Word meaning love of water

Golden retrievers have an instinctive love of water , and are easy to train to basic or advanced obedience standards.

Золотистые ретриверы имеют инстинктивную любовь к воде, и их легко приучить к базовым или продвинутым стандартам послушания.

Oh, there are thousands of cities I’d love to go and paint in, the ancient cities, the older cities, Paris, Amsterdam, Florence, Venice, many places in Sicily, in Greece, I’d love to go to Turkey and paint on the Mediterranean and any place where there’s antiquity and where there’s water or mountains.

О, есть тысячи городов, в которые я бы с удовольствием отправилась рисовать, древние города, старые города, Париж, Амстердам, Флоренция, Венеция, много мест на Сицилии, в Греции, я бы с удовольствием побывала в Турции и рисовала на Средиземном море и в любом месте, где есть античность и где есть вода или горы.

It’s built on 14 islands, lots of water , which I love, lots of interesting museums, Stockholm’s lovely.

Он построен на 14 островах, много воды, которую я люблю, много интересных музеев, Стокгольм — чудесный.

Many love to relax in the nearby National Park having enjoyed water sports.

Этот курорт, в переводе «источник», очень популярен среди туристов.

Love us as a son and daughter And never smell of barley water

Пахнуть чем — то очень милым, а не каким — то гадким мылом.

The plucky little ball of water and dirt, which is where it gets its name, is dominated by seven billion primate-descended natives who love to eat spaghetti and pray to kangaroos.

Отважный маленький шар воды и грязи, откуда, кстати, и происходит его имя, находится под властвованием семи миллиардов потомков приматов, которые любят есть спагетти и молиться на кенгуру.

She is gaping after love like a carp after water on a kitchen-table.

Она задыхается без любви, как рыба без воды на кухонном столе.

We can only make love in water .

А любовью мы можем заниматься только в воде.

Water, a compress, aspirin, some lollipops, I know you love those.

Вода, компресс, аспирин, немного леденцов. — Ты же их любишь.

How did he love this water , how did it delight him, how grateful was he to it!

Как он любил эту реку, как восхищался ею, как он был ей благодарен!

I love the chastity now that it flows between us. It is like fresh water and rain.

Мне нравится моя чистая жизнь, она течет от тебя ко мне, как горный поток. Она точно вешние воды земли и неба.

I hear the water mill, Maggie Oh, my love Maggie August 28

Я слышу водяную мельницу, Мэгги О, Мэгги, любовь моя 28 августа

In the Greek myth, narcissus was so self-absorbed That he fell in love with his own reflection in the water .

В греческой мифологии Нарцисс был настолько эгоцентричным, что влюбился в свое собственное отражение в воде.

I love that complimentary rose water .

Обожаю эту бесплатную розовую воду.

Narcissus fell in love with his own reflection in a pool of water and died rather than pull himself away to eat.

Нарцисс влюбился в свое собственное отражение на водной глади и умер, потому что был не в силах оторваться на еду.

I know how much you love the water … But I couldn’t be happier to have my two feet on solid ground.

Зная, насколько ты любишь воду, я всё же рад наконец встать ногами на твердую сушу.

I am tough, and I’m strong, and I love to splash around in chilly water .

Я смелая и сильная, и я обожаю поплескаться в прохладной воде.

But the woman refused to accept his love and turned into spring water .

Но девушка не приняла его любовь и обернулась источником.

My love is like a hot water bottle.

Моя любовь как бутылка с горячей водой.

I love the white noise water makes.

Я люблю шум воды.

I love your hanging water bottles.

Мне нравятся ваши висящие бутылки из — под воды.

Hey Fatso, wouldn’t you like to go to a desert island and live on love and fresh water ?

Эй, крепыш Ноно, не желаешь ли ты отправиться на необитаемые острова и питаться одной лишь любовью да ключевой водой?

But if he blows you off, then you tested the water , and the water , well, the water doesn’t love you.

А если он взорвет тебя, тогда ты проверила воду И вода,значит, вода не любит тебя.

You should find some skanky intern to love you, ’cause next time you’re in a burning building, no one is handing you a glass of water .

Тебе стоит найти страшненького интерна, которая будет любить тебя, потому что когда ты в следующий раз окажешься в передряге, некому будет дать тебе глоток воды.

Yet her love brought water to my dry pastures

И все же ее любовь была живительным дождем для иссохшихся пастбищ.

Water will not wash away love.

Воды не погасят пламя любви…

Sphyrna mokarran love warm water , and right now, every last one for a hundred miles is congregating in this mile-wide circle of heated ocean.

Молотоголовые акулы обожают горячую воду, и сейчас все они, в радиусе доброй сотни миль, собрались здесь, чтобы погреться в этой бане.

When a man is in love, then all things are the same to him; like the sole of a shoe which you can bend in any direction if you soak it in water .

Коли человек влюбится, то он все равно что подошва, которую, коли размочишь в воде, возьми согни — она и согнется.

I told that you mustn’t extinguish love with water .

Я же сказал тебе, что нельзя гасить любовь водою.

Witherspoon’s second love-triangle movie was the film adaptation of the 1930s circus drama Water for Elephants.

Второй фильм Уизерспуна любовный треугольник был экранизацией цирковой драмы 1930 — х годов вода для слонов.

Hepburn also returned to the stage in 1954, playing a water nymph who falls in love with a human in the fantasy play Ondine on Broadway.

Хепберн также вернулся на сцену в 1954 году, сыграв водную нимфу, которая влюбляется в человека в фантастической пьесе Ундина на Бродвее.

Born a remarkably handsome boy but after the water nymph Salmacis fell in love with him and she prayed to be united forever, their two forms merged into one.

Родился удивительно красивым мальчиком, но после того, как водяная нимфа Салмацис влюбилась в него и стала молиться, чтобы они навсегда соединились, их две формы слились в одну.

Osun is an equally powerful primordial feminine deity and a multidimensional guardian of fertility, water , maternal, health, social relations, love and peace.

Осун — столь же могущественное изначальное женское божество и многомерный хранитель плодородия, воды, материнства, здоровья, социальных отношений, любви и мира.

In the later heathen period she became the goddess of love, maidenly beauty, and water sources and springs.

В поздний языческий период она стала богиней любви, девичьей красоты, водных источников и родников.

Later that night, down by the water , Noreen tells Del that Lynda is madly in love with him.

Позже той же ночью, у воды, Норин говорит Дэлу, что Линда безумно влюблена в него.

With a big heart, he fell in love with women and wrote poetry about them getting water from a fountain or making bread.

С большим сердцем он влюблялся в женщин и писал стихи о том, как они пьют воду из фонтана или пекут хлеб.

Blood is thicker than water is an ancient and famous English proverb that means that familial bonds will always be stronger than bonds of friendship or love.

Кровь гуще воды — это древняя и знаменитая английская пословица, которая означает, что семейные узы всегда будут крепче, чем узы дружбы или любви.

His best-known work is Undine, the title character in the novella by Friedrich de la Motte Fouqué, a water nymph who falls in love with a man.

Самая известная его работа — Ундина, заглавная героиня повести Фридриха Де Ла Мотта Фукэ, водяная нимфа, которая влюбляется в мужчину.

The term originated from Greek mythology, where the young Narcissus fell in love with his own image reflected in a pool of water .

Этот термин возник из греческой мифологии, где молодой Нарцисс влюбился в свой собственный образ, отраженный в луже воды.

This caused Narcissus to fall in love with his own reflection in a pool of water .

Это заставило Нарцисса влюбиться в свое собственное отражение в луже воды.

Golden retrievers have an instinctive love of water , and are easy to train to basic or advanced obedience standards.

Золотистые ретриверы имеют инстинктивную любовь к воде, и их легко приучить к базовым или продвинутым стандартам послушания.

Oh, there are thousands of cities I’d love to go and paint in, the ancient cities, the older cities, Paris, Amsterdam, Florence, Venice, many places in Sicily, in Greece, I’d love to go to Turkey and paint on the Mediterranean and any place where there’s antiquity and where there’s water or mountains.

О, есть тысячи городов, в которые я бы с удовольствием отправилась рисовать, древние города, старые города, Париж, Амстердам, Флоренция, Венеция, много мест на Сицилии, в Греции, я бы с удовольствием побывала в Турции и рисовала на Средиземном море и в любом месте, где есть античность и где есть вода или горы.

It’s built on 14 islands, lots of water , which I love, lots of interesting museums, Stockholm’s lovely.

Он построен на 14 островах, много воды, которую я люблю, много интересных музеев, Стокгольм — чудесный.

Many love to relax in the nearby National Park having enjoyed water sports.

Этот курорт, в переводе «источник», очень популярен среди туристов.

Love us as a son and daughter And never smell of barley water

Пахнуть чем — то очень милым, а не каким — то гадким мылом.

The plucky little ball of water and dirt, which is where it gets its name, is dominated by seven billion primate-descended natives who love to eat spaghetti and pray to kangaroos.

Отважный маленький шар воды и грязи, откуда, кстати, и происходит его имя, находится под властвованием семи миллиардов потомков приматов, которые любят есть спагетти и молиться на кенгуру.

She is gaping after love like a carp after water on a kitchen-table.

Она задыхается без любви, как рыба без воды на кухонном столе.

We can only make love in water .

А любовью мы можем заниматься только в воде.

Water, a compress, aspirin, some lollipops, I know you love those.

Вода, компресс, аспирин, немного леденцов. — Ты же их любишь.

How did he love this water , how did it delight him, how grateful was he to it!

Как он любил эту реку, как восхищался ею, как он был ей благодарен!

I love the chastity now that it flows between us. It is like fresh water and rain.

Мне нравится моя чистая жизнь, она течет от тебя ко мне, как горный поток. Она точно вешние воды земли и неба.

I hear the water mill, Maggie Oh, my love Maggie August 28

Я слышу водяную мельницу, Мэгги О, Мэгги, любовь моя 28 августа

In the Greek myth, narcissus was so self-absorbed That he fell in love with his own reflection in the water .

В греческой мифологии Нарцисс был настолько эгоцентричным, что влюбился в свое собственное отражение в воде.

I love that complimentary rose water .

Обожаю эту бесплатную розовую воду.

Narcissus fell in love with his own reflection in a pool of water and died rather than pull himself away to eat.

Нарцисс влюбился в свое собственное отражение на водной глади и умер, потому что был не в силах оторваться на еду.

I know how much you love the water … But I couldn’t be happier to have my two feet on solid ground.

Зная, насколько ты любишь воду, я всё же рад наконец встать ногами на твердую сушу.

I am tough, and I’m strong, and I love to splash around in chilly water .

Я смелая и сильная, и я обожаю поплескаться в прохладной воде.

But the woman refused to accept his love and turned into spring water .

Но девушка не приняла его любовь и обернулась источником.

My love is like a hot water bottle.

Моя любовь как бутылка с горячей водой.

I love the white noise water makes.

Я люблю шум воды.

I love your hanging water bottles.

Мне нравятся ваши висящие бутылки из — под воды.

Hey Fatso, wouldn’t you like to go to a desert island and live on love and fresh water ?

Эй, крепыш Ноно, не желаешь ли ты отправиться на необитаемые острова и питаться одной лишь любовью да ключевой водой?

But if he blows you off, then you tested the water , and the water , well, the water doesn’t love you.

А если он взорвет тебя, тогда ты проверила воду И вода,значит, вода не любит тебя.

You should find some skanky intern to love you, ’cause next time you’re in a burning building, no one is handing you a glass of water .

Тебе стоит найти страшненького интерна, которая будет любить тебя, потому что когда ты в следующий раз окажешься в передряге, некому будет дать тебе глоток воды.

Yet her love brought water to my dry pastures

И все же ее любовь была живительным дождем для иссохшихся пастбищ.

Water will not wash away love.

Воды не погасят пламя любви…

Sphyrna mokarran love warm water , and right now, every last one for a hundred miles is congregating in this mile-wide circle of heated ocean.

Молотоголовые акулы обожают горячую воду, и сейчас все они, в радиусе доброй сотни миль, собрались здесь, чтобы погреться в этой бане.

When a man is in love, then all things are the same to him; like the sole of a shoe which you can bend in any direction if you soak it in water .

Коли человек влюбится, то он все равно что подошва, которую, коли размочишь в воде, возьми согни — она и согнется.

I told that you mustn’t extinguish love with water .

Я же сказал тебе, что нельзя гасить любовь водою.

Witherspoon’s second love-triangle movie was the film adaptation of the 1930s circus drama Water for Elephants.

Второй фильм Уизерспуна любовный треугольник был экранизацией цирковой драмы 1930 — х годов вода для слонов.

Hepburn also returned to the stage in 1954, playing a water nymph who falls in love with a human in the fantasy play Ondine on Broadway.

Хепберн также вернулся на сцену в 1954 году, сыграв водную нимфу, которая влюбляется в человека в фантастической пьесе Ундина на Бродвее.

Born a remarkably handsome boy but after the water nymph Salmacis fell in love with him and she prayed to be united forever, their two forms merged into one.

Родился удивительно красивым мальчиком, но после того, как водяная нимфа Салмацис влюбилась в него и стала молиться, чтобы они навсегда соединились, их две формы слились в одну.

Osun is an equally powerful primordial feminine deity and a multidimensional guardian of fertility, water , maternal, health, social relations, love and peace.

Осун — столь же могущественное изначальное женское божество и многомерный хранитель плодородия, воды, материнства, здоровья, социальных отношений, любви и мира.

In the later heathen period she became the goddess of love, maidenly beauty, and water sources and springs.

В поздний языческий период она стала богиней любви, девичьей красоты, водных источников и родников.

Later that night, down by the water , Noreen tells Del that Lynda is madly in love with him.

Позже той же ночью, у воды, Норин говорит Дэлу, что Линда безумно влюблена в него.

With a big heart, he fell in love with women and wrote poetry about them getting water from a fountain or making bread.

С большим сердцем он влюблялся в женщин и писал стихи о том, как они пьют воду из фонтана или пекут хлеб.

Blood is thicker than water is an ancient and famous English proverb that means that familial bonds will always be stronger than bonds of friendship or love.

Кровь гуще воды — это древняя и знаменитая английская пословица, которая означает, что семейные узы всегда будут крепче, чем узы дружбы или любви.

His best-known work is Undine, the title character in the novella by Friedrich de la Motte Fouqué, a water nymph who falls in love with a man.

Самая известная его работа — Ундина, заглавная героиня повести Фридриха Де Ла Мотта Фукэ, водяная нимфа, которая влюбляется в мужчину.

The term originated from Greek mythology, where the young Narcissus fell in love with his own image reflected in a pool of water .

Этот термин возник из греческой мифологии, где молодой Нарцисс влюбился в свой собственный образ, отраженный в луже воды.

This caused Narcissus to fall in love with his own reflection in a pool of water .

Это заставило Нарцисса влюбиться в свое собственное отражение в луже воды.