Word meaning in the capacity of

“In the capacity of” is a phrase used in a sentence to specify the doer of an action, usually in two contextual meanings. This article will explain the meaning in both contexts and illustrate how they can be used in a sentence. 

What Does “In the Capacity Of” Mean?

“In the capacity of” means that someone or something has the power or ability to act as a person under the influence of a position. It shows that such a person or thing is known for carrying out actions in that position.

in the capacity of meaning

When “in the capacity of” is used for someone or something, it means such person or thing is known to perform any required action in that position.

Such positions can either be temporary or permanent, depending on how long the action will be carried out.

How to Use “In the Capacity Of” In a Sentence.

 “In the capacity of” is used when an action is carried out by someone or something using the power or ability of a position, they are presently in.

The following illustrates how to use “in the capacity of” in a sentence.

  1. Based on last year’s records, the college is in the capacity of admitting 18,000 students this year.
  2. He was chosen to act in the capacity of a doctor in the movie, although he has never been to a medical school.
  3. The requirement was clearly stated to be three years of writing experience and at least one year in the capacity of an SEO writer.
  4. Due to his excellent knowledge of acting and directing, he was contracted in the capacity of a director.
  5. The latest update on the terms and conditions clarifies the changes in the capacity of the output to input ratio.
  6. Mr. Johnson worked here in the capacity of an English teacher.
  7. The contract allocation was in the capacity of records.
  8. Although the man looked young, he came in the capacity of a marriage advisor to the couple who had been married for 20 years.           

What Does “In the Capacity Of” Mean in Contracts? 

“In the capacity of” in a contract is when someone in a contractual agreement has power or ability to take action based on their position in that contract. It has the same meaning when used in a Standard English context but involves contractual bodies.

In any contract between two or more people, activities like signing contract deals, witnessing contractual agreements, and other activities are carried out in the capacity of the person in that position. 

The following example sentences show how “in the capacity of” can be used in a contractual context.

  • It is a crime if a person acts in the capacity of a contractor without a license and is 
  • The man was instructed to bring a person to act in the capacity of a guarantor before they release the loans.

What Does “Act in the Capacity Of” Mean in Contracts?

“Act in the capacity of” in a contract means someone performs an action outside their designated temporarily in a contractual agreement. It is used when someone is delegated to act as a person in the contractual position or body for the time being.

In contractual agreements, especially when the contract is about to be finalized, the bodies required to complete the agreement may not be available.

So, a person is said to act temporarily in the capacity of such a position or body to complete the contractual agreement. 

The following are examples of how to use “act in the capacity of” in a sentence;

  • Michelle, Phillips’s daughter, was instructed to act “in the capacity of” her father when signing the contractual agreement between Dean’s company and their shareholders.
  • The assistant managing director acted in the capacity of the managing director to sign the Agreement form while the managing director was on a business trip.

“In the Capacity Of” Synonyms

“In the capacity of” is used when power or ability to do something is delegated to another person. 

Different words can be used in the place of “in the capacity of” in a sentence, including the following.

  •  In the ability of
  •  In the power of
  •  In the role of
  •  In particular 
  •  In the nature

martin lassen dam grammarhow

Martin holds a Master’s degree in Finance and International Business. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues. Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here.


These examples may contain rude words based on your search.


These examples may contain colloquial words based on your search.

в качестве

от лица

в способность

в способности

потенциала

в должности

в потенциал

в потенциале

в роли


Our instinctive fear of fragility of glass is gradually forced out by becoming aware of its high potential in the capacity of construction material.



Наш инстинктивный страх перед хрупкостью стекла постепенно вытесняется осознанием его высокого потенциала в качестве строительного материала.


This tutorial will help all those readers who work in the capacity of a manager in any industry.



Этот учебник поможет всем тем читателям, которые работают в качестве менеджера в любой отрасли.


He’s just acting in the capacity of a private detective.



Он действует в качестве частного детектива.


Organizations and individuals who did not directly take part in the preparation of a corresponding draft law may be attracted in the capacity of experts.



В качестве экспертов привлекаются организации и лица, не принимавшие непосредственного участия в подготовке соответствующего проекта.


The concept of strategic decisions as a subject of economic expert examinations in the capacity of basic category of expert methodology has been formulated.



Сформулировано понятие стратегических решений как предмета экономических экспертиз в качестве базовой категории экспертной методики.


Prior to that time I had seen him on various occasions, but always in the capacity of an anthropological observer.



До этого времени я несколько раз встречался с ним при разных обстоятельствах, но всегда в качестве антрополога наблюдателя.


The minor’s legal representative may be allowed to participate in the case in the capacity of defence counsel or civil respondent.



Законный представитель несовершеннолетнего может быть допущен к участию в уголовном деле в качестве защитника или гражданского ответчика.


Our specialists are invited in the capacity of lecturers to conferences initiated by other companies and organisations.



Наши специалисты выступают в качестве приглашенных лекторов на конференциях, которые проводятся другими компаниями и организациями.


The Duma had no right to pass laws and could merely discuss certain questions in the capacity of a consultative body under the tsar.



Государственная дума не имела права принимать законов, а могла лишь обсуждать некоторые вопросы в качестве совещательного органа при царе.


Anti-tank air defence — the opportunity to use 88mm anti-aircraft guns in the capacity of anti-tank units.



ПВО против танков — возможность использовать 88-мм зенитки в качестве противотанковых юнитов.


The assistance centres referred to in Article 57b may also act in the capacity of a competent authority.



Центры помощи, указанные в Статье 57b, также могут действовать в качестве компетентных инстанций.


It is as well essential to prevent dictating Russia the «deal» on tactical nuclear weapons in the capacity of INF Treaty prolongation condition.



Необходимо также пресекать навязывание России в качестве условия пролонгации ДСНВ «сделки» по тактическому ядерному оружию.


Nevertheless, Belyakov testified before a court on March 5, 2012, in the capacity of the defendant’s witness.



Однако Беляков давал показания в суде 5 марта 2012 года в качестве свидетеля ответчика.


Tera Settler made for using in the capacity of «book-keeping» calculator.



Программа Тёга Settler предназначена для использования в качестве бухгалтерского калькулятора.


He would become court historian and follow Alexander on campaign in the capacity of philosopher.



Он станет судебным историком и последует за Александром в кампании в качестве философа.


That will be on Thursday — at least my statement in the capacity of President.



Оно будет сделано в четверг — по крайней мере, мое заявление в качестве Председателя.


He signed it in the capacity of the director of the offshore TD Advisors LTD.



Он подписал его в качестве директора оффшорной TD Advisors LTD.


Currently, the Director of Communications acts in the capacity of Spokesperson.



В настоящее время директор по коммуникации действует в качестве пресс-секретаря.


John Walter shared his experience of interaction with ISO in the capacity of CEO of Standardization Council of Canada.



Джон Уолтер поделился с молодежью опытом своего взаимодействия с ИСО еще в качестве генерального директора Совета по стандартизации Канады.


This thus marks my final appearance before the Assembly in the capacity of President of the Tribunal.



Таким образом, это мое последнее выступление перед Ассамблеей в качестве Председателя Трибунала.

No results found for this meaning.

Results: 979. Exact: 979. Elapsed time: 1265 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

  • 1
    The first half of life consists of the capacity to enjoy without the chance, the last half consists of the chance without the capacity.

    <01>

    Первая половина жизни состоит из способности получать удовольствия при отсутствии возможностей; вторая половина состоит из возможностей при отсутствии способности. Twain (Твен).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The first half of life consists of the capacity to enjoy without the chance, the last half consists of the chance without the capacity.

  • 2
    the capacity factor

    Универсальный англо-русский словарь > the capacity factor

  • 3
    the capacity for interaction

    Универсальный англо-русский словарь > the capacity for interaction

  • 4
    the capacity of a country to absorb immigrants

    Универсальный англо-русский словарь > the capacity of a country to absorb immigrants

  • 5
    the capacity to contract

    Универсальный англо-русский словарь > the capacity to contract

  • 6
    the capacity to weather bad times

    Универсальный англо-русский словарь > the capacity to weather bad times

  • 7
    The capacity of human beings to bore one another seems to be vastly greater than that of any other animal.

    <01>

    У людей способность наводить друг на друга тоску развита на порядок выше, чем у каких-либо других существ. Mencken (Менкен).

    Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The capacity of human beings to bore one another seems to be vastly greater than that of any other animal.

  • 8
    in the capacity of

    Персональный Сократ > in the capacity of

  • 9
    in the capacity of

    1. в качестве

    2. в компетенции

    English-Russian base dictionary > in the capacity of

  • 10
    in the capacity of

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > in the capacity of

  • 11
    in the capacity of

    в качестве

    Англо-русский словарь экономических терминов > in the capacity of

  • 12
    in the capacity of

    Англо-русский технический словарь > in the capacity of

  • 13
    gain the capacity

    Универсальный англо-русский словарь > gain the capacity

  • 14
    in the capacity of

    Универсальный англо-русский словарь > in the capacity of

  • 15
    offer the capacity

    Универсальный англо-русский словарь > offer the capacity

  • 16
    in the capacity of

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in the capacity of

  • 17
    in the capacity of

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > in the capacity of

  • 18
    offer the capacity

    Англо-русский словарь по авиации > offer the capacity

  • 19
    cape the Capacity

    English-Russian dictionary of aviation and missile bases > cape the Capacity

  • 20
    This Apostille only certifies the signature, the capacity of the signer and the seal or stamp it bears.

    амер. юр.

    Данный апостиль заверяет лишь подпись, полномочия должностного лица, подписавшего документ, а также печать или штамп на документе.

    It does not certify the content of the document for which it was issued. — Апостиль не свидетельствует содержимое документа, для которого он был выдан.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > This Apostille only certifies the signature, the capacity of the signer and the seal or stamp it bears.

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • increase the capacity of — index expand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • serve in the capacity of — index perform (execute) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • in the capacity of — in the position of, in the power of …   English contemporary dictionary

  • Capacity building — often refers to assistance which is provided to entities, usually developing country societies, which have a need to develop a certain skill or competence, or for general upgrading of performance ability. Most capacity is built by societies… …   Wikipedia

  • Capacity utilization — is a concept in economics and managerial accounting which refers to the extent to which an enterprise or a nation actually uses its installed productive capacity. Thus, it refers to the relationship between actual output that is produced with the …   Wikipedia

  • capacity — ca·pac·i·ty n pl ties 1: a qualification, power, or ability (as to give consent or make a testament) created by operation of law 2: an individual s ability or aptitude; esp: mental ability as it relates to responsibility for the commission of a… …   Law dictionary

  • Capacity factor — The net capacity factor of a power plant is the ratio of the actual output of a power plant over a period of time and its output if it had operated at full nameplate capacity the entire time. To calculate the capacity factor, total the energy the …   Wikipedia

  • Capacity (law) — The capacity of both natural and artificial persons determines whether they may make binding amendments to their rights, duties and obligations, such as getting married or merging, entering into contracts, making gifts, or writing a valid will.… …   Wikipedia

  • Capacity planning — *Capacity planning is the process of determining the production capacity needed by an organization to meet changing demands for its products. [ [http://scrc.ncsu.edu/public/DEFINITIONS/C.html Definitions: Capacity Planning and Capacity Strategy] …   Wikipedia

  • Capacity —   The load that a power generation unit or other electrical apparatus or heating unit is rated by the manufacture to be able to meet or supply.   The maximum load a generating unit, generating station, or other electrical apparatus is rated to… …   Energy terms

  • Capacity — Ca*pac i*ty (k[.a]*p[a^]s [i^]*t[y^]), n.; pl. {Capacities} ( t[i^]z). [L. capacitus, fr. capax, capacis; fr. F. capacit[ e]. See {Capacious}.] 1. The power of receiving or containing; extent of room or space; passive power; used in reference to… …   The Collaborative International Dictionary of English

I heard someone say that they are good on the ice but only in the capacity of ice skating.

What does «in the capacity of» mean in this context?

Andrew Leach's user avatar

Andrew Leach

98.4k12 gold badges188 silver badges306 bronze badges

asked Oct 10, 2017 at 23:53

Lex's user avatar

3

It means, that they are good at ice skating, but not at the other sporting disciplines which have to do with the ice

answered Mar 8, 2018 at 17:44

Interlocutor's user avatar

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Поддерживать расширение возможностей ППП в рамках регулярного бюджета.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Анна проехала участок пути от Вильнюса до Познани на КАМАЗе в качестве штурмана.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

There were therefore critical gaps in the capacity of

the

Organization to deliver development-related mandates.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Таким образом, образовались серьезные пробелы в потенциале Организации по выполнению мандатов на осуществление деятельности

в

области развития.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Bilateral assistance would be essential to bridging any gaps in the capacity of troop-contributing countries.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Для устранения любых пробелов в потенциале, обеспечиваемом странами, предоставляющими войска, будет крайне необходима двусторонняя помощь.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The

increase in the capacity of JSC»Vostochny Port» requires

the

simultaneous development

of

railroad throughput.

context icon

Увеличение мощностей АО» Восточный Порт» требует одновременного развития пропускной способности железнодорожных путей.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

В

настоящее время директор по коммуникации действует в качестве пресссекретаря.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Enhancement in the capacity

of

Member States to implement

the

requirements and obligations of

the

resolution.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Повышение способности государств- членов соблюдать требования и обязательства, содержащиеся в резолюции.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

The

colon functions in the capacity

of

reabsorption

of

food nutrients and water.

context icon

Толстой кишки функции в способности реабсорбции пищевых питательных веществ и воды.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Генеральной Ассамблеи участвовать в качестве наблюдателей.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Программа Tera Settler предназначена для использования в качестве бухгалтерского калькулятора.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Что может предложить компания« Komerk AS» в качестве фулфилмент- оператора?

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Members

of the

internal audit subdivisions

of

Company, in the capacity

of

observers;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Члены подразделения внутреннего аудита Компании- в качестве наблюдателей;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Our medium-term outlook remains negative, despite a decline in the capacity

of

falling prices.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Наш среднесрочный прогноз остается негативным, несмотря на снижение потенциала падения цены.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

There had been an increase

of

1,077 in the capacity

of

all categories

of

prisons.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Вместимость тюрем всех категорий возросла на 1 077 человека.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Increase in the capacity

of the

city road network in

the

paid parking areas;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Увеличение пропускной способности улично-дорожной сети города в зоне платных парковок;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

That will be on Thursday- at least my statement in the capacity

of

President.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Оно будет сделано

в

четверг- по крайней мере, мое заявление в качестве Председателя.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Bartolomeo Francesco de la Capra, Papal Notary, acted in the capacity

of

Vice Chancellor.

context icon

Бартоломео Франческо де Ла Капра, папский нотарий, действовал в качестве вице-канцлера.

This regionalization policy has been supported by an increase in the capacity

of

day centres.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

of

multiprotocol control systems.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

В качестве решения описанной задачи предлагается использовать многопротокольные

системы управления.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

There is little or no faith in the capacity

of the

judicial system to dispense justice.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Люди мало верят или совсем не верят в способность судебной системы отправлять правосудие.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Important improvements are also reported in the capacity

of the

Organization to deal with natural disasters.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Сообщается также о важных достижениях в деле укрепления потенциала реагирования Организации на стихийные бедствия.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The

main gaps in the capacity

of the

eight CAC NHMSs can be put within ten categories.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Основные недостатки потенциала НГМС восьми стран ЦАК можно сгруппировать по девяти категориям.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

This thus marks my final appearance before

the

Assembly in the capacity

of

President

of the

Tribunal.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Таким образом, это мое последнее выступление перед Ассамблеей в качестве Председателя Трибунала.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The

Secretary-General

of the

United Nations

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Генерального секретаря Организации Объединенных Наций

представлял посол Мохаммед Сахнун, выступавший в качестве Наблюдателя.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Attendance at meetings

of

trade-union bodies and State and other authorities in the capacity

of

a member;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Посещение заседаний профсоюзных органов или государственных и других органов в качестве члена;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

The

implication would be a further reduction in the capacity

of the

ISU to respond to such requests.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

В качестве последствия выступало бы дальнейшее сокращение способности ГИП откликаться на такие запросы.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Making decisions to submit claims in the capacity

of

a shareholder(participant)

of the

Company’s subsidiary;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Принятие решений о подаче исков в качестве акционера( участника) любого дочернего общества;

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Wallis and Futuna and Tokelau may participate

in the

special session in the capacity

of

observers.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

context icon

Кроме того,

Уоллис и Футуна и Токелау могут участвовать

в

специальной сессии в качестве наблюдателей.

icon https://st.tr-ex.me/img/material-icons/svg/open_in_new/baseline.svg

Results: 127987,
Time: 0.4037

English

Russian

Russian

English

Перевод по словам

in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • not fixed in place — не закреплен на месте
  • in essence — по существу
  • in no doubt — без сомнения
  • settle (in) — поселиться (в)
  • well stocked in/with — хорошо укомплектованным в / с
  • in which connection — в связи с чем
  • rolling in money/dough — переходящий в деньгах / тесто
  • given/felt in return — учитывая / ощущалось в свою очередь
  • cash in one’s checks — наличные деньги в своих чеках
  • be in the majority — быть в большинстве
  • for the time being — в настоящее время
  • the administration — администрации
  • bask in the sun — греться на солнце
  • in the group/number of — в группе / количество
  • the black arts — черное искусство
  • take the mickey out of — вытащить микки из
  • go off the rails — уйти с рельсов
  • woman of the hour — женщина часа
  • come to the surface — выходить на поверхность
  • blot (on the landscape) — пятно (на пейзаж)

capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность

  • for capacity building — для наращивания потенциала
  • higher manufacturing capacity — выше производственных мощностей
  • high-capacity image — высокая емкость изображение
  • by capacity building — по наращиванию потенциала
  • withdrawal capacity — емкость вывода
  • increased capacity requirements — повышенные требования к пропускной способности
  • berthing capacity — емкость причального
  • such capacity — такие мощности
  • diffusion capacity — диффузионной способности
  • logistic capacity — логистическая способность

of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

  • think of — думать о
  • in spite of that — не смотря на это
  • devoid of — Лишенный
  • bajillions of — bajillions из
  • part of body — часть тела
  • a bit of skirt — женщина
  • heedless of — беззаботный
  • miles of — миль от
  • possibility of danger — возможная опасность
  • couple of decades — два десятилетия

Предложения с «in the capacity of»

Well, in the capacity of a housekeeper, bonne, senior clerk in a good store, a cashier, let’s say … And if your future bridegroom … Fritz …

Ну, скажем, в качестве экономки, бонны, старшей приказчицы в хорошем магазине, кассирши… И если ваш будущий жених… Фриц…

He came back from abroad and was brilliant in the capacity of lecturer at the university, towards the end of the forties.

Он воротился из — за границы и блеснул в виде лектора на кафедре университета уже в самом конце сороковых годов.

This was when he was a member of the household of the Comte d’Artois, in the capacity of physician to the Stables.

Они относились к тому времени, когда он служил при дворе графа д’Артуа в качестве лекаря при конюшнях.

I acted in the capacity of backer, or best-man, to the bridegroom; while a little limp pew-opener in a soft bonnet like a baby’s, made a feint of being the bosom friend of Miss Skiffins.

Я исполнял обязанности шафера, или дружки жениха; а маленькая хлипкая привратница в детском чепчике притворялась закадычной подругой мисс Скиффинс.

And so I want, he concluded, to take her to me … how is this supposed to be done with you? … in the capacity of a servant, or, if you want, a relative, in a word … how is it done? …

И вот я хочу, — закончил он, — взять ее к себе… как это у вас полагается?.. в качестве прислуги или, если хотите, родственницы, словом… как это делается?..

Through causes which it is not the time to go into in detail, I had to enter the service of a Petersburg official called Orlov, in the capacity of a footman.

По причинам, о которых не время теперь говорить подробно, я должен был поступить в лакеи к одному петербургскому чиновнику, по фамилии Орлову.

This brief notation avoids the POV which assumes the Confederacy did not act in the capacity of a sovereign nation.

Эта краткая запись позволяет избежать POV, который предполагает, что Конфедерация не действовала в качестве суверенной нации.

The capacity of Craven Cottage has been increased during summers for instance in 2008 with a small increase in the capacity of the Hammersmith End.

Летом, например, в 2008 году была увеличена пропускная способность Крейвен — коттеджа с небольшим увеличением пропускной способности Хаммерсмит — энда.

The solid or liquid state of metals largely originates in the capacity of the metal atoms involved to readily lose their outer shell electrons.

Твердое или жидкое состояние металлов в значительной степени происходит от способности атомов металла легко терять свои электроны внешней оболочки.

Protests considered successful included boycotts and were found to include a third party, either in the capacity of state intervention or of media coverage.

Протесты, которые считались успешными, включали бойкоты и были признаны включающими третью сторону, либо в качестве государственного вмешательства, либо в качестве освещения в средствах массовой информации.

From 1925-1929, he continued at Columbia University in the capacity of instructor and assistant professor in psychology.

В 1925 — 1929 годах он продолжал работать в Колумбийском университете в качестве преподавателя и ассистента профессора психологии.

He was particularly interested in the capacity of photographs to capture or restate the past, a power he saw as highly personal.

Его особенно интересовала способность фотографий запечатлевать или переосмысливать прошлое — способность, которую он считал в высшей степени личной.

Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton.

Его первоначальное использование в качестве измерения объема продолжалось в качестве емкости грузовых судов и в таких терминах, как грузовая тонна.

Religious corporations are permitted to designate a person to act in the capacity of corporation sole.

Религиозным корпорациям разрешается назначать лицо, которое будет действовать в качестве единственного представителя корпорации.

A capacitor 7 with a variable capacitance is incorporated in the line coupling the cylindrical electrode 1 to the antenna 5.

В линию подключения цилиндрического электрода 1 к антенне 5 включен конденсатор 7 переменной емкости.

Ccap is the rated capacitance of the capacitor , F.

Ссар — номинальная емкость конденсатора, в Ф,.

The capacitance is changed by virtue of a change in the inter-electrode space and/or by virtue of a change in the properties of the dielectric.

Емкость изменяется за счет изменения межэлектродного пространства и/или за счет изменения свойств диэлектрика.

Capacitor model parameters and interface Capacitance .

Параметры и интерфейс модели конденсатора.

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

Energy storage capacity means the energy held by a capacitor , as calculated using the nominal voltage and capacitance .

Энергоемкость означает количество энергии, содержащейся в конденсаторе, которая рассчитывается на основе номинального напряжения и номинальной емкости.

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

And I need an update on the inductor capacitance .

И мне нужен отчет о емкости индуктора.

You can never have enough capacitance probes.

Электрических потоков никогда не бывает достаточно.

The capacitance usually decreases and the ESR usually increases.

Емкость обычно уменьшается, а СОЭ обычно увеличивается.

They always show low capacitance values and very high ohmic ESR values.

Они всегда показывают низкие значения емкости и очень высокие омические значения ЭПР.

Capacitance typically varies with temperature.

Емкость обычно изменяется в зависимости от температуры.

Most discrete capacitor types have more or less capacitance changes with increasing frequencies.

Большинство типов дискретных конденсаторов имеют более или менее значительные изменения емкости с увеличением частоты.

Therefore, their capacitance value decreases with increasing frequency.

Поэтому величина их емкости уменьшается с увеличением частоты.

The graphs below show typical frequency behavior of the capacitance for ceramic and film capacitors .

Приведенные ниже графики показывают типичное частотное поведение емкости для керамических и пленочных конденсаторов.

Frequency dependence of capacitance for film capacitors with different film materials.

Частотная зависимость емкости для пленочных конденсаторов с различными пленочными материалами.

As higher the anode structure is roughened as more the capacitance value decreases with increasing frequency.

Чем выше шероховатость анодной структуры, тем больше величина емкости уменьшается с увеличением частоты.

Low voltage types with highly roughened anodes display capacitance at 100 kHz approximately 10 to 20% of the value measured at 100 Hz.

Низковольтные типы с сильно шероховатыми анодами отображают емкость при 100 кГц приблизительно на 10 — 20% от величины, измеряемой при 100 Гц.

Capacitance may also change with applied voltage.

Емкость может также изменяться с подачей напряжения.

The change of capacitance can drop to 80% of the value measured with the standardized measuring voltage of 0.5 or 1.0 V.

Изменение емкости может упасть до 80% от значения, измеренного при нормированном измерительном напряжении 0,5 или 1,0 В.

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25 — вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of applied voltage for X7R ceramics with different rated voltages.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для керамики X7R с различными номинальными напряжениями.

The impedance specified in the datasheets often show typical curves for the different capacitance values.

Импеданс, указанный в описаниях, часто показывает типичные кривые для различных значений емкости.

As shown in the graph, the higher capacitance values can fit the lower frequencies better while the lower capacitance values can fit better the higher frequencies.

Как показано на графике, более высокие значения емкости могут лучше соответствовать более низким частотам, в то время как более низкие значения емкости могут лучше соответствовать более высоким частотам.

Aluminum electrolytic capacitors have relatively good decoupling properties in the lower frequency range up to about 1 MHz due to their large capacitance values.

Алюминиевые электролитические конденсаторы обладают относительно хорошими развязывающими свойствами в диапазоне низких частот до 1 МГц благодаря своим большим емкостным значениям.

Ceramic and film capacitors are already out of their smaller capacitance values suitable for higher frequencies up to several 100 MHz.

Керамические и пленочные конденсаторы уже вышли из своих меньших значений емкости, пригодных для более высоких частот до нескольких 100 МГц.

Typical capacitance values of smaller film capacitors used in electronics start around 100 picofarads and extend upwards to microfarads.

Типичные значения емкости меньших пленочных конденсаторов, используемых в электронике, начинаются примерно со 100 пикофарад и простираются вверх до микрофарад.

On the other hand, the capacitance decreases linearly with increased film thickness.

С другой стороны, емкость уменьшается линейно с увеличением толщины пленки.

The structure providing the capacitance , as well as the transistors that control access to it, is collectively referred to as a DRAM cell.

Структура, обеспечивающая емкость, а также транзисторы, управляющие доступом к ней, в совокупности называются ячейкой DRAM.

In 1T DRAM cells, the bit of data is still stored in a capacitive region controlled by a transistor, but this capacitance is no longer provided by a separate capacitor .

В ячейках 1T DRAM бит данных по — прежнему хранится в емкостной области, контролируемой транзистором, но эта емкость больше не обеспечивается отдельным конденсатором.

The sense amplifiers function effectively and efficient only if the capacitance and voltages of these bitline pairs are closely matched.

Усилители чувств функционируют эффективно и эффективно только в том случае, если емкость и напряжение этих пар битовых линий тесно согласованы.

In the simpler versions of this instrument the impedance was measured internally and converted for display to the corresponding capacitance or inductance value.

В более простых версиях этого прибора импеданс измерялся внутренне и преобразовывался для отображения в соответствующее значение емкости или индуктивности.

More advanced designs measure true inductance or capacitance , as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

An ideal capacitor has no characteristics other than capacitance , but there are no physical ideal capacitors .

Идеальный конденсатор не имеет никаких характеристик, кроме емкости, но нет никаких физических идеальных конденсаторов.

Inductance, capacitance , resistance, and dissipation factor can also be measured by various bridge circuits.

Индуктивность, емкость, сопротивление и коэффициент рассеяния также могут быть измерены с помощью различных мостовых схем.

An example of this is the GenRad/IET Labs Model 1620 and 1621 Capacitance Bridges.

Примером этого является модель 1620 и 1621 емкостных мостов GenRad/IET Labs.

This is due to only vertical velocities being recorded by the capacitance probes.

Это связано с тем, что емкостные датчики регистрируют только вертикальные скорости.

With this very thin dielectric oxide layer combined with a sufficiently high dielectric strength the electrolytic capacitors can achieve a high volumetric capacitance .

Благодаря этому очень тонкому диэлектрическому оксидному слою в сочетании с достаточно высокой диэлектрической прочностью электролитические конденсаторы могут достигать высокой объемной емкости.

In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.

В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги.

This influences the capacitance value of electrolytic capacitors , which depends on measuring frequency and temperature.

Это влияет на величину емкости электролитических конденсаторов, которая зависит от частоты измерения и температуры.

Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the e-caps.

Измеренная методом измерения переменного тока с частотой 100/120 Гц величина емкости является наиболее близкой величиной к электрическому заряду, хранящемуся в электронных колпачках.

The percentage of allowed deviation of the measured capacitance from the rated value is called the capacitance tolerance.

Процент допустимого отклонения измеряемой емкости от номинального значения называется допуском емкости.

On the other hand, the addition of a series inductance or parallel capacitance can be used to cancel a residual capacitative or inductive reactance, respectively.

С другой стороны, добавление последовательной индуктивности или параллельной емкости может быть использовано для отмены остаточного емкостного или индуктивного реактивного сопротивления соответственно.

Since the differential sense amplifiers require identical capacitance and bitline lengths from both segments, dummy bitline segments are provided.

Так как дифференциальные усилители требуют одинаковой емкости и длины битовых линий от обоих сегментов, предусмотрены фиктивные сегменты битовых линий.

Body capacitance is the physical property of the human body that has it act as a capacitor .

Емкость тела — это физическое свойство человеческого тела, которое заставляет его действовать как конденсатор.

However, body capacitance is very useful in the Theremin, a musical instrument in which it causes slight frequency shifts of the instrument’s internal oscillators.

Однако емкость корпуса очень полезна в терменвоксе, музыкальном инструменте, в котором она вызывает небольшие сдвиги частоты внутренних осцилляторов инструмента.

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

Англо-русский перевод IN THE CAPACITY OF

1) в должности 2) в качестве


English-Russian dictionary of economics.

     Англо-Русский словарь по экономике.
2001

  • #1

If someone working in a position of Marketing Manager, can I say that he is in a position as Marketing Manager / in the position of / as Marketing Manager? / in a position that he is serving as Marketing Manager for a company / with a Company?

Or in the capacity of….

Which one is correct and widespread, please

Thank you in advance.

    • #2

    Hi Wrpword, It might help to get a sense of the kind of sentence you wish to use.

    FrankyFourFingers


    • #3

    Wrpword,
    I’d say he holds a position as Marketing Manager.

    cycloneviv


    • #4

    I read your question as asking for our opinions on the following sentences:

    He is in a position as Marketing Manager for/with a company.
    He is in the position of/as Marketing Manager for/with a company.

    I’m afriad none of the possibilities you’ve presented sound natural to me, and I can’t help wondering why you wouldn’t just say «He is the Marketing Manager for the company». (Or «for a company» if you have not already mentioned and/or are not going to mention the name of the company.)

    If you desperately want to use the word «position», you could say «He holds the position of Marketing Manager in the company».

    • #5

    My questions might confuse you but if I would go like this:-

    1. to work with or for a company?
    2. Can I say » to work in a position of an engineer»?
    3. Can I say » to work in a position as an engineer»?
    4. Can I say » to work in a capacity of an engineer»?

    Thank you!

    • #6

    My questions might confuse you but if I would go like this:-

    1. to work with or for a company?
    2. Can I say » to work in

    a

    the position of

    an

    engineer»?
    3. Can I say » to work

    in a position

    as an engineer»?
    4. Can I say » to work in

    a

    the capacity of

    an

    engineer»?

    Thank you!

    I would suggest theses changes. Also 1. depends on what your relationship is with the company, whether you are employed by them or just co-operate with them.

    • #7

    Great, Meeracat, your reply has come to my point. I got it now.

    Thank you very much indeed.

    • #8

    Great, Meeracat, your reply has come to my point. I got it now.

    Thank you very much indeed.

    Another great joy for me

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning in the background
  • Word meaning in that order
  • Word meaning in spite of
  • Word meaning life giving
  • Word meaning in sanskrit