Write english equivalents for these russian words and word combinations

праздник;
подарок; повод; украшать; рождественская
елка; открытка; камин; сани; малиновка;
остролист; северный олень; дымоход;
хлопушка; «пятипенсовик» (монета в 5
пенсов); серебряные амулеты; подкова;
фея; обычай; плющ; рождественские
украшения; святки; месса; утренняя
служба; пунш; приветствовать; падать в
фонтан.

V. Insert the words in the gaps:

1. … is
   one of the main festivals in the Christian Calendar.

2. I
   was searching for a … for Mark’s birthday.

3. Children’s
   pictures … the walls of the classroom.

4. … contain
   a small …, a paper hat, and a joke, and are used at Christmas in
   Britain.

5. It
   is believed that some plants can attract ….

6. Some
   people ignore … completely.

Decorate,
present, gift, goblins,
Christmas, New
Year, crackers.

VI. Put in the right prepositions:

1. They
   celebrate Christmas … the 25^th
   of December.

2. There
   are a lot of traditions connected … Christmas.

3. The
   biggest Christmas tree … Great Britain stands … Trafalgar
   Square.

4. People
   decorate their houses … a Christmas tree

5. Children
   hang stockings … the end … their beds or … the fireplace.

6. Santa
   Clause arrives … his flying sleigh pulled … flying reindeer,
   climbs … the chimney and fills each stocking … presents.

7. The
   traditional lunch consists … roast turkey … vegetables,
   followed …
   Christmas
   pudding.

8. There
   was a custom to put an ivy leaf … water … New Year’s Eve and
   leave it there … Twelfth Night

9. The
   Twelfth
   night is … the eve … the
   6^th
   of January.

10. Many
    people go … church … Christmas … a midnight mass …
    Christmas
    Eve
    or … the morning service … Christmas Day.

11. A
    Christmas
    box is wrapped
    … bright coloured paper … ribbons.

12. This
    the traditional
    time … making New Year resolutions, but they are more talked …
    than put … practice.

VII. Answer the questions:

1. What
   is Christmas?
   When do people celebrate it?

2. Who
   is Father Christmas? What other names of Santa Clause do you
   know?

3. What
   folklore characters are connected with Christmas? In what ways?

4. What
   traditions are connected with Christmas
   pudding?

5. What
   is Boxing
   Day?

6. How
   does New Year differ from Christmas?
   How is it celebrated?

7. Where
   can you celebrate New
   Year? What are the most popular places?

VIII. Translate into English.

1. С
   празднованием Рождества связано много
   языческих и христианских традиций.

2. Одним
   из символов Рождества является
   малиновка, которую часто изображают
   на открытках.

3. Рождественский
   пудинг – традиционное блюдо, в
   приготовлении которого участвует вся
   семья.

4. Хлопушки
   – любимая детская забава.

5. Считается,
   что Санта Клаус живет на Северном
   полюсе вместе со своей женой. На
   Рождество он развозит подарки, попадая
   в дом через дымоход. В благодарность
   дети оставляют для него молоко и
   печенье.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #

Ответ:

1. Give the Russian equivalents of the following words and word combinations:

the course of studies — курс обучения;

primary school — начальная школа;

secondary school — средняя школа;

previously — ранее;

creche — ясли;

lyceum — лицей;

gymnasium — гимназия;

free of charge — бесплатно;

curriculum — программа обучения;

demand — спрос, востребованность;

to adapt — адапировать(ся);

to extend — продлевать;

to conduct — проводить;

transition — переход;

vocational school — профессионально-техническое училище;

higher school — высшая школа;

competitive — конкурентоспособный;

ability — способность;

to be involved in — участвовать в;

postgraduate courses — курсы повышения квалификации/послевузовское образование