Word stress в английском языке

Ударение в английском языке

Что такое ударение

Почти во всех языках мира речь обладает такой характеристикой как ударение – stress. Ударение выделяет какую-либо единицу языка – слог, слово или фразу. Соответственно существуют словесное, синтагматическое и фразовое ударение. Словесное относится к ударению в слове на определенный слог, синтагматическое или тактовое выделяет одно из слов в фразе, а фразовое выделяет сразу несколько слов в предложении. Чаще всего под ударением подразумевается именно словесное – word stress или lexical stress. Именно его мы и разберем.

Выделение слога в слове производится с помощью акустических средств: длительности звучания, интенсивности, высоты тона. В разных языках используются разные способы. Например, в русском ударные звуки сильнее и немного длиннее, но редко отличаются по высоте. Для многих других европейских языков тоже свойственно силовое ударение, тогда как в древнегреческом, японском, шведском и некоторых других преобладает музыкальное ударение с изменением высоты тона.

Также ударения могут быть фиксированными, свободными или ограниченными. При фиксированном типе ударение всегда падает только на определенный слог в слове – например, на первый, третий или последний. В языках со свободным ударением нет такого правила, ударным может быть любой слог.

Особенности ударения в английском языке

1. Английский язык отличается силовым или динамическим типом ударения – как и русский. Это значит, что выделение слога происходит в первую очередь за счет энергичного произнесения с повышенной силой выдоха. При этом длительность звучания и высота тона почти не меняются.
2. В английском языке ударение не фиксированное, а свободное. Хотя для большей части слов характерно ударение на первый слог, оно также может стоять и в любом другом месте слова. Кроме того, иногда изменение ударения приводит к изменению значения слова.
3. Английский язык, в отличие от русского, имеет ритмическое ударение. Это значит, что в речи все ударные слоги произносятся через равные промежутки времени, вне зависимости от длины слов. Чтобы добиться такого эффекта, в длинных словах или фразах со вспомогательными словами, на которые не падает ударение, безударные гласные сокращаются, произносятся быстро и меняют свои характеристики. В результате получается определенный ритм, который придает речи узнаваемую мелодику.
4. Безударные гласные в английском языке редуцируются всего до двух звуков: [ɪ] и [ə]. В неформальной речи почти все безударные гласные произносятся как «шва» [ə]. При этом важно не забывать менять их длительность, подстраивая под ритм речи.
5. В английском языке не принято обозначать ударение на письме для логического выделения или различения смысла, как в русском. Даже в детских книгах для обучения чтению ударения обычно не ставятся. Знак ударения можно найти только в транскрипции в словарях. Он может обозначаться вертикальной чертой перед слогом по правилам Международного фонетического алфавита или штрихом после слога в некоторых словарях. Также можно встретить и другие обозначения – заглавными буквами или полужирным шрифтом. Мы будем пользоваться выделением полужирным: beautiful.
6. В английских словах с несколькими слогами присутствуют сразу два ударения – главное и второстепенное. Это помогает поддерживать нужный ритм речи. Как правило, главное и второстепенное ударения находятся через слог друг от друга. Второстепенное ударение очень важно – часто иностранцы, не привыкшие к такой особенности, пренебрегают им и произносят слова с одним ударением. Это звучит очень непривычно и иногда непонятно для носителей языка.

Правила постановки ударения в английском языке

В русском языке ударения ставятся непоследовательно, почти не подчиняясь никаким правилам и часто меняясь в зависимости от грамматической формы слова. Четкая система постановки ударения была в древнерусском, но затем она стала постепенно меняться, подстраиваясь под другие принципы, и сейчас находится в середине пути: некоторые ударения произносятся по старым правилам, другие по новым, из-за чего их невозможно запомнить. В английском языке все немного проще.

В постановке ударений в английских словах можно уловить несколько повторяющихся особенностей. Это не строгие и обязательные правила, а скорее закономерности, которые складываются в неидеальную, но рабочую систему. Они помогут изучающим английский язык догадываться об ударении в незнакомых словах с довольно большой точностью, так как исключения встречаются редко.

1. В английском языке самое распространенное ударение – на первый слог. Почти все существительные, незаимствованные слова, слова без приставок, слова с двумя слогами произносятся с ударением на первый слог. Можно назвать это базовым английским ударением. Если вы не уверены, как произносится то или иное слово, но сказать его надо – попробуйте поставить ударение на первый слог.

Brother

Clever

Window

Kitchen

Rainbow

1. Если в слове есть приставка, чаще всего ударение падает на следующий слог после нее – приставка как менее значащая часть слова пропускается, и опять действует правило ударения на первый слог – в основе слова. Исключений довольно много, но ударение все равно очень редко падает на саму приставку.

Exchange

Converge

Irrelevant

1. В глаголах из двух слогов ударение чаще падает на второй слог. Во многих словах это помогает различить существительное или глагол.

Present – present (подарок – дарить)

Contract – contract (контракт – заключать контракт)

Object – object (объект – возражать)

1. В словах с тремя или четырьмя слогами ударение чаще всего падает на третий слог с конца.

Deliberate

Confinement

Rejection

1. В словах с суффиксами -ion, -ant, -ent, -tion, -ious, -ity, -ence, -ic, -ical ударение падает на слог, идущий перед суффиксом.

Ecological

Inspection

Insanity

1. В многосложных словах главное ударение чаще всего падает на третий слог с начала, а второстепенное – на первый слог.

Sentimental

Unavailable

Representative

1. В большинстве недавно заимствованных из французского слов ударение падает на последний слог. Это не касается множества распространенных слов, пришедших из французского несколько столетий назад.

Pantaloon

Entrepreneur

1. Английские слова, начинающиеся на a- и be-, обычно имеют ударение на второй слог.

Arrange

Behold

Ascend

1. В словах с тремя слогами и окончаниями -er или -ly ударение обычно падает на первый слог.

Elderly

Manager

1. В составных существительных, образованных из двух односложных слов, ударение падает на первый слог.

Blackboard

Football

К каждой из этих закономерностей можно подобрать несколько исключений. При любых сомнениях лучше свериться со словарем и послушать, как произносят слово носители языка. 

English words have certain patterns of stress which you should observe strictly if you want to be understood. The best way to learn English stress is to listen to audio materials and to repeat them after the speaker. The links on the entrance pages of the sections Phonetics, Phrases, and Vocabulary lead to the sites that offer useful listening materials, including sounds, syllables, words, sentences, and conversations. An overview of typical English patterns of word stress in this material will help you to recognize and understand word stress when you work with listening materials. It will also be helpful to listen to examples of word stress in Listening for Word Stress (AmE) in the section Phonetics.

Note: Main stressed syllable in the word is indicated by capital letters in this material, for example, LEMon. In words with two stresses, capital letters with a stress mark before them show the syllable with primary stress, and small letters with a stress mark before them show the syllable with secondary stress, for example, ‘eco’NOMics.

General guidelines on word stress

Generally, common English nouns, adjectives, and adverbs are more often stressed on the first syllable than on any other syllable. Verbs with prefixes are usually stressed on the second syllable, i.e., on the first syllable of the root after the prefix. English words can’t have two unstressed syllables at the beginning of the word; one of these syllables will be stressed. If a word has four or more syllables, there are usually two stresses in it: primary stress (strong stress) and secondary stress (weak stress). Also, secondary stress may be present (in addition to primary stress) in shorter words in the syllable in which the vowel sound remains long and strong.

Prefixes are often stressed in nouns and less often in verbs. Suffixes at the end of the word are rarely stressed, except for a few noun, adjective, and verb suffixes that are usually stressed: rooMETTE, ‘ciga’RETTE / ‘CIGa’rette, Chi’NESE, ‘SIGni’fy, ‘ORga’nize, ‘DECo’rate. In longer derivative words, stress may fall on a suffix or prefix according to typical patterns of word stress. Endings are not stressed.

Stress in derivatives

Stress in a derivative may remain the same as in the word from which it was derived, or it may change in a certain way. When nouns are formed from verbs, or verbs are formed from nouns, the following patterns of stress often occur.

The same stress:

deNY (verb) – deNIal (noun)

ofFEND (verb) – ofFENCE (noun)

reVIEW (noun) – reVIEW (verb)

PREview (noun) – PREview (verb)

HOSpital (noun) – HOSpitalize (verb)

Shift of stress:

preSENT (verb) – PRESent (noun)

reFER (verb) – REFerence (noun)

exTRACT (verb) – EXtract (noun)

inCREASE (verb) – INcrease (noun)

OBject (noun) – obJECT (verb)

Other parts of speech derived from nouns and verbs have the following typical patterns of stress.

Adjectives are usually stressed on the first syllable or repeat the stress of the nouns from which they were derived: fate (noun) – FATal (adj.); COLor (noun) – COLorful (adj.). But stress may change in longer derivative adjectives: METal (noun) – meTALlic (adj.); ATHlete (noun) – athLETic (adj.); geOLogy (noun) – ‘geo’LOGical (adj.); ARgument (noun) – ‘argu’MENtative (adj.).

Adverbs are usually stressed on the first syllable or repeat the stress of the adjectives from which they were derived: ANgry – ANgrily; WONderful – WONderfully; FOOLish – FOOLishly; athLETic – athLETically.

Gerunds and participles repeat the stress of the verbs from which they were formed: forGET – forGETting – forGOTten; CANcel – CANceling – CANceled; ‘ORga’nize – ‘ORga’nizing – ORganized.

Typical patterns of stress

Let’s look at typical examples of stress in English words. Main factors that influence stress are the number of syllables in the word, and whether the word is a noun, an adjective, or a verb.

ONE-SYLLABLE WORDS

One-syllable nouns, verbs, adjectives, and adverbs are stressed on the vowel sound in the word. Note that a diphthong is one complex vowel sound that forms only one syllable. A diphthong is stressed on its first main component.

book, cat, rain, boat, crow, chair

read, burn, touch, choose, laugh, hear

new, bright, large, short, clear, loud

late, fast, soon, now

TWO-SYLLABLE WORDS

Two-syllable nouns

Two-syllable nouns are usually stressed on the first syllable.

TEACHer, STUDent, CARpet, LESson

REgion, ILLness, STATEment, CITy

CONvict, INcrease, INstinct, OBject

PERmit, PRESent, PROject, SYMbol

Nouns may be stressed on the last syllable if there is a long vowel sound or a diphthong in it. Words of foreign origin (especially words of French origin) may be stressed on the last syllable.

trainEE, caREER, deLAY, conCERN

poLICE, hoTEL, beRET, rooMETTE

Two-syllable adjectives

Two-syllable adjectives are usually stressed on the first syllable.

FUNny, LOCal, USEful

FOOLish, NATive, CAREless

Some adjectives are stressed on the last syllable if there is a long vowel sound or a diphthong in it.

abSURD, comPLETE, exTREME, moROSE

If there is a prefix in an adjective, stress often falls on the first syllable of the root after the prefix.

inSANE, imMUNE, enGAged

unWELL, unKNOWN

Two-syllable verbs

Two-syllable verbs are usually stressed on the second syllable, especially if the first syllable is a prefix.

adMIT, apPLY, beGIN, beLIEVE

comBINE, conFIRM, deNY, deSERVE

disLIKE, misPLACE, exPLAIN

forBID, forGET, igNORE, inVITE

oBEY, ocCUR, perMIT, prePARE

proPOSE, purSUE, reCEIVE, rePLY

supPLY, surPRISE, unDO, unLOCK

But there are many verbs that are stressed on the first syllable.

HAPpen, CANcel, PRACtice

ANswer, OFfer, MENtion

FOLlow, BORrow, PUNish

THREE-SYLLABLE WORDS

Three-syllable nouns

Three-syllable nouns are usually stressed on the first syllable.

POLitics, GOVernment, GENeral

INterest, GRADuate, CONfidence

But many nouns, especially those derived from verbs with prefixes, have stress on the second syllable.

apPROVal, conFUSion, conSUMer

corRECTness, eLECtion, diRECtor

Some nouns have primary stress on the last syllable if there is a long vowel sound or a diphthong in it.

‘engi’NEER, ‘refu’GEE

Three-syllable adjectives

Three-syllable adjectives are usually stressed on the first syllable.

GENeral, DELicate, EXcellent

WONderful, FAVorite, CURious

Some adjectives have one more stress on the last syllable if there is a long vowel or a diphthong in it.

‘OBso’lete / ‘obso’LETE

‘Vietna’MESE, ‘Portu’GUESE

Some adjectives do not repeat the stress of the noun from which they were derived and are stressed on the second syllable.

geNERic, symBOLic, inSTINCtive

Three-syllable verbs

Three-syllable verbs often have primary stress on the first syllable (even if it is a prefix) and secondary stress on the last syllable (which is often a verb suffix).

‘ORga’nize, ‘MODer’nize

‘SIGni’fy, ‘SPECi’fy

‘COMpen’sate, ‘DECo’rate

‘COMpli’ment, ‘CONsti’tute

But many verbs, especially those with prefixes, have stress on the second syllable.

conTINue, conSIDer, reMEMber

If the prefix consists of two syllables, its first syllable usually gets secondary stress.

‘under’STAND, ‘decom’POSE

‘contra’DICT, ‘corre’SPOND

FOUR OR MORE SYLLABLES

Long nouns, adjectives, verbs, and adverbs usually have two stresses: primary stress and secondary stress. But there are some long words with only one stress. There are four patterns of stress in long words.

Only one stress: on the first syllable

Nouns:

ACcuracy, DELicacy

Adjectives:

INteresting

Only one stress: on the second syllable

Nouns:

inTOLerance, geOMetry, aMERica

simPLICity, moBILity, teLEpathy

acCOMpaniment

Adjectives:

sigNIFicant, mysTErious, traDItional

inTOLerable, unREAsonable, noTOrious

Verbs:

acCOMpany

Two stresses: on the first and third syllable

This is a very common stress pattern in long words in English.

Nouns:

‘eco’NOMics, ‘infor’MAtion

‘consti’TUtion, ‘repe’TItion

‘coloni’ZAtion, ‘multipli’CAtion

Adjectives:

‘aca’DEMic, ‘geo’METrical

‘inter’NAtional, ‘cosmo’POLitan

‘capita’LIStic, ‘conver’SAtional

‘PAtro’nizing

Two stresses: on the second and fourth syllable

Nouns:

con’side’RAtion

in’vesti’GAtion

con’tinu’Ation

Adjectives:

ex’peri’MENtal

in’compre’HENsible

Verbs:

i’DENti’fy, in’TENsi’fy

in’TOXi’cate, ac’CUmu’late

com’MERcia’lize, a’POLo’gize.

Ударение в слове

Английские слова имеют определённые модели ударения, которые нужно строго соблюдать, если вы хотите, чтобы вас понимали. Лучший способ изучить английское ударение – слушать аудиоматериалы и повторять их за диктором. Ссылки на входных страницах разделов Phonetics, Phrases и Vocabulary ведут на сайты, которые предлагают полезные материалы для прослушивания, включая звуки, слоги, слова, предложения и разговоры. Краткий обзор типичных английских моделей ударения в данном материале поможет вам узнавать и понимать ударение в словах, когда вы работаете с материалами для прослушивания. Также будет полезно прослушать примеры ударения в материале для прослушивания Listening for Word Stress (AmE) в разделе Phonetics.

Примечание: Главный ударный слог в слове указан заглавными буквами в данном материале, например, LEMon. В словах с двумя ударениями, заглавные буквы со значком ударения перед ними показывают слог с главным ударением, а маленькие буквы со значком ударения перед ними показывают слог с второстепенным ударением, например, ‘eco’NOMics.

Общие рекомендации по ударению в словах

В целом, употребительные английские существительные, прилагательные и наречия чаще ударяются на первом слоге, чем на любом другом слоге. Глаголы с приставками обычно имеют ударение на втором слоге, т.е. на первом слоге корня после приставки. Английские слова не могут иметь два неударных слога в начале слова; один из этих слогов будет ударным. Если в слове четыре или более слогов, то в нём обычно два ударения: главное ударение (сильное ударение) и второстепенное ударение (слабое ударение). Также, второстепенное ударение может присутствовать (в дополнение к главному ударению) в более коротких словах в слоге, в котором гласный звук остается долгим и сильным.

Приставки часто ударные в существительных и реже в глаголах. Суффиксы в конце слова редко ударные, за исключением нескольких суффиксов существительных, прилагательных и глаголов, которые обычно ударные: rooMETTE, ‘ciga’RETTE / ‘CIGa’rette, Chi’NESE, ‘SIGni’fy, ‘ORga’nize, ‘DECo’rate. В более длинных производных словах ударение может падать на приставку или суффикс согласно типичным моделям ударения в слове. Окончания не ударные.

Ударение в производных словах

Ударение в производном слове может остаться таким же, как в слове, от которого оно образовано, или оно может измениться определённым образом. Когда существительные образуются от глаголов, или глаголы образуются от существительных, часто возникают следующие модели ударения.

Одинаковое ударение:

deNY (глагол) – deNIal (существительное)

ofFEND (глагол) – ofFENCE (существительное)

reVIEW (сущ.) – reVIEW (глагол)

PREview (сущ.) – PREview (глагол)

HOSpital (сущ.) – HOSpitalize (глагол)

Смещение ударения:

preSENT (глагол) – PRESent (существительное)

reFER (глагол) – REFerence (сущ.)

exTRACT (глагол) – EXtract (сущ.)

inCREASE (глагол) – INcrease (сущ.)

OBject (сущ.) – obJECT (глагол)

Другие части речи, образованные от существительных и глаголов, имеют следующие типичные модели ударения.

Прилагательные обычно ударные на первом слоге или повторяют ударение существительных, от которых они были образованы: fate (сущ.) – FATal (прилаг.); COLor (сущ.) – COLorful (прилаг.). Но ударение может меняться в более длинных производных прилагательных: METal (сущ.) – meTALlic (прилаг.); ATHlete (сущ.) – athLETic (прилаг.); geOLogy (сущ.) – ‘geo’LOGical (прилаг.); ARgument (сущ.) – ‘argu’MENtative (прилаг.).

Наречия обычно ударные на первом слоге или повторяют ударение прилагательных, от которых они были образованы: ANgry – ANgrily; WONderful – WONderfully; FOOLish – FOOLishly; athLETic – athLETically.

Герундий и причастия повторяют ударение глаголов, от которых они были образованы: forGET (забывать) – forGETting – forGOTten; CANcel (отменять) – CANceling – CANceled; ‘ORga’nize (организовать) – ‘ORga’nizing – ORganized.

Типичные модели ударения

Давайте посмотрим на типичные примеры ударения в английских словах. Главные факторы, которые влияют на ударение – количество слогов в слове и является ли это слово существительным, прилагательным или глаголом.

ОДНОСЛОЖНЫЕ СЛОВА

Односложные существительные, глаголы, прилагательные и наречия имеют ударение на гласном звуке в слове. Обратите внимание, что дифтонг – это один сложный гласный звук, который образует только один слог. Дифтонг имеет ударение на своём первом главном компоненте.

книга, кот, дождь, лодка, ворона, стул

читать, гореть, трогать, выбрать, смеяться, слышать

новый, яркий, большой, короткий, ясный, громкий

поздний / поздно, быстрый / быстро, скоро, сейчас

ДВУСЛОЖНЫЕ СЛОВА

Двусложные существительные

Существительные из двух слогов обычно ударные на первом слоге.

учитель, студент, ковер, урок

район, болезнь, утверждение, город

осужденный, увеличение, инстинкт, предмет

пропуск, подарок, проект, символ

Существительные могут иметь ударение на последнем слоге, если в нём долгий гласный звук или дифтонг. Слова иностранного происхождения (особенно слова французского происхождения) могут иметь ударение на последнем слоге.

стажер, карьера, задержка, забота

полиция, гостиница, берет, одноместное купе

Двусложные прилагательные

Прилагательные из двух слогов обычно ударные на первом слоге.

смешной, местный, полезный

глупый, родной, беззаботный

Некоторые двусложные прилагательные могут иметь ударение на последнем слоге, если в нём долгий гласный звук или дифтонг.

абсурдный, полный, крайний, угрюмый

Если в прилагательном есть приставка, то ударение часто падает на первый слог корня после приставки.

безумный, имеющий иммунитет, занятый

нездоровый, неизвестный

Двусложные глаголы

Глаголы из двух слогов обычно ударные на втором слоге, особенно если первый слог – приставка.

допускать, применять, начинать, верить

соединять, подтвердить, отрицать, заслуживать

не любить, положить не на место, объяснять

запрещать, забывать, игнорировать, приглашать

подчиняться, возникать, разрешать, подготовить

предлагать, преследовать, получать, ответить

снабжать, удивлять, аннулировать, отпереть

Но есть много глаголов, которые имеют ударение на первом слоге.

случаться, отменить, практиковать

отвечать, предлагать, упоминать

следовать, заимствовать, наказывать

ТРЕХСЛОЖНЫЕ СЛОВА

Трехсложные существительные

Существительные из трёх слогов обычно имеют ударение на первом слоге.

политика, правительство, генерал

интерес, выпускник, уверенность

Но многие существительные, особенно образованные от глаголов с приставками, имеют ударение на втором слоге.

одобрение, замешательство, потребитель

правильность, избрание, директор

Некоторые существительные могут иметь главное ударение на последнем слоге, если в нём долгий гласный звук или дифтонг.

инженер, беженец

Трехсложные прилагательные

Прилагательные из трёх слогов обычно имеют ударение на первом слоге.

общий, деликатный, превосходный

чудесный, любимый, любопытный

Некоторые трёхсложные прилагательные имеют ещё одно ударение на последнем слоге, если в нём долгий гласный звук или дифтонг.

вышедший из употребления

вьетнамский, португальский

Некоторые прилагательные не повторяют ударение существительного, от которого они были образованы, и ударяются на втором слоге.

видовой, символический, инстинктивный

Трехсложные глаголы

Глаголы из трёх слогов часто имеют главное ударение на первом слоге (даже если это приставка) и второстепенное ударение на последнем слоге (который часто глагольный суффикс).

организовать, модернизировать

означать, уточнять

компенсировать, украшать

делать комплимент, составлять

Но многие глаголы, особенно те, которые с приставками, имеют ударение на втором слоге.

продолжать, рассмотреть, помнить

Если приставка состоит из двух слогов, её первый слог обычно получает второстепенное ударение.

понимать, разлагаться

противоречить, соответствовать

ЧЕТЫРЕ ИЛИ БОЛЕЕ СЛОГОВ

Длинные существительные, прилагательные, глаголы и наречия обычно имеют два ударения: главное и второстепенное ударение. Но есть некоторые длинные слова только с одним ударением. В длинных словах четыре модели ударения.

Только одно ударение: на первом слоге

Существительные:

точность, утончённость

Прилагательные:

интересный

Только одно ударение: на втором слоге

Существительные:

нетерпимость, геометрия, Америка

простота, мобильность, телепатия

аккомпанемент

Прилагательные:

значительный, таинственный, традиционный

невыносимый, неразумный, печально известный

Глаголы:

сопровождать

Два ударения: на первом и третьем слоге

Это очень распространённая модель ударения в длинных словах в английском языке.

Существительные:

экономика, информация

конституция, повторение

колонизация, умножение

Прилагательные:

академический, геометрический

международный, космополитический

капиталистический, разговорный

покровительственный

Два ударения: на втором и четвертом слоге

Существительные:

рассмотрение

расследование

продолжение

Прилагательные:

экспериментальный

непонятный / непостижимый

Глаголы:

идентифицировать, усиливать

опьянять, накапливать

превращать в источник прибыли, извиняться.

In
linguistics, stress
is
the relative emphasis that may be given to certain syllables in a
word. It comprises five features:

It is l-o-n-g-e-r –
com-p-u-ter

It is LOUDER — comPUTer

It has a change in pitch from
the syllables coming before and afterwards. The pitch of a stressed
syllable is usually higher.

It is said more clearly. The
vowel sound is purer. Compare the first and last vowel sounds with
the stressed sound.

It uses larger facial
movements. Look in the mirror when you say the word. Look at your jaw
and lips in particular.

Degrees of word stress

English is
commonly believed to have three levels of stress – primary
stress
(in stressed syllable), secondary
stress (in half-stressed syllables), and weak (in unstressed
syllables).

The mark
(`) is used to indicate primary stress, secondary stress is marked by
(,).
A large group of polysyllabic simple words nave both primary and
secondary word stresses, eg ,conver`sation.

Position of the word stress

Word stress in English as well
as in Ukrainian is free, in the sense that the primary stress is not
tied to any particular syllable in all the words. But it always falls
on a particular syllable of any given word. The position of the word
stress is the product of its historical development.

Some ‘rules’ of word
stress

There are patterns in word
stress in English but, as a rule (!), it is dangerous to say there
are fixed rules. Exceptions can usually be found.

Here are some general
tendencies for word stress in English:

1. In a
monosyllabic
word
(a word that consists of a single syllable like cat) and most
disyllabic
words
(a word consisting of two syllables like monkey) the stress falls on
the initial syllable, eg `apple, `table, `happy (the exceptions are
ho`tel, la`goon).

2. In most
polysyllabic
words
stress falls on the third syllable from the end of the word, e.g.
`family, `cinema.

This stress pattern is
especially typical of polysyllabic words with suffixes:

—
ify classify, terrify, humidify, personify, solidify

—
ate operate, exaggerate, associate, integrate, certificate

—
ize apologize, criticize, recognize, computerize

—
logy biology, sociology, anthropology, psychology

—
graphy / grapher autobiography, photography, geographer

—
logist biologist

But exceptions are usually
found.

The stress falls on the second
syllable from the end of the word before the following suffixes:

—
ial memorial, financial, artificial, essential

—
ual visual, unusual, intellectual, individual

—
ian Canadian, vegetarian, pedestrian, politician

—
sion explosion, occasion, conclusion, permission

—
tion definition, production, situation, qualification

—
ient ancient, sufficient, efficient, deficient, proficient

—
cious delicious, conscious, suspicious, judicious

—
tious ambitious, cautious, superstitious, conscientious

—
ic academic, energetic, fantastic, terrific, realistic

—
ary secretary, necessary, contemporary, vocabulary

—
ous dangerous, mysterious, spontaneous, simultaneous

—
ible edible, flexible, incredible, impossible

—
ity ability, necessity, publicity, possibility, humidity

—
meter kilometer, parameter, speedometer, thermometer

The stress falls on the final
syllable by the following suffixes:

—
ee employee, refugee, trainee, referee

—
eer engineer, career, volunteer

— ese Chinese, Japanese,
Portuguese

— ique unique, antique,
technique

3. There are many two-syllable
words in English whose meaning and class change with a change in
stress. The word present, for example is a two-syllable word. If we
stress the first syllable, it is a noun (gift) or an adjective
(opposite of absent). But if we stress the second syllable, it
becomes a verb (to offer).

More examples:

Noun	Verb	Example
record present conduct suspect desert	record present conduct suspect desert	The bank recorded a new record yesterday. He presented his wife with a beautiful present. They’re conducting a study into his conduct. The suspect was suspected of robbing the bank. The desert is so dry that it is usually deserted

4. Most
words of more that four syllables have two stresses: primary
and secondary.
The primary stress usually falls either on the third or second
syllable from the end.

In words
with the primary stress on the third syllable the secondary stress
usually falls on the first syllable, eg ,deco`ration.

If the
primary stress falls on the fourth or fifth syllable the secondary
stress is very commonly on the second syllable: ar,ticu`lation,
ex,perimen`tation.

Consequently
the position of the secondary stress is often that of the primary
stress in the original word, i.e. in the word from which the
derivative word is formed: ‘possible
— possi`bility, ap`preciate — ap,preci`ation.

5. Some
English words have two
primary stresses,
the second being the nuclear one.

The
following groups of words have two primary stresses:

(a)
polysyllables with separable prefixes haying a distinct meaning of
their own:

—
negative prefixes un-, dis-. non-, in- (and its variants ir-. il-,
im), eg: ,un’able,
,un’known,
,unem’phatic,
,unpre’pared,
,disap’pear,
,discon`nect,
,disbe’lief,
,non’smoker,
,non’final,
,non’union,
,incon’venient,
,in`artistic,
,in’accurate,
,il`literate,
,il’legal,
,imma’terial,
,ir`regular,
,ir`responsible.

re-
(meaning repetition), eg: ,re’wi’ie,
,re`organize,
,reu’nite

mis-
(meaning wrong), eg: ,misunder’stand,
,mis’print,
,mis’count

pre-
(meaning ‘before’, ‘earlier’), eg: ,pre’paid,
,pre-‘war,
,prehis’toric

ex-
(meaning ‘former’), eg: ,ex-‘minister,
,ex-‘champion,
,ex-‘husband

under-,
sub-
(meaning ‘subordinate’), eg: ,under`charge,
,under`secretary,
,sub`conscious,
,subdi`vide

inter-
(meaning ‘among’), eg: ,inter`course,
,inter`change,
,inter`view

— some
other rarely used prefixes like
anti-, vice», ultra-, out-,
eg antifascist,
vice-president, ultra-fashionable, outspread.

Note that
very
common words with these prefixes

sometimes lose the stress on
the prefix in everyday usage, eg; un’usual,
im’possibie, mis’take; the
stress on the prefix is also lost in words which are not used without
these prefixes, eg dis’
courage
(v), dis’dain.

(b)
numerals from 13 to 19 including (otherwise in oral speech they might
be easily mixed with such numerals as 30, 40,
50…
90).

(c)
compound numerals, eg ‘twenty-‘
three.

(d)
compound adjectives,
eg: ‘well-‘known,
‘absent-‘minded, ‘kind-‘hearted.

(e)
compound verbs consisting of a verb followed by a post-position or a
preposition-like adverb which changes the primary meaning of the verb
and as a result of it becomes very important and obtains a strong
stress, eg to ‘give
‘in, to ‘put ‘on, to ‘take ‘off, to ‘try ‘on.

6.
Word
stress in compounds (words composed of separable root morphemes)
depends on the semantic weight of the elements. When the first
element determines, restricts the second one or introduces some
contrast it is stressed while the second element of the compound
remains unstressed though the stressed vowel of the second element
retains its qualitative and quantitative prominence.

This is the
case with the majority of compound nouns. They are usually
single-stressed, eg: ‘reading-room,
‘writing-table, apple-tree, ‘suitcase, ‘raincoat, ‘music-hall,
‘blackboard, ‘fountain-pen, ‘deadline,
‘classroom,
‘software,
‘typewriter,
‘policeman,
‘airplane,
‘bus
station, ‘air
conditioner, ‘sports
car, ‘credit
card, ‘stock
market, ‘Great
wall.

This type
of word stress in compound nouns differentiates compounds from word
combinations in which every word has a stress, compare:

‘blackbird — дрозд ‘blackboard — классная доска ‘goldfish — золотая рыбка ‘strong-box — сейф

‘black ‘bird — черная птица ‘black ‘board — черная доска ‘gold ‘fish — рыба золотого цвета ‘strong ‘box — крепкий ящик

Double-stressed
compound nouns are comparatively rare. In such compounds both
elements are equally important, eg ‘gas-‘stove,
‘gas-‘ring, ‘absent-‘mindedness, ‘ice-‘cream.

Compound
adjectives have generally two stresses for both elements are equally
significant in them, eg: ‘clean-‘shaven,
‘well-‘bred, ‘bare-‘footed, ‘broad-‘shouldered; ‘first-‘class,
‘home-‘made, ‘bad-‘tempered, ‘good-‘natured, ‘absent-‘minded,
‘clean-‘shaven, ‘close-‘shaded, ‘old-‘fashioned.

Compound
adjectives with only one stress on the first element occur when the
second element is semantically weak, and add little meaning to the
first element, eg ‘spring-like,
‘childlike, ‘oval-shaped, ‘square-shaped, ‘yellowish-looking,
‘bottle-shaped, ‘heavy- looking.

Compound
verbs have stresses on both elements as they are of equal semantic
significance, but more strongly on the second word, eg ‘give
‘in — ‘give ‘out, ‘turn ‘on — ‘turn ‘out.

Their noun equivalents have
stress on the first part, compare:

Noun:	Verb:
Here’s the ‘printout. She’s a ‘dropout. Where’s the ‘checkout counter? There was a ‘holdup at the bank. This clearly is a ‘setup.	He ,printed it ‘out. She ,dropped ‘out. Can I c,heck it ‘out? ,Hold up your ‘hand. I’ll ,set ‘up a meeting for you

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #
• #