Word whatever it takes

While the fast-paced verses of “Whatever it Takes” propels Imagine Dragons into new territory, the big and booming chorus retains a sense of their signature sound.

The song is about being the best at what you do no matter the obstacle, a theme found to be prevalent on the album.

The song was released as the first promotional single from EVOLVE after official singles, “Believer” and “Thunder.”

Ask us a question about this song

Ask a question *

Credits

View Whatever It Takes samples

Tags

Falling too fast to prepare for this

Tripping in the world could be dangerous

Everybody circling is vulturous

Negative, Nepotist

Everybody waiting for the fall of man

Everybody praying for the end of times

Everybody hoping they could be the one

I was born to run, I was born for this

[Pre-Chorus]

Whip, whip

Run me like a race horse

Hold me like a rip cord

Break me down and build me up

I wanna be the slip, slip

Word upon your lip, lip

Letter that you rip, rip

Break me down and build me up

[Chorus]

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

Ya take me to the top, I’m ready for

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

[Verse 2]

Always had a fear of being typical

Looking at my body feeling miserable

Always hanging on to the visual

I wanna be invisible

Looking at my years like a martyrdom

Everybody needs to be a part of ‘em

Never be enough from the particle sum

I was born to run, I was born for this

[Pre-Chorus]

Whip, whip

Run me like a race horse

Hold me like a rip cord

Break me down and build me up

I wanna be the slip, slip

Word upon your lip, lip

Letter that you rip, rip

Break me down and build me up

[Chorus]

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

Ya take me to the top, I’m ready for

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

[Bridge]

Hypocritical, egotistical

Don’t wanna be the parenthetical

Hypothetical, working onto something that I’m proud of

Out of the box an epoxy to the world and the vision we’ve lost

I’m an apostrophe, I’m just a symbol to reminds you that there’s more to see

I’m just a product of the system, a catastrophe

And yet a masterpiece, and yet I’m half diseased

And when I am deceased

At least I go down to the grave and I happily

Leave the body of my soul to be a part of me

I do what it takes

[Chorus]

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

Ya take me to the top, I’m ready for

Whatever it takes

Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

You must be cured whatever it takes

Тебе нужно излечиться, чего бы это ни стоило

Whatever it takes, I swear it.

Чего бы это ни стоило, я клянусь.

I hope you can take care of this, whatever it takes.

Я просто надеюсь, что вам удастся её поймать, чего бы это ни стоило.

Whatever it takes, we have to have him carried back.

Чего бы это ни стоило, мы должны принести его назад.

We drag them, whatever it takes.

Волоком потащим, чего бы это ни стоило.

Have the Doctor extract them from your bloodstream, grow them in a petri dish, whatever it takes.

Пусть доктор извлечет их из твоей крови, вырастит на чаше Петри, что угодно.

If this were about gus, you know goddamn well we would do whatever it takes to get him back, even if it meant firing a friend and hiring a straight man.

Если бы речь шла о Гасе, ты прекрасно, чёрт побери, знаешь, что мы пошли бы на что угодно, чтобы вернуть его, даже если бы пришлось уволить друга и нанять мужчину-натурала.

I’m gonna either send out a team that will do whatever it takes to retrieve her… or I will send you… her father.

Я могу послать за ней свою команду, которая сделает что угодно, чтобы привести ее сюда но могу послать и вас вы ее отец.

When you see your happy child turn into a morose, clinically depressed young man, you do whatever it takes to make him happy again before he decides that he can’t take it anymore.

Когда видишь, как счастливый ребенок превращается в замкнутого молодого человека с клинической депрессией, то делаешь все, что угодно, чтобы вновь сделать его счастливым. пока оне не решил, что больше так не может.

Whatever it takes to get me out of this bar

Всё, что угодно, чтобы выбраться из этого бара…

They’ll do whatever it takes.

Сделают всё возможное.

Their orders are to do whatever it takes to prove that Gowron’s a shape-shifter.

Им приказано сделать всё возможное, чтобы доказать, что Гаурон — метаморф.

Yeah, Lois, sorry I took your show away from you but I’ll do whatever it takes to make sure you get your chance next year.

Да, Лоис, я сожалею, что отобрал у тебя твое шоу но я сделаю все возможное, чтобы ты непременно получила свой шанс в следующем году.

Start doing whatever it takes to get into a good college.

И сделать всё возможное, чтобы попасть в хороший колледж.

Well, you said to do whatever it takes to make sure we have fresh zucchini.

Ну, ты сказала, сделать все возможное, чтобы у нас точно были свежие цуккини.

— Do whatever it takes.

— Буду делать все, что потребуется.

Counseling, medical treatment, whatever it takes, just send me the bill.

Консультации, лечение, что потребуется. Просто пришлите мне счет.

Do whatever it takes.

Делай всё, что потребуется.

Whatever It Took.

Все, что потребуется..

i’ll do it. Whatever it takes to get brandon back.

Все что потребуется чтобы вернуть Брендона.

I’ll do whatever it takes to make it right.

Я сделаю все, чтобы это исправить.

And I’ll do whatever it takes to take care of that baby.

И я сделаю всё, что смогу, ради этого ребёнка.

I’ll do whatever it takes to go.

Я сделаю всё, что нужно, чтобы приехать

I’ll do whatever it takes to find Lex.

Я сделаю всё, чтоб найти Лекса.

I’m going to do whatever it takes ’cause I only got to hold my baby girl for ten seconds, and that wasn’t nearly long enough.

Я сделаю все Потому что мне удалось подержать мое дитя в руках всего 10 секунд, И этого не достаточно.

This man is Greg Harrison and he’s willing to do whatever it takes.

Этот человек — Грег Харрисон. Он будет с вами во что бы то ни стало.

Do whatever it takes to find him.

Пожалуйста найди его, во что бы то ни стало.

Whatever it takes to clear him.

— Во что бы то ни стало, что бы оправдать его.

You and Cade won’t like it but I’m willing to do whatever it takes to ensure the Jedi survive.

Тебе и Кейду это не понравится, но я хочу во что бы то ни стало обеспечить выживание джедаев.

Look, Towers was right about me, I put them away whatever it takes.

Тауэрс был прав. Я был готов засадить их во что бы то ни стало.

So whatever it takes for you to feel normal, just fucking do it.

Поэтому, всё, что нужно тебе, чтобы чувствовать себя нормально, это просто, блядь, это делать.

Whatever it takes. Okay?

Все, что нужно.

Yeah, we’ll do whatever it takes.

— Да, мы сделаем все, что нужно.

Whatever it takes.

Все, что нужно

Whatever it takes to get you out of here.

Всё, что нужно, чтобы вы наконец ушли отсюда

Whatever it takes!

Любой ценой!

-Sharks football: Whatever it takes!

-Девиз «Акул»: любой ценой!

Do whatever it takes to keep that show going — until I get to the prisoners. — Okay.

Стэн и Кайл, будьте у сцены, и любой ценой тормозите шоу, чтоб оно продолжалось до тех пор, пока я не доберусь до узников.

Get him to talk, do whatever it takes.

Любой ценой. Возьми хоть целую армию.

Whatever it takes.

Любой ценой.

— What happened to «whatever it takes»?

— А как же делать все необходимое?

But I need to assure you that my wife and I are committed to doing whatever it takes to bring our son up to speed.

Но уверяю Вас, что и я, и моя жена готовы сделать все необходимое, чтобы поднять навыки нашего сына до нужного уровня.

I’m willing to do whatever it takes.

Я сделаю все необходимое.

— And we’ll do whatever it takes?

И мы будем делать все необходимое?

I’ll do whatever it takes to buy you out.

— Я сделаю все необходимое, чтобы выкупить твою долю. — Нет.

Do whatever it takes, even if it means sacrificing this Emily.

Делай всё, что потребуется, пожертвуй этой Эмили, если нужно.

Do whatever it takes, Gaius.

Делай всё, что нужно.

You’ve got our permission, Michael, do whatever it takes.

У тебя есть наше разрешение. Делай всё, что необходимо.

You do whatever it takes to keep you, Clarice, and that baby together.

Делай всё, что потребуется, чтобы вы с Кларисой и малышом были вместе.

Do whatever it takes, you understand me?

Делайте всё, что нужно. Вы меня поняли?

Отправить комментарий

Смотрите также

• чего бы это ни стоило
• что угодно
• всё возможное
• что потребуется
• сделаю всё
• во что бы то ни стало
• что нужно
• любой ценой
• всё необходимое
• делай всё