Словосочетания
Автоматический перевод
режущая кромка, передний край
Перевод по словам
cut — порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
edge — край, кромка, ребро, окраина, преимущество, пробираться, окаймлять, обрамлять
Примеры
The company is on the cutting edge of technology.
Компания находится на переднем крае технологий.
The team are relying on Gregg to give them a cutting edge.
Команда надеется на то, что Грегг даст им преимущество над остальными.
He’s a director who tries to keep his films right on the cutting edge.
Он режиссер, который пытается держать свои фильмы на пике актуальности.
But art is really not where the cutting edge of my interest is. *
Искусство в моей жизни не самое главное.
During the ’90s, house ceased to be a cutting-edge music.
В 90-е хаус перестал быть самой модной музыкой.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The deck represents the cutting edge in CD reproduction. 
…since its incipience, the show has been on the cutting edge of comedy…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
- cutting edge
-
«На лезвии ножа». Последние достижения прогресса или развития технологии. Это выражение вошло в употребление в 1980-е гг., заменяя более раннее leading edge (передний край). Происхождение этого выражения не совсем ясно: возможно, этот термин взят из области аэродинамики или угольной промышленности.
Teachers are and always have been at the cutting edge of education. — Учителя сейчас и всегда были на переднем крае образования.
English-Russian dictionary of expressions.
2014.
Смотреть что такое «cutting edge» в других словарях:
-
Cutting edge — or The Cutting Edge may refer to: The cutting surface of a blade State of the art, the highest level of development, as of a device, technique, or scientific field In film and television: Cutting Edge (TV series), a British documentary series on… … Wikipedia
-
cutting edge — ˌcutting ˈedge noun [countable] if a company or its work is at the cutting edge of an activity, they are working in the most advanced area of it, using the newest methods, systems, equipment etc: cutting edge of • The scientific and engineering… … Financial and business terms
-
cutting-edge — ˌcutting ˈedge noun [countable] if a company or its work is at the cutting edge of an activity, they are working in the most advanced area of it, using the newest methods, systems, equipment etc: cutting edge of • The scientific and engineering… … Financial and business terms
-
cutting edge — n 1.) the cutting edge (of sth) the newest and most exciting stage in the development of something at the cutting edge (of sth) ▪ research that s at the cutting edge of genetic science ▪ The deck represents the cutting edge in CD reproduction.… … Dictionary of contemporary English
-
Cutting edge — Saltar a navegación, búsqueda cutting edge (カッティング・エッジ, cutting edge?) es un sello discográfico que existe al interior de Avex, fundado originalmente en diciembre de 1993 inicialmente con el nombre de Avex D D, y en 1997 cam … Wikipedia Español
-
cutting edge — cutting edge, adj. 1. the sharp edge of a cutting implement. 2. forefront; lead: on the cutting edge of computer technology. [1950 55] * * * … Universalium
-
cutting edge — noun singular 1. ) the most modern and advanced point in the development of something: at the cutting edge of something: These models are at the cutting edge of computer design. 2. ) a feature that gives someone or something an advantage … Usage of the words and phrases in modern English
-
cutting-edge — adjective extremely modern and advanced: cutting edge technology … Usage of the words and phrases in modern English
-
cutting edge — also cutting edge, 1825 in the literal sense (often at first with reference to plows); fig. sense is from 1964 … Etymology dictionary
-
cutting edge — Something that is cutting edge is at the forefront of progress in its area … The small dictionary of idiomes
-
cutting edge — ► NOUN 1) the latest or most advanced stage; the forefront. 2) (as adjective ) (cutting edge) innovative; pioneering … English terms dictionary
C
cutting edge
Meaning
- to be among the latest and the best (often used for technological advancements)
- to be better than its competitors, thereby cutting the edge for them
Example Sentences
- The company has introduced cutting edge technology which will handle all client servicing issues.
- I do not have the cutting edge technology that is required to break this market, yet.
- These artists are at the cutting edge of their art and hence the paintings on this side of the exhibit are costlier than the rest.
- Through the use of cutting edge technology, now we can print organs using 3D printers that can cater to every person requiring an organ transplant.
- The company has always maintained that it wants to stay ahead of competition through the use of cutting edge
- What would some of these illiterate people understand of cutting edge technology?
Origin
The phrase is seen as a follow up of “having an edge over”. In the business world, cutting this edge through the launch of something that is either bigger, better or both is regularly done by all parties. The phrase is related to technology and has been used since the 19th century.
Synonyms
- advance guard
- avant-garde
- driving force
- front line
- front rank
- leading position
- spearhead
1
: a sharp effect or quality
Synonyms
Example Sentences
a company that has always been on the cutting edge of the new electronic media
He’s a director who tries to keep his films right on the cutting edge.
Recent Examples on the Web
These shoes have a lot going for them — a dramatic chunky heel, comfortable fit, and intricate stitch detailing that keeps them cutting edge.
—
Courtney Leiva, Peoplemag, 30 Jan. 2023
Suspension was independent with rear swing axles, and the metallurgy was cutting edge, with magnesium employed for parts of the body, engine, transmission and suspension.
—Robert Ross, Robb Report, 23 Jan. 2023
Its personality is at once modern and cutting edge, yet reassuringly traditional with its urge to indulge, delight and pamper.
—cleveland, 14 Jan. 2023
Compared to overly ornamental Queen Anne and most other Victorian-era homes at the turn of the last century, Colonial and Craftsman were seen as cutting edge.
—oregonlive, 9 Jan. 2023
In terms of technology for the time, this was actually quite cutting edge, given that its inventor, Guglielmo Marconi, had only put his on air the year before.
—April Wallace, Arkansas Online, 22 Dec. 2022
To celebrate the occasion, Artemide has produced a fiery red version with one update that keeps it cutting edge: an energy-saving LED bulb.
—Monica Mendal Zoe Ruffner Zoe Ruffner Carmen Rosy Hall Kurt Soller Tom Delavan, New York Times, 27 Oct. 2022
In college, he was known for being cutting edge, willing to embrace analytics and incorporate new ideas.
—Dan Wolken, USA TODAY, 11 Oct. 2022
According to the White House, about $28 billion of the fund will go toward grants and loans to help build facilities for advanced and cutting edge chip-making.
—Nicole Goodkind, CNN, 7 Sep. 2022
See More
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word ‘cutting edge.’ Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
1804, in the meaning defined at sense 1
Time Traveler
The first known use of cutting edge was
in 1804
Dictionary Entries Near cutting edge
Cite this Entry
“Cutting edge.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/cutting%20edge. Accessed 14 Apr. 2023.
Share
More from Merriam-Webster on cutting edge
Last Updated:
28 Mar 2023
— Updated example sentences
Subscribe to America’s largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Merriam-Webster unabridged
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
This allows us to promote research in various branches of science and to work on cutting edge of scientific and technological progress.
Это позволяет активно развивать исследования в самых различных отраслях науки и работать на острие научно-технического прогресса.
It’s the cutting edge of politics in an extraordinarily boring way.
Hammers should be rotated when the cutting edge is well rounded and the machine is not running at top performance.
Молотки должны быть повернуты, когда передний край является хорошо округлены и машина не работает на максимальной производительности.
Most often, such a cutting edge is a set of sharpened teeth of the same or different shape.
Чаще всего такая режущая кромка представляет собой множество заточенных зубьев одинаковой или разной формы.
So these dark sites, it’s where the most interesting coding is; it-it’s cutting edge.
Таким образом, эти темные сайты, это где самое интересное кодирования; это-это передний край.
Replace when cutting edge becomes dull or rounded.
Заменить, когда передний край становится скучно или округлый.
(c). The cutting edge will always keep flat and never change to round shape at the transverse section.
(С). Передний край всегда будет держать ровной и никогда не изменится на круглую форму в поперечном сечении.
Another important aspect is that Soriana has the cutting edge in e-commerce.
Другим важным аспектом является, что Soriana имеет передний край в электронной коммерции.
The end of apartheid and the liberation of South Africa have brought Africa to the cutting edge of contemporary history and international solidarity.
Ликвидация апартеида и освобождение Южной Африки вывели Африку на передний край современной истории и международной солидарности.
Experience the cutting edge of web browsing with Samsung’s fastest, smoothest, safest web browser for Android.
Опыт передний край просмотра веб-страниц с Samsung самым быстрым, гладкий, безопасный веб-браузер для Android.
They want standard protocol, not cutting edge.
Caterpillar is synonymous with reliability, durability and cutting edge technology since 1904.
Компания Caterpillar является синонимом надежности, долговечности и стоит на передовом краю технологий с 1904 года.
Its cutting edge design and elegant bedrooms with stunning mountain and sea view terraces compliment its prime location on the island.
Его наисовременнейший дизайн и элегантные спальни с террасами с потрясающим видом на горы и море дополняют его выгодное расположение на острове.
The project will use cutting edge technology to maximise the load efficiency of the trucks in use.
Проект будет использовать передовые технологии, для максимальной эффективности загрузки используемых транспортных средств.
It also has high strength, which allows for a long time to maintain the cutting edge.
Также она обладает высокой прочностью, что позволяет на протяжении долгого времени сохранять режущую кромку.
With good organization you can create a really unique cutting edge style for your kitchen.
Но с хорошей организацией и правильными полками вы можете создать действительно уникальный стиль для вашей кухни.
This also means that most cutting edge and novel experiments in creating a new social order will happen there first.
Это также означает, что первые инновационные эксперименты по созданию нового социального порядка появятся первыми.
The latter will lead with cutting edge thinking, processes and relationships, while the former will benefit from observing and adapting.
Последний придет к передовому мышлению, процессам и отношениям, в то время как первый получит выгоду от наблюдения и адаптации.
Children were the cutting edge of development as well as the ultimate investment, one that generated life-long returns.
Дети являются критическим фактором развития, а также основным капиталовложением, обеспечивающим отдачу на протяжении всей жизни человека.
Now our authors are keeping readers up to date with cutting edge heart disease information through twitter.
Теперь наши авторы держат читателей в курсе новейшей информации о заболеваниях сердца через твиттер.
Suggestions that contain cutting edge
Results: 2047. Exact: 2047. Elapsed time: 91 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
a cutting edge
An advantage due to superior skill, ability, or resources. You may not be the fastest, but you have a cutting edge—your stamina. Fellas, why would we invest in your product if it doesn’t have a cutting edge? Man, her memory is a cutting edge in this contest. It’s freaky, like she’s retained everything she’s ever learned in her life!
cutting edge
1. noun The forefront of technological developments or advancements. The new company I work for is at the cutting edge of medical science. I think some of their new instruments are going to revolutionize the field of medicine.
2. adjective Technologically advanced. When used as an adjective, the phrase is usually hyphenated. With their cutting-edge instruments, I really think this company is going to revolutionize the field of medicine.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.
cutting edge
Fig. the most forward part of a trend; the leading part of a trend. (Alludes to the edge of a sword. See also on the cutting edge. See also on the bleeding edge.) Fred’s invention put him on the cutting edge of the computer chip business.
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
(be at) the cutting ˈedge (of something)
(be at) the newest, most advanced stage in the development of something: working at the cutting edge of computer technology
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
cutting edge, at/on the
In the forefront of new developments. The analogy is to the sharp edge of a knife or other tool, which is in front during the act of cutting. The term came into use in the field of scientific and technologic research about 1950 and soon was extended to practically any area of endeavor. For example, in a radio interview on November 14, 1989, Craig Wich, the director of Opera Lab, explained that his organization’s approach to integrating movement, emotion, and singing was at the cutting edge of a new approach to opera (Boston, WCRB). A similar metaphor widely used is the leading edge. Dating from the 1870s and at first describing only the forward edge of a rudder or propeller blade that cuts the water, it was later expanded to mean any device or system that extends an aircraft’s speed, altitude, and range, and eventually transferred to the vanguard of anything—“the leading edge of technology,” for example.
The Dictionary of Clichés by Christine Ammer Copyright © 2013 by Christine Ammer
- a cutting edge
- any more for any more
- (it’s) all uphill from here
- uphill
- cut (one) down in (one’s) prime
- cut (one) off in (one’s) prime
- cut someone off in their prime
- brig
- one-trick pony
- pony
Language
Last Modified Date: March 13, 2023
Last Modified Date: March 13, 2023
«Cutting edge» is an English idiom used to describe something that is particularly advanced or brand new in terms of innovation. This idiom gained popularity in the 1950s and is still commonly used today to describe anything which is novel to the public. Literally, the idiom «cutting edge» is another way to describe the sharpest blade of an implement, like a plow, used to cut through things. The modern usage of the phrase often comes when someone is describing some sort of technological advance or artistic achievement that is different that anything that came before it.
Phrases and expressions that take on a meaning somewhat different than the literal definitions of the words that comprise them are known as idioms. Over time, idioms come to mean something that can be wildly divergent from the meaning of the phrase when it originated. Such phrases offer a way for speakers to strike a colloquial and colorful tone. Many idioms are used to describe things that are innovative and different. One of the most popular of these is the idiomatic expression «cutting edge.»
If something is described in this manner, it often means that it using new technology that hasn’t been experienced by the public at large before. Computer technology often gets labeled in this manner if it is new and unique. For example, consider the sentence, «I’ve never seen a laptop computer that can do all of those things; that is truly cutting edge technology.» In this example, the phrase shows the extent to which the technology is exceptionally impressive and innovative.
This idiomatic expression is often used to describe someone or something in the artistic community. People who take in lots of pop culture such as movies, books, and television are often looking for things that they haven’t seen or heard before, and those innovators who can deliver something new are often described in the glowing terms afforded by this expression. As an example, someone might say, «He has been making cutting edge films for so long that I can’t wait to see how he’ll surprise me with his next movie.»
This phrase is also related to the adjective «edgy,» which, in certain contexts, also describes something new and different. The phrase can also be extended, such as when someone describes something as being «on the cutting edge.» No matter what version is used, this expression has evolved greatly from its original literal meaning as the sharpest part of a tool.
You might also Like
Recommended
Содержание
- 1 Английский
- 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Этимология
- 1.5 Библиография
Английский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
cutting edge
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- остриё, режущая кромка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. передний край, передовой рубеж, центр деятельности ◆ The company prides itself for staying at the cutting edge of technology.
- перен. преимущество, выигрышное качество; свойство, дающее преимущество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Этимология[править]
Библиография[править]
cutting edge — перевод на русский
You’re on the cutting edge of radio entertainment.
Вы находитесь на передовой радио-развлечения.
But I’m keen to protect an image of this practice that is modern. Cutting edge. And rapidly responsive.
Но я хочу, чтобы все видели, что эта поликлиника современная, на передовой, мы быстро реагируем.
I’m at the cutting edge.
Я здесь на передовой.
And to think it could be you on the cutting edge of science.
Подумай только, ты бы могла стоять на передовой науки.
And though the city is on the very cutting edge of technology, nothing… replaces your unwavering sense of right and wrong and your eyes and ears on the street.
И хотя наш город стоит на передовой внедрения новых технологий, ничто… не заменит вашего незыблемого чувства верного и неверного и ваших глаз, и ушей на улице.
Показать ещё примеры для «на передовой»…
As far as I can see, the genetic message inside the virus is a massive splice job — real cutting edge — from animal and human species.
Насколько я могу судить, генетическое сообщение в вирусе — это огромная работа по сращиванию — реально, передовые технологии — разных видов животных и человека.
It’s real cutting edge.
Передовые технологии.
— It’s cutting edge!
— Технологии передовые!
This was back in the 1980s when that was a really, really difficult thing to do, and it was a cutting edge synthesiser at the time.
Это было в 80-е годы, тогда сделать это было действительно сложно, для всего времени это была передовая технология.
This is cutting edge cracking.
Это передовая технология взлома.