Word meaning equal to

The procedure ends when we get remainder equal to zero.

Процесс закончен, если на некотором шаге получаем остаток, равный нулю.

As transmission manufacturer installed on the six-speed automatic transmission crossover torque (equal to 375 nm) which is transmitted to the two-axis machines.

В качестве трансмиссии производитель установил на кроссовер шестиступенчатую автоматическую КПП, крутящий момент (равный 375 Нм) с которой передаётся на обе оси машины.

Sustainable development means to consider ecological aspects equal to social and economic aspects.

2 «Устойчивое развитие означает принятие во внимание вопросов окружающей среды наравне с социальными и экономическими аспектами.

Chilean women have ambitions to build careers and to earn money equal to men.

Современные девушки стремятся получить образование, построить карьеру и зарабатывать деньги наравне с мужчинами.

1 mile is approximately equal to 1.6 kilometers.

В Великобритании 1 миля (сухопутная) приблизительно равна 1,6 километра.

Solutions with concentrations equal to the concentration of the cytoplasm are described as isotonic.

Раствор, концентрация веществ в котором равна их концентрации в цитоплазме, называется изотоническим.

Halves are equal to each other.

И половины одного и того же равны между собой.

Emissions phased out are equal to consumption unless otherwise indicated.

Поэтапно сокращенные объемы выбросов равны объемам потребления, кроме случаев, когда указано иное.

Group velocities corresponding to these frequencies are equal to zero.

Показано, что групповые скорости, соответствующие данным частотам, равны нулю.

All military personnel participating in foreign missions receive premiums equal to the salary.

Франция Всем военным, принимающим участие в миссиях за рубежом, полагаются надбавки, равные окладу.

Nobody is greater than or equal to Him.

Нет никого равного Ему и более великого, чем Он.

Our textile assets had neither going-concern nor liquidation values equal to their carrying values.

У наших текстильных активов не было ни непрерывности деятельности, ни ликвидационной стоимости, равной их балансовой стоимости.

You do not consider them equal to yourself.

Вы же не считаете их равными себе.

In particular, the further limit depth may conceivably be essentially equal to half, equal to ⅔ or equal to 80% of the tooth height.

Возможно, в частности, что дополнительная предельная глубина, по существу, равна половине, равна 2/3 или равна 80% от высоты зубца.

Recording time of the emergency as such may be chosen either equal to its duration or equal to any time interval in the range of 0 to 60 minutes.

Время записи непосредственно самой аварийной ситуации можно выбрать либо равным её длительности, либо равным любому временному интервалу в диапазоне от 0 до 60 минут.

If two quantities are equal to a third, they are equal to each other.

Если два предмета равны третьему, они равны друг другу.

There is also a mathematical syllogism: e.g. if 2 things are equal to a third, then they’re equal to each other.

В математике есть такое определение: если два отрезка равны третьему, то они равны между собой.

The moped shall approach the line A-A’ at a steady speed equal to its maximum speed if the latter is below or equal to 30 km/h.

Мопед должен приближаться к линии АА’ на постоянной скорости, равной его максимальной скорости, если эта максимальная скорость меньше или равна 30 км/ч.

An example from Euclid’s Elements: If two things area equal to another thing, they are also equal to each other.

Евклид сформулировал это еще лучше: если две вещи равны третьей, то они равны между собой.

Since this temperature is also equal to 0.01ºC, the temperature in Kelvins is always equal to 273.15 plus the temperature in degrees Celsius.

Поскольку эта температура также равна 0,01 ºC, то температура в градусах Кельвина всегда равна 273,15 плюс температура в градусах Цельсия.