Word meaning to make the most of

Словосочетания

make the most of — использовать наилучшим образом; извлекать максимальную пользу
make the most of smth — использовать наилучшим образом
make the most of resources — до конца использовать свои возможности
make the most of good times — подсуетиться
make the most of your opportunities — как можно лучше воспользоваться имеющимися возможностями
to make the most of one’s resources — до конца использовать свои возможности
to make the most of your opportunities — как можно лучше воспользоваться имеющимися возможностями
make the most use of — максимально использовать

Автоматический перевод

использовать максимально, использовать наилучшим образом, преувеличивать достоинства, расхваливать

Перевод по словам

make  — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать
most  — большинство, наиболее, самый, многие, наибольший

Примеры

We’ve only got one day in Paris, so we’d better make the most of it.

У нас есть лишь один день в Париже, и хорошо бы нам использовать его по максимуму.

Примеры, ожидающие перевода

She has a job that makes the most of her talents.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

максимально использовать

чтобы сделать большую часть

выжать максимум из

для максимального использования

извлечь максимум из

чтобы извлечь максимум пользы из

получить максимум от

чтобы извлечь максимальную пользу из

чтобы сделать большинство из

получить максимум пользы от

к максимальному использованию

извлекать максимум из

чтобы воспользоваться


He said he will try his best to make the most of his past experience.


Learn how to make the most of them by testing them in real case studies.


Therefore, these parties are perfect to make the most of…


It also stays busy working to make the most of the assets generated by its other businesses.


Here it is important to make the most of the opportunities of digitalisation and technical progress.


Therefore, today we want to show you how to make the most of your properties.


But whatever the reason, hypnosis will allow you to make the most of your language skills.



Но, какова бы ни была причина, гипноз позволит вам максимально использовать ваши способности к языкам.


It also requires you to make the most of current technologies, especially when it comes to marketing.



Это также требует от вас максимально использовать современные технологии, особенно когда речь идет о маркетинге.


Hence richer countries must help those that are poorer to make the most of their opportunities for development.



Поэтому богатые страны должны помочь бедным максимально использовать свои возможности для развития.


Add more vitamin B12 to make the most of the benefits that it provides.


For this reason, the extended summer of March-August provides a large window of opportunity for tourists to make the most of this weather.



По этой причине расширенное лето марта-августа предоставляет большой шанс для туристов максимально использовать эту погоду.


But in order to make the most of your benefits, it’s important to understand how the Social Security program works.



Но для того, чтобы сделать большую часть вашего преимущества, важно понять, как программа социального обеспечения работает.


Blue Origin had to make the most of the PM2 demonstrator to build New Shepard.


Especially with software designed to make the most of the additional space.


These proxy solutions offer many optimizations to make the most of client-server communication.



Эти решения для прокси предлагают множество вариантов оптимизации, чтобы выжать максимум из клиент-серверного обмена данными.


We have two hours to make the most of.


I urge you to make the most of this opportunity.


Therefore, you really want to make the most of…


He urged all those present to make the most of the opportunities afforded to them.



Он призвал всех участников максимально использовать представившуюся им возможность.


So when the opportunities come up, we really try to make the most of them.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2208. Точных совпадений: 2208. Затраченное время: 635 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

make the most of (oneself)

To try as hard as one can to be successful; to realize all of one’s potential. You might be a lot happier if you made the most of yourself, instead of just sitting here all day playing video games.

make the most of (something)

To deal with and create the best possible outcome of a bad, unfortunate, or unpleasant situation or set of circumstances. I know this data entry job isn’t what you wanted for a career, but for the time being try and make the most of it. We weren’t expecting to have to share our timeshare with others, but there’s nothing we can do about it now, so we’d better make the most of our vacation.

Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.

make the most of something

to make something appear as good as possible; to exploit something; to get as much out of something as is possible. Mary knows how to make the most of her talents. They designed the advertisements to make the most of the product’s features.

McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

make the most of

Use to the greatest advantage, as in She planned to make the most of her trip to Europe, or The class quickly made the most of the teacher’s absence. This expression was first recorded in 1526.

The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

make the most of

To use to the greatest advantage.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

See also:

  • make the most of (oneself)
  • make the most of yourself, himself, etc.
  • (one’s) loved ones
  • at odds with the world
  • at (one’s) doorstep
  • at doorstep
  • (from) top to toe
  • cheer up
  • at expense
  • at (one’s) expense
Источник

  • 1
    make the most of

    • make the most of something
    do the best in the given situation
    извлечь лучшее из

    Let’s make the most of our vacation.

    English-Russian mini useful dictionary > make the most of

  • 2
    make the most of

    Персональный Сократ > make the most of

  • 3
    make the most of

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > make the most of

  • 4
    Make the most

    Универсальный англо-русский словарь > Make the most

  • 5
    make the most

    Универсальный англо-русский словарь > make the most

  • 6
    make the most (of)

    Общая лексика:

    извлечь максимум пользы

    Универсальный англо-русский словарь > make the most (of)

  • 7
    make the most of

    Универсальный англо-русский словарь > make the most of

  • 8
    make the most of

    использовать максимально, использовать наилучшим образом, преувеличивать достоинства, расхваливать

    Новый англо-русский словарь > make the most of

  • 9
    make the most of

    1. использовать наилучшим образом; максимально использовать

    2. максимально использовать

    English-Russian base dictionary > make the most of

  • 10
    make the most of smth.

    Margaret certainly made the most of this little song. (E. Gaskell, ‘Mary Barton’, ch. 8) — Маргарита замечательно спела эту маленькую песенку.

    Although I still coveted the opportunities that lay in his reach, I was half content to teach him to make the most of them… (C. P. Snow, ‘The Search’, part III, ch. IV) — И хотя я все еще завидовал Константину, мне было вместе с тем приятно наставлять его, как лучше воспользоваться открывшимися возможностями.

    But now that he’s lost his territory he ought to make the most of anything he can get. (J. Aldridge, ‘The Hunter’, ch. 1) — Но теперь, когда он потерял свой участок в лесу, ему ничем пренебрегать нельзя.

    Large English-Russian phrasebook > make the most of smth.

  • 11
    make the most of smth.

       иcпoльзoвaть чтo-л. нaилучшим oбpaзoм, мaкcимaльнo

    Although I still coveted the opportunities that lay in his reach, I was half content to teach him to make the most of them (C. P. Snow). But now that he’s lost his territory he ought to make the most of anything he can get (J. Aldridge)

    Concise English-Russian phrasebook > make the most of smth.

  • 12
    make the most of something

    взять все (максимально использовать)

    I’ve only got two weeks’ holiday and I intend to make the most of it.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > make the most of something

  • 13
    make the most of smth.

    One prisoner made the most of the situation and bolted. — Воспользовавшись ситуацией наилучшим образом, один заключенный сбежал.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > make the most of smth.

  • 14
    make the most sense

    Универсальный англо-русский словарь > make the most sense

  • 15
    make the most out of the case

    Универсальный англо-русский словарь > make the most out of the case

  • 16
    make the most of smth.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > make the most of smth.

  • 17
    make the most mistakes

    Универсальный англо-русский словарь > make the most mistakes

  • 18
    make the most of a scandal

    Универсальный англо-русский словарь > make the most of a scandal

  • 19
    make the most of resources

    Универсальный англо-русский словарь > make the most of resources

  • 20
    make the most of your opportunities

    Универсальный англо-русский словарь > make the most of your opportunities

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • make the most of — {v. phr.} To do the most you can with; get the most from; use to the greatest advantage. * /She planned the weekend in town to make the most of it./ * /George studied hard. He wanted to make the most of his chance to learn./ * /The teacher went… …   Dictionary of American idioms

  • make the most of — {v. phr.} To do the most you can with; get the most from; use to the greatest advantage. * /She planned the weekend in town to make the most of it./ * /George studied hard. He wanted to make the most of his chance to learn./ * /The teacher went… …   Dictionary of American idioms

  • make the most of — phrasal to show or use to the best advantage …   New Collegiate Dictionary

  • Make the Grade — Format Children s game show Presented by Lew Schneider (1989 1990) Robb Edward Morris (1991) Narrated by Maria Milito Country of origin United States …   Wikipedia

  • Make the World Go Away — Single by Eddy Arnold from the album My World B side Easy Way Released October 1965 Genre …   Wikipedia

  • The Most Toys — Star Trek: The Next Generation episode Data, compelled by Fajo to sit on display. Episo …   Wikipedia

  • The Moves Make the Man — is a sports novel written by award winning author Bruce Brooks that deals with many issues in society including racism, domestic violence, abuse, and family deaths. It was chosen best book of 1984 by School Library Journal (SLJ), notable children …   Wikipedia

  • For the most part — Most Most (m[=o]st), a., superl. of {More}. [OE. most, mast, mest, AS. m[=ae]st; akin to D. meest, OS. m[=e]st, G. meist, Icel. mestr, Goth. maists; a superl. corresponding to E. more. [root]103. See {More}, a.] 1. Consisting of the greatest… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Most Dangerous Game (film) — Infobox Film name = The Most Dangerous Game caption = director = Irving Pichel Ernest B. Schoedsack producer = Ernest B. Schoedsack Merian C. Cooper writer = Richard Connell (story) James Ashmore Creelman starring = Joel McCrea Fay Wray Leslie… …   Wikipedia

  • The Most Happy Fella — Infobox Musical name= The Most Happy Fella subtitle= caption= London Cast Recording music= Frank Loesser lyrics= Frank Loesser book= Frank Loesser basis= Sidney Howard play They Knew What They Wanted productions= 1956 Broadway 1959 Broadway… …   Wikipedia

  • Sons of the Most Holy Redeemer — The Sons of the Most Holy Redeemer (Latin: Filii Sanctissimi Redemptoris , Latin siglum: F.SS.R.), formerly the Transalpine Redemptorists, [ [http://papastronsay.blogspot.com/2008/07/no more servants but sons gal iv7.html Transalpine… …   Wikipedia

Источник

Смотреть что такое MAKE THE MOST OF в других словарях:

MAKE THE MOST OF

make the most of: translation{v. phr.} To do the most you can with; get the most from; use to the greatest advantage. * /She planned the weekend in… смотреть

MAKE THE MOST OF

make the most of: translation{v. phr.} To do the most you can with; get the most from; use to the greatest advantage. * /She planned the weekend in… смотреть

MAKE THE MOST OF

make the most of: translationSynonyms and related words:accept, benefit from, capitalize on, cash in on, condone, countenance, exploit, grin and abide,… смотреть

MAKE THE MOST OF

использовать максимально, использовать наилучшим образом, преувеличивать достоинства, расхваливать

MAKE THE MOST OF SMTH.

использовать оптимальным образом Heavy rains and strong winds combined to make this one of the dreariest holiday weekends on record. However, locals and visitors made the most of the situation and the holiday spirit prevailed. — Проливные дожди и шквалистый ветер могли бы вконец все испортить, но никто из присутствующих не пал духом и праздник удался. One prisoner made the most of the situation and bolted. — Воспользовавшись ситуацией, один заключенный сбежал. Syn: make the best of smth… смотреть

MAKE THE MOST OF SOMETHING

make the most of something: translation
make the most of something
to make something appear as good as possible; to exploit something; to get as much o… смотреть

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning to make the best of
  • Word meaning to make sure of
  • Word meaning to make something happen
  • Word meaning to make something better
  • Word meaning to make sense of