You found me remember the word

Because remember , words are not real.

Потому что пóмните: слова не реальны.

I can never remember words , said Jikharev, shivering in the bitter cold. I can’t remember anything; but he, I see — It is an amazing thing — a man who actually pities the devil!

Я никаких слов не помню, — заметил Жихарев, вздрагивая на остром холоде. — Ничего не помню, а его — вижу! Удивительно это — человек заставил чёрта пожалеть?

CDS may promote processing of word forms, allowing infants to remember words when asked to recall them in the future.

Компакт — диски могут способствовать обработке словоформ , позволяя младенцам запоминать слова , когда их просят вспомнить их в будущем.

I remember reading that, and I remember crying when I read those words .

Я помню, как читал письмо и плакал над её словами .

I don’t remember the words that she chose to describe genocide to her 10-year-old daughter, but I remember the feeling.

Я не помню слов, которые она выбрала, чтобы описать геноцид 10 — летней дочери, но я помню это чувство.

I sit on my brother’s bed and remember his words , the words he gave me so freely and with so much love, I am who I am because of you.

Я сидела на кровати брата и вспоминала его слова , сказанные мне с большой любовью: Я тот, кто я есть, благодаря тебе.

Martin Luther King once said, In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.

Мартин Лютер Кинг однажды сказал: В конце концов мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей.

I always remember these famous words and I’m going to teach them to my pupils: He, who doesn’t know a foreign language, doesn’t know his own language.

Я всегда помню эти известные слова и хочу сказать их своим ученикам: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного.

Did you remember quite distinctly that your whole life turned on one word?

Вы отчётливо помните, что вся ваша жизнь изменилась из — за одного слова ?

He could remember every word, the hollow sound as the front door had slammed.

Даже сейчас он помнил каждое слово и глухой звук захлопнувшейся за ней двери.

And why you should remember some of her other words of advice.

И ты должен вспомнить другие ее слова .

She didn’t remember Arthur and had nothing but kind words for Nicholas Trent.

Она не помнит Артура, но помянула добрым словом Николоса Трента.

Every day, I remember some of his many words of wisdom.

Минуло немало времени, но я помню многие его мудрые слова .

This is a time when many words are forgotten but I remember .

Умеренность… — Это время, когда о многих словах забывают Но я — помню.

I can still remember his letter word for word.

Я до сих пор помню это письмо слово в слово .

Then, we can choose font styles and sizes to turn the wall of words into organized information, which is easier to understand and remember .

Затем можно выбрать начертание и размеры шрифтов, чтобы превратить массив слов в упорядоченную информацию, которую будет легче воспринять и запомнить .

Now, years after you remember the strategic question of whether you’re flying in a 777 or an Airbus, you remember those words and that experience.

Много позже, когда вы уже забыли о стратегическом вопросе, летать ли на Боинге 777 или на Аэробусе, вы всё ещё помните и надпись и своё ощущение.

Look, the important thing to remember here is not who did or didn’t grass him up, and nobody did, so let’s stop using the G-word.

Послушайте, тут важно помнить не кто выдал или не выдал его, никто этого не делал, так что давайте перестанем говорить слово на букву В.

The United States Should Remember Raphael Lemkin’s Words and Formally Recognize the Armenian Genocide

США должны вспомнить слова Рафаэля Лемкина и официально признать геноцид армян

Please, remember those words for the rest of your life.

Пожалуйста, запомни эти слова на всю жизнь.

Remember I quoted him before with this line — Surrendered people obey God’s word, even if it doesn’t make sense.

Помните я цитировал раньше эту его строку: Преданные люди подчиняются слову Бога, даже если оно не имеет смысла.

You can also make the password more complex by making it longer with a phrase or series of words that you can easily remember , but no one else knows.

Чтобы повысить надежность пароля, вы также можете увеличить его длину, добавив фразу или несколько слов, которые вы можете легко запомнить , но которые никто не знает.

It’s very becoming, said Rosamund. You remember — when they revived The Miracle last year. Sonia Wells looked absolutely too glamorous for words .

— Выглядят они очень колоритно, — промолвила Розамунд. — Помните, когда в прошлом году возобновили постановку Чуда, Соня Уэллс смотрелась просто великолепно в костюме монахини.

She had a confused memory of having heard similar words but she could not remember when and where.

Скарлетт смутно помнилось, что она уже слышала подобные речи, но не могла припомнить — когда и где.

You can’t remember nothing that happens, but you remember ever’ word I say.

Ты не помнишь ничего, что с тобой случается, но помнишь каждое мое слово .

That is a good word for you to remember , ‘Business acumen’.

Это будет полезно запомнить тебе, Бизнес мышление.

The slate comes into requisition again, but the word he wants to write he cannot remember .

Он снова просит аспидную доску, но не может вспомнить слово , которое хочет написать.

Romantic, that was the word I had tried to remember coming up in the lift.

Романтично, — вот оно, то слово , которое я старалась вспомнить, когда мы поднимались в лифте.

You didn’t remember that word jumble.

Ты не помнила эту перестановку в словах .

These old buzzards talk fast and don’t remember a word they say.

Эти старые кошелки быстро говорят, но потом не помнят ни слова .

I remember a substantial wire transfer to an offshore account that took the word impossible out of the equation or tell me, did i hire the wrong person?

Я помню… солидный перевод на оффшорный счет… который вывел слово невозможно… из словарного запаса, или может… я нанял не того человека?

Nay, if you nurse anger, that will be worse to remember than my harsh words !

Нет. И если ты питаешь ко мне злобу, мне это будет тяжелее вспоминать, чем тебе мои жестокие слова !

Remember the warnings of God sent to us in the words of Moses.

Вспомним о предостережениях Господних в устах Моисея:..

Remember the words that activate the stone…

Вспомни, как оживить камень.

My mom used to sing this song to me when I couldn’t sleep so I wouldn’t overthink things, but I don’t remember the words .

Моя мама пела мне эту песню когда я не мог заснуть. чтобы я ни о чем не думал, но я слов не помню.

Do you remember the words of the Act of Contrition?

Помните слова молитвы о раскаянии?

So as you speak these words , remember that they must go from your heart to your heart and return again.

Когда вы будете говорить эти слова , помните, что они должны идти от Вашего сердце, к Вашему, и возвращаться обратно.

As far as I remember , he explained that the word itself came from a custom of the Hebrews, who once a year sacrificed to their god a goat, laden with all their sins.

Он говорил, что это понятие ввели иудеи, которые ежегодно приносили в жертву своему богу козла, нагруженного всеми их грехами.

But I remember for a fact that a section of the public rushed out of the hall immediately after those words of Yulia Mihailovna’s as though panic-stricken.

Но я решительно помню, что часть публики уже в это самое время устремилась вон из зала, как бы в испуге, именно после этих слов Юлии Михайловны.

I want to remember it word for word.

Я припомнить хочу буквально.

Remember, word for word, or the next time America hears about Howard Oliver, it will be to commemorate his passing.

Помните, слово за словом , или следующее сообщение о Говарде Оливере будет в связи с его кончиной.

I explained as well as I was able that I could remember it word for word with my eyes shut, but that if I tried to say it the words seemed to change.

Как умел, я объяснил ей, что вот, закрыв глаза, я помню стихи, как они напечатаны, но если буду читать — подвернутся другие слова .

I know you all remember that when Moses came down the mountain carrying the Word of God, come down that Sinai peak, — he caught them Israelites red-handed.

Я знаю, все вы поМните, что когда Моисей сошел с горы, неся Слово Божие с вершины Синая, застал израильтян на Месте преступления.

To this day I can remember , word for word, the conversation as I have written it down.

Я припоминаю теперь, что и действительно у нас почти слово в слово так шел тогда разговор, как я здесь описал.

And remember , this is top secret Not a word to anyone.

Запомните: дело секретное, никому ни слова .

I don’t remember all these swear words being carved into it, though.

Даже не припомню все эти ругательства, написанные там.

Poirot said: What exactly was it that old Mrs. Boynton said to you? Can you remember the exact words ?

Что именно сказала вам старая миссис Бойнтон? — спросил Пуаро. — Вы можете вспомнить точно ее слова ?

The next was a wish to remember every word of the Inspector’s which related to Mr. Thornton.

Она стала вспоминать каждое слово инспектора, относящееся к мистеру Торнтону.

Just remember , when the root word is Greek, the uh sound is made with the letter Y.

Запомни, если корень слова греческий то звук uh производится буквой Y.

Now, I will ask you to tell me in your own words exactly what you can remember of that particular day.

А теперь я прошу вас рассказать мне своими словами все, что вы помните о том дне.

Hottabych decided to remember the word, in order to use it in some future conversation.

Тогда Хоттабыч решил запомнить это слово , чтобы при случае блеснуть им в разговоре.

Can you remember her final words ?

Ты помнишь её последние слова ?

Jekyll, remember you gave me your word of honor.

Джекилл, помни, ты дал мне свое слово чести.

Brothers and sisters, to conclude, let us remember these words of hope found in these 2 verses of Psalm 119.

Братья и сестры, в заключение вспомним важную заповедь из псалма 119.

On the left hand side, also printed, was the word REMEMBER ! and below it 4.13.

Слева, тоже отпечатанное, слово Помни, и под ним 4 — 13.

I don’t think… I don’t remember her putting it in those words .

Я не думаю… я не помню, чтобы она именно так сказала.

Remember, I did say those words would come back to haunt Petra.

Помните, я говорил, что эти слова будут преследовать её.

Worst of all, the Emperor had had to remember to avoid making commitments of substance, while freely applying the lotion of words without substance.

Самым отвратительным было то, что Императору надлежало помнить содержание огромного числа обязательств, условностей, соглашений — часто с трудом разбирая услышанное.

Remember how, on the third day that we ascended the Shlangenberg, I was moved to whisper in your ear: ‘Say but the word, and I will leap into the abyss.’

Помните, третьего дня, на Шлангенберге, я прошептал вам, вызванный вами: скажите слово , и я соскочу в эту бездну.

No, remember is the wrong word.

Нет, помнишь не совсем то слово .