piece of music — a musical work that has been created; «the composition is written in four movements»
morceau — a short literary or musical composition
sheet music — a musical composition in printed or written form; «she turned the pages of the music as he played»
music — an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
musical arrangement, arrangement — a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
realisation, realization — a musical composition that has been completed or enriched by someone other than the composer
coda, finale — the closing section of a musical composition
intermezzo — a short piece of instrumental music composed for performance between acts of a drama or opera
allegro — a musical composition or musical passage to be performed quickly in a brisk lively manner
allegretto — a musical composition or musical passage to be performed at a somewhat quicker tempo than andante but not as fast as allegro
andante — a musical composition or musical passage to be performed moderately slow
introit — a composition of vocal music that is appropriate for opening church services
solo — a musical composition for one voice or instrument (with or without accompaniment)
duette, duo, duet — a musical composition for two performers
trio — a musical composition for three performers
septette, septet — a musical composition written for seven performers
octette, octet — a musical composition written for eight performers
bagatelle — a light piece of music for piano
divertimento, serenade — a musical composition in several movements; has no fixed form
canon — a contrapuntal piece of music in which a melody in one part is imitated exactly in other parts
etude — a short composition for a solo instrument; intended as an exercise or to demonstrate technical virtuosity
toccata — a baroque musical composition (usually for a keyboard instrument) with full chords and rapid elaborate runs in a rhythmically free style
fantasia — a musical composition of a free form usually incorporating several familiar themes
movement — a major self-contained part of a symphony or sonata; «the second movement is slow and melodic»
largo — (music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner
larghetto — (music) a composition or passage played in a slow tempo slightly faster than largo but slower than adagio
suite — a musical composition of several movements only loosely connected
medley, pastiche, potpourri — a musical composition consisting of a series of songs or other musical pieces from various sources
nocturne, notturno — a pensive lyrical piece of music (especially for the piano)
adagio — (music) a composition played in adagio tempo (slowly and gracefully); «they played the adagio too quickly»
song, vocal — a short musical composition with words; «a successful musical must have at least three good songs»
study — a composition intended to develop one aspect of the performer’s technique; «a study in spiccato bowing»
capriccio — an instrumental composition that doesn’t adhere to rules for any specific musical form and is played with improvisation
motet — an unaccompanied choral composition with sacred lyrics; intended to be sung as part of a church service; originated in the 13th century
incidental music — music composed to accompany the action of a drama or to fill intervals between scenes
-
1
piece of music
piece of music музыкальное произведение;
Англо-русский словарь Мюллера > piece of music
-
2
piece of music
Англо-русский синонимический словарь > piece of music
-
3
piece of music
Большой англо-русский и русско-английский словарь > piece of music
-
4
piece of music
Универсальный англо-русский словарь > piece of music
-
5
piece of music
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > piece of music
-
6
piece of music
Новый англо-русский словарь > piece of music
-
7
piece of music
English-Russian media dictionary > piece of music
-
8
a piece of music
Универсальный англо-русский словарь > a piece of music
-
9
a piece of music
Англо-русский современный словарь > a piece of music
-
10
beautiful piece of music
English-Russian combinatory dictionary > beautiful piece of music
-
11
(a) piece of music
English-Russian combinatory dictionary > (a) piece of music
-
12
a piece of music for four hands
Универсальный англо-русский словарь > a piece of music for four hands
-
13
a young player negotiating a hard piece of music
Универсальный англо-русский словарь > a young player negotiating a hard piece of music
-
14
introit (A piece of music sung or played at the beginning of a worship service)
Универсальный англо-русский словарь > introit (A piece of music sung or played at the beginning of a worship service)
-
15
mangle a piece of music
Универсальный англо-русский словарь > mangle a piece of music
-
16
play a piece of music to perfection
Универсальный англо-русский словарь > play a piece of music to perfection
-
17
rattle off a piece of music
Универсальный англо-русский словарь > rattle off a piece of music
-
18
read a piece of music
Универсальный англо-русский словарь > read a piece of music
-
19
set a piece of music for the violin
Универсальный англо-русский словарь > set a piece of music for the violin
-
20
wait (A piece of music by such a group)
Универсальный англо-русский словарь > wait (A piece of music by such a group)
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
piece of music — noun a musical work that has been created the composition is written in four movements • Syn: ↑musical composition, ↑opus, ↑composition, ↑piece • Derivationally related forms: ↑compose (f … Useful english dictionary
-
piece of music — musical composition, song … English contemporary dictionary
-
Music theory — is the study of how music works. It examines the language and notation of music. It seeks to identify patterns and structures in composers techniques across or within genres, styles, or historical periods. In a grand sense, music theory distills… … Wikipedia
-
Music for 18 Musicians — Studio album by Steve Reich and Musicians Released 1978 … Wikipedia
-
Music for a Large Ensemble — is a piece of music written by Steve Reich in 1978. It is scored for string instruments, flutes, clarinets, saxophones, trumpets, pianos, marimbas, vibraphones, xylophones and two female voices. It had its first performance in Utrecht on June 14 … Wikipedia
-
Music for Piano (Cage) — Music for Piano is a series of 85 indeterminate musical compositions for piano by American avant garde composer John Cage. All of these works were composed by making paper imperfections into sounds using various kinds of chance operations.… … Wikipedia
-
Music information retrieval — (MIR) is the interdisciplinary science of retrieving information from music. MIR is a small but growing field of research with many real world applications. Those involved in MIR may have a background in musicology, psychology, academic music… … Wikipedia
-
Music of Iran — A historical painting from Hasht Behesht palace, Isfahan, Iran, from 1669. General topics Dastgah • Radif • … Wikipedia
-
Music in advertising — means integrating music in (mass) electronic media advertisements in order to enhance its success. Music for this purpose provides different characteristics which makes it especially interesting for usage in advertisements. Contents 1 The… … Wikipedia
-
Music of Wisconsin — Music of the United States AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA MA … Wikipedia
-
Music of Canada — General topics Portal Genres … Wikipedia
a short literary or musical composition
a musical composition in printed or written form
a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
a musical composition that has been completed or enriched by someone other than the composer
a short piece of instrumental music composed for performance between acts of a drama or opera
a musical composition or musical passage to be performed quickly in a brisk lively manner
a musical composition or musical passage to be performed at a somewhat quicker tempo than andante but not as fast as allegro
a musical composition or musical passage to be performed moderately slow
a composition of vocal music that is appropriate for opening church services
a musical composition for one voice or instrument (with or without accompaniment)
a musical composition for two performers
a musical composition for three performers
a musical composition for four performers
a musical composition for five performers
a musical composition written for six performers
a musical composition written for seven performers
a musical composition written for eight performers
a light piece of music for piano
a musical composition in several movements; has no fixed form
a contrapuntal piece of music in which a melody in one part is imitated exactly in other parts
a short composition for a solo instrument; intended as an exercise or to demonstrate technical virtuosity
a musical composition that evokes rural life
a baroque musical composition (usually for a keyboard instrument) with full chords and rapid elaborate runs in a rhythmically free style
a musical composition of a free form usually incorporating several familiar themes
a short section of a musical composition
a major self-contained part of a symphony or sonata
(music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner
(music) a composition or passage played in a slow tempo slightly faster than largo but slower than adagio
a musical composition of several movements only loosely connected
an orchestral composition based on literature or folk tales
a musical composition consisting of a series of songs or other musical pieces from various sources
a pensive lyrical piece of music (especially for the piano)
(music) a composition played in adagio tempo (slowly and gracefully)
a short musical composition with words
a composition intended to develop one aspect of the performer’s technique
an instrumental composition that doesn’t adhere to rules for any specific musical form and is played with improvisation
an unaccompanied choral composition with sacred lyrics; intended to be sung as part of a church service; originated in the 13th century
musical compositions intended to evoke images or remind the listener of events
music composed to accompany the action of a drama or to fill intervals between scenes
an improvisational and emotional musical composition with an irregular form
a sheet containing the words and melody for a song (and some indication of harmony) written in simple form
sheet music to be played on a piano
a written form of a musical composition; parts for different instruments appear on separate staves on large pages
religious music for singing
an arrangement of a piece of music for performance by an orchestra or band
the instruments called for in a musical score or arrangement for a band or orchestra
a musical composition or musical passage to be performed quickly in a brisk lively manner
a musical composition or musical passage to be performed at a somewhat quicker tempo than andante but not as fast as allegro
a musical composition or musical passage to be performed moderately slow
a short movement coming between the major sections of a symphony
composition (often improvised) for a solo instrument (especially solo organ) and not a regular part of a religious service or musical performance
a canon in which the entrances of successive parts were indicated by cryptic symbols and devices (popular in the 15th and 16th centuries)
a brief introductory passage to a piece of popular music
a short musical passage
the close of a musical section
a brilliant solo passage occurring near the end of a piece of music
(music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner
a fast movement (usually in triple time)
(music) an instrumental suite common in the 18th century
(music) a composition played in adagio tempo (slowly and gracefully)
a song of devotion or loyalty (as to a nation or school)
an elaborate song for solo voice
a narrative song with a recurrent refrain
a boating song sung by Venetian gondoliers
a short simple song (or the words of a poem intended to be sung)
a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
a song celebrating the joys of drinking; sung at drinking parties
a song that is traditionally sung by the common people of a region and forms part of their culture
a German art song of the 19th century for voice and piano
a song about love or expressing love for another person
a quiet song intended to lull a child to sleep
a song that was formerly popular
a song with two or more voice parts
a song in celebration of a marriage
a song in which a line or phrase is repeated as the refrain
a song (sometimes improvised) sung by guests at a banquet
a song characteristically played outside the house of a love interest
a popular song concerned with disappointment in love
a usually rhythmical song to accompany repetitious work
a vocal passage of narrative text that a singer delivers with natural rhythms of speech
a musical passage moving from one key to another
a short musical passage that seems to have been made spontaneously without advance preparation
a repetition of a short musical passage
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
музыкальное произведение
музыка f
музыкального произведения
музыкальным произведением
музыкальный фрагмент
музыкальном произведении
музыкальный отрывок
музыкальной пьесы
музыкальную пьесу
фрагмент музыки
музыкальную композицию
мелодию
часть музыки
A serenade is a piece of music meant to honor someone.
So, if there is really bad piece of music, I know I need to cope with it.
Так что, если играет действительно плохое музыкальное произведение, я понимаю, мне нужно справиться с этим.
It was the most beautiful piece of music I have heard in a very long time.
Это самая красивая музыка, которую я услышала за очень долгое время.
And now we’re going to hear a piece of music that tells a very definite story.
А сейчас прозвучит музыка, которая поведает нам определенную историю.
The picture tells how the composer wrote his most famous piece of music in just eight hours.
Картина рассказывает о том, как композитор написал свое самое известное музыкальное произведение всего за восемь часов.
For example, you can watch beautiful, colorful fish in an aquarium and listen to a melodic piece of music.
Например, можно наблюдать за красивыми, разноцветными рыбками в аквариуме и прослушивать мелодичное музыкальное произведение.
This is supposed to be the world’s ugliest piece of music.
Like we riff and improvise around a central theme to create one cohesive piece of music…
Как будто мы риф и импровизируем над главной темой чтобы создать единое музыкальное произведение…
I need to relate it to a piece of music.
Я должна связать это с музыкой.
Look, you asked me what my favorite piece of music was.
That lovely piece of music has accompanied some pretty grim episodes.
Movement usually develops organically even when the overall structure of the piece is imposed by a plot or piece of music.
Движение обычно развивается органично, даже когда общая структура пьесы накладывается на сюжет или музыку.
A piece of music is coherent and balanced because of its specific form, structure and harmonic combinations.
Музыкальное произведение является последовательным и сбалансированным благодаря специфической форме, структуре и гармоническим сочетаниям.
So I went and made a piece of music that would box him in to telling that story.
Тогда я пошел и сочинил музыку, которая словно подталкивала его к рассказу своей истории.
Put on a beautiful piece of music, or start singing — that will change your emotion.
Поставьте хорошую музыку или начните напевать — это изменит ваши эмоции и ощущения.
You can’t listen to the same piece of music twice.
И нельзя услышать одну и ту же музыку дважды.
We can produce a piece of music very quickly.
Мы довольно быстро создаем музыку вместе.
This is a completely new piece of music and I’m really pleased with it.
Some representatives of this zodiac sign can realize themselves in the creative field by writing a piece of music or a book.
Некоторые представители данного знака Зодиака смогут реализовать себя в творческой сфере, написав музыкальное произведение или книгу.
A lone soldier plays a piece of music called «The Last Post» on the bugle to introduce the two-minute silence.
Один солдат играет на горне музыкальное произведение под названием «The Last Post» чтобы объявить две минуты молчания.
Результатов: 716. Точных совпадений: 716. Затраченное время: 131 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
piece of music — перевод на русский
/piːs ɒv ˈmjuːzɪk/
You know, to truly love some silly little piece of music or some band so much that it hurts.
Любить маленькое музыкальное произведение по-настоящему или группу так сильно до боли.
It’s not really the story for a first date but, um… that piece of music… saved my life.
Это не совсем история для первого свидания … это музыкальное произведение .. спасло мою жизнь
Look, you asked me what my favorite piece of music was.
Слушай, ты спросил, какое мое любимое музыкальное произведение.
Like we riff and improvise around a central theme to create one cohesive piece of music…
Как будто мы риф и импровизируем над главной темой чтобы создать единое музыкальное произведение…
Calvin had been promised he’d be told in advance what the head judges’ favourite piece of music was.
Келвину обещали сообщить накануне, какое у жюри любимое музыкальное произведение.
Показать ещё примеры для «музыкальное произведение»…
And now we’re going to hear a piece of music that tells a very definite story.
А сейчас прозвучит музыка, которая поведает нам определенную историю.
I’ve sold a composition. Quite a remarkable piece of music.
Я продал свою композицию — замечательная музыка.
A very appropriate piece of music: a requiem.
Весьма подходящая музыка: реквием.
First, though, this very fine piece of music.
Сперва прозвучит очень красивая музыка.
But if we can’t swell the numbers of the choir, I don’t think the judges will even entertain such a simple piece of music.
Но если мы не сможем увеличить число хористов, я не думаю, что жюри развлечет такая простая музыка.
Показать ещё примеры для «музыка»…
This is a beautiful piece of music.
Это прекрасное произведение.
And because of the cut backs, he was asked to compose a piece of music just for the strings because the money ran out, that’s all they could afford
И для экономии его попросили создать исключительно струнное произведение. Потому что денег не было. Это всё что они могли себе позволить.
But, tonight there is actually a piece of music that has a section that’s my favorite ever because it’s fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it’s really cool.
Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто.
In fact, this piece of music should be dreamt, not played.
По сути это произведение должно сниться, а не играться.
I always find it strangely moving when she plays this piece of music.
Я почему-то становлюсь сентиментальным, когда она играет это произведение.
Показать ещё примеры для «произведение»…
Отправить комментарий
-
Defenition of the word piece of music
- a musical work that has been created; «the composition is written in four movements»
- a musical work that has been created
Synonyms for the word piece of music
-
- composition
- musical composition
- opus
- piece
Meronymys for the word piece of music
-
- coda
- finale
Hyponyms for the word piece of music
-
- adagio
- allegretto
- allegro
- andante
- arrangement
- bagatelle
- canon
- capriccio
- divertimento
- duet
- duette
- duo
- etude
- fantasia
- idyl
- idyll
- incidental music
- intermezzo
- introit
- larghetto
- largo
- medley
- morceau
- motet
- movement
- musical arrangement
- musical passage
- nocturne
- notturno
- octet
- octette
- passage
- pastiche
- pastoral
- pastorale
- potpourri
- program music
- programme music
- quartet
- quartette
- quintet
- quintette
- realisation
- realization
- septet
- septette
- serenade
- sestet
- sextet
- sextette
- sheet music
- solo
- song
- study
- suite
- symphonic poem
- toccata
- tone poem
- trio
- vocal
Hypernyms for the word piece of music
-
- creation
- music
See other words
-
- What is rifled
- The definition of shuffle through
- The interpretation of the word nosedived
- What is meant by nosediving
- The lexical meaning rummage though
- The dictionary meaning of the word nosedives
- The grammatical meaning of the word nosegays
- Meaning of the word scour through
- Literal and figurative meaning of the word nosedive
- The origin of the word symphony
- Synonym for the word compositions
- Antonyms for the word work of art
- Homonyms for the word itinerant
- Hyponyms for the word drifting
- Holonyms for the word sonata
- Hypernyms for the word nomadic
- Proverbs and sayings for the word atypically
- Translation of the word in other languages traveling
Перевод и значение PIECE OF MUSIC в английском и русском языках
музыкальное произведение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.
English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.
2012
-
#1
Hello.
Could somebody please explain what is a ‘piece of music’? Does it mean some.. special genre or just music? And what does ‘to compose the piece’ mean? Thanks.
-
#2
A «piece» of music is a defined composition. I don’t think the term is used much for music that isn’t played by a sympony orchestra or by one or more of the instruments in one, or on an instrument like a pipe organ. Modern music seems to be referred to discretely as «songs» rather than «pieces,» even if no human does any singing. I’m not sure whether a movement of a longer work like a symphony, concerto, string quartet, etc., or a particular segment of an opera like a named aria, would qualify as a «piece» or not. Use of the term might vary among different groups like musicologists, musicians, and listeners.
-
#3
I don’t think a part of a symphony, i.e. a «movement», would be referred to as a «piece». I think the whole might. I also don’t think it’s entirely unusual in Jazz to refer to a «song» as a «piece» of music. I think musical artists and composers who views themselves as having the same «essence» as those in jazz/classical will use similar terminology to a degree. I could for example see an composer/musician of electronic «art music» refer to his «song» as a «piece».
And what does ‘to compose the piece’ mean? Thanks.
Since you wrote «the piece» I would expect it to be clear within context. So you’d need to give us context so we can answer it.
-
#4
To me, a piece of music is simply some music, whether it’s an entire work (symphony, song, whatever) or just a part thereof.
-
#5
I think it might be worth noting that musicians and composers and laymen might use the term somewhat differently.
I don’t think what we could call a contemporary songwriter in the genres of pop, folk, rock etc would call a composition a «piece» but rather a «song», or «composition».
This emphasizes their server stores selections from more than one piece of music.
You know, and oftentimes they’re associated with a piece of music or a song?
I wrote this piece of music and I dedicated it to her hoping it would win her back.
Students will be
guided to create their own memorials in response to a piece of music— can be individual,
pairs or even small-group work.
Ученики должны быть проинструктированы,
как создавать свои собственные мемориалы в ответ на музыкальное произведение— работа может быть как индивидуальной,
так и парами или даже в малых группах.
The notion of«a figure» is introduced by Salvatore Sciarrino,
which tends to determine the structure
of
a piece of music as an image-schema or a semantic predicate, might exemplify such structure-making phenomena.
Понятие« фигура», представленное Сальваторе Шаррино, которое, как правило,
определяет структуру музыкального произведения в качестве образ- схемы или семантического предиката, может служить примером подобного феномена структурообразования.
Like we riff and
improvise around a central theme to create one cohesive piece of music.
Как будто мы риф
The Urantia Book is
structured in the form
of
a classical systematic theology-just as a piece of music may be structured in a sonata form
or a
piece of
poetry in a quatrain form.
Книга Урантии построена в виде классического систематического богословия,- подобно тому, как музыкальное произведение может быть построено в сонатной форме
или стихотворение в четверостишной форме.
These poetic names do not relate to painting or
music,
although as good picture,
Эти поэтические названия не касаются живописи или музыки, хотя, как и хорошая картина,
Inspiration always comes, no matter where,
can be a walk in nature or a piece of music or an understanding with myself about a topic.
Вдохновение всегда приходит, независимо от
того, где, может быть прогулка на природе или музыкальное произведение или понимание с собой на тему.
or descending the musical scale is useful for assessing the smoothness
of
the bass response.
понижающими свою частоту, могут оказаться полезными для оценки гладкости басового отклика.
Constant listening to the Suzuki repertoire
records is a compulsory approach in working over a piece of music.
Постоянное прослушивание записей репертуара
course, it would be great to actually come down and get close to this wonderful piece of music history but, unfortunately, at the moment it is not possible.
Конечно, было бы здорово спуститься и подобраться поближе к этой удивительной частичке музыкальной истории, но, к сожалению, на сегодняшний момент это невозможно.
The girls will
be glad to hear how you compose a piece of music and record it.
Today, enjoy the world
of music
will help flash games musical instruments that not only help you learn the sound one time or another musical instrument,
but can even be useful in creating your own piece of music, why not.
Сегодня насладиться миром музыки помогут флеш игры
музыкальные
инструменты, которые не только помогут узнать как звучит тот или иной
музыкальный
инструмент,
In an interview,
Mitchell stated that the title was inspired by the piece of music
of
the same name by the Japanese composer Toshi
Ichiyanagi:»I bought the CD just because of that track’s beautiful title.
Дэвид Митчелл в
своем интервью рассказал, что название книги было навеяно одноименным музыкальным произведением японского композитора Тоси Итиянаги, который был первым мужем
Йоко Оно:« Я купил компакт-диск только из-за удивительного названия композиции».
In this regard the musical and esthetic essence
of
the art process can be defined as a readiness for creative perception and the embodiment by the performer, first
of
all,
В связи с этим музыкально- эстетическую сущность исполнительского процесса можно определить, как готовность к творческому восприятию и воплощению исполнителем, в первую очередь,
Scholars have identified 20,000 pieces of music linked to Shakespeare’s works.
Romance de Amor also known as Spanish Romance by an unknown composer.
также известное как Испанский романс, неизвестного композитора.
Hawkes composed two original pieces of music performed by the London Symphony Orchestra for these events
held at Castle Howard and Crystal Palace, in August 2007.
Хоукс сочинил два оригинальных музыкальных фрагмента, которые исполнил Лондонский симфонический оркестр в Касл-
Ховард и Crystal Palace в августе 2007.
Zooropa» was the result
of
combining two separate pieces of music together, one
of
which the band discovered while reviewing
recordings
of
tour soundchecks.
Так, композиция« Zooropa» была результатом объединения двух разных музыкальных произведений, одно из которых группа обнаружила во время просмотра саундчеков,
записанных в ходе первой части тура.
Many illustrations with ancient
music
notes, pieces of music from treatises related to middle ages,
photos
of
old
music
instruments, photos from archives etc.
Издание содержит также изображения древней нотописи, отдельных музыкальных отрывков из средневековых трактатов, рисунков
старинных инструментов, архивных фотографий и множество других иллюстраций.
He has shown how the uniform digitalization
of
each type
of
symbolic object(such as chromosomes, texts, pictures,
a certain positional numbering system.
Продемонстрировал, как единообразная дигитализация каждого типа символических объектов( таких, как хромосомы, тексты, изображения,
позиционной системы счисления.
The iMUSE system
is notable in that it segues seamlessly between different pieces of music rather than having an abrupt cut.