Word meaning to write a letter

write a letter

Общая лексика: написать письмо

Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.

Смотреть что такое «write a letter» в других словарях:

  • write — W1S1 [raıt] v past tense wrote [rəut US rout] past participle written [ˈrıtn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(book/article/poem etc)¦ 2¦(letter)¦ 3¦(form words)¦ 4¦(state something)¦ 5¦(music/song)¦ 6¦(computer program)¦ 7¦(a computer records something)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • write — (rīt) v. wrote (rōt), writ·ten (rĭt’n) also writ (rĭt), writ·ing, writes v. tr. 1. a) To form (letters, words, or symbols) on a surface such as paper with an instrument such as a pen. b) …   Word Histories

  • write — [rīt] vt. wrote, written, writing [ME writen < OE writan, to scratch, engrave, write, akin to Ger reissen, to tear < IE base * wer , to tear off, scratch > Gr rhinē, a rasp] 1. a) to form or inscribe (words, letters, symbols, etc.) on a… …   English World dictionary

  • write in (to somebody) (for something) — ˌwrite ˈin (to sb/sth) (for sth) derived to write a letter to an organization or a company, for example to ask about sth or to express an opinion • I ll write in for more information. • She wrote in to the BBC to complain. Main entry:… …   Useful english dictionary

  • write in (to something) (for something) — ˌwrite ˈin (to sb/sth) (for sth) derived to write a letter to an organization or a company, for example to ask about sth or to express an opinion • I ll write in for more information. • She wrote in to the BBC to complain. Main entry:… …   Useful english dictionary

  • letter of appeal — UK US noun [C] (plural letters of appeal) ► a letter giving reasons why someone should consider a decision again because you think the original decision was wrong: »He helped me write a letter of appeal against my dismissal …   Financial and business terms

  • write — [c]/raɪt / (say ruyt) verb (wrote or, Archaic, writ, written, writing) –verb (t) 1. to trace or form (characters, letters, words, etc.) on the surface of some material, as with a pen, pencil, or other instrument or means; inscribe. 2. to expr …  

  • write — /raIt/ verb past tense wrote past participle written / rItn/ 1 BOOK/ARTICLE ETC a) (I, T) to produce a new book, poem song etc: I can t come with you I have an essay to write. | a concerto written by Mozart | write about (=describe something):… …   Longman dictionary of contemporary English

  • write — /ruyt/, v., wrote or (Archaic) writ; written or (Archaic) writ; writing. v.t. 1. to trace or form (characters, letters, words, etc.) on the surface of some material, as with a pen, pencil, or other instrument or means; inscribe: Write your name… …   Universalium

  • write — [[t]raɪt[/t]] v. wrote, writ•ten, writ•ing 1) to trace or form (characters, letters, words, etc.), esp. on paper, with a pen, pencil, or other instrument or means: Write your name on each page[/ex] 2) to express or communicate in writing: He… …   From formal English to slang

  • letter */*/*/ — UK [ˈletə(r)] / US [ˈletər] noun [countable] Word forms letter : singular letter plural letters 1) a message that you write on a piece of paper and send to someone letter to: a letter to a friend get/receive a letter from someone: I get letters… …   English dictionary

write a letter — перевод на русский

— When can I write a letter? — When you get your privilege back.

— Когда я смогу написать письмо?

We can write a letter.

Мы можем написать письмо.

He can shoot the breeze, write a letter, read a book.

Он может поболтать, написать письмо, почитать книгу.

He hit me again and again and again and then, he made me write a letter to Owens, saying I’d meet him on the train.

Он ударил меня один раз и еще, и снова. И потом он заставил меня написать письмо Оуэнсу о том, что я приду к нему в поезде.

Now, who can I write a letter…

Итак, кому я могу написать письмо?

Показать ещё примеры для «написать письмо»…

Dear Kit, I’m not very good at writing letters.

Дорогая Кит, я не очень то умею писать письма

One day you’ll need to write a letter or a report.

Вам же придется писать письма или делать доклады

— If our guy wins, you’ll have to write the letters.

Победит наш — будете писать письма.

We’ll write letters from in here.

Мы будем писать письма.

Start writing letters to lawmakers back home.

Начинайте писать письма законодателям.

Показать ещё примеры для «писать письма»…

No, anyone can write a letter, even you.

Да кто угодно может написать, даже ты.

Write a letter of resignation. Have it on my desk this afternoon.

До полудня написать прошение об отставке.

You will need to write a letter of request for a wreath signed by the chief accountant and the director, the company account number and a legible stamp.

Вам нужно написать запрос на венок, подписанный главным бухгалтером и директором, с указанным учётным номером компании и отчётливой печатью.

We’re gonna write a letter back to him, stop all this rubbish.»

Надо написать ему, чтоб он прекратил это.

Okay, that doesn’t exist, but you can write a letter for his file.

Такого не существует, но ты можешь написать благодарность в его личное дело.

Показать ещё примеры для «написать»…

I’ve never written a letter like this before.»

Такое письмо я пишу впервые.»

From revealing her affair with karl, and since edie would learn the truth anyway, susan felt it would be better if it came from her… which is how she came to write a letter begging edie for forgiveness.

И раз уж Иди всё равно узнает правду, то для Сюзан будет лучше, если она расскажет всё сама… Дорогая Иди, …так она начала свое письмо к Иди, умоляя о прощении.

Writing a letter to our parents. 1.

ПИСЬМО РОДИТЕЛЯМ. 1.

I thought she was writing a letter, a journal.

Я подумал, что это — письмо или дневник.

— Recall writing this letter? — Yes, I do.

— Знакомое письмо?

Показать ещё примеры для «письмо»…

You should take care more of the king, instead of writing letters of no importance.

Вам следует больше внимания уделять королю, вместо того, чтобы писать всякие глупости.

The Prince ought to know that he cannot write letters to a young girl who is engaged.

Князь должен знать это: нечего писать помолвленной девушке.

You have to get on! Don’t worry, I’ll write a letter every day.

Я буду тебе писать каждый день.

‘I’m not allowed to talk to you, I’m not allowed to write this letter.

Запретили разговаривать с тобой и писать тебе.

And… if you feel like, we could write letters to each other…

И… если ты хочешь, мы могли бы писать друг другу письма…

Показать ещё примеры для «писать»…

But when you are required to run a city on limited resources, and balance priorities, well, then-— well, then you understand that writing letters will not solve the problem.

Но когда необходимо… управлять городом… в условиях ограничения в ресурсах… и соблюдать баланс приоритетов… тогда… тогда становится понятно… что написанием писем проблем не решить.

Jane has been up all night writing letters.

Джейн провела всю ночь за написанием писем.

Until I got in touch with all these organizations and lawyers and spent thousands of hours on the phone and writing letters and doing all this shit over years and years, and then, finally, he got out.

До тех пор, пока я не связалась со всеми этими организациями и адвокатами и провеля тысячи часов на телефоне и за написанием писем, и делая все это дерьмо на протяжении многих лет, и затем, наконец-то, он вышел.

I’m so sorry to interrupt you while you’re busy writing letters.

Простите, что отрываю вас от написания писем.

This is for tea or writing letters or anything like that.

Это для чаепитий или написания писем, ну и все в таком роде.

Показать ещё примеры для «написанием писем»…

We’ll write letters our whole lives.

Они переписывались всю жизнь.

Anyway, we started writing postcards. We started writing letters. And before I knew it, even though we were separated by entire worlds, we became great friends.

… Мы обменивались открытками, переписывались, … и сами не заметили, как стали друзьями на разных концах света.

We wrote letters, we planned the whole thing, Right down to the dance, Which requires me to dip her to the floor.

Мы переписывались, строили разные планы — вплоть до танца на свадьбе, во время которого я должен буду держать её над полом.

They wrote letters and such, but they hadn’t seen each other since.

Они переписывались, но не виделись с тех пор.

— They’ve been writing letters.

Они переписывались.

Показать ещё примеры для «переписывались»…

I’ll ask the head priest to write a letter to the chief advisor.

Тогда я попрошу настоятеля написать рекомендательное письмо… главному советнику.

Maria had Davis write a letter of recommendation in your behalf.

Мария упросила Дэвиса написать рекомендательное письмо в твою защиту.

Wuntch offered to write a letter on my behalf but instead, she torpedoed me because of something that happened the night before she was to turn it in.

Уанч предложила написать рекомендательное письмо, но вместо этого, она завалила меня из-за события, произошедшего в ночь перед тем, как она должна была сдавать его.

Jade’s mom’s gonna write a letter of recommendation.

Мама Джейд напишет рекомендательное письмо.

I need someone to read my work and write a letter Before the weekend’s out,

Мне нужно, чтобы кто-нибудь прочел мои работы и написал рекомендательное письмо до конца выходных.

Показать ещё примеры для «написать рекомендательное письмо»…

They wrote the letter.

Они написали записку.

He sat down at the table and wrote a letter for me to give to you.

Сели к столу, написали записку И приказали вам отдать.

But I wrote the letter!

Но я же написала записку!

She resolved to have recourse to him, and she wrote a letter to him asking him to come to her without delay.

Она решилась к нему прибегнуть. Написала ему записку и просила немедленно к ней приехать.

You will write a letter to confess.

Ты должна написать записку с признанием.

Показать ещё примеры для «написали записку»…

Now the letters I really like are spontaneous… with spelling errors… badly written letters often mean the most.

Сейчас письма, которые мне действительно нравятся — это письма спонтанные… с орфографическими ошибками… плохо написанные письма — они часто самые глубокие.

I wrote a letter in my dream.

Письмо было написано мной во сне.

But it is a better written letter than I expected.

Но это письмо написано лучше, чем я ожидала.

Who wrote the letter?

— Кем написано это письмо?

My mom and I were still harboring her secret that she wrote the letter, and I figured she should be the one to bust it out.

Мы с мамой укрывали ее тайну о том, кем написано письмо, а я решила, она должна признаться сама.

Отправить комментарий

Смотрите также

  • написать письмо
  • писать письма
  • написать
  • письмо
  • писать
  • написанием писем
  • переписывались
  • написать рекомендательное письмо
  • написали записку
  • написанные письма
    • See Also:
      • writ of assistance
      • writ of certiorari
      • writ of election
      • writ of error
      • writ of execution
      • writ of extent
      • writ of prohibition
      • writ of right
      • writ of summons
      • write
      • write down
      • write in
      • write off
      • write out
      • write up
      • write-down
      • write-in
      • write-off
      • write-up
      • writer
      • writer’s block
    • Recent searches:
    • View All

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.


WordReference can’t find this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

We could not find the full phrase you were looking for.
The entry for «letter» is displayed below.

Also see: write | a

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023

let•ter1 /ˈlɛtɚ/USA pronunciation  
n. 

  1. a written or printed message or communication addressed to a person or organization and usually sent by mail: [countable]Her letters went unanswered.[uncountable* by + ~]The news came by letter.
  2. a symbol or character that is used in writing and printing to represent a speech sound and is part of an alphabet:[countable]The letter L is the twelfth letter in the English alphabet.
  3. literal meaning, as distinct from implied meaning (opposed to spirit ):[singular* often: the + ~]the letter of the law.
  4. Literature letters, [used with a singular or plural verb] literature or learning in general:a man of letters.

v.

  1. to mark or write with letters;
    inscribe:[+ object]The sign was beautifully lettered.

Idioms

  1. Idioms to the letter, to the last particular;
    precisely:I followed your instructions to the letter.

let•ter•er, n. [countable]See -lit-.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023

let•ter1 
(letər),USA pronunciation n. 

  1. a written or printed communication addressed to a person or organization and usually transmitted by mail.
  2. a symbol or character that is conventionally used in writing and printing to represent a speech sound and that is part of an alphabet.
  3. Printinga piece of printing type bearing such a symbol or character.
  4. Printinga particular style of type.
  5. Printingsuch types collectively.
  6. Often, letters. a formal document granting a right or privilege.
  7. actual terms or wording;
    literal meaning, as distinct from implied meaning or intent (opposed to spirit):the letter of the law.
  8. letters, (used with a sing. or pl. v.)
    • Literatureliterature in general.
    • Literaturethe profession of literature.
    • Literaturelearning;
      knowledge, esp. of literature.

  9. an emblem consisting of the initial or monogram of a school, awarded to a student for extracurricular activity, esp. in athletics.
  10. Idioms to the letter, to the last particular;
    precisely:His orders were carried out to the letter.

v.t.

  1. to mark or write with letters;
    inscribe.

v.i.

  1. to earn a letter in an interscholastic or intercollegiate activity, esp. a sport:He lettered in track at Harvard.
  • Latin littera alphabetic character, in plural, epistle, literature
  • Old French
  • Middle English, variant of lettre 1175–1225

letter•er, n. 
letter•less, adj. 

    • 8.See corresponding entry in Unabridged See literature. 



let•ter2 
(letər),USA pronunciation n. [Chiefly Brit.]

  1. British Termsa person who lets, esp. one who rents out property.
  • 1375–1425; late Middle English letere; see let1, —er1

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

letter /ˈlɛtə/ n

  1. any of a set of conventional symbols used in writing or printing a language, each symbol being associated with a group of phonetic values in the language; character of the alphabet
  2. a written or printed communication addressed to a person, company, etc, usually sent by post in an envelope
  3. the letterthe strict legalistic or pedantic interpretation of the meaning of an agreement, document, etc; exact wording as distinct from actual intention (esp in the phrase the letter of the law)
  4. to the letterfollowing the literal interpretation or wording exactly
  5. attending to every detail

vb

  1. to write or mark letters on (a sign, etc), esp by hand
  2. (transitive) to set down or print using letters

Etymology: 13th Century: from Old French lettre, from Latin littera letter of the alphabet

ˈletterer n

write a letter‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):

Advertisements
Advertisements
Report an inappropriate ad.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.

*

Словосочетания

Автоматический перевод

Напиши письмо

Перевод по словам

write  — писать, записывать, сочинять, выписывать, вводить информацию, пописать
letter  — письмо, буква, символ, послание, литера, надписывать, помечать буквами

Примеры

He next proceeded to write a letter.

Затем он начал писать письмо.

She inveigled him to write the letter.

Она уговорила его написать это письмо.

She wrote a letter detailing her complaints.

Она написала письмо с подробным описанием своих претензий.

She wrote her letters in a colloquial style.

Она писала свои письма простым разговорным языком.

He wrote a letter of apology to the hostess.

Он написал письмо с извинениями в адрес хозяйки.

She wrote an indignant letter to the editor.

Она написала возмущённое письмо редактору.

She wrote a sniffy letter rejecting his offer.

Она написала презрительное письмо, в котором отвергла его предложение.

ещё 17 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

McDuff passed the time writing letters (=wrote letters because he had nothing else to do).  

…a sententious crank who has written countless letters to the editor about the decline in family values…  

He wrote a letter of acceptance (=a letter in which you agree to accept a job, university place etc) to the university.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

написать письмо

писать письмо

написать заявление

отправить письмо

написать рекомендательное письмо

направить письмо

написать тебе письмо

написать благодарственное письмо

составить письмо

направить письма

чтобы писать письма

ответить на письмо

для написания письма


My shrink told me To write a letter of apology to someone I hurt.



Психолог сказал мне написать письмо с извинениями тому, кого я обидел.


By agreeing to write a letter in the first place, he was offering to do you a favor.



Согласившись написать письмо в первую очередь, он предлагал сделать тебе одолжение.


Finally, unable to just close my mind to the affair, I sat down to write a letter.



Наконец, не будучи способной отключиться сознанием от этого дела, я села писать письмо.


I guess it’s my turn to write a letter from the past.


Politely ask him to write a letter for leave without pay.



Вежливо попросите его написать заявление на отпуск без сохранения заработной платы.


To write a letter and meet with Yazici; I don’t know — talk to him, understand his motivation and position, and try to change his position .



Написать письмо, встретиться с Язычи, я не знаю, поговорить с ним, выяснить его мотивацию, его позицию, попытаться эту позицию изменить .


To write a letter with a wish and see the fairy tale heroes can be found in the Savrans forest, some villages near Odesa, directly in Odessa and in the ethno-park «New Vasyuki».



Написать письмо с пожеланием и увидеть сказочных героев можно в Савранском лесу, некоторых селах под Одессой, непосредственно в Одессе и в этнопарке «Нью-Васюки».


Shura sympathizes with her and helps to write a letter to the prosecutor.


I’ve got to write a letter about my law suit…


Well, if you’d like to write a letter, I have plenty of stationery.



Ну, если хочешь написать письмо, у меня полно письменных принадлежностей.


I have someone to write a letter for me.


That enables them to write a letter that leaves room for some flexibility for you in writing your SOP.



Это позволяет им написать письмо, что оставляет место для некоторой гибкости в написание СОП.


But not only in the world of business communication it is important to know how to write a letter in English.



Но не только в мире делового общения важно знать, как писать письмо на английском.


The organizers ask the winners to write a letter to Anna.


We talked about it and he instructed his senior assistant to write a letter to President Obama.



Мы поговорили об этом, и он поручил своему старшему помощнику написать письмо президенту Обаме.


She dared to write a letter to Stalin, and Lev Gumilev was released.



Она осмелилась написать письмо Сталину, и Льва Гумилева освободили.


I’ve decided to write a letter to Gilbert Blythe.


Mr Trencrom say if you wish to write a letter to Mark Daniel in France, do so.



Мистер Тренкром сказал, если хотите написать письмо для Марка Дэниэла во Францию, то пишите.


To write a letter to the bailiff, take a clean sheet of A4 paper and a ballpoint pen.



Чтобы написать письмо судебному приставу, возьмите чистый лист бумаги формата А4 и шариковую ручку.


To write a letter to Santa Claus should be taken very seriously.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 699. Точных совпадений: 699. Затраченное время: 226 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning to work out
  • Word meaning to work hard
  • Word meaning to want more
  • Word meaning to walk slowly
  • Word meaning to turn to stone