апелляция, обращение, обжалование, призыв, обращаться, апеллировать, взывать
существительное ↓
- воззвание, обращение, призыв
World Peace Council’s Appeal — Обращение Всемирного Совета Мира 
to support an appeal — поддерживать обращение /призыв/
to make an appeal to smb.’s feelings — взывать к чьим-л. чувствам
- просьба, мольба (обыкн. о помощи)
mute [eloquent, urgent] appeal — безмолвная [красноречивая, настоятельная] просьба
to respond to an appeal — реагировать на просьбу
to make an appeal for help — молить /взывать/ о помощи
- привлекательность, притягательность, очарование
singular [rare, poetic, mysterious] appeal — особое [редкое, поэтическое, таинственное] обаяние
delicate appeal — тонкое очарование
movies have a great appeal for him — он очень увлекается кинематографом
- обжалование, жалоба; апелляция
right of appeal — право обжалования (судебного решения или приговора)
by way of appeal — путём обжалования (приговора, решения суда)
to be without (further) appeal — не подлежать обжалованию
to file an appeal — подавать жалобу, апеллировать в высшую инстанцию; подавать дело на пересмотр
- юр. право апелляции
- спорт. апелляция к судье
to make an appeal to the umpire — обращаться к судье (с просьбой о решении спорного вопроса); апеллировать к судье (в случае нарушения правил и т. п.)
- редк. применение, употребление
to make an appeal to force [to arms] — прибегать к силе [к оружию] (для решения спорного вопроса)
глагол ↓
- апеллировать, взывать; обращаться с призывом
to appeal to the public for contributions — обратиться к общественности с просьбой о пожертвованиях (на оказание помощи пострадавшим и т. п.)
to appeal to reason [to smb.’s feelings] — взывать /апеллировать/ к разуму [к чьим-л. чувствам]
I appeal to you to say whether I am speaking the truth — я прошу вас подтвердить, что я говорю правду
- просить, молить, умолять
to appeal for mercy — молить о пощаде
the drifting ship appealed for help — дрейфующее судно взывало о помощи
- (to) привлекать, интересовать; волновать, трогать
to appeal to the eye — радовать глаз
the paintings appeal to him — картины привлекают /волнуют/ его
does this sort of music appeal to you? — вам нравится /вас трогает/ такая музыка?
- (to) ссылаться; аргументировать (чем-л.)
to appeal to facts [to experience] — ссылаться на факты [на опыт]
to appeal to history — обращаться к истории, призывать в свидетели историю
he appealed to the number of dead as the reason why the fighting should stop — необходимость выхода из боя он аргументировал числом убитых
- юр. обжаловать, апеллировать, подавать апелляционную жалобу
to appeal against the judge’s decision — обжаловать решение судьи
the sentence has been appealed against — решение суда обжаловано; приговор суда обжалован
- спорт. апеллировать к арбитру; обращаться к судье за разрешением спорного вопроса, конфликта и т. п.
the captain appealed against the light — капитан обратился к арбитру с предложением прекратить игру из-за наступления сумерек
- (to) прибегать (к чему-л.)
if you do not obey I shall appeal to force — если вы не подчинитесь, я применю силу
to appeal from Philip drunk to Philip sober — просить кого-л. трезво взвесить все обстоятельства и пересмотреть неразумное /необдуманное/ решение
Мои примеры
Словосочетания
the homely appeal of farm life — уютная привлекательность сельской жизни
a work of great aesthetic appeal — очень привлекательная с эстетической точки зрения работа
the ensuant response to his appeal — реакция, последовавшая на его призыв
appeal for clemency — просьба о смягчении наказания
to appeal / go to the country — распустить парламент и назначить новые выборы
to appeal a decision — обжаловать решение
mute look of appeal — безмолвный умоляющий взгляд
to appeal to smb.’s pride — взывать к чьей-л. гордости
to appeal to the public — обращаться к общественности
to reverse on appeal — отменить судебное решение по апелляции
review by appeal — пересмотр в порядке апелляции
to make an appeal — выступить с обращением
Примеры с переводом
I appeal to you to let me alone.
Я умоляю тебя оставить меня в покое.
The idea of working abroad really appeals to me.
Идея работы за границей действительно привлекает меня.
Movies had a great appeal for him.
Кино обладало для него огромной притягательностью.
She appealed the verdict.
Она обжаловала приговор.
I think our products will appeal to your trade.
Я думаю, что наши товары понравятся вашим покупателям.
I appealed to the law of 1900.
Я апеллировал к закону от 1900 года. / Я сослался на закон от 1900 года.
World Peace Council’s Appeal
Обращение Всемирного Совета Мира
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The ruling can be appealed within 30 days. 
Farmers have appealed to the government for help.
The sentence was reduced to three years on appeal.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
appealable — подлежащий обжалованию, могущий быть обжалованным
appealing — привлекательный, умоляющий, трогательный, подкупающий
appealer — тот, кто просит, податель апелляции, обращающийся, проситель
Формы слова
verb
I/you/we/they: appeal
he/she/it: appeals
ing ф. (present participle): appealing
2-я ф. (past tense): appealed
3-я ф. (past participle): appealed
noun
ед. ч.(singular): appeal
мн. ч.(plural): appeals
Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Financial, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
ap·peal
(ə-pēl′)
n.
1. An earnest or urgent request, entreaty, or supplication.
2. A resort to a higher authority or greater power, as for sanction, corroboration, or a decision: an appeal to reason; an appeal to her listener’s sympathy.
3. Law
a. A higher court’s review of the correctness of a decision by a lower court.
b. A case so reviewed.
c. A request for a higher court to review the decision of a lower court.
4. The power of attracting or of arousing interest: a city with special appeal for museumgoers.
v. ap·pealed, ap·peal·ing, ap·peals
v.intr.
1. To make an earnest or urgent request, as for help.
2. To have recourse, as for corroboration; resort: I appeal to your sense of justice.
3. Law To make or request an appeal.
4. To be attractive or interesting: The idea didn’t appeal to me.
v.tr. Law
To request for an appeal of (a case) to a higher court for rehearing.
Idiom:
on appeal
In the process of being appealed; while being appealed.
[Middle English apel, from Old French, from apeler, to appeal, from Latin appellāre, to entreat; see pel- in Indo-European roots.]
ap·peal′a·bil′i·ty n.
ap·peal′a·ble adj.
ap·peal′er n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
appeal
(əˈpiːl)
n
1. a request for relief, aid, etc
2. the power to attract, please, stimulate, or interest: a dress with appeal.
3. an application or resort to another person or authority, esp a higher one, as for a decision or confirmation of a decision
4. (Law) law
a. the judicial review by a superior court of the decision of a lower tribunal
b. a request for such review
c. the right to such review
5. (Cricket) cricket a verbal request to the umpire from one or more members of the fielding side to declare a batsman out
6. (Law) English law (formerly) a formal charge or accusation: appeal of felony.
vb
7. (intr) to make an earnest request for relief, support, etc
8. (intr) to attract, please, stimulate, or interest
9. (Law) law to apply to a superior court to review (a case or particular issue decided by a lower tribunal)
10. (intr) to resort (to), as for a decision or confirmation of a decision
11. (Cricket) (intr) cricket to ask the umpire to declare a batsman out
12. (General Sporting Terms) (intr) to challenge the umpire’s or referee’s decision
[C14: from Old French appeler, from Latin appellāre to entreat (literally: to approach), from pellere to push, drive]
apˈpealable adj
apˈpealer n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
ap•peal
(əˈpil)
n., v. -pealed, -peal•ing. n.
1. an earnest plea; entreaty; plea: an appeal for help.
2. a request or reference to some authority for a decision, corroboration, or judgment.
3.
a. an application for review by a higher tribunal.
b. (in a legislative body) a formal question as to the correctness of a ruling.
4. the power or ability to attract or stimulate the mind or emotions: The game has lost its appeal.
v.i.
5. to make an earnest plea: appealed to the alumni for funds.
6. to apply for review of a case or particular issue to a higher tribunal.
7. to have need of or ask for proof, a decision, corroboration, etc.
8. to exert an attraction: The red hat appeals to me.
v.t.
9.
a. to apply for review of (a case) to a higher tribunal.
b. to charge with a crime.
[1250–1300; < Anglo-French, Old French a(p)peler < Latin appellāre to speak to = ap-1 + pellere to push, beat against]
ap•peal`a•bil′i•ty, n.
ap•peal′a•ble, adj.
ap•peal′er, n.
Random House Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
appeal
In British English, if someone appeals against a legal decision or sentence, they formally ask a court to change the decision or reduce the sentence.
He appealed against the five year sentence he had been given.
Speakers of American English do not use ‘against’ after appeal. They say that someone appeals a decision.
Casey’s lawyer said he was appealing the interim decision.
Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012
appeal
Past participle: appealed
Gerund: appealing
| Imperative |
|---|
| appeal |
| appeal |
| Present |
|---|
| I appeal |
| you appeal |
| he/she/it appeals |
| we appeal |
| you appeal |
| they appeal |
| Preterite |
|---|
| I appealed |
| you appealed |
| he/she/it appealed |
| we appealed |
| you appealed |
| they appealed |
| Present Continuous |
|---|
| I am appealing |
| you are appealing |
| he/she/it is appealing |
| we are appealing |
| you are appealing |
| they are appealing |
| Present Perfect |
|---|
| I have appealed |
| you have appealed |
| he/she/it has appealed |
| we have appealed |
| you have appealed |
| they have appealed |
| Past Continuous |
|---|
| I was appealing |
| you were appealing |
| he/she/it was appealing |
| we were appealing |
| you were appealing |
| they were appealing |
| Past Perfect |
|---|
| I had appealed |
| you had appealed |
| he/she/it had appealed |
| we had appealed |
| you had appealed |
| they had appealed |
| Future |
|---|
| I will appeal |
| you will appeal |
| he/she/it will appeal |
| we will appeal |
| you will appeal |
| they will appeal |
| Future Perfect |
|---|
| I will have appealed |
| you will have appealed |
| he/she/it will have appealed |
| we will have appealed |
| you will have appealed |
| they will have appealed |
| Future Continuous |
|---|
| I will be appealing |
| you will be appealing |
| he/she/it will be appealing |
| we will be appealing |
| you will be appealing |
| they will be appealing |
| Present Perfect Continuous |
|---|
| I have been appealing |
| you have been appealing |
| he/she/it has been appealing |
| we have been appealing |
| you have been appealing |
| they have been appealing |
| Future Perfect Continuous |
|---|
| I will have been appealing |
| you will have been appealing |
| he/she/it will have been appealing |
| we will have been appealing |
| you will have been appealing |
| they will have been appealing |
| Past Perfect Continuous |
|---|
| I had been appealing |
| you had been appealing |
| he/she/it had been appealing |
| we had been appealing |
| you had been appealing |
| they had been appealing |
| Conditional |
|---|
| I would appeal |
| you would appeal |
| he/she/it would appeal |
| we would appeal |
| you would appeal |
| they would appeal |
| Past Conditional |
|---|
| I would have appealed |
| you would have appealed |
| he/she/it would have appealed |
| we would have appealed |
| you would have appealed |
| they would have appealed |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
| Noun | 1. |  appeal — earnest or urgent request; «an entreaty to stop the fighting»; «an appeal for help»; «an appeal to the public to keep calm»
entreaty, prayer asking, request — the verbal act of requesting adjuration — a solemn and earnest appeal to someone to do something demagoguery, demagogy — impassioned appeals to the prejudices and emotions of the populace plea, supplication — a humble request for help from someone in authority solicitation — an entreaty addressed to someone of superior status; «a solicitation to the king for relief» suit — a petition or appeal made to a person of superior status or rank courting, courtship, wooing, suit — a man’s courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage); «its was a brief and intense courtship» |
| 2. |  appeal — attractiveness that interests or pleases or stimulates; «his smile was part of his appeal to her»
appealingness, charm attractiveness — sexual allure siren call, siren song — the enticing appeal of something alluring but potentially dangerous; «he succumbed to the siren call of the wilderness» winsomeness — childlike charm or appeal |
|
| 3. |  appeal — (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court’s judgment or the granting of a new trial; «their appeal was denied in the superior court»
legal proceeding, proceeding, proceedings — (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked law, jurisprudence — the collection of rules imposed by authority; «civilization presupposes respect for the law»; «the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order» |
|
| 4. |  appeal — request for a sum of money; «an appeal to raise money for starving children»
ingathering, solicitation, collection petition, request, postulation — a formal message requesting something that is submitted to an authority whip-round — (British) solicitation of money usually for a benevolent purpose |
|
| Verb | 1. |  appeal — take a court case to a higher court for review; «He was found guilty but appealed immediately»
challenge — issue a challenge to; «Fischer challenged Spassky to a match» |
| 2. |  appeal — request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection; «appeal to somebody for help»; «Invoke God in times of trouble»
invoke call for, request, bespeak, quest — express the need or desire for; ask for; «She requested an extra bed in her room»; «She called for room service» plead — appeal or request earnestly; «I pleaded with him to stop» call on, turn — have recourse to or make an appeal or request for help or information to; «She called on her Representative to help her»; «She turned to her relatives for help» |
|
| 3. |  appeal — be attractive to; «The idea of a vacation appeals to me»; «The beautiful garden attracted many people»
attract bewitch, captivate, charm, enamor, enamour, entrance, trance, becharm, beguile, enchant, capture, fascinate, catch — attract; cause to be enamored; «She captured all the men’s hearts» beckon — appear inviting; «The shop window decorations beckoned» |
|
| 4. | appeal — challenge (a decision); «She appealed the verdict»
take exception, challenge — raise a formal objection in a court of law |
|
| 5. | appeal — cite as an authority; resort to; «He invoked the law that would save him»; «I appealed to the law of 1900»; «She invoked an ancient law»
invoke cite, mention, refer, advert, name, bring up — make reference to; «His name was mentioned in connection with the invention» |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
appeal
verb
1. plead, call, ask, apply, refer, request, sue, lobby, pray, beg, petition, solicit, implore, beseech, entreat, importune, adjure, supplicate The UN has appealed for help from the international community.
plead refuse, deny, reject, repudiate, repulse
noun
1. plea, call, application, request, prayer, petition, overture, invocation, solicitation, entreaty, supplication, suit, cry from the heart, adjuration The government issued a last-minute appeal to him to return.
plea refusal, rejection, denial, repudiation
2. attraction, charm, fascination, charisma, beauty, attractiveness, allure, magnetism, enchantment, seductiveness, interestingness, engagingness, pleasingness It was meant to give the party greater public appeal.
attraction repulsiveness
appeal to someone attract, interest, draw, please, invite, engage, charm, fascinate, tempt, lure, entice, enchant, captivate, allure, bewitch The idea appealed to him.
Quotations
«appeal: in law, to put the dice into the box for another throw» [Ambrose Bierce The Devil’s Dictionary]
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
appeal
noun
1. An earnest or urgent request:
2. An application to a higher authority, as for sanction or a decision:
3. The power or quality of attracting:
allure, allurement, attraction, attractiveness, call, charisma, charm, draw, enchantment, enticement, fascination, glamour, lure, magnetism, witchery.
verb
1. To make an earnest or urgent request:
2. To bring an appeal or request, for example, to the attention of:
Obsolete: sue.
3. Law. To make application to a higher authority, as to a court of law:
4. To direct or impel to oneself by some quality or action:
The American Heritage® Roget’s Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
abellir
odvolánížádostzamlouvat seodvolat sepřitažlivost
appelappellerebedebøntiltale
vedotavetoomusanoapyytää
apelapeliratipriziv
felhívásfellebbezfellebbezéstetszik
áfrÿjaaîdráttaraflbiîja innilegafalla í geîumleitun, ákall; áfrÿjun
懇願懇願する
간청간청하다
apeliacijaapskųsti apeliacine tvarkakreiptismaldaujantispaduoti apeliaciją
aicinājumsapelācijaapelētiesniegt apelācijulūgt
odvolať sa
klicpritožbapritožiti seprivlačnostprošnja
vädjavädjan
ขออุทธรณ์คำขอร้อง
kêu gọilời kêu gọi
Collins Spanish Dictionary — Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
appeal
n
(= request) (for help, money etc) → Aufruf m, → Appell m, → (dringende) Bitte (for um); (for mercy) → Gesuch nt → (for um); appeal for funds → Spendenappell or -aufruf m → or -aktion f; to make an appeal to somebody (to do something) → an jdn appellieren(, etw zu tun); (charity, organization etc) → einen Appell or Aufruf an jdn richten(, etw zu tun); to make an appeal to somebody for something → jdn um etw bitten; (charity, organization etc) → jdn zu etw aufrufen; to make an appeal for mercy (officially) → ein Gnadengesuch einreichen
(= supplication) → Flehen nt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
appeal
(əːpiːl) verb
1. (often with to) to ask earnestly for something. She appealed (to him) for help.
2. to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision. He appealed against a three-year sentence.
3. (with to) to be pleasing. This place appeals to me.
noun
1. (the act of making) a request (for help, a decision etc). The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.
2. attraction. Music holds little appeal for me.
apˈpealing adjective
1. pleasing. an appealing little girl.
2. showing that a person wishes help etc. an appealing glance.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
appeal
→ اِسْتِئْناف, يَسْتَأْنِفُ apelovat, žádost appel, appellere Aufruf, bitten έκκληση, προσφεύγω apelar, llamamiento, pedir vedota, vetoomus appel, lancer un appel apel, apelirati appellarsi, appello 懇願, 懇願する 간청, 간청하다 verzoek, verzoeken anmodning, appellere apel, odwołać się apelar, apelo запрашивать, запрос vädja, vädjan ขออุทธรณ์, คำขอร้อง rica, rica etmek kêu gọi, lời kêu gọi 上诉, 请求
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
ap·peal
n. apelación, recurso, súplica;
vt apelar, recurrir, suplicar.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
Other forms: appealed; appeals; appealing
Appeal means «to ask, or address.» If you appeal to someone’s better nature, you’re asking them for mercy. If a shirt doesn’t appeal to you, you could also say it doesn’t «speak» to you, or more simply, you don’t like it.
Appeal can also be used as a noun to refer to a request, as in «his parents ignored his appeal for a later curfew,» or to refer to something’s attractiveness or desirability, as in «we all agreed on the appeal of a tropical vacation.» In judicial contexts, appeal means «to call upon a higher court to review a lower court’s decision.» If a lawyer appeals a court’s conviction of her client, she’s asking a higher court to throw the decision out. This word descends from the Latin appellare, «to address, call upon.»
Definitions of appeal
-
noun
earnest or urgent request
“an
appeal for help”“an
appeal to the public to keep calm”-
synonyms:
entreaty, prayer
see moresee less-
types:
- show 11 types…
- hide 11 types…
-
adjuration
a solemn and earnest appeal to someone to do something
-
demagoguery, demagogy
impassioned appeals to the prejudices and emotions of the populace
-
plea, supplication
a humble request for help from someone in authority
-
solicitation
an entreaty addressed to someone of superior status
-
suit
a petition or appeal made to a person of superior status or rank
-
courting, courtship, suit, wooing
a man’s courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)
-
flag waving, jingoism
an appeal intended to arouse patriotic emotions
-
beggary, begging, mendicancy
a solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless person)
-
touch
the act of soliciting money (as a gift or loan)
-
importunity, urgency, urging
insistent solicitation and entreaty
-
bundling
a onetime custom during courtship of unmarried couples occupying the same bed without undressing
-
type of:
-
asking, request
the verbal act of requesting
-
noun
request for a sum of money
“an
appeal to raise money for starving children”-
synonyms:
collection, ingathering, solicitation
-
verb
request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection
“appeal to somebody for help”
-
synonyms:
invoke
see moresee less-
types:
- show 4 types…
- hide 4 types…
-
plead
appeal or request earnestly
-
call on, turn
have recourse to or make an appeal or request for help or information to
-
beg, implore, pray
call upon in supplication; entreat
-
adjure, beseech, bid, conjure, entreat, press
ask for or request earnestly
-
type of:
-
bespeak, call for, quest, request
express the need or desire for; ask for
-
noun
(law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court’s judgment or the granting of a new trial
“their
appeal was denied in the superior court” -
verb
take a court case to a higher court for review
“He was found guilty but
appealed immediately” -
verb
challenge (a decision)
“She
appealed the verdict” -
verb
cite as an authority; resort to
“I
appealed to the law of 1900”-
synonyms:
invoke
-
noun
attractiveness that interests or pleases or stimulates
“his smile was part of his
appeal to her”-
synonyms:
appealingness, charm
-
“The idea of a vacation
appeals to me”-
synonyms:
attract
see moresee less-
Antonyms:
-
repel, repulse
be repellent to; cause aversion in
-
types:
- show 4 types…
- hide 4 types…
-
becharm, beguile, bewitch, captivate, capture, catch, charm, enamor, enamour, enchant, entrance, fascinate, trance
attract; cause to be enamored
-
beckon
appear inviting
-
hold
hold the attention of
-
work
gratify and charm, usually in order to influence
-
repel, repulse
-
noun
(rhetoric) a method or mode of persuasion
DISCLAIMER: These example sentences appear in various news sources and books to reflect the usage of the word ‘appeal’.
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Vocabulary.com or its editors.
Send us feedback
EDITOR’S CHOICE
Look up appeal for the last time
Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.
Sign up now (it’s free!)
Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.
Get started
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
The Prosecution appeal regarding a specific question of law was granted, but the appeal against sentence was dismissed.
Апелляция обвинения, касающаяся конкретного вопроса права, была удовлетворена, однако апелляция на приговор была отклонена.
Both this regional appeal and the Sierra Leone consolidated inter-agency appeal will be launched on 29 November 2000 in London.
Этот региональный призыв и совместный межучрежденческий призыв в отношении Сьерра-Леоне будут обнародованы 29 ноября 2000 года в Лондоне.
The appeal raised $69 million.
В рамках этого призыва было мобилизовано 69 млн. долл. США.
There are two components to any good advertisement or sales pitch: an emotional appeal and a rational appeal.
Существует два компонента для любой хорошей рекламы или продаж: эмоциональное обращение и рациональное обращение.
However, there was no decision reached upon appeal, as the objecting bondholders withdrew their appeal shortly after filing.
Однако никакого решения по апелляции принято не было, так как указанные держатели облигаций отозвали апелляцию вскоре после ее подачи.
This letter will advise you of your appeal rights and the deadline for filing an appeal.
Это письмо сообщит вам о ваших правах на апелляцию и о крайнем сроке подачи апелляции.
The Director shall review the appeal and notify the appellant in writing of their decision no later than 21 days after receiving the appeal.
Директор рассматривает апелляцию и уведомляет заявителя в письменном виде об их решении не позднее чем через 21 день после получения апелляции.
A written appeal can also be sent through internet, by means of electronic communication (electronic appeal).
Письменное обращение также может быть направлено с использованием сети Интернет, средств электронной связи (электронное обращения).
3.3 Finally, the author alleges that he has been denied his right to appeal and legal aid to make such an appeal.
З.З Наконец, автор утверждает, что ему было отказано в праве на апелляцию и правовой помощи для представления такой апелляции.
4.6 Concerning the right to appeal, the State party’s legislation provides for legal aid at the stage of appeal.
4.6 Что касается права на апелляцию, то законодательством государства-участника предусматривается предоставление правовой помощи на стадии апелляции.
The lodged appeal shall not include the right to lodge a Constitutional appeal.
Authorized bodies of Uzbekistan will consider the appeal within two working days without taking into account the day of submission of the appeal.
Уполномоченные органы Узбекистана рассмотрят обращение в течение двух рабочих дней без учета дня подачи обращения.
His appeal was considered separately from the appeal of lawyer Aleksei Ladin, and by law this is prohibited.
Его апелляция рассматривалась отдельно от апелляции адвоката Алексея Ладина, а по закону это запрещено.
The lodged appeal shall not include the right to file a Constitutional appeal.
Поданная апелляция не должна включать право подавать Конституционную апелляцию.
appeal, cassation appeal, objection to appeal and/or cassation appeal
If I choose to appeal I have seven business days to put in a formal appeal plea.
Если я выбираю на обжалование у меня есть семь рабочих дней, чтобы поставить в официальное обращение заявление.
The author did not appeal the decision, since he considered that an appeal would be ineffective.
Автор не направлял апелляции в отношении этого решения, поскольку счел, что такая апелляция являлась бы неэффективной.
Legal remedies in civil cases are appeal, retrial and exceptional appeal.
К средствам правовой защиты в гражданском судопроизводстве относятся апелляционная жалоба, новое слушание дела и кассационная жалоба.
Other rulings handed down by the presiding judge, jury and appeal are not subject to appeal.
Другие постановления, вынесенные председательствующим в суде присяжных судьей, обжалованию и опротестованию не подлежат.
Three years later, the appeal was heard by the appeal court, and it succeeded.
Suggestions that contain appeal
Results: 40338. Exact: 40338. Elapsed time: 232 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Noun
Her jokes are quickly losing their appeal.
the wide appeal of the artist’s work
His appeals to his father for money were ignored.
The mayor made an appeal to the people of the city to stay calm.
We made a donation during the school’s annual appeal.
She helped to organize an appeal on behalf of the homeless.
My lawyer said the court’s decision wasn’t correct and that we should file for an appeal.
Verb
music that appeals to a wide variety of people
The government appealed for calm.
desperate people who are appealing for help
The government appealed to the people to stay calm.
He appealed, arguing that there was not enough evidence to convict him.
She lost the case and appealed the following month.
We plan to appeal the court’s decision.
The ruling can be appealed within 30 days.
See More
Recent Examples on the Web
Baseball home run leader Barry Bonds was found guilty not for using performance enhancing substances, but for obstruction of justice (the conviction was overturned on appeal).
—
James Pindell, BostonGlobe.com, 31 Mar. 2023
He was convicted, but the verdict was later overturned on appeal.
—Will Weissert, ajc, 31 Mar. 2023
He was convicted, but the verdict was later overturned on appeal.
—Will Weissert, Chicago Tribune, 31 Mar. 2023
Shortly after the news broke of Mr. Trump’s indictment, his presidential campaign sent the first of what is expected to be many fundraising appeals to his supporters.
—Alex Leary, WSJ, 31 Mar. 2023
What’s behind the appeal to parental control?
—Mary Ziegler, CNN, 30 Mar. 2023
Activists on both sides of the impassioned debate gathered at the statehouse to make competing appeals shortly before lawmakers took up the transgender bill.
—CBS News, 29 Mar. 2023
But Bolsonaro’s political party, the Liberal Party, is bullish on his appeal.
—Marina Dias, Washington Post, 25 Mar. 2023
Today, threats for the prosecutor overseeing the Trump Hush-Money investigation, plus, the Supreme Court considers hearing an appeal to a voting ban in Mississippi, and a flesh-eating bacteria is spreading.
—Taylor Wilson, USA TODAY, 25 Mar. 2023
Pitman’s order marks a significant victory for the plaintiffs, though the Texas Tribune has reported that the defendants are appealing the judge’s ruling.
—Niki Griswold, USA TODAY, 3 Apr. 2023
However, Evans did admit that telling more Captain America stories is appealing to him, so never say never.
—Zack Sharf, Variety, 3 Apr. 2023
After Florida Attorney General Ashley Moody (R) appealed, the 11th Circuit Court of Appeals overturned the ruling that set the stage for his release to home confinement.
—Angela M. Hill, Washington Post, 1 Apr. 2023
Lawmakers are emphasizing the threat to individual privacy rather than appealing solely to a sense of collective or national safety.
—WIRED, 1 Apr. 2023
We’re meant to side with true love; Cory Stearns’ appealing portrayal as John makes that no sure thing.
—Mark Swed, Los Angeles Times, 1 Apr. 2023
Even as internal-combustion cars began to win the technology race, electric cars maintained a market particularly in the cities where their silent operation and ease of use appealed to many.
—Kevin A. Wilson, Car and Driver, 31 Mar. 2023
The Commerce Corporation has withheld from the public a number of documents related to the deal since last summer, which The Boston Globe is appealing to Attorney General Peter Neronha.
—Brian Amaral, BostonGlobe.com, 31 Mar. 2023
Though the city’s work on the issue won’t be settled, and opponents could still appeal, the upcoming decisions will go a long way toward determining whether and how Another Planet’s project can proceed.
—J.d. Morris, San Francisco Chronicle, 31 Mar. 2023
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘appeal.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.