Word meaning first born

first born

1 (a) старший

2 (n) первенец

3 (r) родившийся первым

* * *

первенец

Новый англо-русский словарь.
2013.

Смотреть что такое «first born» в других словарях:

  • First-Born — • The word, though casually taken in Holy Writ in a metaphorical sense, is most generally used by the sacred writers to designate the first male child in a family Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. First Born     First Born …   Catholic encyclopedia

  • first-born — The first son and the first fruits of a crop had a special significance for the Hebrews and other ancient peoples in the area, and were dedicated to God to ensure a blessing on the rest of the family or the crop. The first born son had special… …   Dictionary of the Bible

  • first born — also first born N SING: oft N n Someone s first born is their first child. Isobel will always have a special place in my heart; she was my first born… He was the first born son …   English dictionary

  • First-born —    Sons enjoyed certain special privileges (Deut. 21:17; Gen. 25:23, 31, 34; 49:3; 1 Chr. 5:1; Heb. 12:16; Ps. 89:27). (See Birthright.)    The first born of the poor signifies the most miserable of the poor (Isa. 14:30). The church of the first… …   Easton’s Bible Dictionary

  • First Born — This article is about the television serial; for the Eyedea Abilities album, see First Born (album) First Born is a British television serial produced by the BBC in 1988.Charles Dance starred as genetic researcher Edward Forester, whose work… …   Wikipedia

  • first-born — adj. First born is used with these nouns: ↑child, ↑daughter, ↑son …   Collocations dictionary

  • first-born — see first born …   English dictionary

  • First-born, Redemption of —    From the beginning the office of the priesthood in each family belonged to the eldest son. But when the extensive plan of sacrificial worship was introduced, requiring a company of men to be exclusively devoted to this ministry, the primitive… …   Easton’s Bible Dictionary

  • First Born (album) — Infobox Album | Name = First Born Type = Album Artist = Eyedea Abilities Released = Recorded = ?? Genre = Alternative hip hop Abstract Hip Hop Length = 1:10:10 Label = Rhymesayers Entertainment Producer = DJ Abilities Reviews = *Rapreviews.com (7 …   Wikipedia

  • First-born, Sanctification of the —    A peculiar sanctity was attached to the first born both of man and of cattle. God claimed that the first born males of man and of animals should be consecrated to him, the one as a priest (Ex. 19:22, 24), representing the family to which he… …   Easton’s Bible Dictionary

  • first·born — /ˈfɚstˈboɚn/ adj : born first their firstborn [=eldest, oldest] child firstborn noun, pl borns [count] Parents often spoil their firstborns …   Useful english dictionary

first born — перевод на русский

Philippe knew that my first born, his brother Pierre, wanted to abdicate which he did, eventually, to join the church.

Филип знал, что мой первенец, его брат Пьер хотел отречься от престола, что он и сделал уйдя в монастырь.

I’m the first born.

Я первенец.

Jamie, it’s not every day your first born’s…

Джейми, не каждый день твой первенец..

I don’t need my first born bursting into flames at my party.

Не желаю, чтобы мой первенец воспламенился на моей вечеринке.

Your first born has returned…

— Вот и твой первенец. Отче.

Показать ещё примеры для «первенец»…

I remember how you were when she was first born.

Я помню каким ты был, когда она родилась.

These are the hands that held you when you were first born.

Эти самые руки держали тебя, когда ты родилась.

You know, I remember when little Carl was first born and they laid him out on my breast,

Знаете, я помню, когда малютка Карл только что родился и мне его положили на грудь,

I’m his old nanny, employed by you when he was first born.

Я его няня, которую вы наняли, когда он родился.

When you were first born we were so happy.

Когда ты только родилась, мы были так счастливы.

Отправить комментарий

Example Sentences

Recent Examples on the Web

Prince Christian The firstborn child of Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary, Christian was born in 2005 and currently attends Herlufsholm Boarding School.


Lauren Hubbard, Town & Country, 26 Mar. 2023





On Gunner’s 25th birthday, Nikki shared a sweet tribute to his firstborn on Facebook.


Nicole Briese, Peoplemag, 10 Mar. 2023





On Wednesday morning, Gomez took his firstborn to visit nearby offices and then back to the House floor.


Roxanne Roberts, Washington Post, 4 Jan. 2023





My firstborn child died in my arms.


Irina Ivanova, CBS News, 21 Nov. 2022





My firstborn child died in my arms.


Tori Otten, The New Republic, 21 Nov. 2022





On Tuesday, the fashion designer shared a lengthy tribute to her firstborn on Instagram, calling Maxwell her best friend and the best news of her life.


Julia Moore, PEOPLE.com, 4 May 2022





Kaiser Wilhelm II The last ruler of Prussia and the German Empire, Wilhelm II was the firstborn grandchild of Queen Victoria—the eldest son of her daughter Vicki.


Lauren Hubbard, Town & Country, 26 Mar. 2023





Meanwhile, Trainor’s firstborn, 2-year-old Riley, makes a cameo in the video as well, but appears completely unimpressed, sucking on what appears to be an applesauce pouch and fiddling with a toy while giving a bored glance to the camera.


Wendy Geller, Peoplemag, 9 Feb. 2023



See More

These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘firstborn.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.

Word History

First Known Use

14th century, in the meaning defined above

Time Traveler

The first known use of firstborn was
in the 14th century

Dictionary Entries Near firstborn

Cite this Entry

“Firstborn.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/firstborn. Accessed 14 Apr. 2023.

Share

More from Merriam-Webster on firstborn

Last Updated:
9 Apr 2023
— Updated example sentences

Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Merriam-Webster unabridged

Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.

Download the app
educalingo

People used to say my son looked like a Mexican Biggie. And when he was first born, memories of Biggie… you know, we didn’t always have the greatest days. For at least half the length of our marriage we were separated, so everyday was definitely not a good day.

Faith Evans

section

PRONUNCIATION OF FIRST BORN

facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIRST BORN

First born is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FIRST BORN MEAN IN ENGLISH?

Firstborn

Firstborn may refer to: ▪ The first born baby in childbirth ▪ primogeniture, the concept that the first-born child inherits their parent’s property ▪ firstborn bechor in rabbinical Judaism…


Definition of first born in the English dictionary

The definition of first born in the dictionary is the eldest child in a family.

WORDS THAT RHYME WITH FIRST BORN

Synonyms and antonyms of first born in the English dictionary of synonyms

Translation of «first born» into 25 languages

online translator

TRANSLATION OF FIRST BORN

Find out the translation of first born to 25 languages with our English multilingual translator.

The translations of first born from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «first born» in English.

Translator English — Chinese


第一个出生

1,325 millions of speakers

Translator English — Spanish


primogénito

570 millions of speakers

Translator English — Hindi


पहले पैदा हुए

380 millions of speakers

Translator English — Arabic


المولود الأول

280 millions of speakers

Translator English — Russian


первенца

278 millions of speakers

Translator English — Portuguese


primogênito

270 millions of speakers

Translator English — Bengali


প্রথম জন্মগ্রহণ

260 millions of speakers

Translator English — French


premier-né

220 millions of speakers

Translator English — Malay


Pertama dilahirkan

190 millions of speakers

Translator English — German


Erstgeborene

180 millions of speakers

Translator English — Japanese


最初に生まれ

130 millions of speakers

Translator English — Korean


첫째 탄생

85 millions of speakers

Translator English — Javanese


Pisanan lair

85 millions of speakers

Translator English — Vietnamese


đầu tiên ra đời

80 millions of speakers

Translator English — Tamil


முதல் பிறந்தார்

75 millions of speakers

Translator English — Marathi


प्रथम जन्म

75 millions of speakers

Translator English — Turkish


Ilk doğan

70 millions of speakers

Translator English — Italian


primo nato

65 millions of speakers

Translator English — Polish


urodził się pierwszy

50 millions of speakers

Translator English — Ukrainian


первістка

40 millions of speakers

Translator English — Romanian


născut primul

30 millions of speakers

Translator English — Greek


πρωτότοκο

15 millions of speakers

Translator English — Afrikaans


eerste gebore

14 millions of speakers

Translator English — Swedish


förstfödde

10 millions of speakers

Translator English — Norwegian


førstefødte

5 millions of speakers

Trends of use of first born

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIRST BORN»

The term «first born» is quite widely used and occupies the 45.937 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.

Trends

FREQUENCY

Quite widely used

The map shown above gives the frequency of use of the term «first born» in the different countries.

Principal search tendencies and common uses of first born

List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «first born».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIRST BORN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «first born» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «first born» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about first born

5 QUOTES WITH «FIRST BORN»

Famous quotes and sentences with the word first born.

Be quiet, or my wife will take away your first born and make him or her work in one of her sweatshops!

People used to say my son looked like a Mexican Biggie. And when he was first born, memories of Biggie… you know, we didn’t always have the greatest days. For at least half the length of our marriage we were separated, so everyday was definitely not a good day.

You can only have one first born child. You may love all your children deeply and with passion, but there is something unique about the first born.

All the women that are first born daughters in my family are named Mary, but we’ve all been given nicknames. I don’t know how or why that started, but I’m nicknamed after my great-grandmother, who was Mamie. No one ever calls me Mary, except only if my husband is very serious about something.

Thomas Chandler Haliburton

A woman has two smiles that an angel might envy, the smile that accepts a lover before words are uttered, and the smile that lights on the first born babe, and assures it of a mother’s love.

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «FIRST BORN»

Discover the use of first born in the following bibliographical selection. Books relating to first born and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.

Messianic hopes surround the birth of John Reed, but when he is kidnapped by a group of conspirators who believe he is an alien, the chase is on to save his life, and secure the future of humanity.

In the conclusion of thte Time Odyssey series, which began with Time’s Eye and Sunstorm, the Firstborn, the alien race that built the iconic black monolith, wait for a sign as they plan to stop the advance of humankind through the use of a …

Arthur Charles Clarke, Stephen Baxter, 2008

3

The Firstborn Advantage: Making Your Birth Order Work for You

In this fascinating book, bestselling author, humorist, and psychologist Dr. Kevin Leman shows you how to • take advantage of being a firstborn • overcome the perfectionism that holds you back • learn how to bounce back when you fail …

Based on the hit sci-fi series created by Russell T Davies, First Born is a prequel to Torchwood: Miracle Day, starring John Barrowman and Eve Myles as Jack Harkness and Gwen Cooper, with Kai Owen as Rhys Williams.

5

Mother’s Firstborn Daughters: Early Shaker Writings on …

Humez provides excellent and clear introductions, emphasizing the ambiguous role of women.»Â —Library Journal «This very fine book is a valuable contribution to Shaker studies, religious studies, and women’s studies.» —Journal of …

7

Growing up firstborn: the pressure and privilege of being …

Outlines the traits of firstborn children and explains how they can overcome debilitating perfectionism, overwork, and depression and improve their relationships with others Growing Up Firstborn.

. . Praise for Richelle Mead and Succubus Blues. . . «This is one of those series I’m going to keep following.» —Jim Butcher, New York Times bestselling author «The mix of supernatural mystery, romance, and reluctant succubus is great fun.

When Claire, the wife of a young lawyer, becomes pregnant, her decision to have an abortion becomes a chilling nightmare of escalating horror

10

A Portrait of the First Born As a Child

He was very popular for all the right reasons, he found buried treasure, worked for all he got and he got a lot. The dream sequence covers a large portion of the book but thrilling in all its tale of what could have been.

Robert Lewis Barrett, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIRST BORN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term first born is used in the context of the following news items.

Babies of the week: Honeymoon baby a joy for first-time parents

She is the first born to her parents Ashley and Andrew who adore her and can’t wait to watch their princess grow. Charlotte is her parents’ little … «The Daily Telegraph, Jul 15»

Why Jamie Murray might want to hide under a rock

Relationships between brothers are unique, of course, but it wouldn’t be too much of a stretch to assume the first born would expect to outperform his younger … «ESPN, Jul 15»

Britain’s smallest horse Microdave is the cutest thing we’ve seen this …

But the pair were forced to renovate their barn when Microdave was first born, adding lowered doors for the tiny horse. MORE: This is what … «Metro, Jul 15»

63-yr-old back in school to become a journalist

“My first born stopped in primary five, and the rest of my children didn’t take education seriously after me wasting all my resources to pay their … «New Vision, Jul 15»

Evasive joined by smart son at Grandcamp

The colt — as the name suggests, the first born by sophomore stallion Evasive — was born and raised at Grandcamp. He was trained by Frederic … «Racing Post Bloodstock, Jul 15»

Extreme couponing for Canadians is possible, with a little ingenuity

… use them on a weekend, you must purchase three items to get the savings, or you must sell your first born child to save a dollar on bacon. «Yahoo Canada Finance — Insight, Jul 15»

Sherlock Spoilers: Has the end of the show already been planned?

… not a hint of a sleepless night in sight as they enjoyed their second public appearance in as many weeks since welcoming their first born son. «Unreality TV, Jul 15»

And Capri Makes Her Debut!

… any better — a Capital One Cup win, a Premier League win and now a wonderful daughter, a second child following on from his first born Lia. «Vitalfootball, Jul 15»

Criminal Minds: Old Cast Members Confirmed While New Members …

She has been a full time mother to her first born and wants to do the same for the second child as well and hence has decided to take a break … «Day Herald, Jul 15»

Live Cricket Scorecard: Bangladesh vs South Africa 2015, 1st ODI at …

Later on, the South African decided to release him from the squad to enjoy time with his first born and wife. LIVE SCORECARD: Bangladesh vs … «Cricket Country, Jul 15»

REFERENCE

« EDUCALINGO. First born [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/first-born>. Apr 2023 ».

Download the educalingo app


Discover all that is hidden in the words on educalingo

  • Главная
  • Упражнения
  • Редактор
  • Правки
  • Разное
  • Размер шрифта

First-born

 > 22 000

y  *

Убрать слово из словаря

амер.  |bɔːrn|

брит.  |ˈfɜːstbɔːn|

Russian  English 

родившийся первым

прилагательное

- родившийся первым, старший

существительное

- первенец

Мои примеры

Словосочетания

first born — родившийся первым; старший  
first-born — родившийся первым; первенец; старший  

Дополнение / ошибка   Добавить пример

В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 

Главная  Упражнения  Личный кабинет  Размер шрифта

Справка  Oтзывы, предложения, вопросы
WooordHunt — ваш помощник в мире английского языка

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Word meaning consist of
  • Word meaning filled up
  • Word meaning conflicting ideas
  • Word meaning field of study
  • Word meaning complete change