10000+ результатов для ‘present perfect past simple’
![Present Perfect - Past Simple [ ? ]](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E)
Football Tenses
Викторина
Present Continuous
past continuous
past perfect
past simple
Present Perfect
Present Perfect Continuous
present simple
Tell me more
Случайные карты
Pre-Intermediate
Past Simple
Present Perfect
Speaking
Past Times. Verb forms
Групповая сортировка
8 класс
English
Past Continuous
Past Perfect
Past Perfect Continuous
Past Simple
Present Times. Verb forms
Групповая сортировка
8 класс
9-й класс
English
Formulas
Present Continuous
Present Perfect
Present Perfect Continuous
Present Simple
REVISION_TENSES_5_A
Откройте поле
Adults
English
English File Pre-Intermadiate 3rd ed
Past Continuous
Past Simple
Present Continuous
Present Perfect
Present Simple
Tense Revision
To be going to
check yourself
Случайные карты
Present Continuous
past simple
present simple
Tenses Quiz
Викторина
future
past simple
present continuous
present simple
Past tenses
Викторина
13-15
Past Continuous
Past Perfect
Past Simple
EO3_unit4_PS vs PrPr
Случайное колесо
8 класс
9-й класс
Средняя школа
Среднее образование
English
Eyes Open 3
Present Perfect vs Past Simple
IRREGULAR_VERBS_NEW
Случайные карты
English
Access 3
Irregular verbs
Past Simple
Present Perfect
REVISION_TENSES
Откройте поле
Adults
English File Pre-Intermadiate 3rd ed
Past Continuous
Past Simple
Present Continuous
Present Perfect
Present Simple
Tense Revision
To be going to
10000+ результатов для ‘present perfect vs past simple’
Football Tenses
Викторина
Present Continuous
past continuous
past perfect
past simple
Present Perfect
Present Perfect Continuous
present simple
EO3_unit4_PS vs PrPr
Случайное колесо
8 класс
9-й класс
Средняя школа
Среднее образование
English
Eyes Open 3
Present Perfect vs Past Simple
Tell me more
Случайные карты
Pre-Intermediate
Past Simple
Present Perfect
Speaking
Past Times. Verb forms
Групповая сортировка
8 класс
English
Past Continuous
Past Perfect
Past Perfect Continuous
Past Simple
Present Times. Verb forms
Групповая сортировка
8 класс
9-й класс
English
Formulas
Present Continuous
Present Perfect
Present Perfect Continuous
Present Simple
REVISION_TENSES_5_A
Откройте поле
Adults
English
English File Pre-Intermadiate 3rd ed
Past Continuous
Past Simple
Present Continuous
Present Perfect
Present Simple
Tense Revision
To be going to
10000+ results for ‘past simple and present perfect’
Past simple VS Present Perfect — Twierdzenia — HARD
Quiz
by Motywujacyanglista
English
Past Simple
Present Perfect
Past simple x Present Perfect
Quiz
by Integratedskills1a
beginners
English
ESL
Present perfect
simple present
Present perfect and Past simple True or False
True or false
by Jessycka1
Present Perfect or Past Simple?
Group sort
by Brespetra
7. osztály
8. osztály
9. osztály
Angol
Past Simple and Present Perfect
Simple Past, Present and Future Tense Verbs
Open the box
by Blc1
ESL for and since with present perfect
Present Perfect or Past Simple? Helyezd el az igéket a megfelelő csoportba!
Group sort
by Brespetra
Általános iskola
Középiskola
7. osztály
8. osztály
9. osztály
Angol
Past Simple and Present Perfect
6C Grammar English File Pre-Intermedite
Group sort
by Tatimrs
Adults
University
English
English File Pre-Intermediate
Solutions Pre-Intermediate
Speakout Pre-Intermediate
Be going to
Future Simple
Grammar
Past simple
Present Continuous
Present Perfect
Present Simple
Present,Past, Future Tenses
Group sort
by Blc1
ESL for and since with present perfect
Questions
Unjumble
by Okonikevich
Past Cont and Past Perfect
Present Perfect — Past Simple [ ? ]
Flash cards
by Mikhailina2
English
Past Simple — Present Perfect
Present Perfect/Simple Past
Random wheel
by Kellicrows
Present Simple Quiz — Affirmative and Negative
Quiz
by Integratedskills1a
English
ESL
simple present
Simple Past and Present Perfect
Quiz
by Lovenglish
adult ESL
English
Present perfect and simple past
Unjumble
by Wrc
Present perfect and Past simple
Match up
by Mariliapinheiro
English
A1A2
elementary
Grammar
Present perfect and Past simple True or False
True or false
by Paixao3
Past Perfect and Past Simple
Quiz
by Vivssalgado
Present Perfect VS Past Simple
Quiz
by Haroldmensa
University
present perfect/simple past
Open the box
by Robertaoura
Present perfect simple and Past simple.
Gameshow quiz
by Ycanalmora40
Unit 4 Final Speakout Pre-Intermediate
Flip tiles
by Tatimrs
Adults
Speakout Pre-Intermediate
advice
Conversation topics
education
Grammar
Past simple
Present Perfect
Present Perfect or Past Simple
Quiz
by Cathryzh
Adults
English
Present Perfect vs Past Simple
Present Perfect X Past Simple
Quiz
by Thelmason
Simple past — regular and irregular verbs
Quiz
by Nataliapisettas
any age
English
Past Simple
Card 10 :past simple and present perfect
Quiz
by Sincenorth
Present Perfect and Simple Past Conversation Questions
Random cards
by Gtrebejo
BG markers Past Simple and Present Perfect
Random cards
by Mkurkova1
Intermediate 1 — Present Perfect and Past Simple
Group sort
by Annapenna
Time expressions — Simple past and Present perfect
Group sort
by Nyahoub
Past simple and Present Perfect quiz
Gameshow quiz
by Zakharova12
Present Perfect and Past Simple — Key Words
Match up
by Radioastrid2015
Where is / where are
Open the box
by Blc1
ESL for and since with present perfect
Unit 1 Present Perfect and Simple Past Conversation Questions
Random cards
by Famega
Jetstream Intermediate
English
English grammar
Speaking
Present Perfect or Simple Past
Quiz
by Chenycastillo82
University
English
Present Simple Negative
Group sort
by Integratedskills1a
English
ESL
simple present
Put the words in order (present simple +, — and ?)
Unjumble
by Nataliapisettas
any age
English
Simple present
Present Perfect — Past Simple [ ? ]
Flash cards
by Paixao3
Past Simple. Present Perfect
Open the box
by Lizastas2002
Past simple & Present Perfect
Quiz
by Ypomerants
Past Simple/Present Perfect
Random wheel
by Ok11
English
Past Simple/Present Perfect
Airplane
by Kuznetsova9
Present Perfect & Simple Past
Unjumble
by Holly20
present perfect simple past
True or false
by Tutoo
Past Simple/Present Perfect
Quiz
by Tealey
G4
English
Present Perfect & Past Simple
Random cards
by Irynateam1
Questions for ‘Who am I?’
Group sort
by Nataliapisettas
any age
English
Past Simple
questions
Simple present
verb be
9C Present Perfect vs Past Simple
Group sort
by Inghamcarl
English File
Present Perfect Past Simple
IE Unit 2A Present Perfect Simple and Past simple FP
Random wheel
by Nerrypumpino
Past Simple or Present Perfect
Quiz
by Nyahoub
L1-unit 9: past regular verbs group sort
Group sort
by Blc1
ESL for and since with present perfect
SIMPLE PAST with TEENS
Hangman
by Linosa
SIMPLE PAST IRREGULAR VERBS
YLE
Simple past (regular verbs)
Gameshow quiz
by Nataliapisettas
any age
English
Past Simple
Present Perfect VS Past Simple
Quiz
by Liliapiancastelli
Present Perfect vs Past Simple
Random cards
by Radioastrid2015
Past Simple/Present Perfect questions
Random wheel
by Victoriabiriuko
English
Simple Past vs. Present Perfect
Quiz
by Academics2
Simple past vs present perfect
Quiz
by Luisabell
Present Perfect vs Past Simple
Group sort
by Greenville1
University
English
ESOL
Past simple vs present perfect
Quiz
by Besh3005
Present perfect simple & past simple
Open the box
by Tantonioli
10000+ результатов для ‘past simpl vs present perfect’
Present Perfect or Past Simple
Викторина
от Cathryzh
Adults
English
Present Perfect vs Past Simple
EO4_unit 2_present perfect vs past simple
Групповая сортировка
от Veralambrekht
8 класс
9-й класс
10-й класс
Средняя школа
Среднее образование
English
EyesOpen 4
Present Perfect
Present Perfect vs Past Simple
Present Perfect — Past Simple [ ? ]
Флэш-карты
от Mikhailina2
English
Past Simple — Present Perfect
EO4_unit 2_present perfect vs past simple_adverbs of frequency
Групповая сортировка
от Veralambrekht
7-й класс
8 класс
9-й класс
English
EyesOpen 4
OGE
PETCambridge exam
Present Perfect
Present Perfect vs Past Simple
EF_PreInt_unit 4B_grammar_PrPerf vs PS
Групповая сортировка
от Veralambrekht
English File
Fashion and Shopping
Present Perfect vs Past Simple
Friends 2_unit 18_P.S. vs Pr Perf
Групповая сортировка
от Veralambrekht
10-11 years
Friends 2
Present Perfect vs Past Simple
EO3_unit 3_PRPerf vs PS
Случайные карты
от Veralambrekht
Eyes Open 3
Present Perfect vs Past Simple
Friends 2_unit 18_Crazy detectives_ever, never
Групповая сортировка
от Veralambrekht
10-11 years
Friends 2
Present Perfect vs Past Simple
Present perfect vs present perfect continuous
Групповая сортировка
от Beawesome3
present perfect vs present perfect continuous
Life Changes (Breakthroughplus 3 Unit 2, Present Perfect & Past Simple)
Случайное колесо
от Srptrans
Breakthroughplus 3
Present Perfect Past Simple
Have you ever ….? When (did) you last … ?
Случайные карты
от Tsvetavanili
Past Simple
Present Perfect
EO3_unit4_PS vs PrPr
Случайное колесо
от Veralambrekht
8 класс
9-й класс
Средняя школа
Среднее образование
English
Eyes Open 3
Present Perfect vs Past Simple
Present simpl vs cont vs past
Случайные карты
от Sanastaciya
English
Football Tenses
Викторина
от Natalybaldina95
Present Continuous
past continuous
past perfect
past simple
Present Perfect
Present Perfect Continuous
present simple
Present Perfect Continuous VS Present Perfect (part 2)
Сопоставить
от Lesnikova
7-й класс
8 класс
English
present perfect
Present Perfect Continuous
Present Perfect vs Present Perfect Continuous
Round up
Английский язык
Present Perfect
Present Perfect Continuous
Round-up
Round-up 4
Present Perfect Continuous vs Present Perfect (Round-Up 4)
Сопоставить
от Lesnikova
7-й класс
English
present perfect
Present Perfect Continuous
Present Perfect vs Present Perfect Continuous
Round up
Round-up 4
Английский язык
Present Perfect
Present Perfect Continuous
Round-up
Past Simple vs Present Perfect Time expressions
Пропущенное слово
от Irishja84
Business English
Past Simple
Present Perfect
Present simpl vs cont
Случайные карты
от Sanastaciya
EO3. Unit 4 Present Perfect vs Past Simple Speaking
Случайное колесо
от Dogstail
Past Simple
Present Perfect
Eyes Open 3
Назови грамматическое время
Случайные карты
от Elenaklinova
past simple
present continuous
Present Perfect
present simple
Past Simple vs. Present Perfect
Сбить воздушный шар
от Taniu6a
Spotlight 6
Present Perfect Vs Past Simple
Викторина
от Patrickthecat
Past Simple VS Present Perfect
Викторина
от Lizeka888
Present Perfect vs. Past Simple
Викторина «Игровое шоу»
от Hannagvozd
Past Perfect vs Past Perfect Continuous
Случайные карты
от Annieg
English File Intermediate
Outcomes Intermediate
Past Perfect vs Past Perfect Continuous
GW5U4_PresentS_PastS_regular
Викторина
от Misslena
Guess What 5
Present Simple vs Past Simple
present perfect vs past simple time phrases
Случайные карты
от Alice43
teens
adults
Grammar
Past Simple
Present Perfect
Production
Present Perfect vs Past Simple
Групповая сортировка
от Rootvole
Past Simple vs Present Perfect
Диаграмма с метками
от Olga6655321
Present Perfect vs Past Simple
Викторина
от Robin0509
Present Perfect vs Past Simple
Случайные карты
от Annfomich
Pre-Intermediate
Present Perfect vs. Past Simple Speaking
Случайные карты
от Tpakholkova
Money
Past
Present
Tell me more
Случайные карты
от Komarovaes
Pre-Intermediate
Past Simple
Present Perfect
Speaking
EF Pre_int Unit4 (present perfect and past simple)
Правда или ложь
от Trinatrina91
english file pre-intermediate
past simple
present perfect
4B Present Perfect vs. Past Simple Speaking
Случайные карты
от Speakenglishtver
Elementary
Present Perfect vs Past Simple — key words
Групповая сортировка
от Taisia
Starlight 6
6D Present Perfect vs Past Simple
Викторина
от Natalsamarina
Solutions Pre Int
Past Simple VS Present Perfect
Пропущенное слово
от Kseniachikarina
Present Perfect vs Past Simple
Викторина
от Tatyana89
Past Simple vs. Present Perfect
Групповая сортировка
от Irinakhab
Present Perfect vs Past Simple 1
Викторина
от Almira
Present Perfect vs Past Simple
Случайное колесо
от Natkiseleva
Starlight 8 Present Perfect vs Past Simple
Викторина
от Katisoboleva
2 3 класс
Spotlight 8
Have you ever (films, TV & books)
Случайное колесо
от Anastasiasmorchkova
teens / adults
Adults
English
English
past participle
Present Perfect
Speaking
Present perfect, present perfect continuous, past simple
Случайные карты
от Beawesome3
Present Perfect
Present perfect + past simple questions
Случайное колесо
от Beawesome3
Present Perfect
Present Perfect or Past Simple (Solutions Intermediate) Unit 2B
Викторина «Игровое шоу»
от Merelymercy
teenagers
English
Past Simple
Present Perfect
Solutions Intermediate
Present tenses (Present Simple, Present Continuous, Present Perfect)
Групповая сортировка
от Veralambrekht
Средняя школа
English
Present Continuous
Present Perfect
Present Perfect vs. Past Perfect
Групповая сортировка
от Ekaterinabelokhvost
8 класс
Средняя школа
English
Past Perfect. End the sentences
Случайные карты
от Christmascat93
English
Past Perfect
Past Perfect vs Present Perfect
Групповая сортировка
от Alinavah2202
11 класс
Среднее образование
English in Mind 2 Communication Activity 13
Откройте поле
от Ishigarova
Past Perfect
Wider World 3 3.4 Have you? Did you? Present Perfect and Past Simple
Откройте поле
от Elenapros
Intermediate
Present Perfect and Past Simple
Speaking
Wider World 3
Present Perfect
Случайное колесо
от Yavno
Present Perfect
Present perfect speaking
Случайные карты
от Carinagf19
Present Perfect
Past Simple VS Present Perfect Unit 4.3
Откройте поле
от Puzyrevasn
Средняя школа
banana cake recipe
English
Super minds 2
Unit 4
Present Perfect vs Past Simple
Случайное колесо
от Dashakostic2
Present Perfect vs. Past Simple
Викторина «Игровое шоу»
от Mkurkova1
Have you ……… this year?
Случайные карты
от Irishja84
Present Perfect
Past Simple vs. Present Perfect
Сбить воздушный шар
от Nastya9617578
Очень важно в ходе изучения английского языка понять разницу употребления времен present perfect vs past simple. В этом вам помогут упражнения «present perfect vs past simple» онлайн, после выполнения которых, вы можете посмотреть ответы. Также на этой странице, посвященной present perfect vs past simple, вы найдете много worksheets в удобных форматах (pdf и др.). Просто распечатай и выполняй упражнения! Наши present perfect vs past simple exercises помогут тебе закрепить навык распознавания времен на всю жизнь!
Количество упражнений, необходимых для запоминания темы Present Perfect vs Past Simple, зависит от вашего уровня знаний и способности к запоминанию. Однако, чтобы эффективно запомнить эту тему, рекомендуется выполнить несколько десятков упражнений, включая различные типы заданий, такие как выбор правильной формы глагола, переписывание предложений и составление предложений с использованием этих времен.
Упражнения present perfect vs past simple
Exercise 1. Заполните пропуски в следующих предложениях, используя глаголы в Past Simple или Present Perfect:
- I __________ (to eat) breakfast an hour ago.
- They __________ (to visit) their grandparents last weekend.
- She __________ (to see) this movie already.
- We __________ (to finish) our project yesterday.
- He __________ (to travel) to several countries this year.
Exercise 2. Выберите правильный вариант глагола: Past Simple или Present Perfect:
- She (had / has) a headache yesterday.
- They (went / have gone) to the beach last summer.
- I (saw / have seen) this movie three times already.
- He (studied / has studied) French in college.
- We (visited / have visited) London a few years ago.
Exercise 3. Преобразуйте предложения из Past Simple в Present Perfect:
- I went to Paris last year.
- He bought a new car in May.
- They finished their work last week.
- She watched this movie yesterday.
- We visited the museum yesterday.
Exercise 4. Напишите предложения в Past Simple и Present Perfect о том же действии:
- I (to visit) Paris.
- They (to travel) to Japan.
- She (to read) this book.
- We (to watch) a movie.
- He (to write) a letter.
Упражнение 5: Выберите правильную форму глагола (present perfect или past simple) для завершенного действия.
- I __________ (eat) breakfast at 7:00 this morning.
- He __________ (already finish) his homework.
- They __________ (just arrive) at the airport.
- She __________ (not be) to Paris yet.
- We __________ (watch) the movie yesterday.
Упражнение 6: Перепишите предложения в правильной форме (present perfect или past simple).
- I saw that movie two weeks ago. (present perfect)
- She has lived in New York for five years. (past simple)
- He ate breakfast at 8:00 this morning. (present perfect)
- They visited Paris in 2019. (present perfect)
- We have studied English for three years. (past simple)
Упражнение 7: Заполните пропуски глаголами в правильной форме (present perfect или past simple).
- I __________ (not see) that movie yet.
- She __________ (finish) her homework an hour ago.
- They __________ (just leave) the office.
- He __________ (not visit) his grandparents last month.
- We __________ (already eat) dinner.
Упражнение 8: Выберите правильную форму глагола (present perfect или past simple) для завершенного действия в предложении.
- She __________ (see) that movie before. (present perfect)
- They __________ (go) to the beach last weekend. (past simple)
- He __________ (just finish) his book. (present perfect)
- We __________ (not visit) that museum yet. (present perfect)
- I __________ (clean) the house yesterday. (past simple)
Упражнение 9: Перепишите предложения, используя правильную форму глагола (present perfect или past simple).
- I didn’t study for the test yesterday. (present perfect)
- They visited their grandparents last summer. (present perfect)
- She finished her work at 6pm. (present perfect)
- We have never been to Australia. (past simple)
- He lost his keys yesterday. (present perfect)
Present Perfect vs Past Simple exercises worksheets
Вот ответы к упражнениям:
- Заполните пропуски в следующих предложениях, используя глаголы в Past Simple или Present Perfect:
- I ate breakfast an hour ago. (Past Simple)
- They visited their grandparents last weekend. (Past Simple)
- She has already seen this movie. (Present Perfect)
- We finished our project yesterday. (Past Simple)
- He has traveled to several countries this year. (Present Perfect)
- Выберите правильный вариант глагола: Past Simple или Present Perfect:
- She had a headache yesterday. (Past Simple)
- They went to the beach last summer. (Past Simple)
- I have seen this movie three times already. (Present Perfect)
- He has studied French in college. (Present Perfect)
- We visited London a few years ago. (Past Simple)
- Преобразуйте предложения из Past Simple в Present Perfect:
- I have been to Paris before.
- He has bought a new car in May.
- They have finished their work last week.
- She has watched this movie already.
- We have visited the museum yesterday.
- Напишите предложения в Past Simple и Present Perfect о том же действии:
- I visited Paris.
- Past Simple: I visited Paris last year.
- Present Perfect: I have visited Paris before.
- They traveled to Japan.
- Past Simple: They traveled to Japan in 2019.
- Present Perfect: They have traveled to Japan many times.
- She read this book.
- Past Simple: She read this book yesterday.
- Present Perfect: She has read this book already.
- We watched a movie.
- Past Simple: We watched a movie last night.
- Present Perfect: We have watched a movie today.
- He wrote a letter.
- Past Simple: He wrote a letter last week.
- Present Perfect: He has written a letter this morning.
Ответы упражнение 5
- ate (past simple)
- has already finished (present perfect)
- have just arrived (present perfect)
- has not been (present perfect)
- watched (past simple)
Упражнение 6
- I saw that movie two weeks ago. (past simple)
- She lived in New York for five years. (past simple)
- He has eaten breakfast at 8:00 this morning. (present perfect)
- They have visited Paris in 2019. (present perfect)
- We studied English for three years. (past simple)
Упражнение 7
- have not seen (present perfect)
- finished (past simple)
- have just left (present perfect)
- did not visit (past simple)
- have already eaten (present perfect)
Упражнение 8
- has seen (present perfect)
- went (past simple)
- has just finished (present perfect)
- have not visited (present perfect)
- cleaned (past simple)
Упражнение 9
Ответы:
- I haven’t studied for the test. (present perfect)
- They have visited their grandparents last summer. (past simple)
- She has finished her work at 6pm. (present perfect)
- We had never been to Australia. (past simple)
- He has lost his keys. (present perfect)
Как определить Present Perfect vs Past Simple
Present Perfect и Past Simple — это времена прошедшего времени в английском языке. Они используются для обозначения действий или событий, которые произошли в прошлом. Однако у них различия в использовании и значениях.
Present Perfect используется для обозначения действий, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем или завершились недавно. Он часто используется с настоящим временем и указывает на связь прошлого действия с настоящим временем.
Пример: «I have studied English for five years.» (Я учил английский язык в течение пяти лет.)
Здесь используется Present Perfect, так как действие началось в прошлом (в течение пяти лет) и продолжается в настоящее время.
Past Simple же используется для описания действий, которые произошли в определенный момент в прошлом, и которые уже завершены и не имеют отношения к настоящему времени.
Пример: «I studied English last night.» (Я учил английский язык вчера вечером.)
Здесь используется Past Simple, так как действие произошло в определенный момент в прошлом и уже завершено.
- Чтобы определить, какое время использовать, необходимо понимать, какое значение вы хотите передать. Если вы хотите указать на связь прошлого и настоящего времени, используйте Present Perfect.
- Если вы описываете конкретное событие в прошлом, используйте Past Simple. Также учтите, что есть некоторые слова и выражения, которые часто сопровождают одно или другое время, например, «yesterday» или «already» часто используются с Past Simple и Present Perfect соответственно.
Кроме того, для эффективного запоминания темы важно не только выполнить упражнения, но и изучить основные правила использования этих времен, прочитать примеры использования и продолжать практиковать их в речи и письме. Чем больше вы будете практиковать, тем больше будете запоминать и лучше понимать, как использовать эти времена правильно в различных ситуациях.
Сегодня мы потренируем использование времен Present Perfect и Past Simple в утвердительных, вопросительных и отрицательных предложениях в английском языке.
В этом уроке 8 упражнений с ответами на обработку настоящего законченного времени (презент перфект) и простого прошедшего (паст симпл). Все задания содержат ответы по кнопке “Проверить”.
Упражнение 2. Заполните пропуски глаголом в Past Simple или Present Perfect
Упражнение 3. Выберите и напишите глагол в правильной форме
Упражнение 4. Заполните пропуски глаголами из рамочки в Present Perfect или Past Simple
pass buy drive make not like play call open not see be come
Упражнение 5. Перетащите глаголы в нужные предложения
Упражнение 6. Допишите вопросы в Present Perfect или Past Simple
Общие вопросы в Past Simple начинаются с Did или Was/Were; специальные – с вопросительного слова + did/was/were
В Present Perfect общие вопросы начинаются с Have/Has, специальные – с вопросительного слова + have/has
Упражнение 7. Соотнесите вопросы и ответы
Упражнение 8. Отметьте правильные предложения
Вам может быть интересно:
- Упражнения на Past Simple с ответами
- Упражнения на тренировку Present Perfect Continuous
- Упражнения на Present Perfect с ответами
- Тест на Present Perfect с ответами
В этом уроке мы рассмотрим Present Perfect Tense в сравнении с Past Tense и выполним упражнения на эти времена. Present Perfect и Past Simple очень легко перепутать, так как они переводятся на русский язык прошедшим временем глагола.
Формально отличие от Present Perfect (результат действия) от Past Simple (факт совершения действия) заключается в таблице (ниже):
Приступаем к практике и выполним упражнения на сравнение Present Perfect и Past Simple.
Present Perfect VS Past Simple. Упражнения
Несколько упражнений взяты из замечательного пособия «Грамматика. Сборник упражнений». Голицынский Ю.
Упражнение 1 (для начинающих). Раскройте скобки, чтобы получить Present Perfect или Past Simple.
- I … (do) this exercise before.
- I … (do) this exercise two minutes ago.
- We … (go) to school since the first form. .
- We … (go) to school yesterday.
- You … ( see) a horse last week.
- You … (never/ see) a horse.
- He … (just/say) that.
- He … (say) that a minute ago.
- They … (already/ have) breakfast.
- They … ( have) breakfast at 2 o’clock.
* * *
Упражнение 2 (для начинающих). Раскройте скобки, чтобы получить Present Perfect или Past Simple в отрицательной форме.
- I … (not/ do) this exercise before.
- I … (not/ do) this exercise yesterday.
- We … (not/ go) to school since the first form. .
- We … (not/ go) to school yesterday.
- You … ( not/ see) a horse last week.
- You … (never/ see) a horse.
- He … (not /say) that yet.
- He … (say) that a minute ago.
- They … (not/ have) breakfast yet.
- They … ( not/have) breakfast an hour ago.
* * *
Упражнение 3 (для начинающих). Раскройте скобки, чтобы получить Present Perfect или Past Simple в вопросительной форме.
- … you … (hear) this song before?
- … you … (hear) this song yesterday?
- … they … (go) to school since the first form?
- … they … (go) to school yesterday?
- … he … (ride) a horse last week?
- … he … (ever/ ride) a balloon?
- … she … (just/say) that?
- … she … (say) that a minute ago?
- … you … (draw) a picture at the last lesson?
- … you … (ever/ draw) a picture before?
- … they…. (yet/ have) breakfast?
- … they … (have) breakfast an hour ago?
* * *
Упражнение 4. Перепишите предложения, используя Present Perfect or the Past Simple.
ПРИМЕР. I am writing a letter to my cousin, (already, yesterday).
- I have already written a letter to my cousin.
- I wrote a letter to my cousin yesterday.
1. Mother is bringing our tea. (a few minutes ago; not yet)
2. The bell is ringing. (just; some minutes ago)
3. He is going to London in a few days. (already; last week)
4. The boys are playing football in the yard now. (yesterday; many times)
5. Anna is reading a new novel by Chekhov. (this month; last year)
6. The students are cleaning their classrooms. (already; last Saturday)
7. The teacher is explaining a new rule. (just, at the last lesson)
8. Ann is doing the flat. (just; on Friday)
9. They are discussing this plan again. (many times; a few days ago)
10. Granny is making a birthday cake. (just; yesterday)
11. The birds are flying to the South. (already; at the end of August)
12. The train is arriving at the station. (just; an hour ago)
13. Who is your friend speaking to? (yesterday, just)
14. We are writing out the words from the text. (already, at the last lesson)
* * *
Упражнение 5. Перепишите предложения, используя Present Perfect or the Past Simple.
1. This scientist … (write) a lot of books. He … (write) his first one in 2001.
2. … you … (ever see) a film as good as that?
3. I … (never travel) to the USA. What about you? When … (you go) there?
4. He … (live) in Manchester for eight years, and he wants to move to another place.
5. She … (live) in Manchester for two years, and then in 2003 she … (move) to London.
6. We … (meet) Jane and Alan two years ago. How long … (you know) them?
* * *
Упражнение 6. Найдите предложения с ошибками и исправьте их.
- Do you know about Sue? She has given up her job.
- My mother has grown up in Scotland.
- How many plays has Shakespeare written?
- Oh, I’ve cut my finger. It’s bleeding.
- The Chinese have invented paper.
- Where have you been born?
- Mary isn’t at home. She has gone shopping.
Упражнение 7. Раскройте скобки, употребив глаголы в Present Perfect или Past Simple.
Упражнение 8. Переведите предложения на английский язык, используя Present Perfect или Past Simple.
1. Могу я видеть Джона? — Боюсь, что нет. Он уехал в Москву. -Когда он уехал? — Два дня назад.
2. Вы уже сделали это упражнение? — Нет, я перевела только 10 предложений.
3. Вы уже сдали все экзамены? — Нет, мы сдали только два. — Сколько экзаменов вы сдавали в прошлом году? — Пять.
4. Почему Аня такая грустная? — Она поссорилась с Ником. — Боже, сколько раз они ссорились в этом месяце? — Думаю, много раз.
5. Как вы провели зимние каникулы? — Очень хорошо. 31 декабря у нас была новогодняя вечеринка, мы танцевали, смотрели телевизор, а вечером пошли гулять. 2 января мы ездили за город.
* * *
Упражнение 9. Переведите предложения на английский язык, используя Present Perfect или Past Simple.
1. Где вы были вчера вечером? Я звонила вам несколько раз, но никто не ответил. — Я был у Тани (дома).
2. Что случилось? — Джон упал и сломал ногу. — Где он сейчас? — Скорая помощь отвезла его в больницу.
3. Вчера показывали что-нибудь интересное по телевизору? — Не знаю, я не смотрела. Я очень устала и рано легла спать.
4. Где Джон? — Он все еще в больнице. Он уже там две недели.
5. Вы в Лондоне находитесь уже неделю. Как он вам нравится? Что вы посмотрели?- Мы были в Тауэре, на Трафальгарской площади, в Национальной галерее. — О, вы уже видели много интересного.
6. Они поженились два года назад. C тех пор очень счастливы.
7. Я принес тебе цветы. Где голубая ваза? — К сожалению, Миша разбил ее. -Неужели? Когда? — В воскресенье он помогал мне убирать квартиру и случайно разбил ее.
ОТВЕТЫ
Здравствуйте! Для получения доступа к ответам необходимо оформить подписку. Ссылка в боковом меню — ОТВЕТЫ.
Русский язык считается одним из самых сложных для изучения. Однако русскоговорящие студенты, которые начинают изучать английский язык, наверняка могли бы поспорить с этим утверждением. Главная проблема английского заключается в огромном количестве грамматических времен, каждое из которых имеет не только свою форму образования, но и ряд нюансов по использованию в речи.
Самый наглядный пример – прошедшее время. В русском есть только одно прошедшее время, а продолжительность или кратковременность события обозначается видами глаголов (совершенный или несовершенный). В английском для обозначения произошедшего действия используют Past Simple, Present Perfect, Past Continuous, Past Perfect и это не весь список. Максимально сложной для учащихся считается пара Past Simple и Present Perfect. Именно с этими временами мы разберемся.
Present Perfect – настоящее совершенное время
Для начала давайте вспомним, как оно образуется.
Напомним, что вспомогательным глаголом времени Present Perfect является have, и его форма has, для 3 лица ед.ч. Касательно смыслового глагола, к нему добавляем окончание –ed, если он правильный, если не правильный то берем третью форму (Past Participle).
Утверждение в английском языке всегда начинается с подлежащего, а на втором месте стоит сказуемое.
Утверждение: подлежащее + have/has + глагол (окончание -ed или 3-я форма).
Для образования отрицания необходимо поставить have/has в отрицательную форму, добавив частичку not – haven’t, hasn’t.
Отрицание: подлежащее + have/has + not + глагол (-ed или 3 форма).
Не забывайте, что в любом времени английского языка вопрос начинается с глагола, так что ставим на первое место вспомогательный глагол, затем подлежащее и смысловой. Если вам необходимо построить специальный вопрос (с вопросительным словом), то ставим его на первое место.
Общий вопрос: have/has + подлежащее + глагол (-ed или 3 форма).
Специальный вопрос: вопросительное слово (why, where, what) + have/has + глагол (-ed или 3 форма).
Ответом на общий вопрос является так называемый краткий ответ.
Образуется он следующим образом:
Употребление времени Present Perfect
Что касается использования, то первое непонимание кроется в самом названии времени: present, т.е. настоящее. Трудность возникает в том, что на русский язык некоторые значения данного времени переводятся в прошедшем времени.
I have read a book. – Я прочитал книгу.
I have been to Spain. – Я был в Испании.
Настоящее совершенное время используется в нескольких ситуациях. Сегодня поговорим только о двух из них, с которыми и происходит больше путаницы, т.к. они переводятся на русский язык прошедшим временем. Но при этом сразу отметим, что во времени Present Perfect всегда есть связь с настоящим, поэтому в его названии и есть слово present.
Итак, давайте разберем эти ситуации.
1. Действие уже случилось, а результат важен сейчас.
В этой ситуации нам не важно когда произошло действие, нам важен именно результат. То есть действие могло быть совершено 10 минут назад, час назад или неделю назад, мы об этом не упоминаем, нам это не важно. Нам важно то, что действие совершено и есть видимый результат к данному моменту, в этом и выражена связь с настоящим временем.
Например:
I have lost my keys. – Я потеряла свои ключи.
В данном предложении мы имеем результат в настоящем – отсутствие ключей. Нам не важно когда человек их потерял, нам важен сам результат. Результат – ключей нет, поэтому предложение «Я потерял свои ключи» мы и употребляем во времени Present Perfect.
I have had breakfast. – Я позавтракал.
Я завтракал в прошлом, но нам не важно когда. Нам важен сам результат, что человек поел, человек сытый.
Why have they sold their car? – Почему они продали машину?
Они продали машину в прошлом, нам не важно когда. Важно, что есть результат в настоящем. Машина продана, ее нет.
2. Говорим об опыте, приобретенном ранее.
Опять же, в данной ситуации нам не важно, когда произошло действие. Оно могло произойти в прошлом году, а могло 10 лет назад. Нам важен сам опыт к настоящему моменту.
She has been to Paris two times. – Она была в Париже 2 раза.
В предложении мы говорим об опыте в прошлом, который связан с настоящим. Она была в Париже два раза, и это означает, что у нее есть опыт посещения Парижа, но когда именно она там была нам совершенно не важно.
Have you ever seen a dolphin? – Ты когда-либо видел дельфина?
Спрашиваем о прошлом, но нас интересует опыт к настоящему моменту. Когда действие произошло, нам совершенно не важно.
He has seen this film a few times. – Он смотрел этот фильм несколько раз.
Он смотрел этот фильм в прошлом, но нам важен опыт к настоящему моменту. Фильм просмотрен несколько раз. Когда он смотрел этот фильм, нам не важно.
Слова-маркеры Present Perfect
Чтобы окончательно разобраться с использованием Present Perfect, слова-маркеры нужно вынести в отдельный пункт правил. Речь идет о специальных словах, которые подсказывают, что в конкретном предложении должен быть Perfect. Для него актуальны такие ключевые слова:
1. Для ситуации с результатом:
- already
- yet
- just
already – означает «уже» и используется только в утвердительных предложениях. Мы также говорим о результате к настоящему моменту, нам не важно когда произошло действие. Но мы подчеркиваем, что действие произошло раньше, чем мы ожидали.
Слово already всегда стоит в предложении перед смысловым глаголом.
She has already gone to bed. – Она уже ушла спать.
I have already been to the USA. – Я уже была в США.
yet используется для построения отрицательных и вопросительных предложений. Существует опасность при переводе на русский язык. В русском языке в отрицании мы переводим данное слово «еще», в вопросе «уже», так что чтобы не попасться и не сделать ошибку, лучше просто запомнить, что yet мы используем в вопросах и отрицаниях.
I haven’t gone shopping yet. – Я еще не сходил в магазин.
Has he taken a shower yet? – Он уже принял душ?
Слово yet всегда ставится в конец предложения.
слово just всегда стоит в предложении перед смысловым глаголом.
Оно используется, чтобы подчеркнуть, что действие произошло короткое время назад.
I have just phoned her. – Я только что ей звонил.
He has just arrived. – Он только что приехал.
2. Для ситуации с опытом, приобретенном ранее.
- never/ever
Слово never всегда стоит в в утвердительной форме и перед смысловым глаголом.
I have never been to Italy. – Я никогда не был в Италии.
Слово ever используется только для вопросов, переводится на русский язык «когда-либо» и ставится перед смысловым глаголом.
Have you ever eaten Chinese food? – Ты когда-либо ел китайскую еду?
Past Simple – простое прошедшее время
Второе название этого времени – Past Indefinite. Это время считается одним из самых простых с точки зрения построения и одним и наиболее часто употребляемых грамматических времен.
Образование времени Past Simple
Для начала давайте вспомним как образуется время Past Simple.
Утверждение в английском языке всегда начинается с подлежащего, а на втором месте стоит сказуемое, т.е. смысловой глагол во второй форме, если глагол неправильный. Если глагол правильный, то к нему добавляем окончание –ed.
Утверждение: подлежащее + глагол (-ed или 2-я форма).
Вспомогательным глаголом для времени Past Simple является глагол did. Именно он и помогает нам построить отрицание и вопрос.
Для образования отрицания необходимо поставить вспомогательный глагол did в отрицательную форму, добавив частичку not – didn’t. Не забывайте, что глагол did уже показывает на прошедшее время, поэтому смысловой глагол ставим в начальную форму, т.е. инфинитив.
Отрицание: подлежащее + did + not + глагол (инфинитив).
Не забывайте, что в любом времени английского языка вопрос начинается с глагола, так что ставим на первое место вспомогательный глагол, затем подлежащее и смысловой глагол, опять же в инфинитив. Если вам необходимо построить специальный вопрос (с вопросительным словом), то ставим его на первое место.
Общий вопрос: did + подлежащее + глагол (инфинитив).
Специальный вопрос: вопросительное слово (why, where, what) + глагол (-ed или 2-я форма).
Ответом на общий вопрос является так называемый краткий ответ.
Образуется он следующим образом:
Употребление времени Past Simple
Для тренировки употребления Past Simple упражнения предполагают выбор правильной формы глагола:
Для использования Past Simple необходимо запомнить следующие правила:
- Действие произошло в прошлом и есть четкое указание, когда именно. They bought this flat last year. – Они купили эту квартиру в прошлом году.
- События сменяли друг друга в прошлом, часто это касается историй и рассказов. She opened the door, went into the room and turned on the light. – Она открыла дверь, вошла в комнату и включила свет.
- Действие регулярно происходило в прошлом, но сейчас не происходит. We met Princess Diana. – Мы встречали Принцессу Диану.
Т.е. время Past Simple всегда имеет связь только с прошлым. Действие происходило в точке в прошлом.
Еще примеры с пояснениями:
- Kate read this article two days ago. – Катя читала эту статью два дня назад.
Точно указано, когда именно свершилось действие. - We met our friends and went to school together. – Мы встретили наших друзей и пошли вместе в школу.
Действия происходили одно за другим в прошлом. - My sister lived in this house. – Моя сестра жила в этом доме.
Действие происходило в прошлом, сестра больше не живет в этом доме.
В качестве подсказки по употреблению Past Simple слова-маркеры используются достаточно активно и не вызывают вопросов. Список основных слов и фраз выглядит так.
- yesterday
- the day before yesterday
- last year/month/week/Monday
- 2 years/days/weeks ago
- in 2002
Примеры использования
Давайте подведем итоги. Время Past Simple всегда имеет связь только с прошлым и мы говорим о точке в прошлом, в которой произошло действие. Время Present Perfect всегда имеет связь с настоящим. Нам важен результат или опыт к данному моменту. Действие происходило в прошлом, но нам не важно когда, нам важен именно результат и опыт к настоящему моменту.
На конкретных сравнительных примерах с объяснением использования Present Perfect, Past Simple разница между этими временами становится более очевидной и понятной:
| Past simple | Present Perfect |
| Liza went home 10 minutes ago. У нас есть четкое указание времени, когда произошло действие. |
– Where is Liza? — She has gone home. Во втором предложении есть результат – Лиза отсутствует, она ушла домой. Нам не важно когда произошло действие, важен результат к настоящему моменту. |
| We saw the film “Titanic» last year. Действие произошло в конкретный момент в прошлом. |
We have seen the film “Titanic”. Действие тоже произошло в прошлом, но мы говорим именно об опыте к настоящему моменту. Нам не важно когда произошло действие. |
Еще несколько примеров без пояснений:
- We lived in Ukraine two years ago. – We have never lived in Ukraine.
- Who ate my cake yesterday? – Who has eaten my cake?
- Sarah did not do her homework last Wednesday. – Sarah has not done her homework yet.
- Did you meet Princess Diana? – Have you met Donald Trump?
- I was hungry and ate a hamburger. – I am not hungry, I have eaten a hamburger.
Попробуйте сами объяснить использование Past Simple и Present Perfect в каждом из предложенных примеров. Если у вас не возникнет трудностей с этим заданием, вас можно поздравить: вы усвоили материал на «отлично»!
Один из самых запутанных вопросов, касающихся времен в английском языке, — это разница между Present Perfect и Past Simple. Когда употреблять Present Perfect, а когда Past Simple? Из этой статьи вы узнаете, в чем смысловая разница между этими временами, почему их часто путают, и как наконец научиться их правильно употреблять.
Содержание статьи:
- Разница в значении Past Simple и Present Perfect
- Разбираем разницу между Present Perfect и Past Simple на примерах
- Типичные случаи, когда используется Present Perfect
- Когда Past Simpe используется вместо Present Perfect
- Заключение: Present Perfect – это настоящее время, а не прошедшее
Разницу между Present Perfect и Past Simple трудно понять, потому что оба времени переводятся на русский язык одинаково — прошедшим временем:
I saw many butterflies. — Я видел много бабочек.
I have seen many butterflies. — Я видел много бабочек.
Видя два одинаковых перевода, мы не понимаем разницы между saw и have seen. Суть в том, что эти переводы не такие уж одинаковые.
Русский глагол «видел» в этих двух предложениях можно понять двумя способами:
- «Видел» — значит совершил действие «видеть» когда-то в прошлом. «Я видел много бабочек, когда гулял в лесу».
- «Видел» — значит «уже видел», «повидал», «имею (сейчас) опыт вИдения чего-то». «Я видел много бабочек, поэтому могу отличить крапивницу от махаона.»
«Видел» в первом значении и во-втором — это два разных смысла в одинаковой словесной оболочке. Но в английском языке для этих двух смыслов есть две оболочки: Past Simple и Present Perfect.
Когда мы говорим «видел» в значении «видел в прошлом», в английском языке это Past Simple:
I saw many butterflies when I was walking in the forest. — Я видел много бабочек, когда гулял в лесу.
Если мы говорим «видел» в значении «повидал», «имею опыт вИдения чего-то», в английском это Present Perfect.
I have seen many butterflies that’s why I can tell the difference between cabbage butterfly and makhaon. — Я видел много бабочек, поэтому могу отличить крапивницу от махаона.
Приведу еще пример:
Anna visited Paris when her father was working there. — Анна посетила Париж, когда ее отец там работал.
Речь идет о том, что Анна посетила Париж в какой-то момент в прошлом.
Anna has visited Paris, she knows the city pretty well. — Анна была (уже бывала) в Париже, она знает город достаточно хорошо.
Здесь речь идет о том, что у Анны есть опыт посещения Парижа, поэтому она неплохо знает город. Конечно, из предложения также следует, что Анна посещала Париж когда-то в прошлом, но внимание акцентируется на том результате, которое этот визит имеет в настоящем.
Теперь, когда вы понимаете, что времена Present Perfect и Past Simple переводятся на русский язык не так уж одинаково, вам будет проще понять разницу между их употреблением.
Разбираем разницу между Present Perfect и Past Simple на примерах
Приведу несколько примеров, когда в похожих ситуациях используется Present Perfect и Past Simple. На русский язык глаголы в двух формах могут переводиться одинаково, но смысл у них разных.
1. Jack repaired his truck / Jack has repaired his truck — Джек починил грузовик
- Past Simple
Мы говорим о действии, которое произошло в прошлом:
Jack repaired his truck last week. — Джек починил свой грузовик на прошлой неделе.
- Present Perfect
Мы говорим о результате, последствии действия, которое произошло в прошлом
Jack has repaired his truck and now it’s as good as new. — Джек починил свой грузовик (у Джека теперь исправный грузовик), теперь он как новенький.
2. Jack was in Japan / Jack has been to Japan — Джек был в Японии
- Past Simple
Мы говорим о том факте, что Джек когда-то был, находился в Японии.
Jack was in Japan last summer, you coudn’t see him in London. — Джек был в Японии прошлым летом, ты не мог видеть его в Лондоне.
- Present Perfect
Мы говорим о том факте, что у Джека есть опыт посещения Японии.
Jack has been to Japan, he knows local culture and traditions. — Джек был в Японии, он знает местную культуру и обычаи.
3. Jack lived in London / Jack has lived in London — Джек жил в Лондоне
- Past Simple
Джек жил в Лондоне в какое-то время в прошлом:
Jack lived in London in 2010. — Джек жил в Лондоне в 2010 году.
- Present Perfect
Джек ПРОжил в Лондоне какое-то время. Подразумевается, что он и сейчас там живет.
Jack has lived in London more than five years. — Джек прожил в Лондоне более пяти лет.
4. Jack lost his wallet / Jack has lost his wallet — Джек потерял свой бумажник
- Past Simple
Джек потерял когда-то в прошлом бумажник. О потере говорится как о факте из прошлого, возможно, с настоящим никак не связанного.
Jack lost his wallet on the beach. — Джек потерял свой бумажник на пляже.
- Present Perfect
Джек потерял бумажник, подчеркивается, что эта утеря важна сейчас, Джек как бы находится в состоянии человека, потерявшего бумажник, является человеком, потерявшим бумажник.
Jack has lost his wallet and can’t find it. — Джек потерял свой бумажник и не может его найти.
5. Jack didn’t hear / Jack hasn’t heard — Джек не слышал
- Past Simple
Джек не слышал, как его соседи разговаривали.
Jack didn’t hear his heighbours talking when he was passing by. — Джек не слышал, как его соседи разговаривали, когда проходил мимо.
- Present Perfect
Джек не РАСслышал, что его звал сосед. Сосед кричал «Джек, привет! Мне нужно тебе что-то сказать!», но Джек не расслышал и прошел мимо. То есть речь идет не столько о действии в прошлом (не слышал), сколько о его последствии в настоящем — Джек не получил информацию, не воспринял ее, не обладает ей.
Jack hasn’t heard his neighbour calling him. That’s why he is passing by. — Джек не услышал, как его звал сосед. Вот почему он проходит мимо.
Типичные случаи, когда используется Present Perfect
Приведу также несколько типичных случаев, разговорных шаблонов, когда используется Present Perfect. Эти конструкции употребляются очень часто.
- I have never seen / heard / been to — Я никогда не видел / слышал / был в
Когда мы говорим о том, что не делали чего-то никогда, мы подразумеваем не действие в прошлом, а нынешнее положение дел. Мы как бы говорим о себе нынешних, о нашем нынешнем опыте (точнее, о его отсутствии)
I have never seen a whale. — Я никогда не видел кита.
I have never heard this song. — Я никогда не слышал эту песню.
I have never been to Florida. — Я никогда не был во Флориде.
Примечание: в предложениях вроде последнего (про Флориду), есть нюанс с предлогами. Когда речь идет о городе, стране, штате, мы говорим «I was IN Florida», но при этом «I have been TO Florida».
- Have you ever seen / heard/ been to? — Вы когда-нибудь видели / слышали / были в?
То же самое, что и предыдущий пример, но в вопросительной форме. Часто «ever» опускается, но подразумевается то же, что и с «ever». То есть вопрос «Have you been to Englang?» подразумевает «Были ли вы когда-нибудь (вообще хоть раз в жизни) в Англии?»
Have you ever seen a dinosaur? — Вы когда-нибудь видели динозавра?
Have you ever heard a sparrow singing? — Вы когда-нибудь слышали, как поет воробей?
Have you ever been to Mordor? — Вы когда-нибудь были в Мордоре?
- I have already / just… — Я уже / только что сделал что-то
Наречие already (уже) подчеркивает, что действие выполнено к настоящему моменту, а похожее наречие just — что действие произошло только что.
I have already finished the last chapter. — Я уже закончил последнюю главу.
I have just called the police. — Я только что вызвал полицию.
Противоположностью конструкции «I have already» является «I haven’t yet», подробнее читайте в статье о наречиях already, just и yet.
- I have done something many times / twice … — Я сделал что-то много раз / дважды и т. д.
Говоря о том, что мы уже проделывали что-то неоднократно, мы подразумеваем наш нынешний опыт.
I have read the book twice and still don’t understand it. — Я прочел эту книгу дважды и все еще не понимаю ее.
Когда Past Simpe используется вместо Present Perfect
В разговорной речи носители языка часто пренебрегают правилами и используют Past Simple вместо Present Perfect (но не наоборот!), упрощая себе жизнь. Для языка, особенно неформальной речи, это нормальная тенденция — стремление к простоте, краткости.
Например, правильно нужно говорить так:
I have drunk too much, I can’t drive. — Я выпил слишком много, я не могу водить машину.
А говорят так:
I drank too much, I can’t drive.
Суть этого упрощения не том, что носители языка не видят смысловой разницы между «have drunk» и «drank» — еще как видят (правда, не каждый сможет ее объяснить), а в том, что они оба смысла выражают одним простым способом — словом «drank». Заметьте, это в точности соответствует тому, как мы говорим по-русски, не придумывая разных слов для «выпил — совершил действие в прошлом» и «выпил — являюсь выпившим».
Заключение: Present Perfect — это настоящее время, а не прошедшее
Из-за того, что Present Perfect переводят на русский язык прошедшим временем, возникает ощущение, что Present Perfect — это такой вид прошедшего времени, в названии которого почему-то ошибочно поставили слово «Present». На самом деле, ключ к пониманию этого времени заключается вот в чем: Present Perfect — это НАСТОЯЩЕЕ время, как бы сильно вам не казалось, что оно прошедшее.
Мы переводим его на русский глаголами в прошедшем времени лишь потому, что в русском языке нет подходящей формы настоящего времени. НО люди, говорящие на английском, воспринимают Present Perfect как настоящее время — и вы тоже будете, когда привыкнете.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.
У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.