На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
выше всех остальных
превыше всего
над всеми остальными
больше других
выше всех других
выше других
больше всех остальных
превыше всех остальных
выше остальных
над всеми другими
больше остальных
более всех других
превыше всех других
над другими
важнее всех остальных
This places the particular brand above all others with the same product.
They bless him above all others.
There’s an attribute that unites toilet paper users above all others — the environmental impact.
Существует атрибут, который объединяет пользователей туалетной бумаги превыше всего — воздействие на окружающую среду.
But there was one person whose counsel I held above all others.
Но был там человек, чьи советы я ценил превыше всего.
Blue and White above all others.
One day I shall rise above all others.
That your heart was cherished above all others.
Her husband values her opinion above all others.
He is set above all others, except for a legitimate son.
In the center of the picture, above all others, is the figure of a sleeping princess.
В самом центре картины, выше всех остальных, расположена фигура спящей царевны.
The one he’ll always put above all others.
He is the One who is above all others.
He is the One who is above all others.
But it’s the Lord’s Name who stands above all others.
‘Macron resign!’ is a unanimous slogan that towers above all others.
«Макрона в отставку!» — единодушный лозунг, который возвышается над всеми остальными.
As the map below shows, one country stands above all others: Venezuela.
Как показано на карте, одна страна стоит выше всех остальных — это Венесуэла.
He who rules above all others.
Safety is the value we place above all others.
Безопасность — это тот показатель, которому мы придаем важное значение наравне с остальными.
Put your own needs above all others.
Однако не забудьте при этом поставить собственные потребности выше всех прочих.
One type of institution above all others satisfies these requirements.
И провинциальный стиль, как никакой другой, больше всего соответствует этим требованиям.
Результатов: 353. Точных совпадений: 353. Затраченное время: 119 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
For among Mr. Hubbard’s breakthroughs, one factor shone forth above all others: SELF-DETERMINISM.
Ведь одно из сделанных Роном открытий затмило собой все остальные— СЕЛФ- ДЕТЕРМИНИЗМ.
It is this body, above all others, that will grapple with those painful realities.
Блинами наслаждаются в компании- одна начинка на другую.
Я расскажу Янусу о тебе, о человеке, который любил его отца больше всех остальных.
Narrator There is a place that is above all others… a place where dreams are
chased
above
the clouds, a place where only the strong and lucky survive.
место, где выживает только сильный и удачливый.
Meanwhile place in the hierarchy determines render order: objects that are on the lowest level and rendered last and
При этом порядок в иерархии определяет порядок рендера: объекты, которые находятся в самом низу, отрисовываются последними и, соответственно,
I have always wished that our students stood head and shoulders above all others in the context of physical training.
Я всегда хотел, чтобы наши студенты были на голову выше всех остальных по физической подготовке.
The political elite in BiH should
stop putting»vital ethnicity interest» as a priority above all others.
Политическая элита БиГ должна
перестать ставить« жизненные этнические интересы» выше остальных приоритетов.
It is our finest handbook and
is the means the Holy Spirit uses above all others to stir the hearer to respond to the Christian message.
Для нас это самое прекрасное руководство,
а для Духа Святого средство, которое Он использует более всех других, для того чтобы побудить слушателей откликнуться на призыв Христа.
The tectonic activity of the planet continues, yet there will be what you might call»planet grade cataclysms,» which will become very exceptional, those 1:100,000 years of experience,
those incidents that occur so rarely that they stand out above all others.
Тектоническая активность планеты еще будет такой, которую вы могли бы назвать« катаклизмы планетарного уровня», которые станут очень исключительными, происходящими один раз за 100 000 лет,
те инциденты, которые происходят настолько редко, что они выделяются над всеми остальными.
Perhaps the one that towers above all others in its significance for alleviating the plight of citizens of least developed countries,
such as mine, is last year’s Copenhagen World Summit for Social Development.
Возможно, по своему значению в плане облегчения тяжелого положения граждан таких наименее развитых стран, как моя, из всех других выделяется прошедшая в прошлом году в Копенгагене
Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития.
It is no exaggeration,» critic Gerald Martin writes,»to state that if the
Southern continent was known for two things above all others in the 1960s, these were,
first and foremost, the Cuban Revolution(although Cuba is not in South America) and its impact both on Latin America and the Third World generally, and secondly, the Boom in Latin American fiction, whose rise and fall coincided with the rise and fall of liberal perceptions of Cuba between 1959 and 1971.
Не будет преувеличением»,- как пишет критик Джеральд Мартин,-« утверждать,
что южный континент был известен двумя вещами больше всех остальных в 1960- х годах;
это были, во-первых, Кубинская революция и ее влияние на страны Латинской Америки и Третий мир в целом и, во-вторых, бум в латиноамериканской прозе, взлет и падение которой совпало с подъемом и падением либеральных представлений о Кубе в период между 1959 и 1971 годами».
I am highlighting this particular element above all others, as the Committee can see,
because this is the most important task that I have to carry out this year in my presentation to the Special Committee on behalf of my people to ensure that we do not have, or that we do not run the risk of having, a repetition of the mistakes of the past, which would make the achievement of Gibraltar’s decolonization less, rather than more, likely to happen.
Я особенно, как Комитет может заметить, выделяю этот аспект среди всех прочих потому, что такова важнейшая задача,
которую я должен выполнить в нынешнем году в своем выступлении перед Специальным комитетом от имени своего народа ради обеспечения того, чтобы нам не пришлось столкнуться с повторением— или опасностью повторения— ошибок прошлого, которые сделали бы достижение деколонизации Гибралтара, скорее, менее, чем более вероятным.
History shows in every race and even tribe, especially in the Semitic
nations, the natural impulse to exalt its own tribal deity above all others to the hegemony of the Gods,
and proves that the God of the Israelites was such a tribal God, and no more, even though the Christian Church, following the lead of the»chosen» people, is pleased to enforce the worship of that one particular deity, and to anathematize
all
the
others.
История утверждает, что каждой расе и даже племени, особенно семитическим народностям,
присущ естественный импульс к прославлению своего собственного племенного божества превыше всех других, к установлению его гегемонии над
всеми
Богами,
и при этом она доказывает, что Бог израильтян был именно таким племенным Богом, несмотря даже на то, что Христианская церковь, следуя водительству« избранного народа», охотно заставляет почитать именно это особое божество и придает анафеме
всех
остальных.
Results: 33,
Time: 0.0217
English
—
Russian
Russian
—
English
Table of Contents
- What is a better word for above?
- What can I say instead of above all?
- Which word means someone who is above another?
- What is a word to describe someone who never gives up?
- What are 3 synonyms for caring?
- What is the definition of kind hearted?
- What is another word for loving and caring?
- What is a word for a loving person?
- What is a loving person called?
- What are the loving words?
- What is the most beautiful thing you can say to a woman?
- Can Dua change the person you marry?
- Which is the most powerful Surah?
- Can I pray for someone to fall in love with me?
- How do you know if God wants you to be with someone?
- Can I pray for my crush?
- How do you pray for a lover?
- Does God prefer us to be single?
Words related to above all chiefly, especially, mainly, mostly, primarily, principally, importantly, in particular, supremely.
What is a better word for above?
What is another word for above?
overhead | at the top |
---|---|
in the sky | up in the sky |
aloft | in the heavens |
up in the heavens | high above one’s head |
higher up | over |
What can I say instead of above all?
other words for above all
- chiefly.
- especially.
- importantly.
- in particular.
- mainly.
- mostly.
- primarily.
- principally.
Which word means someone who is above another?
superior. Synonyms & Antonyms of superior (Entry 2 of 2) one who is above another in rank, station, or office.
What is a word to describe someone who never gives up?
A sedulous person is someone who works hard and doesn’t give up easily.
What are 3 synonyms for caring?
caring
- attentive,
- beneficent,
- benevolent,
- benignant,
- compassionate,
- concerned,
- considerate,
- cordial,
What is the definition of kind hearted?
: having or showing a sympathetic nature.
What is another word for loving and caring?
What is another word for loving?
affectionate | tender |
---|---|
devoted | fond |
warm | adoring |
ardent | caring |
doting | kind |
What is a word for a loving person?
In this page you can discover 95 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for loving, like: enamored, kind, in-love, respecting, admiring, fond, having a good will toward, appreciative, idolizing, liking and unloving.
What is a loving person called?
lover. noun. someone who is in a loving or sexual relationship with another person.
What are the loving words?
Expressing Deep Love in Words
- I cherish you.
- I want a lifetime with you.
- I adore you.
- I am better because of you.
- I need you by my side.
- I cannot stop thinking about you.
- My love for you is unconditional and eternal.
- All of the good in my life is because of you.
What is the most beautiful thing you can say to a woman?
“You make me feel happy and bring meaning to my life. I cherish every moment we spend together, and I want to spend my entire life with you.” “Coming home to you is always the best part of my day.” “When it comes to love, I won the lottery.”
Can Dua change the person you marry?
Dua benefits in the situations which have happened as well as which have not happened. Though the absolute qadr doesn’t change but the conditional ones change. So, if you pray to Allah Talah to change your marriage partner after you have performed istikhara, then Insha Allah, it can be altered with the help of dua.
Which is the most powerful Surah?
Ayat al-Kursi is regarded as the greatest verse of Quran according to hadith. The verse is regarded as one of the most powerful in the Quran because when it is recited, the greatness of God is believed to be confirmed.
Can I pray for someone to fall in love with me?
I pray that you put peace back in my heart and make him fall in love with me as I do. I love him with all my heart but it seems he loves someone else. Lord, show him how I feel for him and plant the tree of my love in his heart so that he will not have a choice than to fall in love with me.
How do you know if God wants you to be with someone?
When there is mutual interest, mutual commitment, and a mutual willingness to move the relationship forward at a healthy pace, these are strong indications God does want you with this person. Relationships are a unique place in life where the spiritual and practical combine and are constantly intermingling.
Can I pray for my crush?
Short answer: Yes, you can. You can pray for anything. But is praying for your crush to like you back the best thing you could pray for him?
How do you pray for a lover?
Pray Like This: 8 Prayers For Love
- #1: Pray that God would give you a relationship (Matthew 7:7)!
- #2: Pray that He would grant you patience and insight to wait for a good one (Isaiah 40:31).
- #3: Pray that He would be working out anything unhealthy in your life (Jeremiah 33:8).
Does God prefer us to be single?
Marriage was ordained by God, according to Genesis 2 when he presented the first woman to the first man. This does not mean that marriage is mandatory for all people. God shows no partiality to those who are married, and there is no evidence today that He favors married people over single people.
-
#1
I have some problem with this sentences:
What is different between «above all of others» and «above all others»
Here is the context:
There is one kind of sports which I like playing above all others
I think that «above all of others» can replace «above all others» in this context, is it true?
-
#2
Above all others is correct the other phrase is always wrong.
Словосочетания
above all — прежде всего; всего важнее; превыше всего; главным образом
this above all — это превыше всего
above all praise — выше всякой похвалы; выше всяких похвал
above all things — прежде всего; больше всего, главным образом
above all suspicion — вне всяких подозрений
above (all) suspicion — вне (всяких) подозрений
the above will all stand trial — все упомянутые выше лица предстанут перед судом
Автоматический перевод
прежде всего, превыше всего, над всеми, помимо всего, кроме всего прочего, помимо всего прочего, кроме всего, главное, больше всего, выше всего, важнее всего
Перевод по словам
above — выше, более, свыше, выше, над, свыше, вышеупомянутое, упомянутый выше
all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
Примеры
He was above all wishing and desire.
Он был выше всех страстей и желаний.
She values educational attainment above all else.
Выше всего она ценит уровень образования.
Horace challenges superiority above all the poets.
Гораций превосходит всех этих поэтов.
Max is hardworking, cheerful, and above all honest.
Макс трудолюбивый, веселый, но прежде всего, честный.
A wifely wife, a motherly mother, and above all, a lady.
Настоящая жена, настоящая мать, и прежде всего, леди.
It will take money, good planning and, above all, teamwork.
Это потребует денег, хорошего планирования и, прежде всего, отличной работы в команде.
He is someone who prizes truth and decency above all things.
Он тот, кто ценит правду и порядочность превыше всего.
Above all else (=more than any other things) she was seeking love.
В первую очередь (т.е. больше всего остального), она искала любви.
In the sanguineous culture of ancient Sparta, military glory was prized above all else.
В кровожадной культуре древней Спарты превыше всего ценилась воинская слава.
Temperatures were above average all week.
Температура всю неделю была выше среднего.
Примеры, ожидающие перевода
Above all, it would be warm in there.
The Romantic writers valued feeling above all else.
… Berlin struck me, above all, as impervious to any political reactions whatever …
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.