Word meaning for a long time - Word и Excel - помощь в работе с программами

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Suggestions

Eating nuts helps to stay active for a long time.

He says very often and for a long time.

It requires consistent efforts for a long time.

Any drug taken for a long time could come with problems.

Never let it remain dry for a long time.

If not, the economy will languish for a long time.

Do something that the girl wanted for a long time.

No industry can work below total costs for a long time.

Ни одна отрасль промышленности не может долгое время работать на уровне ниже суммарных затрат.

Nevertheless, some tendencies hold positions for a long time.

Even the same position for a long time can cause difficulty breathing.

Sterile debate on substantive reforms has dragged on for a long time.

Ни к чему не обязывающие прения по вопросу о существенных реформах тянутся на протяжении долгого времени.

I cooked bad food for a long time.

Heavy smokers who use tobacco for a long time are most at risk.

Заядлые курильщики, которые курят или иным образом ипользуют табак в течение длительного времени, подвергаются наибольшему риску.

Improper, malnutrition for a long time.

It is surprising that these tumors grow unnoticed for a long time.

That’s what many were predicting for a long time.

Lowering cholesterol for a long time removes the lipid stain.

Usually, civilizations, unlike countries, exist for a long time.

I couldn’t handle it for a long time.

Material stored for a long time should not be used.

No results found for this meaning.

Suggestions that contain for a long time

Results: 49632. Exact: 49632. Elapsed time: 916 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Словосочетания

Автоматический перевод

в течение длительного времени

Перевод по словам

long — длинный, долгий, долго, давно, долгий срок, стремиться
time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный

Примеры

He waited for a long time.

Он ждал долго / много времени.

She cut the deck for a long time.

Она долго снимала колоду.

Henry VIII reigned for a long time.

Генрих VIII царствовал долго.

I retain this drug for a long time.

Этот препарат долго выводится у меня из организма.

These potatoes keep for a long time.

Этот картофель долго лежит /хранится/.

I didn’t tumble to this for a long time.

Долгое время я не мог этого понять.

Chris hasn’t written me for a long time.

Крис уже давно мне не писал.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The screaming went on and on (=continued for a long time).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Источник

for a long time — перевод на русский

«Yes, I’ve loved Orie for a long time, since the first day I saw her.»

«Я давно люблю Ори, с нашей первой встречи.»

IT’S BEEN READY FOR A LONG TIME.

Он уже давно готов.

You’ve known me for a long time.

Ты давно меня знаешь.

I’ve had a poem running through my mind for a long time now.

Есть стихотворение, которое давно крутится у меня в голове.

We’ve been hanging around Axis ports for a long time, and we’ve seen what they do.

Вокруг уже давно вооружаются страны оси. и мы видели, к чему это приводит.

Показать ещё примеры для «давно»…

The Virginia Challenge Cup, which our grand Lady Julia brought us, is something Clear Valley has been wanting for a long time.

Кубок Вирджинии, принесла нам великолепная Леди Джулиям. Ясная Долина мечтал о нем мечтал долгое время.

The eyes of a man who has undergone suffering, alone, for a long time.

Глаза человека, испытывавшего страдания, в одиночку, долгое время.

For a long time she wouldn’t eat anything except ravioli.

Долгое время она не хотела есть ничего, кроме пельменей.

I’ve been sitting here for a long time trying to add things up and now I know the whole score.

Я сидел здесь долгое время, пытаясь во всем разобраться и теперь я все понял.

For a long time now, the leader has been a charming fellow called Naga who seems to have all the sweetness and lovability of a mad dog.

Уже долгое время вожаком был очаровательный парень по имени Нага, который также мил и любвеобилен как бешеный пёс.

Показать ещё примеры для «долгое время»…

I have wondered for a long time why it was said that Nosferatu took his coffins with him filled with dirt.

Я долго размышлял над тем, почему говорили, что Носферату привез с собой гробы с землей.

Are you going to stand still for a long time?

Ты там долго еще стоять собираешься?

I light a cigarette it lasts for a long time, my lighter doesn’t work properly…

Я закуриваю сигарету это длится долго, моя зажигалка плохо работает…

We’ve been together for a long time, Master.

Мы были вместе долго, господин.

Been looking for these guys for a long time.

Я так долго уже искал этих ребят.

Показать ещё примеры для «долго»…

Here’s something I’ve had for a long time, over ten years.

я хранил его очень долго, больше дес€ти лет.

I could have gone on for a long time, except for this… and missed you by a half an hour all the time.

Я мог бы ходить очень долго, если бы не этот случай… и всегда расходиться на полчаса.

And I’m gonna for a long time.

— Да, и я буду петь очень долго! — Что ты имеешь в виду?

They might have the means of paying our corpse a visit, but I shouldn’t advise it for a long time.

Может быть, у них есть корабли, чтобы нанести визит нашим трупам. Только я бы этого им не советовал — очень долго.

Because you have something he has wanted for a long time.

Потому что у вас есть то, о ком и о чем, он очень долго мечтал.

Показать ещё примеры для «очень долго»…

It isn’t that, but when you’ve been away for a long time, you…

А это и не так, но когда уезжаешь надолго, то…

After hearing this, the King pondered for a long time.

После этих слов король надолго задумался

You’ll stay for a long time, won’t you?

Вы ведь останетесь надолго, правда?

You’re going away for a long time?

— Ты уезжаешь надолго?

For a long time, son.

— Надолго, сынок.

Показать ещё примеры для «надолго»…

Bored for a long time, bored watching the other men. While the other women in town were still asleep.

И она поняла, что ей уже давно скучно, что она давно смотрит на других мужчин, в то время, как другие женщины города ещё спали.

— You know, I do not sleep for a long time …

— ¬ы знаете, € уже давно не сплюЕ

No, no. Not for a long time now.

Нет, уже давно нет.

You didn’t have it for a long time because you’ve been locked up.

У тебя их уже давно не было. Это из-за тюрьмы.

But there’s been nothing between us for a long time

Но между нами ничего не было уже давно.

Показать ещё примеры для «уже давно»…

If I followed you, if I didn’t want to lose sight of you for one minute, if I perhaps embarrassed you, it’s because, for a long time, I’ve loved you.

Если я следила за вами… если я не хотела потерять вас из виду ни на минуту… если я вам, возможно, помешала… это потому, что уже очень давно… я люблю вас.

For a long time I’ve wished to see you again.

Я очень давно хотел снова вас увидеть.

I have known him for a long time.

Мы знакомы очень давно.

I have this feeling… inside my head that’s been haunting me for a long time.

Это чувство сидит у меня в башке и очень давно меня преследует.

Oh Jesus, I’ve been here for a long time

Я не видел Бентон очень давно.

Показать ещё примеры для «очень давно»…

You, for example, for a long time you failed to catch me.

Вот вы, например, в течение долгого времени не могли меня поймать.

I’ve been wondering about this problem for a long time…

Я был озабочен этой проблемой в течение долгого времени.

Or for a long time.

Или в течение долгого времени.

Doing it for a long time.

Заниматься своим делом в течение долгого времени.

For a long time, I was fooled by Danton.

В течение долгого времени я терпел двуличность Дантона.

Показать ещё примеры для «в течение долгого времени»…

She’d been getting out to meet me for a long time.

Мы встречались с ней довольно долго…

The crew has been on patrol for a long time.

Мой экипаж патрулирует уже довольно долго.

You see, we’ve worked together for a long time and this was to be our last job.

Да. Понимаете, мы довольно долго работали с ним вместе, и это дело должно было стать последним.

You look like you’ve been walking around for a long time.

Похоже, ты здесь бродишь уже довольно долго.

I did that shit for a long time.

Я занимался этим дерьмом довольно долго.

Показать ещё примеры для «довольно долго»…

Both the term and the outlook survived for a long time, the whole of medieval philosophy.

Этот термин и точка зрения продержались очень долгое время, На промежутке всей средневековой философии.

— I’ve been writing to her for a long time and I asked her for pictures so I could see how you were growing up.

— Я писал ей очень долгое время и просил выслать фотографии, чтобы видеть, как ты подрастаешь.

I was alone for a long time.

Я была очень долгое время одинока.

Look, I promise you, I haven’t been in contact with your mother for a long time.

Клянусь, я не виделась с вашей мамой уже очень долгое время.

But for a long time, I knew même that it did.

Но … в частности, я даже не знал о существовании геев, очень долгое время, пока рос.

Показать ещё примеры для «очень долгое время»…

Отправить комментарий

Источник

1
for a long time

Персональный Сократ > for a long time
2
for very long time

English-Russian big medical dictionary > for very long time
3
for a long time

нареч.

долго, долгое время, давно; надолго

He said it was the worst year he’d had for a long time.

He cannot stay outside the USA for a long time.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > for a long time
4
for a long time

Англо-русский синонимический словарь > for a long time
5
for a long time

Синонимический ряд:

for some time (adj.) for a few days; for a few hours; for a short time; for a while; for an indefinite period; for days; for some time; for the next few weeks; for weeks

English-Russian base dictionary > for a long time
6
for a long time

English-Russian big medical dictionary > for a long time
7
for a long time

Большой англо-русский и русско-английский словарь > for a long time
8
for a long time

Англо-русский технический словарь > for a long time
9
(for) a long time

Универсальный англо-русский словарь > (for) a long time
10
for a long time

Универсальный англо-русский словарь > for a long time
11
for a long time

постоянно, надолго, перманентно

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > for a long time
12
for a long time

Новый англо-русский словарь > for a long time
13
for a long time

Англо-русский современный словарь > for a long time
14
for a long time

English-Russian combinatory dictionary > for a long time
15
for a long time

Dictionary English-Interslavic > for a long time
16
for a long time past

English-Russian big medical dictionary > for a long time past
17
for a long time past

Универсальный англо-русский словарь > for a long time past
18
last for a long time

Универсальный англо-русский словарь > last for a long time
19
be in for a long time

Универсальный англо-русский словарь > be in for a long time
20
it is out of character for small children to sit still for a long time

Универсальный англо-русский словарь > it is out of character for small children to sit still for a long time

Страницы

См. также в других словарях:

for a long time — since long ago; for an extended period of time … English contemporary dictionary
long-time — longˈ time adjective Enduring for a long time • • • Main Entry: ↑long * * * long time UK US adjective having continued or existed as a particular thing for a long time Tom’s getting married to his long time girlfriend in July. Thesaurus: existing … Useful english dictionary
long time no see — spoken phrase used when you meet someone who you have not seen for a long time Thesaurus: ways of saying hellosynonym Main entry: long * * * informal it s a long time since we last met (used as a greeting) O … Useful english dictionary
long-time — long|time [ˈlɔŋtaım US ˈlo:ŋ ] adj [only before noun] having existed or continued to be a particular thing for a long time ▪ a long time supporter of civil rights long time friend/lover etc … Dictionary of contemporary English
long-time — adjective having continued or existed as a particular thing for a long time: Tom s getting married to his long time girlfriend in July … Usage of the words and phrases in modern English
long time no see — means that the speaker has not seen that person for a long time … The small dictionary of idiomes
long time no see — Long time no see means that the speaker has not seen that person for a long time. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
long time no hear — The speaker could say this when they have not heard from a person, either through phone calls or emails for a long time … The small dictionary of idiomes
Long time no see — Long time no see means that the speaker has not seen that person for a long time … Dictionary of English idioms
long-time — ♦♦♦ ADJ: ADJ n You use long time to describe something that has existed or been a particular thing for a long time. Newcomers had to pay far more in taxes than long time land owners… She married her long time boyfriend. …a long time member of … English dictionary
long time no see — interjection I havent seen you for a long time. Dave! Long time no see! How has Boston been treating you? … Wiktionary