Word
of
life
Слово
жизни.
Speak
to
my
weary
heart
Поговори
с
моим
усталым
сердцем.
Strengthen
my
broken
parts
Укрепи
мои
сломанные
части.
Lead
me
to
Your
open
arms
Веди
меня
к
своим
распростертым
объятиям.
Word
of
truth
Слово
истины.
Illuminate
all
these
lies
Освети
всю
эту
ложь.
The
enemy
speaks
inside
Враг
говорит
внутри.
In
freedom
I
will
rise
На
свободе
я
восстану,
‘Cause
You
called
me
out
from
the
grave
потому
что
ты
позвал
меня
из
могилы.
So
I
can
live
like
I’ve
been
changed
Так
что
я
могу
жить,
как
будто
я
изменился.
There
is
a
new
song
in
my
soul
В
моей
душе
новая
песня.
And
it
begins
when
I
breathe
in
И
это
начинается,
когда
я
вдыхаю.
Your
word
of
life
Твое
Слово
жизни.
(Your
word
of
life)
(Твое
Слово
жизни)
Take
me
to
a
deeper
place
Отведи
меня
в
более
глубокое
место.
Take
me
out
of
what
is
safe
Забери
меня
из
того,
что
безопасно.
I
will
not
be
afraid
Я
не
буду
бояться.
Fill
me
with
joy
again
Наполни
меня
радостью
снова.
Springing
up
from
within
Подпрыгивая
изнутри.
It
cannot
be
contained
Его
невозможно
сдержать.
‘Cause
You
called
me
out
from
the
grave
Потому
что
ты
позвал
меня
из
могилы.
So
I
can
live
like
I’ve
been
changed
Так
что
я
могу
жить,
как
будто
я
изменился.
There
is
a
new
song
in
my
soul
В
моей
душе
новая
песня.
And
it
begins
when
I
breathe
in
И
это
начинается,
когда
я
вдыхаю.
Your
word
of
life
Твое
Слово
жизни.
The
old
has
gone
away
Старый
ушел.
Only
Your
love
remains
Остается
только
твоя
любовь.
I
am
alive
today
Я
жива
сегодня.
‘Cause
You
called
me
out,
ooh
Потому
что
ты
позвал
меня,
у-у
…
You
called
me
out,
ooh
Ты
позвал
меня,
о-о!
‘Cause
You
called
me
out
from
the
grave
Потому
что
ты
позвал
меня
из
могилы.
So
I
can
live
like
I’ve
been
changed
Так
что
я
могу
жить,
как
будто
я
изменился.
There
is
a
new
song
in
my
soul
В
моей
душе
новая
песня.
And
it
begins
when
I
breathe
in
И
это
начинается,
когда
я
вдыхаю.
Your
word
of
life
Твое
Слово
жизни.
Your
word
of
life
Твое
Слово
жизни,
The
old
has
gone
away
Старый
ушел.
Only
Your
love
remains
Остается
только
твоя
любовь.
I
am
alive
today
Я
жива
сегодня.
‘Cause
You
called
me
out
Потому
что
ты
позвал
меня.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
- ТОП треков
- ТОП релизов
- Альбомы
- Сборники
- Саундтреки
- Плейлисты
- Игры
-
Главная
-
Сборники
-
1998
-
Club Sounds Vol. 6 (CD2)
- The Word Is Love (Silk’s Anthem Of Life 7′)
Скачать MP3
-
Steve «Silk» Hurley
,
The Voices Of Life
-
Club Sounds Vol. 6 (CD2)
-
04:03
9,25 Мб
320 Кб/с -
467
#House#Trance#Eurohouse
Прислать текст песни
Прислать перевод
Прислать видеоклип
Похожие композиции
Voices Of Life — The Word Is Love (Say The Word) (Silk’S Anthem Of Life)
Steve «Silk» Hurley — The Word Is Love (Silk’s Original Mix Of Life) (ft. Sharon Pass)
The Voices Of Life — The Word Is Love (Say The Word) (Silk’s Radio Anthem)
Steve «Silk» Hurley ft. The Voices Of Life — The Word Is Love (Mousse T.’s Kinda Deep Mix)
Rayflower — Words Of The Wise Man~時の贈り物~
Steve «Silk» Hurley — The Word Is Love
Voices Of Life — The Word Is Love
Kannibal — Listen To The Cries Of The Planet
Steve «Silk» Hurley — The Word Is Love (Original Mix)
Steve «Silk» Hurley ft. Sharon Pass — The Word Is Love
Loading…
Популярные исполнители
Король и Шут
2676 треков
Ленинград
1690 треков
Pink Floyd
8416 треков
Linkin Park
9785 треков
Кино
5822 треков
David Guetta
3158 треков
Григорий Лепс
1816 треков
Deep Purple
6462 треков
Владимир Высоцкий
9234 треков
The Prodigy
2492 треков
Imany
246 треков
Ария
2293 треков
Все исполнители
Популярные жанры
#Hard Rock#Pop#Disco#Heavy Metal#Rock#Blues Rock#Eurodance#Trance#Synthpop#Rap#Thrash Metal#OST#Русский шансон#Power Metal#Progressive Rock#Blues#Alternative Rock#Electronic#Jazz#New Age
Все жанры
отключить рекламу
На этой странице вы найдете красивые цитаты и фразы на английском. Предлагаем красивые высказывания на английском языке о жизни, смысле, любви, вдохновении, успехе. Эти фразы вы можете смело использовать для статуса в социальной сети, к примеру для инстаграм.
Короткие красивые фразы на английском
- The best proof of love is trust — Лучшее доказательство любви — доверие.
- Never look back — Никогда не смотри назад.
- Love looks not with the eyes, but with the mind — Любовь смотрит не глазами, а разумом.
- A life is a moment — Жизнь — это мгновение.
- All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.
- Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом.
- Follow your heart — Следуй за своим сердцем.
- I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно.
- Live without regrets — Живи без сожалений.
- Live for yourself — Живи для себя.
- Strive for greatness — Стремись к величию.
- Work hard. Dream big — Работай усердно. Мечтай по-крупному.
- Be a voice not an echo — Будь голосом, а не эхом.
- You are your only limit — Твой единственный предел — ты сам.
- Let it be — Пусть будет так.
- Wait and see — Поживем — увидим.
- Money often costs too much — Деньги часто стоят слишком многого.
- Cherish the moments — Берегите моменты.
- Imagination rules the world — Воображение правит миром.
- Do something with passion or not it all — Делай что-то со страстью или не делай вообще.
- Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение.
- When two people fall in love, past and future disappear — Когда два человека влюбляются, прошлое и будущее меркнут.
- It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего.
- Only my dream keeps me alive — Только моя мечта сохраняет меня.
Красивые фразы на английском с переводом
- Age does not protect you from love, but love, to some extent, love protects you from age — Возраст не защищает вас от любви, но любовь в какой-то степени защищает вас от возраста.
- If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. If they don’t, they never were. Если вы любите человека, отпустите его, если он вернется, он всегда был ваш. Если нет, значит никогда и не был.
- Simplicity is the ultimate sophistication — Простота есть высшая степень утонченности (Леонардо да Винчи)
- Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. — Во многих неудачах люди не понимали, когда сдавались, насколько близки они были к успеху.
- Have no fear of perfection; you’ll never reach it — Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь (Сальвадор Дали)
- Love is when you meet someone who tells you something new about yourself. — Любовь — это когда вы встречаете кого-то, кто рассказывает вам что-то новое о вас.
- Either write something worth reading or do something worth writing — Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать (Бенджамин Франклин).
- Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life — Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чужую жизнь (Стив Джобс).
- Life would be tragic if it weren’t funny — Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной (Стивен Хокинг).
- I don’t like those cold, precise, perfect people, who, in order not to speak wrong, never speak at all, and in order not to do wrong never do anything — Я не люблю этих холодных, аккуратных, совершенных людей, которые, чтобы не сказать неправильно, вообще ничего не говорят, а чтобы не совершить неправильного поступка — вообще ничего не делают (Генри Бичер).
- But eyes are blind. You have to look with the heart – Но глаза слепы. Вы должны видеть сердцем.
- There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle — Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый — так, будто чудес нет. Второй — так, словно все на свете чудо (Альберт Эйнштейн)
- Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs — Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймет вас, чтобы воплощать свои (Фаррах Грей).
- Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе.
- Everything happens for a reason — Все происходит по какой-то причине.
- If you never try you will never know — Если не попробуешь — не узнаешь.
- It’s never too late to be what you might have been — Никогда не поздно стать тем, кем вы могли бы быть.
- Some people are poor, all they have is money — Некоторые люди бедны, все, что у них есть — это деньги.
- Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы
- Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.
- Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.
- Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.
- To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence — Чтобы добиться успеха в жизни, нужны две вещи: невежество и самоуверенность (Марк Твен).
- Never regret anything that made you smile — Никогда не сожалей о том, что заставляет тебя улыбаться (Марк Твен).
- To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют (Оскар Уайлд).
- To a great mind nothing is little — Для великого ума нет ничего малого (Артур Конан Дойл).
- When words fail, music speaks — Когда слова бессильны, говорит музыка (Ганс Христиан Андерсен).
- Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination — Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения (Оскар Уайльд).
- Always dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself — Всегда мечтайте и стремитесь превысить предел ваших возможностей. Не ставьте целью быть лучше, чем ваши современники или предшественники. Стремитесь быть лучше самих себя (Уильям Фолкнер).
- Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time — Секрет успеха заключается не в том, чтобы не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять одних и тех же ошибок дважды (Бернард Шоу).
- Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.
- Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.
- Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.
- Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.
- The future belongs to those who believe in their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
- The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
- Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах у его ног.
- When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не можешь разглядеть будущее.
- Memories take us back, dreams take us forward. — Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.
- Be careful with your thoughts. — they are the beginning of deeds — Будь осторожен со своими мыслями, ведь они — начало поступков.
- The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.
- The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — Неминуемая цена, которую мы платим за наше счастье — это вечный страх потерять его.
- For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. — Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир.
- The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.
- It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.
- Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action. — Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и проявляется в поступках.
- Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
Лучшие мотивирующие цитаты на английском
Во сколько ваши дети ложатся спать?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Voice Of Hope, исполнителя — Woe, Is Me. Песня из альбома American Dream EP, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 18.08.2013
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский
A Voice Of Hope(оригинал) |
Who are you? |
Who do you think you are? |
Your opinion means nothing |
Your words are shallow and you’ll get what you deserve |
Isn’t it funny how life works in such mysterious ways, mysteriously |
All my life, I’ve been waiting for this moment to live free and be me |
All my life, I have always fallen short but not this time |
All my life, I’ve been waiting for answer, all my life |
You couldn’t stop me even if you wanted to |
It’s plain to see, I wanna be |
A voice of hope |
Not the voice of a dying breed |
Finally I’m doing what I wanna do |
I’ve never felt so free in my whole life |
There’s nothing I would trade for |
This is what I was made for |
I won’t be held back by failure |
It’s easy to lose yourself completely |
To become your own worst enemy |
Yeah, yeah |
Don’t try to tell me how to live my life |
Don’t try to justify what’s wrong and what’s right |
Lets put it this way |
I’ve been doing this for far too long |
To give up everything I’ve worked for |
I’ve made my deals and cut my losses |
For you it’s all about the money |
For you it’s all about the fame |
And how you play the game |
You couldn’t stop me even if you wanted to |
It’s plain to see, I wanna be |
A voice of hope |
Not the voice of a dying breed |
Finally I’m doing what I wanna do |
I’ve never felt so free in my whole life |
There’s nothing I would trade for |
This is what I was made for |
Cause at the end of the day |
We’re all just trying to make a way |
For ourselves |
And I’m giving everything that I have left inside of me |
Your words are meaningless |
Cause I’m above the negativity |
So take these words and hold them close |
It’s not about where you are right now but where you wanna be that matters most |
Голос Надежды(перевод) |
Кто ты? |
Кто ты, по-твоему, такой? |
Ваше мнение ничего не значит |
Ваши слова поверхностны, и вы получите то, что заслуживаете |
Разве не забавно, как жизнь устроена таким таинственным образом, таинственно |
Всю свою жизнь я ждал этого момента, чтобы жить свободно и быть собой |
Всю свою жизнь я всегда терпел неудачу, но не в этот раз |
Всю жизнь я ждал ответа, всю жизнь |
Ты не смог бы остановить меня, даже если бы захотел |
Ясно видеть, я хочу быть |
Голос надежды |
Не голос умирающей породы |
Наконец-то я делаю то, что хочу |
Я никогда не чувствовал себя таким свободным за всю свою жизнь |
Я ничего не променял бы на |
Это то, для чего я был создан |
Меня не остановит неудача |
Легко полностью потерять себя |
Стать злейшим врагом самому себе |
Ага-ага |
Не пытайся указывать мне, как мне жить |
Не пытайтесь оправдать, что неправильно, а что правильно |
Скажем так |
Я делал это слишком долго |
Отказаться от всего, над чем я работал |
Я заключил сделки и сократил убытки |
Для вас это все о деньгах |
Для тебя это все о славе |
И как вы играете в игру |
Ты не смог бы остановить меня, даже если бы захотел |
Ясно видеть, я хочу быть |
Голос надежды |
Не голос умирающей породы |
Наконец-то я делаю то, что хочу |
Я никогда не чувствовал себя таким свободным за всю свою жизнь |
Я ничего не променял бы на |
Это то, для чего я был создан |
Причина в конце дня |
Мы все просто пытаемся уступить |
Для себя |
И я отдаю все, что осталось во мне |
Ваши слова бессмысленны |
Потому что я выше негатива |
Так что возьми эти слова и держи их близко |
Важно не то, где вы находитесь сейчас, а то, где вы хотите быть. |
Рейтинг перевода: 5.0
/5 |
Голосов: 1
OH ware izuko e OH ware yobu koe
Umetsukusu jouhou ikigurushii kono joukyou jibun ga inai
Kono sekai no bousou tada musekinin ni toubou doko e iku no?
Furiyamanu ame ni zubunure oite kareta kokoro ga
Kuzureyuku chokuzen no koe o kike
Sasayaka na kizuna de ii
Sotto anata o dakishimeru kara
Kasaneta inochi ga yukkuri to ima kokyuu shiteiru
Soba ni iru yo
Kasou sekai no souzou kirihanasareta shoudou doko e iku no?
Maru de UNBALANCE ni yureteru kanjou no ubugoe
Tashikamete kono yoru wo kakenukero
Arifureta kodoku de ii
Tada kizutsukeau kurai nara
Tozashita kokoro no sukima koboreochisou na kanashimi
Kienai yo
Kotoba yori mo zutto saki ni koe no nukumori ga tsutawatteiku
Mukiau bokura no kono kyori o taisetsu ni omou yo
Sasayaka na kizuna ga ii
Anata dake wo kanjirareru kara
Mebaeta kimochi ga yukkuri to ima kokyuu shiteiru
Soba ni iru yo
OH ware izuko e OH ware yobu koe
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Перевод песни A Voice Of Hope (Woe, Is Me) с английского на русский язык
Пожаловаться
закрыть видео
открыть видео
A Voice Of Hope
A Voice Of Hope
Who are you? Who do you think you are?
Кто ты? Кто ты, по-твоему, такой?
Your opinion means nothing
Ваше мнение ничего не значит
Your words are shallow and you’ll get what you deserve
Ваши слова неглубокие, и вы получите то, что заслуживаете
Isn’t it funny how life works in such mysterious ways, mysteriously
Разве не смешно, как жизнь работает таинственно, загадочно
All my life, I’ve been waiting for this moment to live free and be me All my life, I have always fallen short but not this time
Всю свою жизнь я ждал этого момента, чтобы жить свободно и быть собой. Всю свою жизнь я всегда падал, но не в этот раз
All my life, I’ve been waiting for answer, all my life
Всю свою жизнь я ждал ответа, всю свою жизнь
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Вы не могли бы остановить меня, даже если бы вы хотели. Ясно видеть, я хочу быть голосом надежды
Not the voice of a dying breed
Не голос умирающей породы
Finally I’m doing what I wanna do
Наконец, я делаю то, что хочу сделать
I’ve never felt so free in my whole life
Я никогда не чувствовал себя настолько свободным за всю свою жизнь
There’s nothing I would trade for
Нет ничего, что я мог бы торговать за
This is what I was made for
Это то, что я сделал для
I won’t be held back by failure
Я не сдержусь от неудачи
It’s easy to lose yourself completely
Легко полностью потерять себя
To become your own worst enemy
Стать своим злейшим врагом
Yeah, yeah
Ага-ага
Don’t try to tell me how to live my life
Не пытайтесь рассказать мне, как жить своей жизнью
Don’t try to justify what’s wrong and what’s right
Не пытайтесь оправдать, что не так и что правильно
Lets put it this way
Давайте так выразимся
I’ve been doing this for far too long
Я делаю это слишком долго
To give up everything I’ve worked for
Отказаться от всего, над чем я работал
I’ve made my deals and cut my losses
Я сделал свои сделки и сократил свои потери
For you it’s all about the money
Для вас это все о деньгах
For you it’s all about the fame
Для вас это все о славе
And how you play the game
И как вы играете в игру
You couldn’t stop me even if you wanted to It’s plain to see, I wanna be A voice of hope
Вы не могли бы остановить меня, даже если бы вы хотели. Ясно видеть, я хочу быть голосом надежды
Not the voice of a dying breed
Не голос умирающей породы
Finally I’m doing what I wanna do
Наконец, я делаю то, что хочу сделать
I’ve never felt so free in my whole life
Я никогда не чувствовал себя настолько свободным за всю свою жизнь
There’s nothing I would trade for
Нет ничего, что я мог бы торговать за
This is what I was made for
Это то, что я сделал для
Cause at the end of the day
Причина в конце дня
We’re all just trying to make a way
Мы все пытаемся сделать способ
For ourselves
Для себя
And I’m giving everything that I have left inside of me Your words are meaningless
И я отдаю все, что оставил в себе. Твои слова бессмысленны
Cause I’m above the negativity
Потому что я выше отрицательности
So take these words and hold them close
Так что возьмите эти слова и держите их близко
It’s not about where you are right now but where you wanna be that matters most
Речь идет не о том, где вы сейчас находитесь, но о том, где вы хотите,
I Came, I Saw, I Conquered
F.Y.I.
Family First
Desolate [The Conductor]
Our Number[s]
Restless Nights