Word that means something is going to happen

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

что-то произойдет

что-то случится

что что-то должно произойти

может что-то случиться

что-то должно случиться

что-то будет

If something is going to happen, it will be later.

Your intuition is a gut feeling that something is going to happen.

This kind of investments enables you to respond instantly, as soon as you have actually seen something is going to happen or not.

Этот тип инвестиций позволяет немедленно реагировать, как только вы видели что-то случится или нет.

But, just as in Europe, the likelihood that something is going to happen to you is very slim.

Но, как и в Европе, вероятность того, что что-то случится с вами, очень тонкая.

Damian walks on and you know something is going to happen.

You’ve come because you think something is going to happen.

I have a feeling something is going to happen soon.

I really think something is going to happen.

Obviously, when you exercise, something is going to happen, but people are concerned that they won’t experience a particular type of adaptation.

Очевидно, если вы тренируетесь, что-то произойдёт, но людей волнует, что у них не будет определённого вида адаптации.

Sometimes we get a strong «gut feeling» of whether an action/person is correct or something is going to happen, even without having any facts or proof to justify our feelings.

Иногда мы получаем сильную «чутье», является ли действие/ человек правильно или что-то произойдет, даже не имея каких-либо фактов или доказательств, чтобы оправдать наши чувства.

The video said something is going to happen at 6:30 a.m.

I hate it when I think something is going to happen but it doesn’t.

Я не люблю, когда мне говорят, что что-то произойдет, а этого не происходит.

Q: (L) Well, I think something is going to happen because every time I have seen the roaches act this way, something has happened.

В: (Л) Я думаю, что что-то должно произойти, потому что каждый раз, когда тараканы начинали так себя вести, что-нибудь происходило.

Catastrophizing: «If something is going to happen, it’ll probably be the worst-case scenario.»

Катастрофирование:«Если что-то произойдет, это, будет наихудшим сценарием».

Generally we have a purpose for whatever we do: something is going to happen in the future, therefore, whatever I am doing now is important — everything is related to that.

Обычно мы имеем цель в том, что делаем: что-то произойдет в будущем; и потому то, что я делаю сейчас, очень важно.

Some people think that all they have to do is just think nice thoughts and be a good boy and one day something is going to happen from outside the world and it’s going translate, change the energies.

Некоторые люди думают что все, что они должны делать — просто думать хорошие мысли и быть хорошим мальчиком, и в один прекрасный день что-то произойдет за пределами мира и все обновится, изменятся энергии.

Rely on these people to tell you why something happened, but don’t rely on them to tell you why something is going to happen.

Относитесь с доверием, когда они объясняют вам, почему что-то произошло, но не полагайтесь на них, когда они предсказывают вам, почему что-то произойдет.

Every time I see the old, good George Soros saying something about democracy and European values, I know that something is going to happen.

«Каждый раз, когда я вижу, как Сорос говорит что-то о демократии и европейских ценностях, я знаю, что что-то произойдет.

[WEB The Unseen Ones] have told us that there are many people today who feel a strange discomfort, a sense of vague urgency, a feeling that something is going to happen and that something must be done.

Невидимые Наставники сообщили нам, что уже сегодня существует много людей, чувствующих странный дискомфорт, имеющих ощущение неопределённого беспокойства и чувство, что что-то произойдёт и что нужно что-то делать.

If something is going to happen…

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 103. Точных совпадений: 103. Затраченное время: 129 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Results: 4022,
Time: 0.0256

• #3

I am going to do something

I am going to do something – я собираюсь что-либо сделать ( в будущем).

• She is going to watch TV this evening – она собирается смотреть телевизор сегодня вечером.
  (Она запланировала это еще утром).

Что бы рассказать о своих конкретных планах на будущее, мы будем использовать следующую конструкцию:

Подлежащее + to be + (not) going to + глагол

I am (not) going to play.
He/she/it is (not) going to sing.
We/you/they are (not) going to eat.

Для вопроса о конкретных планах кого-либо, глагол to be становится на первое место.

To be + подлежащее + going to + глагол

Am I going to play?
Is he/she/it going to sing?
Are we/you/they going to eat?

Я уже решил сделать это

I am going to do something = у меня есть четкие намерения сделать что-то в будущем. Я уже решил сделать это. (В прошлом).

• I‘m going to buy some books tomorrow. – Завтра я собираюсь купить несколько книг.
• David is going to sell his house. – Дэвид собирается продать свой дом.
• I am not going to have dinner this evening. I am not hungry. – Я не собираюсь ужинать сегодня вечером. Я не голоден.
• What are you going to wear to the party next weekend? – Что ты собираешься надеть на вечеринку в следующие выходные?
• Are you going to invite James to your wedding? – Ты собираешься пригласить Джеймса на свою свадьбу?

Мы так же будем использовать present continuous (I am doing), когда говорим о запланированном действии в будущем, а не только о намерении сделать что-то. Смотри: Present continuous в будущем времени.

• I am playing chess with Monica tomorrow. – Завтра я играю в шахматы с Моникой.

Something is going to happen

Something is going to happen = когда мы точно знаем, что произойдет (без нашего прямого планирования).

• Look at the sky! It is going to rain! – Посмотри на небо! Будет дождь! (Мы видим черные тучи и уверены, что будет дождь)
• It’s 8 o’clock and I am not ready. I‘m going to be late. – Сейчас 8 часов, а я еще не готова. Я точно опоздаю.

A

I am going to do something = я уже решил делать это, я намереваюсь это сделать:

• A: Are you going to watch the late film on TV tonight?
  B: No, I’m going to have an early night.
• A: I hear Sarah has won some money. What is she going to do with it?
  B: She’s going to buy a new car.
• I’m just going to make a quick phone call. Can you wait for me?
• This cheese looks horrible. I’m not going to eat it.

B

I am doing и I am going to do

Мы используем I am doing (present continuous), когда мы говорим о том, что запланировали сделать, например, запланировали встретить кого-то или пойти куда-то:

• What time are you meeting Ann this evening?
• I’m leaving tomorrow. I’ve got my plane ticket.

I am going to do something = я решил это сделать (но, возможно, не планировал это делать):

• ‘Your shoes are dirty.’ ‘Yes, I know. I’m going to clean them.’ (= я решил почистить их, но не планировал это делать)
• I’ve decided not to stay here any longer. Tomorrow I’m going to look for somewhere else to stay.

Часто разница незначительна, в таком случае, любая из форм возможна.

C

Вы также можете сказать, что ‘something is going to happen’ (что-то собирается произойти) в будущем. Например:

The man can’t see the wall in front of him.
Человек не может видеть стену перед собой.

He is going to walk into the wall.
Он собирается врезаться в стену.

Когда мы говорим, что ‘something is going to happen’, ситуация в данный момент делает это очевидным. Человек идет в сторону стены, поэтому мы видим, что он собирается в нее врезаться.

Ещё несколько примеров:

• Look at those black clouds! It’s going to rain. (в данный момент мы видим облака)
• I feel terrible. I think I’m going to be sick. (сейчас я ужасно себя чувствую)
• The economic situation is bad now and things are going to get worse.

D

I was going to (do something) = я намеревался сделать это, но так и не сделал:

• We were going to travel by train, but then we decided to go by car instead.
• Peter was going to do the exam, but he changed his mind.
• I was just going to cross the road when somebody shouted ‘Stop!’

Вы можете сказать, что ‘something was going to happen’ (что-то собиралось случиться, но не случилось):

• I thought it was going to rain, but it didn’t.

Упражнения

1. Напишите вопрос с going to для каждой ситуации.

1. Your friend has won some money. You ask:
   (what / do with it?)
2. Your friend is going to a party tonight. You ask:
   (what / wear?)
3. Your friend has just bought a new table. You ask:
   (where / put it?)
4. Your friend has decided to have a party. You ask:
   (who / invite?)

2. Прочитайте ситуации и завершите диалоги. Используйте going to.

1. You have decided to tidy your room this morning.

   Друг:

   Are you going out this morning?

2. You bought a sweater, but it doesn’t fit you very well. You have decided to take it back.

   Друг:

   That sweater is too big for you.

3. You have been offered a job, but you have decided not to accept it.

   Друг:

   I hear you’ve been offered a job.
4. You have to phone Sarah. It’s morning now, and you have decided to phone her tonight.

   Друг:

   Have you phoned Sarah yet?

5. You are in a restaurant. The food is awful and you’ve decided to complain.

   Друг:

   This food is awful, isn’t it?

   Вы:

   Yes, it’s disgusting.

3. Что собирается произойти в этих ситуациях? Используйте слова в скобках.

1. There are a lot of black clouds in the sky.
2. It is 8.30. Tom is leaving his house. He has to be at work at 8.45, but the journey takes 30 minutes.
3. There is a hole in the bottom of the boat. A lot of water is coming in through the hole.
4. Lucy and Chris are driving. There is very little petrol left in the tank. The nearest petrol station is a long way away.

4. Закончите предложения с was/were going to + следующие глаголы:

buy give up have phone play travel

1. We by train, but then we decided to go by car instead.
2. I some new clothes yesterday, but I was very busy and didn’t have time to go to the shops.
3. Martin and I tennis last week, but he was injured.
4. I Jane, but I decided to email her instead.
5. A: When I last saw Tim, he his job.
   B: That’s right, but in the end he decided to stay where he was.
6. We a party last week, but some of our friends couldn’t come, so we cancelled it.

Говорить о будущем на английском языке можно несколькими способами, главное – в них не запутаться. Из статьи вы узнаете обо всех формах выражения будущего времени и поймете, когда и как их используют.

1. Конструкция to be going to do something

Предлагаем начать изучение способов выражения будущего с популярной конструкции to be going to do something.

Для начала рассмотрим, как строятся различные типы предложений с конструкцией to be going to do something.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + going to + основная форма глагола без частицы to

He is going to take an exam this summer. – Он собирается сдавать экзамен этим летом.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + частица not + going to + основная форма глагола без частицы to

I’m not going to argue with you. – Я не собираюсь спорить с тобой.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол am/is/are + подлежащее + going to + основная форма глагола без частицы to

Are they going to speak to us later? – Они собираются поговорить с нами позже?

Из примеров видно, что конструкция to be going to do something чаще всего переводится как «собираться что-то сделать».

В разговорной речи и в неформальной переписке употребляется сокращенный вариант конструкции to be going to do something – to be gonna do something.

Are you gonna help me? – Ты собираешься мне помогать?

She’s not gonna tell you her secret. – Она не расскажет тебе свой секрет.

Функции to be going to do something:

1. Намерения и планы

   С помощью конструкции to be going to do something мы можем рассказать о своих планах или намерениях.

   They are not going to paint their bedroom tomorrow. – Они не собираются завтра красить свою спальню.

   Are you going to enter the university after school or take a gap year? – Ты собираешься поступать в университет после школы или год отдохнешь?

2. Предсказания на основании очевидных фактов

   Когда предсказания говорящего подкреплены тем, что он видит, слышит или знает – велика вероятность того, что событие произойдет.

   The sky is so black. It’s going to snow. – Небо такое темное. Пойдет снег.

   Look at the traffic jam! We are going to miss the plane. — Посмотри на эту пробку! Мы опоздаем на самолет.

2. Future Simple

Простое будущее время, которое служит для выражения действий и событий в будущем. Давайте рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Future Simple.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол will + смысловой глагол без частицы to

We will go abroad on vocation. – Мы поедем в отпуск за границу.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол will + частица not + смысловой глагол без частицы to

I will not invite her to the party. – Я не буду приглашать ее на вечеринку.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол will/shall + подлежащее + смысловой глагол без частицы to

Will you help me with the task? – Ты поможешь мне с этим заданием? Shall I open the window? – Мне открыть окно?

Стоит обратить внимание на сокращенные формы, распространенные в разговорной речи: I’ll, he’ll, you’ll и won’t.

Функции Future Simple:

1. Обещания или угрозы

   Мы используем это время, когда хотим пообещать что-то сделать или не сделать.

   Lisa will help you with this task in the evening. – Лиза поможет тебе с этим заданием вечером.

   I promise I will love you forever! – Я обещаю, что буду любить тебя вечно!

   You’ll regret about the words and your behaviour. – Вы пожалеете о своих словах и поведении.

2. Предложения

   В вопросительном предложении с помощью will можно предложить сделать что-либо.

   Will I take your bag? – Взять твою сумку?

   Will можно заменить на shall, но только с местоимениями I и we.

   Shall we make a break? – Сделаем перерыв?

3. Спонтанные решения

   Future Simple используется для того, чтобы выразить решение, принятое в момент речи.

   – The music is so loud, I can’t concentrate.
   – I’ll switch it off.
   – Музыка такая громкая, не могу сосредоточиться.
   – Я выключу ее.

   Tea or coffee… I’ll take a cup of coffee. – Чай или кофе… Возьму чашечку кофе.

4. Предсказания

   Человек делает предсказание, опираясь исключительно на свое мнение. В таких предложениях возможно встретить следующие слова и выражения: I think (думаю), I believe/consider (считаю), I hope (надеюсь), I assume (предполагаю), maybe (может быть), certainly (конечно), probably (наверное).

   I’m sure you will like the book! – Я уверен, тебе понравится книга.

   Lovely newlyweds! They’ll be very happy together. – Прекрасные новобрачные! Они будут очень счастливы вместе.

5. Будущий факт

   Для описания будущего события, которое обязательно произойдет, и никто не в силах изменить это.

   He’ll be 18 in a month! Time flies… – Ему будет 18 через месяц! Время летит…

6. В составе условных предложений первого типа (First Conditional)
   

   If it doesn’t rain, we’ll go to the park. – Если не будет дождя, мы пойдем в парк.

   She’ll cook us dinner if we inform about the time of arrival. – Она приготовит нам ужин, если мы сообщим о времени прибытия.

3. Выбор между to be going to do something и Future Simple

У конструкции to be going to do something и времени Future Simple есть ряд функций, которые кажутся похожими или даже идентичными:

1. Предсказания

   Для выражения предсказаний мы можем использовать оба способа. Отметим, для to be going to do something характерно предсказание на основе увиденного или фактов, тогда как Future Simple употребляется для предсказаний на основе личного мнения говорящего, его опыта.

   Ask them not to kick the ball here. They are going to break the window. – Попроси их не пинать тут мяч. Они разобьют окно. (говорящий видит, что в мяч играют очень близко к окнам)

   I think the Liberal party will win the elections, but not easy. – Я думаю, либеральная партия победит на выборах, но это будет нелегко. (мнение говорящего)

2. Планы vs спонтанные решения

   Обратите внимание, что используя to be going to do something вы говорите о планах или решениях, принятых или обдуманных заранее, тогда как Future Simple указывает на спонтанность решения.

   He is going to fly to China after the divorce to start a new life. – Он собирается улететь в Китай после развода, чтобы начать новую жизнь. (описание планов на основании принятого решения)

   – There are two in this size – blue and brown.
   – OK! I’ll take a blue one! Blue suits me.
   – Есть два такого размера – голубое и коричневое.
   – Ок! Возьму голубое! Голубой мне идет. (решение принято спонтанно)

4. Время Present Simple для будущего

Хорошо знакомое каждому студенту простое настоящее время также может использоваться для выражения будущего действия. Рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Present Simple.

Утвердительное предложение:

I/You/We/They + смысловой глагол He/She/It + смысловой глагол с окончанием —s

Her train arrives at 8.35 a.m. tomorrow morning. – Ее поезд прибывает завтра утром в 8:35.

Отрицательное предложение:

I/You/We/They + вспомогательный глагол do + частица not + смысловой глагол He/She/It + вспомогательный глагол does + частица not + смысловой глагол

The plain doesn’t depart in two hours. – Самолет не вылетит через два часа.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол do + I/you/we/they + смысловой глагол Вспомогательный глагол does + he/she/it + смысловой глагол

What time does the store open tomorrow? – В какое время завтра откроется магазин?

Функции Present Simple для описания событий в будущем:

1. Будущие события по расписанию

   Когда говорим о расписании: прибытие/отправление поездов, автобусов, работы магазинов, музеев, офисов и т. д.

   What time does the movie start tonight? – В какое время сегодня вечером начнется фильм?

   The train to Ottawa leaves at 11.30 a.m. – Поезд в Оттаву отправляется в 11:30 утра.

   Обратите внимание, что при упоминании событий, которые происходят по расписанию, вы можете встретить следующие глаголы: to arrive (прибывать), to be (быть), to begin (начинать), to close (закрывать), to open (открывать), to depart (отправляться), to end/finish (заканчивать, завершать), to fly (вылетать, прилетать) to leave (покидать, уезжать), to start (начинать).

2. События и планы, которые невозможно изменить

   Речь идет о собрании с назначенной датой, визите к врачу, конференции, матче и т. д.

   Our meeting starts on Friday at 9.00. – Наша встреча начнется в пятницу в 9 часов.

   The doctor has a patient in half an hour. – Доктор примет пациента через полчаса.

5. Время Present Continuous для будущего

Present Continuous также может использоваться для описания событий, которые произойдут в будущем. Давайте рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Present Continuous.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + смысловой глагол с окончанием —ing

I am meeting some friends today after work. – Я встречаюсь с друзьями сегодня после работы.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол am/is/are + частица not + смысловой глагол с окончанием —ing

I’m not seeing the doctor tomorrow. – Я не иду к врачу завтра.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол am/is/are + подлежащее + смысловой глагол с окончанием —ing

Are you getting married on the 1st of June? – Вы женитесь 1 июня?

Функции Present Continuous для будущего:

1. Планы

   Речь идет о согласованных заранее планах, которые будут реализованы в ближайшем будущем.

   Если вы говорите о планах, то можно использовать и to be going to do something, и Present Continuous. В отношении планов, согласованных предварительно, оба времени равнозначны.

   Max is buying a new car next month. – Макс покупает себе новую машину в следующем месяце.

   They are flying on vacation to Europe in April. – Они полетят в отпуск в Европу в апреле.

2. Выражение будущих событий, которые произойдут незамедлительно

   Такие события, как правило, выражаются глаголами движения, например: to go (идти), to arrive (прибывать), to leave (уходить), to come (приходить) и т. д.

   She’s coming in 5 minutes, let’s wait for her. – Она приедет через 5 минут, давайте подождем ее.

   I’m leaving soon because I feel awkward here. – Я вскоре уеду, потому что я чувствую себя здесь неловко.

6. Выбор между Present Simple и Present Continuous

Present Simple выражает планы, связанные с расписанием, а Present Continuous употребляется для фиксированных планов личного характера.

Hurry up! The film starts at 9 o’clock. – Поспешим! Фильм начнется в 9 часов. (расписание сеансов в кинотеатре)

Brenda and Josh are getting married in a month. – Бренда и Джош поженятся через месяц. (личный план)

7. Future Continuous

Длительное будущее время, которое употребляется, чтобы подчеркнуть продолжительность действия в будущем. Рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Future Continuous.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательные глаголы will be + смысловой глагол с окончанием —ing

Tomorrow this time I will be driving to Oxford. – Завтра в это время я буду ехать в Оксфорд.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательные глаголы will be + частица not + смысловой глагол с окончанием —ing

Tom won’t be playing football from 6 till 8. – Том не будет играть в футбол с 6 до 8.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол will + подлежащее + вспомогательный глагол be + смысловой глагол с окончанием —ing

Will she be sleeping the whole day? – Она будет спать весь день?

Функции Future Continuous:

1. Продолжительное действие, которое произойдет в будущем в какой-то период времени

   Время может быть понятно из контекста или указано с помощью таких словосочетаний: all day long (весь день), this time tomorrow (в это время завтра), the whole evening (весь вечер), from … till/to ( с … до/по).

   We will be playing golf from 5 till 6 at our course. – Мы будем играть в гольф с 5 до 6 на нашем поле.

   I’ll be eating with Jane this evening at 9 p.m. – Сегодня в 9 вечера я буду ужинать с Джейн.

2. Вежливый вопрос
   

   Will you be bringing your friend to the pub tonight? – Ты сегодгя приведешь друзей в паб?

   Will you be showing us your latest works or the old ones only? – Вы будете нам показывать свои последние работы или только старые?

3. Со словом-маркером still

   Событие, которое уже происходит и будет продолжаться в будущем некоторое время, в сочетании со словом still (все еще, по-прежнему).

   In an hour I’ll still be ironing my clothes. – Через час я все еще буду гладить одежду.

   Will she still be wearing a size ten next year? – Будет ли она по-прежнему носить десятый размер в следующем году?

8. Future Perfect

У группы времен Perfect есть и свое будущее время – Future Perfect. Оно используется для выражения действия, которое произойдет к определенному моменту в будущем. Давайте рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Future Perfect.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательные глаголы will have + смысловой глагол в 3-й форме

The runners will have covered 100 km distance by the end of the day. – Бегуны преодолеют расстояние в 100 км к концу дня.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол will + частица not + вспомогательный глагол have + смысловой глагол в 3-й форме

I won’t have found the way out by June – it’s impossible! – Я не найду выход из этой ситуации к июню, это невозможно!

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол will + подлежащее + вспомогательный глагол have + смысловой глагол в 3-й форме

Will you have read this novel by the time of the exam? – Ты прочтешь этот роман к экзамену?

Функция Future Perfect:

Future Perfect используется для обозначения завершенного действия к определенному моменту в будущем. Этот момент может быть обозначен следующими словами: by (к какому-то времени/моменту), by the time (к тому времени как), before (перед тем как), when (когда), until/till (до того как).

Won’t they have arrived by 5? – Они не приедут к 5 часам?

By the time you read this, I will have left. – К тому времени, как ты будешь читать это, я уже уеду.

9. Future Perfect Continuous

Время Future Perfect Continuous довольно редко встречается. Рассмотрим, как строятся различные типы предложений в Future Perfect Continuous.

Утвердительное предложение:

Подлежащее + вспомогательные глаголы will have been + смысловой глагол с окончанием —ing

I will have been waiting for the boss for 3 hours by 6 o’clock. – К 6 часам я уже буду ждать начальника 3 часа.

Отрицательное предложение:

Подлежащее + вспомогательный глагол will + частица not + вспомогательные глаголы have been + смысловой глагол с окончанием —ing

I will not have been eating sweets for a month by next Monday. – К следующему понедельнику я не буду есть конфеты уже месяц.

Вопросительное предложение:

Вспомогательный глагол will + подлежащее + вспомогательные глаголы have been + смысловой глагол с окончанием —ing

When I come, will you have been practicing? – Когда я приду, ты все еще будешь практиковаться?

Функция Future Perfect Continuous:

Служит для обозначения действия, которое будет продолжаться до какого-то момента или другого действия в будущем. Продолжительность действия можно подчеркнуть предлогом for (в течение), а момент в будущем – by (к какому-то времени/моменту), when (когда) и др.

When I finish this course, I will have been learning English for ten years. – К моменту окончания этого курса я уже буду изучать английский в течение десяти лет.

By 2021 I will have been living in Moscow for fifteen years. – К 2021 году я буду проживать в Москве уже пятнадцать лет.

10. Выбор между Future Perfect и Future Perfect Continuous

На первый взгляд может показаться, что оба времени выполняют примерно одну функцию – выражают действие, которое случится к моменту в будущем. Если вы хотите обратить внимание на результат действия, которое случится в будущем и отметить, что оно будет завершено, стоит выбрать Future Perfect. Если же более важно подчеркнуть продолжительность действия, то тогда лучше выбрать Future Perfect Continuous.

By the next month he will have been painting his masterpiece for more than a year. – К следующему месяцу будет год, как он пишет свой шедевр.

By the next month he will have already painted his masterpiece. – К следующему месяцу он уже напишет свой шедевр.

11. Дополнительные способы выражения будущего

Мы познакомили вас сo многими способами сообщить о будущих событиях, но это еще не все. Добавим несколько конструкций, которыми тоже принято выражать действия в будущем:

1. To be to do something – конструкция употребляется в новостях, приказах, формальных сообщениях.
   

   The President is to give his speech in public. – Президент собирается выступить с речью перед аудиторией.

   The judge is to pronounce a sentence after the last listening. – Судья вынесет приговор после последнего слушания.

2. To be about to do something – конструкция используется для описания события, которое вот-вот произойдет или не произойдет.
   

   He is about to return from France; he knows about his mom’s illness. – Он вот-вот вернется из Франции, он знает о болезни мамы.

3. To be due to do something – конструкция употребляется для описания события, которое должно произойти в определенный момент времени.
   

   The book is due to be finished by the end of the month. – Книга должна быть завершена к концу месяца.

   The bloggers are due to arrive at the presentation at 10. – Блогеры должны прибыть на презентацию в 10.

4. To be set to do something – быть настроенным сделать что-то.
   

   After 5 years of practicing, I am set to sing this evening at a concert hall. – После 5 лет тренировок я настроен петь этим вечером в концертном зале.

   We are set to go to the party with or without you. – Мы пойдем на вечеринку с тобой или без тебя.

Как видите, существует достаточно много способов выразить будущее действие и событие. Надеемся, вы будете применять на практике все те конструкции и времена, что мы разобрали в статье.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

something terrible is going to happen — перевод на русский

Показать ещё примеры…

The words below allow the object of the feeling to be unknown, but also, and perhaps more commonly, allow for it to be known.

The following two are exclusively used for unpleasant feelings.

foreboding
Fearful apprehension; a feeling that something bad will happen.
with a sense of foreboding she read the note

apprehension
Anxiety or fear that something bad or unpleasant will happen
There were a lot of apprehensions about the future

Most of the rest of them can be used to describe a good feeling, though they are more commonly used to describe a bad feeling:

premonition
A strong feeling that something is about to happen, especially something unpleasant.
anticipation of an event without conscious reason (Merriam-Webster)
I had strong premonitions of doom, the unmistakable feeling I was walking into a trap.

presentiment
An intuitive feeling about the future, especially one of foreboding.
Immediately she had shut her eyes sensing some peculiar presentiment

presage
(In this sense, archaic) A feeling of presentiment or foreboding
Terrified by her presage of death, the patient immediately contacted Mitchell for a series of consultations.

There is one that is mostly used to describe positive feelings, although it is sometimes used to describe bad ones:

anticipation
The action of anticipating something; expectation or prediction.
the act of looking forward; especially, pleasurable expectation (Merriam-Webster)
The act of expecting or foreseeing something; expectation or presentiment (American Heritage)
None are happy but by the anticipation of change: the change itself is nothing