To Break Down Meaning
Definition: To stop functioning, collapse in emotion, or lose willpower.
This phrasal verb has a variety of meanings. One is (and the earliest) when a machine stops working completely. Usually, it is something with an engine or motor—like a computer or car—but not always. A carriage may break down, meaning that it falls apart to the ground.
A second meaning is an emotional breakdown, where the person gets so overwhelmed that he or she breaks down and can no longer perform the task he or she is required to do. This is often accompanied by an overflow of tears, though it can also be pure exhaustion.
A third meaning is when someone pesters you for long enough that you break down and agree to what he or she says.
Origin of To Break Down
From the late 1300s, break down, or go to pieces, was connected with the word failure of material objects. We started seeing it as both a noun (breakdown) and a verb (to break down) by the mid- to late-1800s.
There is an early example of transportation breaking down in Max Pemberton’s 1894 The Iron Pirate:
- The great ship still trembled under the shock of the breakdown and was not showing ten knots.
The idea of breaking down first came with machinery, as the vehicle did not just break, it broke into pieces that fell down to the ground and rendered the vehicle unusable. Breaking a piece of something is different in that the mechanism can still function while breaking down means that the mechanism cannot run unless repaired.
By 1904, this phrase describes a mental breakdown. In Thomas W. Lawson’s Frenzied Finance we can read,
- The first time was in 1887, following a breakdown from overwork.
Examples of To Break Down
In the modern day, people use break down in all three of its meanings.
For example,
- Their car broke down while driving to Pennsylvania.
- My sister broke down when her beloved cat died.
- I finally broke down and agreed to go to the concert with my friend, even though I had an exam the next day.
More Examples
- In 2005, one border project was harshly criticized by lawmakers after it was reported that cameras broke down frequently. –New York Times
- “Difficult to describe emotions,” [Rafa] Nadal, who broke down in tears when he congratulated [Grigor] Dimitrov after the match, said. –Times of India
Summary
Define breaking down: a failure of any sort, be it emotional, physical, or mental.
Contents
- 1 To Break Down Meaning
- 2 Origin of To Break Down
- 3 Examples of To Break Down
- 4 More Examples
- 5 Summary
Like this video? Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day!
break down
1. verb Of a machine, to malfunction or break altogether. I’m afraid the blender is breaking down. It stopped working again today. She didn’t come to the party because her car broke down on the way here.
2. verb To fail or cease. Negotiations have broken down again, and I’m starting to worry that we’ll never reach an agreement for a new contract.
3. verb To destroy a physical structure. In this usage, a noun or pronoun can be used between «break» and «down.» I’ll break this door down if you don’t come out here right now!
4. verb To dismantle a societal obstacle. In this usage, a noun or pronoun can be used between «break» and «down.» We owe a lot to the pioneering activists of earlier eras, who battled prejudice and broke down barriers.
5. verb To lose control of one’s emotions, especially sadness or grief. My mother seemed fine this morning, but she completely broke down at the funeral and cried through the whole thing.
6. verb To methodically explain something step by step. In this usage, a noun or pronoun can be used between «break» and «down.» Can you break down the healthcare proposal to me? I’m not very well informed about it.
7. verb To reduce something to its component parts. In this usage, a noun or pronoun can be used between «break» and «down.» If you break down water, it’s just hydrogen and oxygen molecules. We need to break down the equipment and pack the truck as quickly as possible once the gig is over.
8. verb To get someone else to do what one wants, often by coercion. In this usage, a noun or pronoun is typically used between «break» and «down.» I’ll threaten him if I have to—anything to break him down and get that classified information from him. The prosecutor was able to break down the defendant until he confessed.
9. verb To give in to pressure; to acquiesce. If we keep asking mom and dad to get pizza, eventually they’ll break down and order it.
10. noun A state of collapse that is typically induced by some form of stress. In this usage, the phrase is typically written as one word. Once I learned the extent of my injuries, I had a complete breakdown and didn’t leave my room for weeks. The coup was followed by a complete societal breakdown. The breakdown of our supply line was caused by an excessive demand.
11. noun A methodical, step-by-step explanation of something. In this usage, the phrase is typically written as one word. Can you give me a breakdown of the healthcare proposal? I’m not very well informed about it.
12. noun An itemized list. In this usage, the phrase is typically written as one word. We’d like to see a breakdown of the bill so we can see everything we’ve been charged for.
break it down
1. To explain something in steps. I know it can be confusing, but once I break it down for you, I think you’ll start to get it.
2. Stop! Quit it! Primarily heard in Australia. You guys are making too much noise—break it down!
Farlex Dictionary of Idioms. © 2022 Farlex, Inc, all rights reserved.
break someone down
to force someone to give up and tell secrets or agree to do something. After threats of torture, they broke the spy down. They broke down the agent by threatening violence.
break something down
(into something)
1. to reduce a compound or its structure to its components. Heat will break this down into sodium and a few gases. Will heat break down this substance into anything useful? We broke it into little pieces.
2. to reduce a large numerical total to its subparts and explain each one. She broke the total down into its components. Please break down the total into its parts again. I’ll break the total down for you.
3. to discuss the details of something by examining its subparts. (See also break something down (for someone).) Let’s break this problem down into its parts and deal with each one separately. Breaking down complex problems into their components is almost fun. Let’s break this issue down and discuss it.
break something down
1. Lit. to tear something down; to destroy something. They used an ax to break the door down. We broke down the wall with big hammers.
2. Fig. to destroy a social or legal barrier. The court broke a number of legal barriers down this week. They had to break down many social prejudices to manage to succeed.
break something down
(for someone) Fig. to explain something to someone in simple terms or in an orderly fashion. (Alludes to breaking a complex problem into smaller segments which can be explained more easily. See also break something down (into something).) She doesn’t understand. You will have to break it down for her. I can help. This is a confusing question. Let me break down the problem for you.
break down (and cry)
to surrender to demands or emotions and cry. Max finally broke down and confessed. I was afraid I would break down and cry from the sadness I felt.
(nervous) breakdown
Fig. a physical and mental collapse brought on by great anxiety over a period of time. After month after month of stress and strain, Sally had a nervous breakdown.
McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
break down
1. Demolish, destroy, either physically or figuratively, as in The carpenters broke down the partition between the bedrooms, or The governor’s speeches broke down the teachers’ opposition to school reform. [Late 1300s]
2. Separate into constituent parts, analyze. For example, I insisted that they break down the bill into the separate charges for parts and labor, or The chemist was trying to break down the compound’s molecules. [Mid-1800s]
3. Stop functioning, cease to be effective or operable, as in The old dishwasher finally broke down. [Mid-1800s]
4. Become distressed or upset; also, have a physical or mental collapse, as in The funeral was too much for her and she broke down in tears, or After seeing all his work come to nothing, he broke down and had to be treated by a psychiatrist . [Late 1800s]
The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003, 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
break down
v.
1. To cause something to collapse, especially by hitting it: The firefighters broke down the door of the burning house. The bulldozer pushed at the old wall and broke it down.
2. To collapse, especially as a result of force or pressure; give way: The door finally broke down after I kept hitting it with a club.
3. To cause someone to stop resisting, especially by force or pressure: The police will break you down and make you talk.
4. To stop resisting; accede: My friends kept pleading with me to go to the beach, so I finally broke down and went along with them.
5. To destroy or remove something, especially something viewed as a problem: This political party hopes to break down the barriers between social classes. Let’s identify the obstacles and break them down.
6. To stop functioning: The elevator broke down, so please use the stairs.
7. To be a passenger in a vehicle that stops functioning: We’re late because we broke down just outside the city.
8. To fail despite effort; come to a stop: The negotiations between the warring nations broke down, and the fighting continued.
9. To suffer an emotional or mental collapse: The stress of my new job was so high that I eventually broke down and couldn’t go to work for days.
10. To separate something into parts; take something apart: When the carnival was over, we broke down all the tents. The workers broke down the equipment and put it into storage.
11. To examine or explain something by looking at its parts; analyze something: Break down your story into its main themes and write each part separately. This problem looks very difficult, but if we break it down, it becomes easy to solve.
12. To be divisible into smaller parts: The population of the city breaks down into three main groups: the poor, the rich, and the middle class.
The American Heritage® Dictionary of Phrasal Verbs. Copyright © 2005 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
- barf
- barfola
- going to
- explain (oneself)
- explain oneself
- explain yourself
- cross over
- face off
- face-off
- blow
|
Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: break down vb (adverb)
n breakdown
WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023 break /breɪk/USA pronunciation v., broke/broʊk/USA pronunciation bro•ken/ˈbroʊkən/USA pronunciation break•ing, n.
n. [countable] Idioms WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023 break
v.i.
n.
break′a•ble, adj.
‘break down‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations): |
|
ломаться, ломать, разрушаться, разрушать, распадаться, сломить, разбивать
глагол ↓
- сломать, разрушить; сбить
they broke the door down — они сбили /выломали/ дверь
- сломаться, разрушиться; выйти из строя (о машине и т. п.); потерпеть аварию
- ухудшаться, сдавать (о здоровье)
his health broke down — его здоровье пошатнулось
- потерпеть неудачу, провалиться
all our plans broke down — все наши планы провалились
the negotiations broke down — переговоры сорвались
he broke down in the middle of his speech — он запнулся в середине своей речи
- не выдержать, потерять самообладание, расплакаться
she suddenly broke down and cried — она вдруг не выдержала и расплакалась
- разбивать (на классы, категории и т. п.)
- хим. растворяться (в воде); расслаиваться (об эмульсии)
- воен. захлебнуться (о наступлении)
- разбирать (механизм)
to break down a pistol — разобрать пистолет
- смягчать; приглушать (цвет)
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Her car broke down.
Ее машина сломалась.
Both plans broke down.
Оба плана провалились.
My health broke down.
Моё здоровье пошатнулось.
She suddenly broke down and cried.
Она вдруг не выдержала и расплакалась.
The negotiations broke down.
Переговоры сорвались.
The police broke the door down.
Полицейские вышибли дверь.
You will break down if you work too hard.
Если ты будешь слишком много работать, ты потеряешь здоровье.
ещё 14 примеров свернуть
1) Общая лексика: анализировать, делить, истолочь, классифицировать, не выдержать, неудача, подразделить, подразделять, портиться, потерпеть аварию, потерпеть неудачу, потерять самообладание, провалиться, разбирать, разделить, разобрать , разрушить, разрушиться, распадаться , расчленить, расчленять, рушить, рушиться, сбить, сдавать , сдать, сломать, сломить , толочь, ухудшаться , ухудшиться , оканчиваться неудачно, ослабевать, подаваться, поломать , проваливаться, разбить , сломать , сломить, рухнуть, объяснять, разбивать (into)
2) Биология: раскрываться , расщеплять, лопаться
3) Медицина: расщепить
4) Разговорное выражение: «сорваться» , дать волю эмоциям
5) Военный термин: выход из строя, обессиливать, сломить , захлебнуться
6) Техника: вскрывать, выходить из строя, делиться, ломаться, нарушать, отказывать, пластифицировать , развальцовывать, расслаиваться , растворяться , терпеть аварию, делить , обжимать
7) Сельское хозяйство: разваливать пласт, разрушать пласт, разваливать , распахивать
Химия: опадать, разлагать
9) Математика: распасться, становиться недействительным, терять силу, не выполняться
10) Общая лексика: поломаться, сломаться (break down)
11) Железнодорожный термин: снести
12) Экономика: ломать , разделять , разбивать
13) Бухгалтерия: разбивка, разблюдовка
14) Горное дело: обрушать , отбивать , посадить кровлю
15) Дипломатический термин: провалиться , прерывать
16) Кино: сломаться, старить
17) Металлургия: разрушать сносить, разрушаться сносить
18) Электроника: пробивать
19) Нефть: обрывать, пластицировать, разрывать, развинчивать , разбирать , выходить из строя
20) Связь: обрыв на линии
21) Силикатное производство: разрушать, разрушаться
22) Экология: разложение
23) Деловая лексика: выйти из строя, разбивать на классы
24) Бурение: обрываться, разрываться
25) Полимеры: пластицироваться, размягчаться
26) Автоматика: выводить из строя, распределять , «садиться»
27) Контроль качества: разбивать , выходить из строя
28) Оружейное производство: разбирать
29) Макаров: группировать, делить на группы, диссоциировать, дробить, дробиться, подразделяться, разбиваться, разбирать на части, разлагаться, раскалывать, раскалываться, расплакаться, расчленяться, смягчать, брусовать , разбивать , разбирать , нарушать , разбивать , подразделять , ломаться , выйти из строя , делиться , обминать , приглушать , делить
30) SAP.тех. сократить
31) Логистика: разукомплектовывать
32) Фразеологизм: более подробно , более детально
33) Идиоматическое выражение: сокращать, снижать (например: сокращать закуп)
Универсальный англо-русский словарь.
.
2011.
B
break down
Meaning
- to stop working
- suddenly Cease to work or function of machine or vehicle
- to go wrong
- seize up
- fail or collapse
- burst into tears/dissolve into tears (break down in tears)
- undergo chemical decomposition (break down into)
- a mechanical failure
- a failure of a relationship or system
- divide something into parts
- to separate something into simpler substances
- the stoppage of a process
- to be unable to control feelings and to start to cry
Example Sentences
- His car broke down.
- The welfare organizations in the city of London tried to break down the problem for full analysis.
- Pay negotiations with administration broke down.
- the old woman broke down in tears
- The young man broke down in tears.
- Her health broke down under the strain of overburden.
- Waste products that break down into low-level toxic materials.
- The breakdowns could totally disrupt the production of the factory.
- A breakdown in military discipline is a big concern.
- Ruth had a breakdown following the death of her husband.
- The breakdown of ammonia to nitrites.
- He broke down since he heard the bad news.
Origin
There are no origin records available for the phrasal verb.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Suggestions
All tissues and organs begin to break down.
В конце концов, все ткани и органы начинают разрушаться.
Metals with the excessive stress for them can break down, melt.
Металлы же при излишнем для них напряжении могут разрушаться, плавиться.
People with this disorder have inadequate levels of an enzyme that helps break down proteins containing the amino acid leucine.
У людей с этим расстройством в организме содержится недостаточный уровень фермента, который помогает расщеплять белки, содержащие аминокислоту — лейцин.
Micro-organisms break down the waste into healthy organic peat.
Микроорганизмы расщепляют отходы и превращают их в экологически чистый органический торф.
Hydroquinone alone is not able to break down superoxide.
Следует учитывать то, что только гидрохинон не способен разрушать супероксид.
New research finds that household dust hosts microbes that can break down cancer-causing environmental chemicals.
Новые исследования показывают, что в бытовой пыли содержатся микробы, которые могут разрушать химические вещества, вызывающие рак.
Another benefit is that ozone saunas break down and eliminate petrochemicals.
Еще одним преимуществом является то, что озоновая сауна разрушает и ликвидирует продукты нефтехимии.
Molecules break down, but the atoms remain.
Молекулы, таким образом, разрушаются, а атомы сохраняются.
Both radiation and harsh chemicals break down organic matter.
Как радиация, так и агрессивные химические вещества разрушают органическое вещество.
Metabolic enzymes break down endocannabinoids after they are used.
Метаболические ферменты, которые расщепляют эндоканнабиноиды после того, как они используются.
Droplets quickly break down in sunlight and water.
Пиретроиды быстро разрушаются под действием солнечного света и на воздухе.
Wood as an organic material will break down over time.
Древесина, как натуральный органический материал, так или иначе разрушается со временем.
Carbohydrates are sugars that break down inside the body to create glucose.
Углеводы это сахара, которые расщепляют внутри тела, чтобы создать глюкозу.
The results showed that the protein beclin 2 helps break down protein, which promotes the development of such diseases as Kaposi’s sarcoma.
Результаты исследований показали, что белок beclin 2 помогает разрушать протеин, который способствует развитию такого заболевания, как саркома Капоши.
The liver enzymes that break down kava also break down other drugs.
Ферменты печени, которые расщепляют кава-кава, также расщепляют другие лекарства.
About 15 years ago this arrangement started to break down.
И, приблизительно, пять лет назад эта система начала давать сбои.
They hoped thereby to break down his nerves.
They break down completely without leaving toxic residue.
Газ окисляется полностью, не оставляя на выходе никаких ядовитых веществ.
Sadly, they too, break down.
I’ve seen many people mentally break down.
Я видел, как у многих людей случались психические срывы.
Suggestions that contain break down
Results: 8759. Exact: 8759. Elapsed time: 154 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
English[edit]
Verb[edit]
break down (third-person singular simple present breaks down, present participle breaking down, simple past broke down, past participle broken down or (informal) broke down)
- (intransitive) To stop functioning. (machine, computer, vehicle)
-
I am afraid my computer will break down if I try to run it at too high a speed.
-
- (intransitive) To collapse, physically or in structure. (unexpectedly)
- (intransitive) To demolish, to pull down. (intentionally)
- (intransitive) To cease to function. (others)
- (intransitive) To fail, especially socially or for political reasons.
-
Talks broke down between Prime Minister John Doe and the opposition party.
-
Relations broke down between Greece and Turkey.
-
- (intransitive, idiomatic) To give in, relent, concede, or surrender.
-
Is it worth taking it to a repair shop, or should I just break down and buy a new one?
-
- (ergative, figuratively) To render or to become unstable due to stress, to collapse physically or mentally.
-
She is back to work now, after she broke down the other day.
-
1922, Ben Travers, A Cuckoo in the Nest, chapter 6:
-
Sophia broke down here. Even at this moment she was subconsciously comparing her rendering of the part of the forlorn bride with Miss Marie Lohr’s.
-
- 1936 Sept. 15, F. Scott Fitzgerald, letter to Beatrice Dance:
- As to Ernest… He is quite as nervously broken down as I am but it manifests itself in different ways. His inclination is towards megalomania and mine towards melancholy.
-
- (ergative, figuratively) To render or to become weak and ineffective.
-
His authority and influence over his coordinates broke down gradually.
-
2012 June 2, Phil McNulty, “England 1-0 Belgium”, in BBC Sport:
-
Hodgson’s approach may not illuminate proceedings in Poland and Ukraine but early evidence suggests they will be tough to break down.
-
-
- (ergative) To (cause to) decay, to decompose.
-
Leaves and grass will break down into compost faster if you keep them moist.
-
- (ergative, figuratively) To divide into parts to give more details, to provide a more indepth analysis of.
-
If you don’t understand, ask him to break down the numbers for you.
-
- (ergative) To digest.
-
His stomach took a while to break down his food.
-
Derived terms[edit]
- broken down
- broken-down valise
- my car has broken down
Translations[edit]
(machine) to stop functioning
- Albanian: please add this translation if you can
- Arabic: please add this translation if you can
- Armenian: please add this translation if you can
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: лама́цца impf (lamácca), злама́цца pf (zlamácca)
- Chinese:
- Mandarin: please add this translation if you can
- Danish: please add this translation if you can
- Dutch: please add this translation if you can
- Esperanto: please add this translation if you can
- Estonian: please add this translation if you can
- Finnish: hajota (fi), rikkoutua (fi), mennä rikki (fi), vikaantua, lakata toimimasta
- French: tomber en panne (fr)
- Georgian: please add this translation if you can
- German: versagen (de), den Geist aufgeben (de) (slang)
- Hebrew: please add this translation if you can
- Hungarian: please add this translation if you can
- Icelandic: please add this translation if you can
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: please add this translation if you can
- Khmer: please add this translation if you can
- Korean: please add this translation if you can
- Latvian: please add this translation if you can
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Mongolian: please add this translation if you can
- Polish: psuć się impf, zepsuć się pf
- Romanian: please add this translation if you can
- Russian: ломаться (ru) impf (lomatʹsja), сломаться (ru) pf (slomatʹsja)
- Slovak: please add this translation if you can
- Spanish: please add this translation if you can
- Thai: please add this translation if you can
- Turkish: please add this translation if you can
- Ukrainian: please add this translation if you can
- Vietnamese: hỏng (vi), hỏng hóc
(vehicle) to stop functioning
to collapse unexpectedly, physically or in structure
to cease to function; (others than above)
- Catalan: avariar-se (ca), espatllar-se (ca)
- Danish: bryde sammen, gå itu, gå i stykker
- Dutch: kapotgaan (nl), stukgaan (nl), falen (nl)
- Esperanto: panei
- Finnish: mennä rikki (fi), hajota (fi)
- French: tomber en panne (fr)
- Galician: escarallar (gl) (vulgar)
- Georgian: გაფუჭდა (gapuč̣da), მოიშალა (moišala)
- German: kaputtgehen (de) (coll.)
- Hungarian: felmondja a szolgálatot, elromlik (hu)
- Italian: guastarsi (it), rompersi (it)
- Japanese: 壊れる (ja) (こわれる, kowareru)
- Old Saxon: afbrekan
- Persian: از کار افتادن (fa)
- Portuguese: cessar (pt)
- Spanish: fallar (es), descomponerse (es), averiarse (es), estropearse (es), romperse (es)
- Swedish: gå sönder (sv)
- Turkish: bozulmak (tr)
to become unstable or collapse, mentally or otherwise
- Danish: bryde sammen, kollapse, gå ned
- Dutch: in tranen uitbarsten
- Finnish: murtua (fi), luhistua (fi), saada hermoromahdus
- French: craquer (fr)
- German: zusammenbrechen (de), umkippen (de) (coll.), zusammenklappen (de) (coll.)
- Greek: καταρρέω (el) (katarréo)
- Hungarian: összeesik (hu), szétesik (hu), összetör (hu), letör (hu), összeroppan (hu)
- Portuguese: despedaçar (pt)
- Spanish: transtornarse
- Turkish: çökmek (tr)
to become weak and ineffective
to divide into parts for analysis
See also[edit]
- break it down
Noun[edit]
break down (plural break downs)
- Misspelling of breakdown.
See also[edit]
- melt down