Word meaning good person

You’re a good person

Вы хороший человек.

Mr. Callisto is a good person.

Синьор Каллисто — хороший человек.

I’m not a very good person, Steven.

Я не очень хороший человек, Стивен.

He’s a very good person, if that’s any reassurance, a very fine person.

Он очень хороший человек, и если это как-то успокоит вас, очень благородный человек.

You are a good person, Ramona.

Ты хороший человек, Рамона.

And with luck, I will perhaps be a better person.

и если мне повезет, возможно, я буду лучше.

I said «I don’t know» to Sam. I’m a better person for it.

Я сказала «не знаю» Сэму этим утром и должна сказать, что чувствую себя лучше.

You made me a better person… even though I put up one hell of a fight.

Ты сделал меня лучше… даже не смотря на то, что я творила, сопротивляясь этому.

And, you know, i thought you’d be a good person To talk to about it, since you’re gay.

Я подумал, что лучше поговорить об этом с вами, раз вы и сам гей.

But I warn you, this may make me a better person.

Но я предупреждаю тебя, это может сделать меня лучше.

I’m gonna be a better person from here on out.

Я хочу лучшим человеком отныне.

They help make me a better doctor and a better person.

Они помогают мне становиться лучшим доктором и лучшим человеком.

He helped me to stop living in the past and start building from today and using my experiences in the past, to be a better person today and tommorow

Он помог мне прекратить жить прошлым и начать развиваться сегодня, используя мой опыт из прошлого, чтобы быть лучшим человеком сегодня и завтра.

I mean, seriously, since when does working at a hospital suddenly make you a better person?

Серьезно, С каких пор работа в больнице вдруг делает тебя лучшим человеком?

Maybe being friends with you has made him a better person.

Ты могла сделать его лучшим человеком.

And I am determined to be a better person.

И твёрдо намерен стать лучше.

Maybe I am trying to stop you from becoming a better person.

Может, я пытаюсь помешать тебе стать лучше.

I wanna be a better person too.

Я тоже хочу стать лучше.

I want to thank everyone for coming, and especially my Morty, who’s helped me to be a better person.

Спасибо всем за то, что пришли. и особенно моему Морти, который помог мне стать лучше.

If I want a better life, I need to be a better person.

Если я хочу чтобы жизнь стала лучше, я должен сам стать лучше.

just one thing… — He’s not… — not a good person.

Всего одна: он плохой человек.

Your wife is not a good person.

Ваша жена — плохой человек.

She’s not a good person.

Она — плохой человек.

You’ve killed 1 7 people, and you don’t think my wife is a good person?

Ты убил 17 человек и считаешь, что моя жена — плохой человек?

I am not a good person.

Я — плохой человек.

because i read your file and i want the best person for the job.

Читала ваше досье% и хочу, чтоб это сделал лучший.

So if he is strong enough, trust me, he is the best person for this job.

Поэтому, если у него хватает сил, поверьте мне, он — лучший для этой работы.

I mean, you do realize that you are not a good person because you pity-fuck the sick girl, right?

Нет, ты же понимаешь, что ты не лучший, раз трахаешь больную, да?

May the best person win.

Победит лучший.

I know I might not be… the best person for Astrid… but she still needs someone looking after her.

Я знаю, что я не лучший родитель для Астрид… но ей все еще нужен кто-то, чтобы присматривать за ней.

You’re just a much better person than I could ever hope to be.

Ты на столько хороший человек, что я могу только надеяться стать такой же.

Still, it’s important for the judge to know what a good person you are.

Тем не менее, для судьи важно знать, что ты за человек

I mean, some people love someone because they make them a better person, and that’s not why I love you, because you’ve always just wanted me to be myself.

Некоторые влюбляются, потому что другой человек делает их лучше. Я люблю тебя не поэтому. А потому, что ты всегда хотела, чтобы я была сама собой.

I’m a much better person than he ever was.

Я, как человек, гораздо лучше, чем он был.

And I say you’re a better detective and a better person than he could ever be.

А я тебе говорю, что ты лучший детектив и человек, чем он когда-либо станет.

Eleanor knowsyou’re the best person to take her company public.

— Элеонор знает, что ты лучший кандидат, чтобы вывести ее компанию на рынок. Она собирается выбрать тебя.

I realized I’m probably not the best person to be in charge of this little guy.

Я осознал, что я, вероятно, не лучший кандидат, чтобы заботиться об этом маленьком парне.

Fitz wanted to quit to give us time to take care of each other, but I wouldn’t let him, because I truly believe that he is the best person to be president of the United States, and I couldn’t let our loss stand in the way of that.

Фиц хотел все бросить и дать нам время позаботиться друг о друге, но я ему не позволила, потому что я на самом деле глубоко убеждена, что он лучший кандидат, на пост президента Соединенных Штатов. и я не могла допустить, чтобы наша потеря помешала этому.

Well, shouldn’t it be the best person for the part?

А разве выбирается не лучший кандидат на роль?

I’m the best person in the division to keep that from happening.

Я лучший кандидат в отделе, чтобы это предотвратить.

You’ll decide who the best person is.

Если Ты решишь, что лучшая кандидатура

I didn’t tell carlos because I knew I was the best person for the job and I wanted to prove it.

Я не сказала Карлосу, потому что знала, что я — лучшая кандидатура на эту работу и хотела это доказать.

I’m not sure I’m the best person for this job, Miss.

Я не уверен, что я лучшая кандидатура для этого, мисс.

Truth is, I don’t really know how the thing works myself, so I’m not the best person to explain it, but I’ll try.

По правде говоря, я сам не очень знаю, как эта штука работает, поэтому я не лучшая кандидатура, чтобы объяснять это, но я попробую.

Ben and I tried to help you, but as usual, you’re the best person for the job.

Бен и я пытались тебе помочь, но, как обычно, ты — лучшая кандидатура для этого.

I don’t think she’s a good person.

По-моему, она не очень хорошая.

Look, you are just such a good person, and I don’t want to see you get hurt.

Слушай, ты очень хорошая, и я не хочу, чтобы кто-то причинил тебе боль.

She said you were a good person.

что Вы очень хорошая.

She’s a good person.

— Она очень хорошая.

No, no, that’s not true because you’re beautiful, and you’re smart, and you’re a good person.

Это не так. Ты прекрасна, умна, и ты очень хорошая.

Отправить комментарий

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

EDITOR’S CHOICE

Look up good person for the last time

Close your vocabulary gaps with personalized learning that focuses on teaching the
words you need to know.

Sign up now (it’s free!)

Whether you’re a teacher or a learner, Vocabulary.com can put you or your class on the path to systematic vocabulary improvement.

Get started