Word meaning taken over

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

In 1535 the city was taken over.

The CNT could not be taken over by simply dominating its structure through occupying ‘key’ positions.

CNT не мог быть захвачен просто через доминирование над его структурой через занятие «ключевых» должностей.

The businesses and infrastructure he had owned were unlawfully taken over by the occupation authorities in 2014.

Принадлежащие ему предприятия и инфраструктура были незаконно захвачены оккупационными властями в 2014 году.

You can do it only when people’s minds have been taken over by these demons.

Вы можете сделать это ТОЛЬКО тогда, когда умы людей были захвачены этими демонами.

By 1933, the company was taken over by the Government which then had effective control.

К 1933 году компания была захвачена Правительством, которое тогда имело эффективный контроль.

The College had not been taken over by the government during a wave of nationalisation in the 1970s.

Колледж не был захвачен правительством во время волны национализации в 1970-х годах.

He never intended to have fair elections, and many countries were taken over by leaders loyal to Moscow.

Он никогда не собирался проводить честные выборы, и многие страны были захвачены лидерами, лояльными Москве.

The Boston Fish Pier is literally taken over by fish for one whole day.

Бостонский рыбный Пирс буквально захвачен рыбой на целый день.

Sámediggi has also taken over administrative responsibility and policy instruments in certain areas.

Самедигги также берет на себя ответственность за административные задачи и осуществление политических мер на определенных территориях.

Agriculture and related industries (primarily food industry) have taken over.

Зато сельское хозяйство и связанные с ним отрасли (прежде всего пищевая промышленность) уже вышли на ведущие позиции в производственной сфере.

Or those who had taken over them.

Even worse, your company might be taken over.

Но что еще серьезнее — деятельность вашей компании может быть приостановлена.

Mainly observe the job that you have just taken over.

На той должности, которую вы только что приняли, главным образом наблюдайте.

Despite numerous attempts the fortress was never taken over.

С того времени несмотря на многочисленные попытки крепость ни разу не была завоевана.

Side effects may be severe if taken over the long-term.

Побочные эффекты могут быть тяжелыми, если они проявятся в долгосрочной перспективе.

Smartphones have taken over the world and everyone has one.

Смартфоны сейчас правят во всем мире, и каждый хочет иметь его.

The findings were the result of 151 images taken over three nights.

Их выводы являются результатом 151 снимка, сделанных в течение трех ночей и собранных вместе.

They were taken over by globalists.

Думаю, оно было взято на вооружение глобализаторами.

Fourteen banks were taken over or suspended in April.

В апреле была взята под контроль или приостановлена деятельность 14 банков.

Gradually, electoral implementation was taken over by Timorese.

Постепенно тиморцы взяли на себя осуществление мероприятий, связанных с проведением выборов.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат taken over

Результатов: 7155. Точных совпадений: 7155. Затраченное время: 185 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Recent Examples on the Web

The hit contributed to a string of scandals and compliance failures that have plagued the Swiss lender in recent years, eventually leading to an emergency takeover by rival UBS (UBS).


—Anna Cooban, CNN, 6 Apr. 2023




The failure of Silicon Valley Bank in the United States and the takeover of Credit Suisse by UBS in Europe illustrate the increasing complexity of the anti-inflation fight.


—David J. Lynch, Washington Post, 6 Apr. 2023




Swiss government officials, including the financial regulator, hastily orchestrated a $3.25 billion takeover of Credit Suisse by UBS on March 19 after Credit Suisse’s stock plunged and jittery depositors quickly pulled out their money.


—Jamey Keaten And David Mchugh, BostonGlobe.com, 5 Apr. 2023




Credit Suisse chairman Axel Lehmann reacts at the end of the last annual general meeting of Credit Suisse bank, in Zurich, on April 4, 2023, following the takeover by UBS of Credit Suisse, hastily arranged by the Swiss government on March 19 to prevent a financial meltdown.


—Will Daniel, Fortune, 4 Apr. 2023




The panic caused by the recent U.S. banking collapses and the takeover of Credit Suisse by UBS has sharpened pre-existing worries about tightening financial conditions as interest rates rise.


—Carol Ryan, WSJ, 28 Mar. 2023




Earlier this month, shares of and faith in Swiss bank Credit Suisse, which has its own unique set of troubles, fell so much that regulators brokered a takeover of it by rival UBS.


—Elaine Kurtenbach, ajc, 27 Mar. 2023




Earlier this month, shares of and faith in Credit Suisse, which has its own unique set of troubles, fell so much that regulators brokered a takeover of the Swiss bank by rival UBS.


—Elaine Kurtenbach And Matt Ott, The Christian Science Monitor, 27 Mar. 2023




As Switzerland digested the news of Credit Suisse’s takeover by rival UBS, the headlines were unequivocally bleak.


—David Bach, Quartz, 23 Mar. 2023

If this fits you, consider these questions: —Has your job taken over too much of your life?


—Lynne Curry | Alaska Workplace, Anchorage Daily News, 10 Apr. 2023




Technology has eliminated large numbers of jobs in recent years, and not just robots taking over factories.


—Steve Lohr, New York Times, 10 Apr. 2023




Prince Edward and Sophie (the new Duke and Duchess of Edinburgh, taking over the titles from Prince Philip and Queen Elizabeth), Princess Anne, Prince Andrew, Princess Eugenie and Jack Brooksbank, Princess Beatrice and Edoardo Mapelli Mozzi, Zara and Mike Tindall, Peter Phillips and more.


—Stephanie Petit, Peoplemag, 9 Apr. 2023




Defining Purpose boosted her value in a big way Friday, stalking the early pace and then taking over down the stretch for a half-length victory in the $600,000, Grade 1 Kentucky Oaks on opening day of the Spring Meet at Keeneland.


—Jason Frakes, The Courier-Journal, 7 Apr. 2023




Rodriguez responded in kind, taking over the game and pitching a seven-inning no-hitter with 19 strikeouts in a contest that ended in a 0-0 tie.


—Jacob Calvin Meyer, Baltimore Sun, 6 Apr. 2023




The mean high tide line, which was set out in a Supreme Court decision in 1982 called State v. Ibbison, is not a visible line in the sand but a measurement taken over nearly 20 years of data.


—Brian Amaral, BostonGlobe.com, 6 Apr. 2023




This Aries season kicked off shortly after Fishback’s Prime Video series, Swarm, premiered, taking over Internet discourse and altering the course of her career.


—Kerensa Cadenas, Harper’s BAZAAR, 6 Apr. 2023




Arnault’s five ultrawealthy children, who all work at LVMH brands, are vying to one day take over his luxury empire.


—Chloe Taylor, Fortune, 5 Apr. 2023


See More

Subject English Russian gen. he has taken over from his father this rare gift этот редкий дар он унаследовал от отца gen. he was taken over in a boat его перевезли в лодке math. integral taken over интеграл, распространённый на math. integral taken over интеграл по math. integral taken over one cycle интеграл по замкнутому контуру math. integral taken over space интеграл по пространственной области math. integral taken over space интеграл по объёму product. is required to be taken over the installation необходимо принять к установке (Konstantin 1966) gen. shift taken over смену принял (proz.com ABelonogov) construct. shift turned over / shift taken over смену сдал / смену принял (Nizh) math. sum taken over сумма, взятая по econ. take a charge over the assets взять активы в трастовое управление (teterevaann) Makarov. take a firm line over something держаться твёрдой линии в каком-либо вопросе Makarov. take a firm line over something действовать энергично gen. take a flying leap over a large puddle перелететь через большую лужу (Alexander Matytsin) gen. take a range all over the world объездить весь свет Makarov. take a strong line over something держаться твёрдой линии в каком-либо вопросе Makarov. take a strong line over something действовать энергично gen. take guardianship over взять опеку над (sankozh) gen. take guardianship over принимать опеку над (кем-либо sankozh) Makarov. take heat balance over reactor составлять тепловой баланс по реактору Makarov. take mass balance over reactor составлять массовый баланс по реактору Gruzovik, inf. take much trouble over навози́ться gen. take options over приобретать опционы на (take options over property Лектор) gen. take over перенять gen. take over вступить во владение (вместо другого лица) gen. take over перевезти на другой берег gen. take over принимать от другого (должность и т. п.) gen. take over перевозить на другой берег gen. take over вступать во владение (вместо другого лица) gen. take over наследовать gen. take over принимать должность gen. take over принять от другого (должность и т. п.) gen. take over захватить власть gen. take over захватить (In Lake Huron, zebra mussels in one year took over the entire ecosystem. — захватили • The CCP is attempting to take over the USA across all industries — pushing spies into U.S. universities and buying U.S. farmland. (Sen. Marsha Blackburn) ART Vancouver) gen. take over поглощать (напр., другую компанию alexamel) gen. take over приниматься gen. take over взять под свой контроль (контекстуальный перевод When you allow a team to take over the game, they get the energy and now you’re chasing… VLZ_58) gen. take over принимать руководство (В.И.Макаров) gen. take over принимать во владение (вместо другого лица) nautic. take over принимать от другого лица (командование, должность) inf. take over перебраться (all, a number of responsibilities, etc) Gruzovik, inf. take over all, a number of responsibilities, etc перебирать inf. take over перебрать (all, a number of responsibilities, etc) inf. take over перебираться (all, a number of responsibilities, etc) inf. take over перебирать (all, a number of responsibilities, etc) tech. take over принять tech. take over заступать на дежурство busin. take over принимать на себя ведение дел busin. take over принимать должность от другого лица railw. take-over вступать в работу law take over принимать груз для перевозки (the port of loading under the contract of carriage by sea and the date on which the goods were taken over by the carrier at the port of loading. Art. 15, The Hamburg Rules Alexander Demidov) econ. take over принимать (должность, руководство) O&G, sakh. take over брать на баланс econ. take over купить компанию, выкупив большую часть акций polit. take over приходить к власти (Alex_Odeychuk) polygr. take over выгонять (строку или букву) slang take over одурачить oil take over принимать O&G take over принимать на себя (кипиа; напр., регулирование) bus.styl. take over включить в сферу деятельности (They took over the responsibility for
sustainability
monitoring. MichaelBurov) Apollo-Soyuz take over принимать дежурство offic. take over внести в сферу деятельности (took
over the
They took over the responsibility for
sustainability
monitoring. MichaelBurov) slang take over отжать (Tanya Gesse) slang take over провести slang take over надуть el. take-over принимать от другого progr. take over начинать работу (ssn) econ. take over принимать должность от другого busin. take over перевозить gen. take over усваивать (перенимать) gen. take over забираться gen. take over сменяться (from) gen. take over принимать (от (from В.И.Макаров) Gruzovik take over забирать (impf of забрать) gen. take over смениться (from) gen. take over взять своё (scherfas) gen. take over брать вверх (над Instead, focus on creating a balance between your personal life and your professional life. One of them has been taking over the other, and things will start to fall apart soon unless you adjust your priorities. VLZ_58) gen. take over заступать gen. take over прийти (к власти, управлению, командованию и т.п.; «начать править бал»: This country was formed by intelligent men who wanted the best for future generations, but then corporations took over. 4uzhoj) gen. take over овладеть (Liv Bliss) gen. take over перехватывать (initiative Yakov F.) gen. take over захватывать (Our last forests are being cut, so that already rich people can get even richer, and what do we do? We look away. Corporations are taking over every part of society, and privatizing every resource on earth, and what do we do? We look away. — захватывают (Twitter) ART Vancouver) gen. take over верховодить (Марчихин) gen. take over сменить (кого-либо на каком-либо посту ad_notam) gen. take over начать править балом (4uzhoj) gen. take over заступить gen. take over урвать (Побеdа) gen. take over доминировать (lakouna2) gen. take over брать своё (scherfas) Gruzovik take over забрать (pf of забирать) gen. take over принимать на баланс (Alexander Demidov) gen. take over принимать (from; от В.И.Макаров) gen. take over забраться gen. take over прийти к власти (Mr Putin, who could take over at the Kremlin again after elections next year, told Mr Cameron: «We are very glad to see you and this is the first visit by the PM of Great Britain in the past five years. BBC Alexander Demidov) gen. take over соединять (по телефону; Can you offer an example? The usual phrase is ‘to put sb. through to sb.’ ART Vancouver) gen. take over переправлять на другой берег gen. take over брать в своё ведение) (from В.И.Макаров) gen. take over поглотить (напр., другую компанию alexamel) gen. take over взять верх (Viktory17) gen. take over переносить на следующую строчку (слово и т.п.) gen. take over доставлять Makarov. take over взять в свои руки руководство (и т. п.) Makarov. take over взять управление в свои руки Makarov. take over взять в свои руки управление (и т. п.) Makarov. take over брать на себя Gruzovik, inf. take over all, a number of responsibilities, etc перебрать (pf of перебирать) fig. take over одолевать (His creative urges started to take over. – Eго стали одолевать творческие стремления. ART Vancouver) gen. take over перенимать gen. take over a business принимать на себя управление предприятием dipl. take over a case принимать дело к производству notar. take over a case принимать дело к своему производству (from another tribunal) notar. take over a case принять дело к своему производству (from another tribunal) law take over a case принимать дело к производству (Andrey Truhachev) econ. take over a entrepot принимать дело sport. take over a game брать игру на себя (VLZ_58) gen. take over a job from продолжать работу, начатую кем-либо другим law take-over a loss зачесть убыток убытки – перенести на себя убытки (losses; термин употребляется во вторичном праве ЕС в области прямого налогообложения edu.ru Alexander S. Zakharov) econ. take over a market захватывать рынок mil. take over a mission брать на себя выполнение задачи Gruzovik, mil. take over a post принимать пост econ. take over a project принимать объект gen. take over a rough road ставить в тяжёлое положение gen. take over a rough road поставить в тяжёлое положение tech. take over a target for tracking взять цель (на сопровождение) busin. take over an agency принимать на себя управление организацией bank. take over an issue принимать на себя обязательства по распространению займа mil. take over an objective принимать на себя ответственность за оборону захваченного рубежа mil. take over an objective принимать на себя ответственность за оборону захваченного объекта busin. take over business принимать на себя руководство делом mil. take over command взять на себя управление (Andrey Truhachev) mil. take over command принимать командование (Andrey Truhachev) Apollo-Soyuz take over control взять управление tech. take over control брать управление на себя tech. take over control of the aeroplane брать управление самолётом на себя (о пилоте) media. take over duties принимать на себя обязанности (bigmaxus) gen. take over someone’s duties принимать дела (от кого-либо В.И.Макаров) gen. take over duties from принимать дела (someone); от кого-либо В.И.Макаров) mil. take over duty приступать к исполнению служебных обязанностей mil. take over duty приступать к исполнению служебных обязанностей по inf. take over for подменить (напр., выйти на работу вместо заболевшего коллеги indexland) gen. take over from принимать от (кого-либо В.И.Макаров) gen. take over from занять место (KotPoliglot) gen. take over from наследовать (кому-либо) oil take over from сменить на посту (Islet) fig. take over from прийти на смену (Stucco has taken over from wood as the principal surface material. (Ron Phillips) — пришла на смену ART Vancouver) gen. take over from брать в своё ведение (В.И.Макаров) econ. take over management принимать на себя руководство sec.sys. take over police stations and military bases захватывать полицейские участки и воинские части (Washington Post Alex_Odeychuk) logist. take over property принимать ответственность за имущество railw. take-over regular service начать нормальное движение (поездов) railw. take-over regular service вступить в нормальную эксплуатацию Apollo-Soyuz take over one’s shift принять смену Makarov. take someone over some place показывать (обыкн. о помещении и т. п.; что-либо; кому-либо) Makarov. take someone over some place водить кого-либо по (обыкн. о помещении и т. п.; чему-либо) media. take over territory вступать во владение территорией (bigmaxus) media. take over the base принимать на себя управление базой (bigmaxus) nautic. take over the cargo принимать груз (Leonid Dzhepko) gen. take over the coals дать нагоняй (за что-либо) Makarov. take someone over the coals for something делать кому-либо выговор (за что-либо) inf. take over the coals распекать (Sweeterbit) Makarov. take someone over the coals for something задать головомойку (за что-либо; кому-либо) gen. take over the coals задать головомойку (кому-либо) gen. take over the coals делать кому-либо выговор Makarov. take over the council принимать руководство советом mil. take over the country захватить страну (CNN Alex_Odeychuk) mil. take over the defence portfolio получить портфель министра обороны (BBC News Alex_Odeychuk) Makarov. take over the duties of a chairman брать на себя обязанности председателя Makarov. take over the duties of head of delegation брать на себя обязанности главы делегации Makarov. take over the duties of president of the firm брать на себя обязанности президента фирмы Makarov. take over the duties of president of the firm брать на себя обязанности президента компании sport. take over the game перехватывать инициативу в игре (george serebryakov) sport. take over the game брать игру под свой контроль («You know, I thought I was feeling good. I like this arena,» Hellebuyck said. «I thought I did my part and then the guys, they battled hard. And you could see we slowly started taking over the game and controlling flow and it shows. george serebryakov) polit. take over the government взять власть (Brenda) polit. take over the government прийти к власти (Brenda) polit. take over the government взять управление (Brenda) Makarov. take over the helm брать управление fig., context. take over the helm принять управление (чем-либо: Ben Sandberg has taken over the helm at The History Center in Tompkins County at an exciting moment. 4uzhoj) Makarov. take over the helm брать руль gen. take over the leadership in взять на себя руководящую роль (в) gen. take over the leadership of возглавить (Ремедиос_П) bank. take over the liabilities принимать на себя обязательства gen. take over the liabilities of the firm принять на себя обязательства фирмы gen. take over the liabilities of the firm принять на себя долги фирмы gen. take over the office принять пост (мэра) gen. take over the office принять должность (мэра) Makarov. take over the office of mayor принять пост мэра Makarov. take over the office of mayor принять должность мэра chess.term. take over the opposition выиграть оппозицию chess.term. take over the opposition перехватить оппозицию gen. take over the reins взять власть (в свои руки; to take control of a country Val_Ships) gen. take over the reins взять бразды правления в свои руки (He took over the reins of government immediately after the coup. Val_Ships) gen. take over the running of the whole household забрать весь дом в свои руки gen. take over the running of the whole household забирать весь дом в свои руки scient. take over the task of взять на себя задачу (Alex_Odeychuk) gen. take over the task of editing the book взять на себя задачу редактирования книги Makarov., mil. take over the watch заступить в караул mil. take over the watch заступить на вахту (в караул) Makarov., mil. take over the watch заступить на вахту Gruzovik take over the watch заступать вахту gen. take over the watch заступить вахту gen. take over the world покорять этот мир (Ин.яз) Игорь Миг take over the world овладеть миром Игорь Миг take over the world покорить мир Игорь Миг take over the world завладеть умами людей Игорь Миг take over the world покорять мир Игорь Миг take over the world овладевать миром gen. take over the world захватывать мир (cristalker) bank. take over under compulsory sale приобретать контрольный пакет акций во время принудительной продажи с торгов Makarov. take over watch заступать на вахту (сменять предшественника) econ. take over work принимать работу construct. take over works принимать работы Makarov. take pains over мучиться (над, с) Makarov. take precedence over иметь преимущественное право перед formal take precedence over превосходить по важности (This file definitely takes precedence over the TRF report, which can wait until next week. ART Vancouver) gen. take precedence over something обладать приоритетом по сравнению (с чем-либо) law take precedence over иметь высшую юридическую силу (I have noted Mr. Norbury’s submission that the Labour Code, being a Code, takes precedence over the JSC Law, which is only a law and not a code (EWHC) 4uzhoj) tech. take precedence over иметь преимущество перед gen. take precedence over иметь приоритет перед (Stas-Soleil) gen. take precedence over иметь преимущественное значение над (Alexander Demidov) corp.gov. take priority over иметь преимущество перед (igisheva) corp.gov. take priority over пользоваться приоритетом перед (igisheva) corp.gov. take priority over пользоваться преимуществом перед (igisheva) Makarov. take priority over someone, something предшествовать (кому-либо, чему-либо) Makarov. take priority over someone, something пользоваться преимуществом перед (чем-либо; кем-либо) gen. take priority over оказаться важнее (bookworm) bank. take security over shares взять акции в обеспечение долга (aht) product. take the control over взять на контроль (Yeldar Azanbayev) econ. take the property over унаследовать (teterevaann) econ. take the property over вступить в наследство (teterevaann) gen. take the sum over all integers брать сумму по всем целым значениям (от … до …) gen. take the sum over all integers from … to брать сумму по всем целым значениям от до Makarov. take the summation over a surface производить суммирование по поверхности Gruzovik take the upper hand over брать верх над gen. take these letters over to post office отнести эти письма на почту gen. take one’s time over one’s words тщательно подбирать слова (VLZ_58) Игорь Миг take to fighting over начинать грызню за Игорь Миг take to fighting over вступить в противоборство за Игорь Миг take to fighting over начать грызню за Игорь Миг take to fighting over начинать борьбу за Игорь Миг take to fighting over начать борьбу за Игорь Миг take to fighting over вступать в борьбу за EBRD take to income over the period относить на доход за период (raf) Makarov. take trouble over мучиться (над, с) math. taken over приходящийся Makarov. the Bank of England has taken further steps to retain control over the value of the pound Банк Англии принял дальнейшие меры по сохранению контроля над курсом фунта police the coroner has taken over дело передано коронеру (Police do not believe the incident was suspicious and the coroner has taken over. ART Vancouver) gen. the Hispanics have taken over the whole areas of the United States выходцы из Латинской Америки заселили целые районы США gen. the Hispanics have taken over whole areas of the United States выходцы из Латинской Америки заселили целые районы США tech. the integral is taken over интеграл берётся по Makarov. the integral is taken over интеграл берётся по math. the summation is taken over суммирование распространяется на gen. took over сменить (imprisonment took over from executions DoctorKto)

  [ teɪk əʊvə ]  

1. Получить контроль (над бизнесом, беседой);
2. Захватить (власть, объект);
3. Занять должность или заменить кого-то на посту.

Фразовый глагол Take Over тесно связан с контролем. Вы становитесь либо хозяином чего-то, либо берете на себя ответственность. Это самый простой способ запомнить фразеологизм.

1. Получить контроль = gain control

Когда одна компания Take Over другую, то происходит поглощение. Есть такой термин на рынке M&A (Mergers and Acquisitions) – слияния и поглощения. Чтобы уйти от официоза, поглощение часто заменяют на существительное Takeover.

CBS Records was taken over by Sony for $2 billion.

CBS Records была куплена Sony за $2 млрд.

Apple took over 13 small companies in 2020.

Apple купила 13 маленьких компаний в 2020 году.

Huge corporate takeovers were the big financial news last year.

Крупные корпоративные поглощения стали главными финансовыми новостями в прошлом году.

The company has agreed an $11.5bn takeover.

Компания договорилась о поглощении за 11,5 миллиарда долларов.

The company announced it was in takeover talks.

Компания объявила, что ведет переговоры о поглощении.

Если фразовый глагол применяется по отношению к беседе, то речь идет о доминировании.

Sam always wants to take over the conversation.

Сэм всегда хочет быть главным в разговоре.

How to take over a conversation? On the example of politicians.

Как доминировать в разговоре? На примере политиков

2. Захватить (власть, объект)

Когда не можешь что-то купить, придется захватывать. Take Over тут стоит на стороне силы.

Gibraltar was taken over by Spain in 1462.

Гибралтар был захвачен Испанией в 1462 году.

Try not to let negative thoughts take over.

Постарайся не дать негативным мыслям взять верх.

The army is threatening to step in and take over if civil unrest continues.

Армия угрожает вмешаться и взять власть в свои руки, если гражданские беспорядки продолжатся.

They organized a coup and once more took over the country.

Они организовали государственный переворот и снова захватили власть в стране.

3. Занять должность или заменить кого-то

Когда человек Take Over, то он либо заменяет кого-то на посту (from) или вступает в новую должность (as). Иногда этот фразовый глагол применяется к историческим событиям.

Gerald Ford took over the presidency after Nixon resigned.

Джеральд Форд занял пост президента после того, как Никсон ушел в отставку.

Liz, could you take over in reception while I make a couple of phone calls?

Лиз, не могла бы подменить меня на ресепшене, пока я сделаю пару звонков?

He took over from his uncle as governing mayor.

Он сменил своего дядю на посту мэра.

It has been suggested that mammals took over from dinosaurs 65 million years ago.

Предполагается, что млекопитающие пришли на смену динозаврам 65 миллионов лет назад.

When he died, his son took over as CEO.

Когда он умер, его сын занял пост генерального директора.

He took over from Tony as head of department last year.

Он сменил Тони на посту главы отдела в прошлом году.

Cars gradually took over from horses.

Автомобили постепенно вытеснили лошадей.

People cannot figure out who’s going to take over when the dictator dies.

Люди не могут понять, к кому перейдет власть после смерти диктатора.

• ★    Фразовые глаголы с Take
• ★    Фразовые глаголы с предлогом и наречием OVER