Word meaning very polite


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

очень вежливы

очень вежлив

очень вежливо

очень вежливый

очень вежливые

очень вежливым

очень вежливая

очень вежливыми

очень вежлива

очень вежливой

очень любезен

очень вежливое

очень-то вежлив

очень учтив

очень учтивы


Very polite, very courteous, but completely uninterested in having anything to do with us.



Они очень вежливы, очень учтивы, но совершенно не заинтересованы иметь какие-либо дела с нами.


British girls are very polite and they learn to treat other people with respect from the early childhood.



Бельгийские девочки очень вежливы, и они учатся относиться к другим людям с уважением с раннего детства.


Tom was very polite on the phone.


People who have worked with Reeves say that he is always very polite and courteous with everyone, without exception, including the smallest employees.



Люди, которым доводилось работать с Ривзом, говорят, что он всегда очень вежлив и обходителен со всеми без исключения, включая самых незначительных сотрудников.


That was a very polite way of telling him that this is gross and unacceptable.



Ты очень вежливо сказал, что это отвратительно и неприемлемо.


«The Situation» is very polite.


Very polite and fast to answer the phone.


Very polite and considerate of our needs.


Very polite in answering all my questions.


Very polite, mild-to-use, attentive to me and to others.



Очень вежлив, мягок в обращении, внимателен ко мне и к другим.


Everyones very polite and controls their feelings.


Be very polite and explain why you want the number.



Будьте очень вежливы и объясните, почему вам нужен номер.


All the children in this class are very polite.


Doctors in America are very polite and always smile at you, especially when they have nothing to say.



Врачи в Америке очень вежливы и всегда вам улыбаются, особенно когда им нечего сказать…


Felix himself is very polite and kind to everyone he meets, even to Ralph.



Феликс очень вежлив и добр ко всем кого он встречает, даже к Ральфу.


Very polite and did exactly what we wanted.


Very polite man with a very wet face.


Very polite staff, who appreciates every client and tries to meet each guest as much as possible.



Очень вежливый обслуживающий персонал, который ценит каждого клиента и старается максимально идти навстречу каждому гостю.


Very polite staff and nice continental breakfast.



Очень любезный персонал, отличный континентальный завтрак.

No results found for this meaning.

Results: 528. Exact: 528. Elapsed time: 100 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

very polite — перевод на русский

Then he said goodbye, very politely, and hung up.

Затем он попрощался, очень вежливо, и повесил трубку.

— Ted, that wasn’t very polite, was it, sonny?

Тед. Это не очень вежливо. Правда, сынок?

If you’d brought this proposal to me, I know you’d have put it very politely, and there’d have been no argument.

Если бы вы принесли это предложение, я знаю, что вы сделали бы это очень вежливо.

He just asked me very politely if he could have a look around the Tardis.

Он меня очень вежливо попросил, можно ли ему осмотреть Тардис.

I don’t think it’s very polite to try to make other people feel stupid.

Мне кажется это не очень вежливо заставлять других людей чувствовать себя глупо.

Показать ещё примеры для «очень вежливо»…

People confuse it with a toilet. Very politely, with a bunch of flowers.

Я вежливо, с букетом, без низменных мыслей…

Usually I’d take my gun, press it to your temple and ask you very politely to do what I want.

Обычно я вынимаю пушку, приставляю человеку к башке и вежливо прошу выполнить мою просьбу.

You say it very politely.

Вежливо же ты о нём говоришь.

Just say, very politely, that you have to hand it over inside the house.

Просто вежливо скажи, что ты должна занести её в дом. — Да, понятно.

I see. Then before you leave, ask very politely if you might use the lavatory.

Перед тем, как уйти, вежливо спроси, можно ли воспользоваться ванной.

Показать ещё примеры для «вежливо»…

You weren’t very polite to them.

— Не в этом дело. Ты был не очень-то вежлив с ними…

Your brother’s not very polite, Eyeball.

Хм. А твой брат не очень-то вежлив, Вырвиглаз.

— She wasn’t very polite.

— Не очень-то вежливо она говорила.

— That’s not very polite.

Не очень-то вежливо

— Well, he’s not very polite, is he? — No.

— Ну, не очень-то он вежлив?

Показать ещё примеры для «очень-то вежлив»…

Отправить комментарий

icon forward

context icon

context icon

context icon

context icon

context icon

context icon

but completely uninterested in having anything to do with us.

context icon

но совершенно не заинтересованы иметь какие-либо дела с нами.

And I was very polite to him when I told him to fix his sprinklers.

context icon

Я была с ним очень вежлива, когда попросила его починить разбрызгиватели.

context icon

context icon

context icon

context icon

What he’s trying to say in a very polite English way is,

will we be living in sin?

context icon

They are very polite people, so I’m saying this quietly.

context icon

context icon

context icon

Right at the entrance visitors met very polite KIKI- a robot from ALFA Robotics.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Сразу возле входа посетителей встречала вежливая KIKI- робот от ALFA Robotics.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Was very polite at all times to the author and assisted him with questions;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Был всегда весьма вежлив с автором и задавал ему наводящие вопросы;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

context icon

context icon

context icon

Мне кажется ты просто хочешь быть вежливым.

context icon

context icon

context icon

Here is a nice interior,

always plays good music and works very polite and always cheerful staff.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Здесь приятный интерьер,

всегда играет хорошая музыка и работает очень вежливый и всегда веселый персонал.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Results: 52,
Time: 0.0267

English

Russian

Russian

English

Englishfor English speakers


Englishas a second language

Synonyms very polite synonyms

What other words have the same or similar meaning as very polite?

very polite
English » English


respect

most gracious

modesty

Are you looking for…?

very |

polite


very poor |

very powerful |

very poisonous |

very poor excuse |

very poor person |

very poor and bad |

very precious |

very puzzled |

very patient |

very plump |

Very pistol |

very pleased

  • Top Definitions
  • Synonyms
  • Quiz
  • Related Content
  • Examples
  • British

This shows grade level based on the word’s complexity.

This shows grade level based on the word’s complexity.


adjective, po·lit·er, po·lit·est.

showing good manners toward others, as in behavior, speech, etc.; courteous; civil: a polite reply.

refined or cultured: polite society.

of a refined or elegant kind: polite learning.

QUIZ

CAN YOU ANSWER THESE COMMON GRAMMAR DEBATES?

There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. Do you know how to answer the questions that cause some of the greatest grammar debates?

Which sentence is correct?

Origin of polite

First recorded in 1400–50; late Middle English, from Latin polītus, past participle of polīre “to polish”; see polish

synonym study for polite

OTHER WORDS FROM polite

po·lite·ly, adverbpo·lite·ness, nounsu·per·po·lite·, adjectivesu·per·po·lite·ness, noun

Words nearby polite

polish the apple, polish up, Polish wheat, polit., Politburo, polite, polit. econ., politely, politesse, Politian, politic

Dictionary.com Unabridged
Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Words related to polite

affable, amiable, attentive, civil, conciliatory, considerate, cordial, courteous, courtly, deferential, diplomatic, friendly, genteel, gentle, good-natured, gracious, neighborly, pleasant, respectful, sociable

How to use polite in a sentence

  • Bryant is a “Thank you” and “You’re very welcome” type of guy — polite, suburban, cultured, well-heeled.

  • On Friday, Scarane and her supporters were at the doors, having conversations that ranged from polite to promising.

  • Apple’s response to developers is often curt and boilerplate, but even with that, you must be polite on many occasions, like a servant asking the master what he wants next.

  • As a Swede, I have very limited interest in etiquette, but shutting up seemed like the polite thing to do even to me.

  • Despite the patrician veneers and volley of five dollar words, this wasn’t polite conversation.

  • And so he looked at her, smiled, and offered a polite “Is everything okay?”

  • There was nothing polite about them and nobody’s parents approved.

  • Wilson would later tell the grand jury that he had been only polite and Brown had responded with the F word.

  • They were delicate, they were long, they were polite, and they were long.

  • Sure, Hall could have been more polite and subtle in his mission.

  • She would have liked to answer that it was Mademoiselle who had got in her way; but Mother wished her to be always polite.

  • The two men plunged into discussion, and Isabel, her eyes expressing a polite interest, studied the face of her cousin.

  • He thought nothing of it now, when she nodded in her polite little way, and opened the door for herself.

  • Presently he rose and left the table with a polite bow that included both the others.

  • I am not afraid of being crushed, for no doubt you would always remember to be polite, if not considerate.

British Dictionary definitions for polite


adjective

showing regard for others, in manners, speech, behaviour, etc; courteous

cultivated or refinedpolite society

elegant or polishedpolite letters

Derived forms of polite

politely, adverbpoliteness, noun

Word Origin for polite

C15: from Latin polītus polished; see polish

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition
© William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins
Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

polite formulas — формулы этикета  
polite education / learning — классическое образование  
don’t you go all polite on me! — откуда такая вежливость?  
polite letters — изящная литература беллетристика; изящная литература; беллетристика  

She’s always very polite.

Она всегда очень вежлива.

Please be polite to the guests.

Пожалуйста, будь вежлив с гостями.

It’s not polite to interrupt.

Не вежливо перебивать (кого-либо).

«It’s not polite to point,» she said.

— Показывать пальцем невежливо, — сказала она.

It was polite of him to hold the door for them.

Было вежливо с его стороны придержать для них дверь.

I know Ian said he liked her singing, but he was only being polite.

Я знаю, Ян сказал, что он любит ее пение, но он был просто вежлив.

He was a model of polite restraint.

Он был образцом вежливой сдержанности.

ещё 23 примера свернуть

You can’t use words like that in polite company.

After a few polite words the conversation lapsed.

…my polite request was met with an unceremonious refusal…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Last Update: Jan 03, 2023

This is a question our experts keep getting from time to time. Now, we have got the complete detailed explanation and answer for everyone, who is interested!


Asked by: Rashawn Upton

Score: 4.9/5
(44 votes)

cordial, civil, gentle, thoughtful, genteel, well-behaved, affable, sympathetic, neighborly, friendly, amiable, deferential, pleasant, courtly, well-mannered, attentive, considerate, sociable, gracious, respectful.

What is the meaning of politely in one word?

Polite means showing regards for others in manners, speech, and behavior. … The adjective polite comes from the mid-13th century Latin politus, which means «refined» or «elegant.» Showing consideration for others, using tact, and observing social norms are the qualities of being polite.

What type of word is politely?

Politely is an adverb — Word Type.

What can I say instead of politely?

synonyms for politely

  • cordially.
  • gently.
  • graciously.
  • kindly.
  • respectfully.
  • courteously.
  • agreeably.
  • gracefully.

How do you respectfully say no?

CHECK THESE OUT

  1. I’m honoured but I can’t. . …
  2. I wish there were two of me. . …
  3. Unfortunately, now is not a good time. . …
  4. Sorry, I’m booked into something else right now. . …
  5. Damn, not able to fit this one in! . …
  6. Sadly, I have something else. . …
  7. No, thank you but it sounds lovely, so next time. . …
  8. I’m not taking anything else right now.

32 related questions found

How do you say no professionally?

Use these examples to politely say «no» to your employer and coworkers:

  1. «Unfortunately, I have too much to do today. …
  2. «I’m flattered by your offer, but no thank you.»
  3. «That sounds fun, but I have a lot going on at home.»
  4. «I’m not comfortable doing that task. …
  5. «Now isn’t a good time for me.

What is polite and examples?

The definition of polite is someone or something that exhibits consideration for others and socially acceptable behavior. An example of someone who would be described as polite is a person who always says please and thank you. adjective.

What is the parts of speech of politely?

POLITELY (adverb) definition and synonyms | Macmillan Dictionary.

What is the verb form of polite?

Verb. polite (third-person singular simple present polites, present participle politing, simple past and past participle polited)

What is the synonym of brave?

1. Brave, courageous, valiant, fearless, gallant refer to confident bearing in the face of difficulties or dangers.

What is politeness simple words?

Politeness is the practical application of good manners or etiquette so as not to offend others. It is a culturally defined phenomenon, and therefore what is considered polite in one culture can sometimes be quite rude or simply eccentric in another cultural context.

Is Politeful a real word?

Definitions for politeful. po·lite·ful.

What are the polite words in English?

Being polite in English

  • Can you pass me…? vs Give me… …
  • Could you give me five minutes? vs Go away. …
  • Excuse me. vs Move. …
  • I’m afraid I can’t. vs No. …
  • I would like… vs I want… …
  • Would you mind…? vs Stop it! …
  • Can you hold, please? vs Wait.

What is the noun of polite?

politesse. Civility, politeness, courtesy or gallantry; or an instance of this.

What is the plural of polite?

The plural form of polite word is polite words. Find more words! Another word for.

What is adverb of politely?

adverb. /pəˈlaɪtli/ /pəˈlaɪtli/ ​in a way that shows good manners and respect for the feelings of others synonym courteously. The receptionist smiled politely.

How can I be polite?

Politeness examples

  1. Make small talk: You could ask others about their day, ask if they need any help, or ask if you could do something for them.
  2. Show courtesy: Say ‘please’ and ‘thank you’ when asking someone to do something for you.
  3. Respect your elders: Consider your elders’ opinions.

How would you describe a polite person?

A polite person is someone who treats everyone with respect. No matter how rudely we sometimes behave, we always enjoy the company of a polite person. A polite person often not only lifts the mood of the person sitting next to them but also changes the dignity of the whole place around them.

What is a good manner?

Filters. The treatment of other people with courtesy and politeness, and showing correct public behaviour. In most countries, it is considered to be good manners to offer your seat to an elderly person on crowded public transport. noun.

How do you use polite in a sentence?

Polite sentence example

  1. I guess I wasn’t very polite , making a face like that. …
  2. His polite address terrified her. …
  3. His smile was polite , but the eyes held a glint of humor. …
  4. But they were polite , to a man. …
  5. Yes.

How do you say no comment nicely?

How To Say No Comment Without Saying No Comment

  1. “I don’t have anything to say about that.”
  2. “I can not comment on these matters because they are under seal.”
  3. “I … have nothing to add to my former answer.”

How do you say no in business politely?

Explain that we often do three things to politely say no in English:

  1. Make a statement of regret. (I’m sorry…, I’d really like to, but… I appreciate the offer, but…, etc.)
  2. Explain why the answer is no. (I’m really busy right now, We aren’t available that weekend, etc.)
  3. Offer an alternative, if possible.

How do you politely refuse someone?

How to politely decline

  1. Apologize first. This might seem like an odd piece of advice, especially if you objectively haven’t done anything wrong. …
  2. Don’t beat around the bush. …
  3. Use the actual word. …
  4. Say NO twice, if you have to. …
  5. Forward them to someone else. …
  6. Mirror their request. …
  7. Offer an alternative. …
  8. Get back to them.

What are the 5 polite words?

Words that are polite include «Please,» «Thank you,» and «Excuse me.» «Excuse me» is what I say when I would like the attention of another person. I can use my words to say, «Excuse me» when I want to talk to another person.

Is could you please rude?

-> They both are impolite. They both sound like a command/order. The first one is less rude than the second one. Could you please give us some context?


With engineers and administrators he was always polite and exceedingly friendly.


The seminar quietly finessed the definitional question, not without a few polite demurs.


Their approaches to these senior figures were invariably polite and deferential, at least initially.


In general, the findings show that, although non-contentious or polite options are available for giving criticism, the critics often chose a more confrontational alternative.


Based on the range of historically minded research, the picture of polite culture that emerges is composite.


I enjoy both the elegant and the clumsy, the simple and the complicated, the polite and the vulgar.


We all sound a little more polite in front of our parents than we do in the schoolyard.


The signs that are changing, like the spoken words that are dropping out of polite usage, are often terms for various ethnic groups.


However, it is important not to map polite society in any mechanical way against the social hierarchy.


It sounds like the very polite appellation of an earnest speaker trying not to offend on a topic which they quite possibly find offensive.


Whether the «guests» are who they say they are or not, all of them know that they are not expected to be polite.


What is meant and perceived as polite in a given context, however, will depend on judgments of appropriateness and markedness.


Perhaps manufacturers became progressively frozen out of land-based polite society.


He was cordial and polite enough, but when he got into a jam with people, he became nasty.


The moods available for selection are: polite (the default mood), informal, humorous and angry moods.

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

  • С русского на:
  • Все языки
  • Со всех языков на:
  • Все языки
  • Азербайджанский
  • Английский
  • Арабский
  • Армянский
  • Африкаанс
  • Болгарский
  • Венгерский
  • Вьетнамский
  • Гаитянский
  • Греческий
  • Грузинский
  • Датский
  • Иврит
  • Индонезийский
  • Ирландский
  • Исландский
  • Испанский
  • Итальянский
  • Каталанский
  • Корейский
  • Латинский
  • Латышский
  • Литовский
  • Македонский
  • Монгольский
  • Немецкий
  • Нидерландский
  • Норвежский
  • Персидский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский, Молдавский
  • Русский
  • Сербский
  • Словацкий
  • Словенский
  • Суахили
  • Тагальский
  • Тамильский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Урду
  • Фарерский
  • Финский
  • Французский
  • Хинди
  • Хорватский
  • Чешский
  • Шведский
  • Эстонский
  • 1
    polite

    1) ве́жливый, любе́зный, учти́вый, обходи́тельный; благовоспи́танный;

    2) изя́щный; утончённый;

    3) изы́сканный (об обществе, компании)

    Англо-русский словарь Мюллера > polite

  • 2
    polite

    тщательно, художественно, тонко, красиво, изящно

    Латинско-русский словарь > polite

  • 3
    polite

    Персональный Сократ > polite

  • 4
    polite

    [pəˈlaɪt]

    the polite thing разг. благовоспитанность; to do the polite разг. стараться вести себя благовоспитанно polite вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный polite изысканный (об обществе, компании) polite изящный; утонченный; polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика; polite learning классическое образование polite изящный; утонченный; polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика; polite learning классическое образование polite изящный; утонченный; polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика; polite learning классическое образование the polite thing разг. благовоспитанность; to do the polite разг. стараться вести себя благовоспитанно

    English-Russian short dictionary > polite

  • 5
    polite

    [pə’laɪt]

    adj

    вежливый, любезный, учтивый, обходительный

    It isn’t polite for men to remain sitting in the presence of women. — Мужчинам невежливо оставаться сидеть в присутствии женщин.

    polite person


    — be polite to smb
    — be polite in one’s answer
    — it isn’t polite to walk in without knocking
    — it is polite of smb
    — it isn’t polite to interrupt

    CHOICE OF WORDS:

    Русскому вежливый соответствуют английские прилагательные polite, civil, courteous, respectful, descreet, tactful и словосочетание to have good manners, требующие разных ситуаций употребления. Polite наиболее нейтральное слово в этой группе. Polite — тактичный, дипломатичный, особенно осторожный, чтобы не обидеть собеседника: Do you mean what you said about my dress or are you just beeng polite? Тебе действительно нравится мое платье, или ты говоришь это ради вежливости? He was very polite about my performance but I could tell from his expression that he was disappointed. Он очень вежливо отозвался о моей игре, но по его выражению я понял, что он был разочарован. Civil — вежливый, но не обязательно дружелюбный. Civil в отличие от polite, употребляется в более официальных ситуациях: I expect a civil answer when I ask you a question. Я ожидаю вежливого ответа на свой вопрос. I wish you were a little more civil toward our guests. Мне бы хотелось, чтобы ты был вежливее с нашими гостями. Courteuos — слово официальной речи, употребляется при обращение к мало знакомым людям: Airline staff must be courteous at all times, even when passengers are not. Обслуживающий персонал авиалиний должен соблюдать правила/быть вежливым с пассажирами дааже, если последние невежливы. I received a courteous letter from Tom’s mother thanking me for my help. Я получил очень вежливое письмо от матери Тома, в котором она благодарила меня за помощь. He was always kind and courteous to me, but we never really became friends. Он был всегда добр и вежлив со мной, но мы никогда не стали друзьями. To have good manners — уметь вести себя, иметь хорошие манеры: We need someone who is polite and has good manners. Нам нужен вежливый человек, умеющий себя вести. Descreet — скромный, вежливый, тактичный: Doctors and lawyers must be descreet with their clients. Врачи и юристы должны быть особенно тактичными в своей работе. The lawyeer murmured discreetly that he would like to speak to me alone. Юрист вежливо пробормотал, что он хотел бы поговорить со мной с глазу на глаз. Tactful — тактичный: I wish you were more tactful — had you realized she was divorced? Ты должен быть более тактичным, разве ты не понял, что она разведена? My father tried to be tactful about my new boyfriend, but I know be did not like him. Отец старался быть тактичным относительно моего нового друга, но я поняла, что он ему не нравится

    English-Russian combinatory dictionary > polite

  • 6
    polite

    pəˈlaɪt прил.
    1) вежливый, любезный, учтивый, обходительный;
    благовоспитанный Syn: considerate, affable, civil, courteous, courtly, mannerly, well-behaved, well-mannered Ant: gauche, rude
    2) а) изящный;
    изысканный, тонкий, утонченный;
    рафинированный( о предметах, явлениях) polite education polite learning Syn: refined, grace, polished, elegant;
    correct б) (хорошо) воспитанный, культурный, получивший классическое образование( о человеке) Syn: civilized, cultivated, cultured, well-bred
    вежливый, учтивый;
    любезный;
    обходительный;
    благовоспитанный — the * thing благовоспитанность изысканный, утонченный — * society /company/ изысканное общество, (высший) свет изящный, утонченный — * letters /literature/ изящная литература /словесность/, беллетристика — * learning классическое образование
    the ~ thing разг. благовоспитанность;
    to do the polite разг. стараться вести себя благовоспитанно
    polite вежливый, любезный, учтивый, обходительный;
    благовоспитанный ~ изысканный (об обществе, компании) ~ изящный;
    утонченный;
    polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика;
    polite learning классическое образование
    ~ изящный;
    утонченный;
    polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика;
    polite learning классическое образование
    ~ изящный;
    утонченный;
    polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика;
    polite learning классическое образование
    the ~ thing разг. благовоспитанность;
    to do the polite разг. стараться вести себя благовоспитанно

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > polite

  • 7
    polite

    Англо-русский синонимический словарь > polite

  • 8
    polite

    1. a вежливый, учтивый; любезный; обходительный; благовоспитанный

    2. a изысканный, утончённый

    3. a изящный, утончённый

    Синонимический ряд:

    1. courteous (adj.) civil; civilised; civilized; complaisant; cordial; courteous; cultivated; diplomatic; elegant; mannerly; refined; respectful; tactful; well-behaved; well-mannered

    2. cultured (adj.) cultured; fashionable; genteel; polished

    3. formal (adj.) ceremonious; chivalrous; conventional; courtly; formal; punctilious

    4. gallant (adj.) attentive; considerate; gallant; solicitous; thoughtful

    Антонимический ряд:

    discourteous; ill-bred; impolite; impudent; insulting; offensive; rude

    English-Russian base dictionary > polite

  • 9
    polite

    [pəʹlaıt]

    1. 1) вежливый, учтивый; любезный; обходительный; благовоспитанный

    2) изысканный, утончённый

    polite society /company/ — изысканное общество, (высший) свет

    2. изящный, утончённый

    polite letters /literature/ — изящная литература /словесность/, беллетристика

    НБАРС > polite

  • 10
    polite

    adjective

    1) вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный; the polite thing

    collocation

    благовоспитанность; to do the polite

    collocation

    стараться вести себя благовоспитанно

    2) изящный; утонченный; polite letters (или literature) изящная литература, беллетристика; polite learning классическое образование

    3) изысканный (об обществе, компании)

    Syn:

    civil, courteous, courtly, mannerly, well-behaved, well-mannered

    Ant:

    gauche, rude

    * * *

    * * *

    вежливый, любезный

    * * *

    [po·lite || pə’laɪt]
    вежливый, учтивый, любезный, обходительный, благовоспитанный, изысканный, утонченный, изящный

    * * *

    беллетристика

    благовоспитанный

    благонравный

    вежливый

    вежлый

    изысканный

    изящный

    любезный

    обходительный

    утонченный

    учтив

    учтивый

    * * *

    1) вежливый, любезный
    2) а) изящный; изысканный, тонкий, утонченный; рафинированный (о предметах, явлениях)
    б) (хорошо) воспитанный, культурный, получивший классическое образование (о человеке)

    Новый англо-русский словарь > polite

  • 11
    polite

    [pə’laɪt]

    прил.

    1) вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный

    Syn:

    Ant:

    2)

    а) изящный; изысканный, тонкий, утончённый; рафинированный

    polite education / learning — классическое образование

    Maths is one of the most useful branches of a polite education. — Математика — одна из наиболее полезных ветвей классического образования.

    Syn:

    б) (хорошо) воспитанный, культурный, получивший классическое образование

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > polite

  • 12
    polite

    2000 самых употребительных английских слов > polite

  • 13
    polite

    Large English-Russian phrasebook > polite

  • 14
    polite

    [pə’laɪt]

    Общая лексика: благовоспитанный, вежливый, воспитанный, изысканный , изящный , изящный, классический , культурный, любезный, обходительный, утончённый, учтивый

    Универсальный англо-русский словарь > polite

  • 15
    polite

    [pə`laɪt]

    вежливый, любезный, учтивый, обходительный; благовоспитанный

    изящный; изысканный, тонкий, утонченный; рафинированный

    (хорошо) воспитанный, культурный, получивший классическое образование

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > polite

  • 16
    polite

    вежливый; любезный; учтивый; обходительный

    English-Russian dictionary of technical terms > polite

  • 17
    polite

    English-Russian library and information terminology dictionary > polite

  • 18
    polite

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > polite

  • 19
    polite

    беллетристика

    благовоспитанный

    благонравный

    вежливый

    вежлый

    изысканный

    изящный

    любезный

    обходительный

    утонченный

    учтив

    учтивый

    English-Russian smart dictionary > polite

  • 20
    polite

    Dictionary English-Interslavic > polite

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Polite — Po*lite , a. [Compar. {Politer}; superl. {Politest}.] [L. politus, p. p. of polire to polish: cf. F. poli. See {Polish}, v.] 1. Smooth; polished. [Obs.] [1913 Webster] Rays of light falling on a polite surface. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • polite — [pə līt′] adj. [L politus, pp. of polire, to POLISH] 1. having or showing culture or good taste; polished; cultured; refined [polite society, polite letters] 2. having or showing good manners; esp., courteous, considerate, tactful, etc. SYN.… …   English World dictionary

  • Polite — Po*lite , v. t. To polish; to refine; to render polite. [Obs.] Ray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • polite — ► ADJECTIVE (politer, politest) 1) courteous and well mannered. 2) cultured and refined: polite society. DERIVATIVES politely adverb politeness noun. ORIGIN Latin politus polished, made smooth , from polire …   English terms dictionary

  • polite — index diplomatic, discreet, formal, obeisant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • polite — (adj.) mid 13c., from L. politus refined, elegant, lit. polished, pp. of polire to polish, to make smooth. Used literally at first in English; sense of elegant, cultured is first recorded c.1500, that of behaving courteously is 1762 …   Etymology dictionary

  • polite — *civil, courteous, courtly, gallant, chivalrous Analogous words: *suave, urbane, diplomatic, politic: *thoughtful, considerate, attentive Antonyms: impolite …   New Dictionary of Synonyms

  • polite — [adj] mannerly, civilized affable, amenable, amiable, attentive, bland, civil, complaisant, concerned, conciliatory, condescending, considerate, cordial, courteous, courtly, cultured, deferential, diplomatic, elegant, friendly, genteel, gentle,… …   New thesaurus

  • polite — po|lite S3 [pəˈlaıt] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of polire; POLISH1] 1.) behaving or speaking in a way that is correct for the social situation you are in, and showing that you are careful to consider other people s… …   Dictionary of contemporary English

  • polite — adjective 1 behaving or speaking in a way that is correct for the social situation you are in, and showing that you are careful to consider other people s needs and feelings: a polite refusal | What polite well behaved children! | it is polite to …   Longman dictionary of contemporary English

  • polite */ — UK [pəˈlaɪt] / US adjective Word forms polite : adjective polite comparative politer superlative politest a) someone who is polite behaves towards other people in a pleasant way that follows all the usual rules of society polite to: You must be… …   English dictionary

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning very nice
  • Word meaning well rounded
  • Word meaning very kind
  • Word meaning well respected
  • Word meaning very comfortable