Word meaning make money

Словосочетания

make money — зарабатывать деньги, наживать деньги
to make money — а) зарабатывать деньги; б) разбогатеть, составить состояние
make money fly — пускать деньги на ветер; швыряться деньгами
to make money fly — швыряться деньгами; пускать деньги на ветер
to earn / make money — делать, зарабатывать, наживать деньги
make money on the side — работать налево; халтурить
to make money on the side — зарабатывать халтурой /левой работой/, работать налево
I can make money but I cannot keep it — я могу зарабатывать деньги, но не умею беречь их
untried and untested ways to make money — неиспытанные и непроверенные способы заработать деньги
make the money fly — швыряться деньгами; швырять деньгами; промотать деньги
to earn [to make] money — делать [зарабатывать, наживать] деньги
money makes /begets/ money — деньги к деньгам
make some money on the side — подрабатывать
make extra money on the side — калымить
you must make your money last till you get home — вы должны постараться растянуть деньги до приезда домой

Автоматический перевод

заработать деньги, делать деньги, зарабатывать деньги, заработать, сделать деньги, приносить деньги, приносить прибыль, получать прибыль, зарабатывание денег

Перевод по словам

make  — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать
money  — деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы

Примеры

make money

зарабатывать деньги; получать прибыль

Англо-русский словарь по экономике и финансам. — М.: Экономическая школа.
.
1993.

Смотреть что такое «make money» в других словарях:

• make money — 1. To acquire wealth 2. To make a profit • • • Main Entry: ↑money * * * make ˈmoney idiom to earn a lot of money; to make a profit • The movie should make money. • …   Useful english dictionary

• make money — ► to earn a lot of money from a job or an investment: »Making money is the only reason I work on Wall Street. Main Entry: ↑money …   Financial and business terms

• make money — index gain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

• make money by — index profit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

• make money — Synonyms and related words: capitalize on, cash in on, clean up, clear, coin money, come into money, commercialize, gain by, get rich, gross, grow rich, make a fortune, make a killing, make good, make money by, net, profit, realize, realize on,… …   Moby Thesaurus

• make money — work for wages, earn a profit    You can make money in real estate. You buy low, sell high …   English idioms

• make money hand over fist — If you make money hand over fist, you make a lot of money without any difficulty …   The small dictionary of idiomes

• Make Money Fast — Dave Rhodes redirects here. For other uses, see David Rhodes. MAKE.MONEY.FAST is a title of an electronically forwarded chain letter which became so infamous that the term is now used to describe all sorts of chain letters forwarded over the… …   Wikipedia

• make money hand over fist —    If you make money hand over fist, you make a lot of money without any difficulty.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

• Make Money Fast — Schnelles Geld Briefe („schnell viel Geld verdienen“) oder englisch Make Money Fast (MMF) bezeichnet eine Art von Kettenbriefen nach dem Schneeballsystem, die heute vor allem im Internet kursieren. Es handelt sich dabei um einen Netzmissbrauch,… …   Deutsch Wikipedia

• make money — earn money, make a profit …   English contemporary dictionary

Well, you see, we come here to make money.

Видите ли, мы прибыли сюда делать деньги.

Don’t you wanna make money?

Не хотите делать деньги?

I won’t make money out of the enforced labor and misery of others.

Я не буду делать деньги на нищете и принудительном труде.

I’m not gonna say anything, except that it’s so much more fun making money the way we do, instead of slaving for it like those silly miners.

Скажу только, что куда интереснее делать деньги, как мы, а не корячиться, как эти глупые старатели…

We get rid of these bastards, then we begin making money on those Yankees.

Мы избавимся от этих сволочей, и начнем делать деньги на этих Янки.

You were sent here to make money not to spend it.

Вас отправили сюда зарабатывать деньги, а не тратить их.

Yano calls jujitsu «judo.» He wants to make money off it. What a fraud.

Яно хочет зарабатывать деньги своим дзюдо.

I’ve got to make money.

Надо зарабатывать деньги.

You took me to make money, not to spend it.

Я тебе нужна, чтобы зарабатывать деньги, а не тратить.

— Daddy has to stay and make money.

— Папе нужно зарабатывать деньги.

Some of the fellows in the carnival I was traveling with said they knew how to make some money.

Один из ребят в цирке, с которыми я путешествовал… сказал, что они знают как заработать деньги.

I’m betting to make money.

Я ставлю, чтобы заработать деньги.

I want to make money.

Хочу заработать деньги.

I’m still young, I’ll make money

Я ещё молода, я могу заработать деньги.

… playing rebels to make money?

…играть повстанцев, чтобы заработать деньги?

— You’re not making money?

-У вас есть деньги?

But how do you make money?

Если ты возвращаешь деньги, то как же ты зарабатываешь?

I’ll make money !

Деньги!

Works out fine for everybody. Con-Amalgamate makes money, we have our life-support system, everything is peachy!

«Кон-Амалгамэт» получила деньги, мы систему жизнеобеспечения, все прекрасно!

I guess I didn’t have the temperament for it. I wanted to make the money faster.

Нужен другой темперамент, я люблю быстрые деньги.

They know how to make money!

Знают, как заработать!

Why should I have to shake my hips every night… sing at the top of my lungs when you can make money this easy?

Зачем мне каждый вечер вилять бёдрами… и надрываться перед гостями, если ты можешь заработать так просто?

Only the village chief and the prefectural authorities will make money with the nigger.

Глупая! На негре смогут заработать только староста и начальники из префектуры.

You can make money

Деньги можно заработать

Are we going to make some money today?

Мы собираемся сегодня заработать? Или будем упражняться в комплиментах?

There must be easier ways to make money.

Зарабатывать на жизнь можно иначе.

You need to make some money in order to pay the installments.

Чтобы выплачивать ссуду, вам необходимо зарабатывать.

I want to work, I want to make money!

А я могу зарабатывать уже сейчас. Ты будешь ходить в школу.

We’ll make some money.

Будем зарабатывать.

Ma, you know, if James had a job that he really loved and he could make money, that would be great for us.

Мам, если Джеймс получиттакую работу по душе, и будет хорошо зарабатывать — нам больше ничего не надо.

I tried every way I know to make money legal.

Я пробовал всё, что знаю чтобы легально сделать деньги.

They see a chance to make money.

Они видят шанс сделать деньги.

If we help them, they’ll leave us alone to make some money.

Если поможем им, они дадут нам сделать деньги.

My family has done much of the hard work, taken many risks. All to make money for the rest of the families.

Моя семья сделала основную сложную работу… сильно рисковала… чтобы сделать деньги для остальных семей.

Goodbye, Margita, I not forget. I make money, I come back.

Прощай, Маргита, я не забыть, когда сделать деньги, верну.

Giovanni… How’d you like to make some money?

Да, Джованни ты не хочешь заработать немного денег?

You better make some money tonight.

Лучше тебе заработать немного денег этой ночью.

The day will come again when girl singers are top of the heap, until then, why not make money writing for other people?

День придет, когда женские коллективы вернуться на вершину хит парадов. Почему бы сейчас не заработать немного денег написав песни для других людей.

You know, Vladek, if you dwarfs weren’t so busy playing games with each other, you could make some money.

Знаешь, Владек, если бы вы, карлики, не играли в свои игры,.. …вы бы могли заработать немного денег.

I just thought that maybe I could make some money for a few years.

Я просто думал, что, возможно, я смогу заработать немного денег на несколько лет.

That was before I heard about making money.

Это было до того, как я услышал про заработок.

Though he’s unable to understand that a book is not a way of making money but a statement.

Только никак не поймет, что книга — это не заработок, а поступок.

Trading, making money, escaping or killing people.

Торговля, заработок, бегство или убийство людей.

Does she have any other income, any other way of making money?

У нее есть какой-нибудь другой источник дохода или заработок?

Maybe you should try and find some other safer way to make money.

Может, тебе надо найти другой заработок, побезопаснее.

I got to make money for my family.

Моей семье нужны деньги.

So we can make money.

А зачем мне еще нужны деньги? Я и так запакован.

We need to make some money.

Ќам нужны деньги.

Sometimes you say you hate your dad to get a good grade or you like him to make some money.

Иногда ты говоришь, что ненавидишь отца чтоб получить хорошую оценку или ты его любишь, когда тебе нужны деньги.

I’m making money to find my dad.

Мне нужны деньги, чтобы найти отца.

Отправить комментарий

Смотрите также

• делать деньги
• зарабатывать деньги
• заработать деньги
• деньги
• заработать
• зарабатывать
• сделать деньги
• заработать немного денег
• заработок
• нужны деньги