Word meaning to get ready


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions


Also get ready for busting popular myths that exists among uninitiated people.



Также приготовьтесь к тому, что мы будем развенчивать множество мифов, которые бытуют среди непосвященных.


Now, buck up and get ready to face the music.


Well, I better get ready for work tonight.



И лучше готовиться к этой работе уже сегодня.


This means get ready for war with China.


Fight your fears and get ready for…



Поможет справиться со страхами, а также подготовиться к…


Summer is an ideal time to undertake energy efficiency improvements and get ready for winter.



Осень — прекрасное время для того, чтобы укрепить здоровье, набраться энергии и подготовиться к зиме.


So get ready for big changes this year.



Приготовьтесь к большим изменениям в своих планах на этот месяц.


Stop worrying and get ready to treat this infection.



Собирайтесь с мыслями и готовьтесь лечить новоявленную болезнь.


Well, get ready because here comes another one.



Поэтому готовьтесь, сегодня будет еще один.


I have a lot of things to report, so get ready



Информации будет много, так что готовьтесь


So, my friends, get ready.


You can’t avoid these storms, but you can get ready for them.



Вы не можете предотвратить шторм, но вы можете подготовиться к нему.


Instead, you get ready for the real show.



Сейчас же вы готовитесь к реальному спектаклю.


It will help me get ready for the winter.


Based on the news, these traders will get ready to cover their current positions or to start new positions.



На основе новостей трейдеры готовятся закрывать свои позиции или открывать новые.


In either case, get ready for a really big bang.



В обоих случаях готовьтесь к действительно большому взрыву.


So get up get ready and then make a plan for the day ahead.



Так что вставайте, готовьтесь, а затем составляйте план на день вперед.


On the table will surely be wine or brandy — get ready for toast.



На столе обязательно будет стоять вино или коньяк — готовьтесь к тостам.


Choose your color and get ready to see if you can defeat the computer or a friend.



Выбери свой цвет фишек и приготовься узнать, сможешь ли ты победить компьютер или друга.


In the next ten years, get ready to see even more exciting changes in slots technology.



В ближайшие десять лет, приготовьтесь увидеть еще более интересные изменения в технологии слотов.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain get ready

Results: 5790. Exact: 5790. Elapsed time: 148 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

*

Словосочетания

get ready — подготавливаться; подготавливать; приготовиться
to get ready — приготовиться
get ready to weigh — приготовиться к снятию с якоря
get ready quickly! — собирайтесь скорее!
get ready to anchor — готовиться стать на якорь
to get ready for a hearing — подготавливаться к слушанию
get / make ready — готовиться
to get smth. ready — подготовить что-л.

Автоматический перевод

приготовиться

Перевод по словам

get  — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
ready  — готовый, быстрый, готовить, наготове, наличные деньги

Примеры

I’d better go and get ready.

Лучше пойду подготовлюсь.

Quiet down and get ready for bed!

Успокойтесь и приготовьтесь ложиться спать!

Get ready to take a new direction.

Приготовьтесь взять новое направление (в движении / в развитии).

They have but two weeks to get ready.

У них всего две недели, чтобы подготовиться.

I just need a couple of minutes to get ready.

Мне нужно пару минут, чтобы подготовиться.

Get set (=get ready) for a night of excitement.

Приготовьтесь: вас ждёт бурная ночь.

The clock warned them it was time to get ready.

Часы оповестили их, что пора приготовиться.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

…we seated ourselves on the davenport while we waited for him to get ready…  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Dictionary



  • Definition



  • Definition



  • Entries Near



    • Cite this EntryCitation



    • Share



    • More from M-W


    Show more

  • Show more

    • Citation

    • Share

    • More from M-W

    • To save this word, you’ll need to log in.

      Log In

idiom

: to prepare

We didn’t have much time to get ready before they arrived.

Dictionary Entries Near get ready

get/put/stick your/one’s oar in

get ready

(get) ready, (get) set, go

See More Nearby Entries 

Cite this Entry

Style

“Get ready.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/get%20ready. Accessed 14 Apr. 2023.

Copy Citation

Share

More from Merriam-Webster on get ready

Britannica English: Translation of get ready for Arabic Speakers

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

Play Quordle Game

Can you solve 4 words at once?

Can you solve 4 words at once?

Word of the Day

lackadaisical


Listen to the pronunciation of lackadaisical

See Definitions and Examples »

Get Word of the Day daily email!

Words at Play

  • 12 political putdowns kakistocracy
    12 Political Putdowns

    For When ‘Lowdown Crook’ Isn’t Specific Enough

  • image2135812303
    Absent Letters That Are Heard Anyway

    When letters make sounds that aren’t associated w…

  • image1650711902
    Better Ways to Say «This Sucks»

    Go on…make your English teacher proud.

  • merriam webster time traveler
    When Were Words First Used?

    Look up any year to find out

Ask the Editors

  • video moose goose weird plurals
    Weird Plurals

    One goose, two geese. One moose, two… moose. Wh…

  • video irregardless grammar peeve blend of the synonyms irrespective and regardless
    Irregardless

    It is in fact a real word (but that doesn’t mean …

  • bring vs take video
    Bring vs. Take

    Both words imply motion, but the difference may b…

  • video defenesetration
    Defenestration

    The fascinating story behind many people’s favori…

Word Games

  • cow coming home
    Farm Idioms Quiz

    If you’ve got a pig in a poke — what exactly is a…

    Take the quiz

  • back-of-head-mortarboard
    Name That Hat!

    Time to put on your thinking cap.

    Take the quiz

  • Name That Thing
    Name That Thing

    You know what it looks like… but what is it cal…

    Take the quiz

  • winning words from the national spelling bee logo
    Spelling Bee Quiz

    Can you outdo past winners of the National Spelli…

    Take the quiz

get ready — перевод на русский

/gɛt ˈrɛdi/

Go get ready for the next harvest, please.

Готовься к следующему извлечению, пожалуйста.

Come on, now, get ready.

Давай быстренько готовься.

Ma, get ready because I’ll be down in a minute!

Мама, готовься, я спущусь через минуту.

Come on, Sabetha. Get ready.

Давай, Сабета, готовься.

Get ready to go.

Готовься, едем.

Показать ещё примеры для «готовься»…

Get ready to open fire.

Приготовьтесь открыть огонь.

Get ready for the curtain.

Приготовьтесь поднять занавес.

Get ready — just a few minutes to go!

Приготовьтесь, осталось несколько минут!

Get ready for a laugh, guys.

Приготовьтесь хорошо посмеяться, ребята

Get ready. It’s about to start!

Приготовьтесь, Уже заканчивают еще один круг остался

Показать ещё примеры для «приготовьтесь»…

— I’ll go and get ready.

— Я пойду, буду собираться.

Eh. I gotta go get ready.

Мне пора собираться.

Very well, I’ll get ready…

Ладно. Иду собираться.

Let’s get ready

Давай собираться.

— Lieutenant, you and I’d better get ready.

— Лейтенант, нам пора собираться.

Показать ещё примеры для «собираться»…

It will take four hours to get ready for inspection.

Займёт часа четыре подготовиться к проверке.

I’ll take you there, but I just have to get ready.

Я отведу вас, но мне нужно подготовиться.

We’ve got to get ready so when they’re all set to go…

Надо подготовиться. И когда все соберутся уезжать, бам!

Well then, we have to get ready for the meeting, we do not have much time.

Что ж, тогда мы должны подготовиться к встрече, у нас не так уж много времени.

I am entered in a talent contest. I’ve gotta get ready.

Я заявлен в конкурсе самодеятельности и должен подготовиться.

Показать ещё примеры для «подготовиться»…

— Ma, you getting ready?

— Ребята, вы готовы? — Почти, па.

Let’s get ready.

Все готовы.

Turn your streams off when I close the trap. Get ready.

Отключайте ваши лучи, когда я закрою ловушку Готовы.

We’re getting ready for when they finally invade.

Но мы будем готовы, когда они наконец, начнут вторжение.

Lieutenant, the wife and the kid, they’re getting ready to go down to the station.

— Лейтенант. — Да? Жена с сыном готовы ехать в участок.

Показать ещё примеры для «готовы»…

Right on time. Better get ready, boys.

Будьте готовы, ребята.

Get ready.

Будьте готовы.

Get ready to welcome the master of the house!

Будьте готовы приветствовать хозяина дома.

Get ready!

Будьте готовы!

Get ready to flare it out!

Будьте готовы воспользоваться!

Показать ещё примеры для «будьте готовы»…

Are you here to help me get ready for the ball?

Ты прилетел, чтобы помочь мне собраться на бал?

Oh, by the way… Just give my wife, Mrs Gupta, a call on your way. She takes time to get ready.

Да, кстати, по пути просто позовите мою жену, миссис Гупту, не понадобится время, чтобы собраться.

I can get ready for a date quickly.

Я, конечно, могу собраться на свидание достаточно быстро.

You got about five minutes to get ready.

У тебя пять минут на то, чтобы собраться.

Oh, go on. I need a few more minutes to get ready.

Мне всё равно нужно несколько минут, чтобы собраться.

Показать ещё примеры для «собраться»…

It’s not for another two weeks so you have plenty of time to get ready.

Это случиться не раньше, чем через две недели, так что у вас полно времени на подготовку.

But give me another, oh, week to get ready… and I’ll take you down.

Но дай мне еще неделю на подготовку, и я с тобой справлюсь.

I only had, like, three hours between school and now to get ready.

У меня было всего три часа после школы на подготовку.

You’ve got 2 hours and 45 minutes to get ready.

Ок. У тебя… два часа и 45 минут на подготовку.

It’s getting ready to divide.

Это подготовка делиться.

Показать ещё примеры для «подготовку»…

No, but I may be getting ready.

Нет. Но сейчас буду.

I’ll get ready.

Я сейчас.

Get ready to shed a tear or two.

Сейчас вы у меня поплачете, девчонки.

I’m getting ready to go to the potty, so don’t come out.

Я сейчас пойду в туалет.

Get ready for this.

Сейчас смотрите внимательно.

Показать ещё примеры для «сейчас»…

I’ll get ready with my feat at the third kow

Я подготовлю свои действия после третьего поклона…

I’ll get ready.

Сейчас подготовлю

Let’s get ready to move the mountains.

Подготовьте все к поездке в горы.

Fellows, get ready as soon as you can, please!

Ребята, подготовьте все побыстрее, пожалуйста!

I begged them to get ready for it.

Я всё-таки неплохо подготовил нашу крепость.

Показать ещё примеры для «подготовлю»…

Отправить комментарий

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023

read•y /ˈrɛdi/USA pronunciation  
adj., -i•er, -i•est, v., read•ied, read•y•ing. 
adj.

  1. completely prepared or in fit condition for action or use:[be + ~]The car is ready for you to pick up from the repair shop.[+ for]The troops were ready for battle.[+ to + verb]The team was ready to play its best game ever.
  2. willing; not hesitating:[be + ~ + to + verb]He was always ready to criticize.
  3. prompt or quick in seeing and understanding, comprehending, speaking, action, performing, etc.:[before a noun]a ready reply; a ready wit.
  4. in such a condition as to be likely to do something at any moment:[be + ~ + to + verb]a tree that was ready to fall.
  5. immediately available for use:[before a noun]He had a reserve of ready money.

v. [+ object]

  1. to make ready;
    prepare:The chef was readying dinner.

Idioms

  1. Idioms at the ready, ready for use:held their weapons at the ready.

read•i•ly /ˈrɛdəli/USA pronunciation  adv. 
read•i•ness, n. [uncountable]

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023

read•y 
(redē),USA pronunciation adj., read•i•er, read•i•est, v., read•ied, read•y•ing, n., interj. 
adj.

  1. completely prepared or in fit condition for immediate action or use:troops ready for battle; Dinner is ready.
  2. duly equipped, completed, adjusted, or arranged, as for an occasion or purpose:The mechanic called to say that the car is ready.
  3. willing:ready to forgive.
  4. prompt or quick in perceiving, comprehending, speaking, writing, etc.
  5. proceeding from or showing such quickness:a ready reply.
  6. prompt or quick in action, performance, manifestation, etc.:a keen mind and ready wit.
  7. inclined;
    disposed;
    apt:too ready to criticize others.
  8. in such a condition as to be imminent;
    likely at any moment:a tree ready to fall.
  9. immediately available for use:a ready source of cash.
  10. pertaining to prompt payment.
  11. present or convenient:to lie ready to one’s hand.
  12. get ready! (in calling the start of a race) be prepared to start:Get ready! Get set! Go!
  13. make ready:
    • to bring to a state of readiness or completion;
      prepare.
    • Printingto ready a press for printing.

v.t.

  1. to make ready;
    prepare.
  2. British Terms ready up, and Australian Slang. to swindle.

n.

  1. the state or condition of being ready.
  2. Informal Termsready money;
    cash.
  3. at the ready, in a condition of readiness, available for immediate use:shoppers with their umbrellas at the ready; soldiers keeping their weapons at the ready.

interj.

  1. (used in calling the start of a race to indicate that racers should be prepared to start):Ready! Set! Go!
  • Middle English redy, early Middle English rædig, equivalent. to Old English rǣde prompt + -igy1 1150–1200

    • 1.See corresponding entry in Unabridged fit, set.
    • 3.See corresponding entry in Unabridged agreeable, glad, happy.
    • 4.See corresponding entry in Unabridged alert, acute, sharp, keen, adroit, facile, clever, skillful, nimble, adaptable.


    • 1.See corresponding entry in Unabridged unfit.
    • 3.See corresponding entry in Unabridged unwilling.


    See already. 


Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

ready /ˈrɛdɪ/ adj (readier, readiest)

  1. in a state of completion or preparedness, as for use or action
  2. willing or eager: ready helpers
  3. prompt or rapid: a ready response
  4. (prenominal) quick in perceiving; intelligent: a ready mind
  5. (postpositive) followed by to: on the point (of) or liable (to): ready to collapse
  6. (postpositive) conveniently near (esp in the phrase ready to hand)
  7. make ready, get readyto prepare oneself or something for use or action

n

  1. the readyinformal
    short for ready money
  2. at the readypoised for use or action: with pen at the ready
  3. (of a rifle) in the position normally adopted immediately prior to aiming and firing

vb

  1. (transitive) to put in a state of readiness; prepare

Etymology: Old English (ge)rǣde; related to Old Frisian rēde, Old High German reiti, Old Norse reithr ready

get ready‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations):

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning to force someone to do something
  • Word meaning to follow through
  • Word meaning to flow out
  • Word meaning to float
  • Word meaning to fill out