Материал из Большого Справочника
«Word Is Out» | |||
---|---|---|---|
Сингл Кайли Миноуг с альбома Let’s Get to It |
|||
Сторона «Б» | «Say the Word — I’ll Be There» | ||
Выпущен | 28 августа 1991 года | ||
Формат | CD-сингл, компакт-кассета, 7″, 12″ | ||
Записан | Лондон, Великобритания | ||
Жанр | поп-музыка, данс-поп, нью-джек-свинг | ||
Длительность | 3:34 | ||
Продюсер | Майк Сток, Пит Уотермен | ||
Композитор |
|
||
Автор песни | Майк Сток, Пит Уотермен | ||
Лейбл | PWL | ||
Хронология синглов Кайли Миноуг | |||
|
|||
|
«Word Is Out» — песня, написанная английским продюсерским дуэтом Сток и Уотермен для четвёртого альбома австралийской певицы Кайли Миноуг Let’s Get to It (1991). Спродюсированная Майком Стоком и Питом Уотерменом, песня была выпущена как первый сингл с альбома.
Содержание
- 1 Оценки критиков и публики
- 2 Музыкальное видео
- 3 Список композиций
- 4 Участники записи
- 5 Выступления
- 6 Позиции в хит-парадах
- 7 Примечания
- 8 Ссылки
Оценки критиков и публики
Песня по бóльшей части получила отрицательные отзывы музыкальных критиков, хотя они похвалили новый для Миноуг звук с элементами нью-джек-свинг. Песня была выпущена как первый сингл с альбома летом 1991 года и попала на 16-ю строчку чарта Великобритании[1], таким образом оборвав беспрецедентный рекорд певицы с последовательными топ-10 хитами, начиная с дебютного сингла. В Австралии сингловой версией стал ремикс Summer Breeze Mix. Достигнув 10-й позиции, сингл стал десятым синглом Миноуг, попавшим в топ-10 австралийского чарта. Summer Breeze Mix был выпущен в Британии на одностороннем 12-дюймовом виниле с ограниченным тиражом, с выгравированным автографом на обратной стороне, что делает его очень ценным коллекционным экспонатом для поклонников.
В 2009 году через сайт iTunes распространялось две версии данного сингла в 10-песенном варианте. В первую версию iTunes пакета были включены ремиксы «Word Is Out» и би-сайда оригинального сингла — «Say the Word — I’ll Be There». Во второй версии был другой набор песен, вместо «Say the Word — I’ll Be There» присутствовали ремиксы трёх других песен альбома 1991 года: «Right Here, Right Now», «Live and Learn» и «No World Without You»[2].
Музыкальное видео
Снятое Джеймсом ЛеБоном[3], видео было снято на известном лондонском рынке Кэмден, а британская телеведущая Давина МакКолл появилась в клипе как один из танцоров Миноуг.
Список композиций
Здесь представлены основные форматы релиза и треклисты сингла «Word Is Out»[2].
CD-сингл PWL / PWCD 204 | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (7″ version) | 3:34 |
2. | «Word Is Out» (12″ version) | 5:51 |
3. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
CD-сингл Mushroom / D11046 | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (Summer Breeze 7″ mix) | 3:34 |
2. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
3. | «Word Is Out» (Summer Breeze 12″ mix) | 7:41 |
/ Кассетный сингл PWL / PWMC 204 Сторона A |
||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» | 3:34 |
Сторона B | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
Кассетный сингл Mushroom / C11046 | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (Summer Breeze 7″ mix) | 3:34 |
2. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
3. | «Word Is Out» (Summer Breeze 12″ mix) | 7:41 |
7″ сингл PWL / PWL 204 Сторона A |
||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» | 3:34 |
Сторона B | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
12″ сингл PWL / PWLT 204 Сторона A |
||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (Extended Version) | 5:51 |
Сторона B | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
2. | «Word Is Out» (Instrumental) | 3:31 |
12″ сингл (ограниченный тираж с выгравированным автографом) PWL / PWLT 204R Сторона A |
||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (Summer Breeze 12″ mix) | 7:41 |
12″ сингл Mushroom / X14215 Сторона A |
||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (Summer Breeze 12″ mix) | 7:41 |
2. | «Word Is Out» (Instrumental) | 3:31 |
Сторона B | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word Is Out» (UK 12″ version) | 5:51 |
2. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
iTunes пакет 1 | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word is Out» | 3:34 |
2. | «Word is Out» (Extended Version) | 5:51 |
3. | «Word is Out» (Dub 1) | 3:53 |
4. | «Word is Out» (Dub 2) | 3:14 |
5. | «Word is Out» (Bonus Beats) | 1:48 |
6. | «Word is Out» (Instrumental) | 3:31 |
7. | «Word is Out» (Backing Track) | 3:35 |
8. | «Say the Word — I’ll Be There» | 4:00 |
9. | «Say the Word — I’ll Be There» (Instrumental) | 4:11 |
10. | «Say the Word — I’ll Be There» (Backing Track) | 4:11 |
iTunes пакет 2 | ||
---|---|---|
№ | Название | Длительность |
1. | «Word is Out» (Summer Breeze 12″ mix) | 7:41 |
2. | «Word is Out» (Summer Breeze 7″ mix) | 3:34 |
3. | «Right Here, Right Now (1991)» (Tony King 12″ Mix) | 7:56 |
4. | «Right Here, Right Now (1991)» (Instrumental) | 3:50 |
5. | «Right Here, Right Now (1991)» (Backing Track) | 3:50 |
6. | «Live and Learn» (Original 12″ Mix) | 5:57 |
7. | «Live and Learn» (Instrumental) | 3:27 |
8. | «Live and Learn» (Backing Track) | 3:27 |
9. | «No World Without You» (Original Mix) | 2:53 |
10. | «No World Without You» (Instrumental) | 2:45 |
Участники записи
|
|
Выступления
Миноуг исполняла песню во время следующих турне:
- Let’s Get to It Tour
- Showgirl: The Homecoming Tour (импровизированное выступление акапелла во время технических неполадок)
- Anti Tour (акапелла выступление в Сиднее)
Позиции в хит-парадах
Чарт (1991) | Место |
---|---|
ARIA Singles Chart[4] | 10 |
UK Singles Chart[5] | 16 |
Irish Singles Chart[6] | 8 |
Примечания
- ↑ Official Singles Chart Results (англ.). The Official Charts Company. Проверено 10 июля 2015.
- ↑ 1 2 Word Is Out (англ.). mixkylie.co.uk. Проверено 10 июля 2015.
- ↑ James LeBon (англ.). Internet Music Video Database. Проверено 10 июля 2015.
- ↑ Australian Singles Chart (англ.). Hung Medien. Проверено 10 июля 2015.
- ↑ ChartArchive (англ.). Проверено 10 июля 2015.
- ↑ Irish Singles Charts (англ.). IRMA. Проверено 10 июля 2015.
Ссылки
- Кайли Миноуг — «Word Is Out» на сайте Discogs
- Word Is Out (англ.). mixkylie.co.uk. Проверено 10 июля 2015.
1991 сингл Кайли Миноуг
«Word Is Out» | |||
---|---|---|---|
Сингл Кайли Миноуг | |||
из альбома Let’s Get to It | |||
B-side | «Say the Слово — я буду там « | ||
Выпущено | 28 августа 1991 г. (1991-08-28) (Великобритания). 18 ноября 1991 (1991-11-18) (Австралия) | ||
Записано | 1991 | ||
Жанр |
|
||
Length | 3:34 | ||
Label | PWL | ||
Автор (ы) песен |
|
||
Продюсер |
|
||
Кайли Миноуг хронология одиночных игр | |||
|
|||
Музыкальное видео | |||
«Word Is Out» на YouTube | |||
«Word Is Out «- песня 1991 года, написанная английским дуэтом Сток и Уотерман для четвертого альбома Кайли Миноуг. Давайте приступим (1991). Спродюсированный Майком Стоком и Питом Уотерманом, он был выпущен как первый сингл с альбома Миноуг Let’s Get to It. Обложка обложки была сделана Эллен фон Унверт в 1991 году для британского издания Esquire.
Содержание
- 1 Критический прием
- 2 Коммерческое представление
- 3 Музыкальное видео
- 4 Живые выступления
- 5 Форматы и списки треков
- 6 Чарты
- 6.1 Недельные чарты
- 6.2 Чарты на конец года
- 7 Источники
Критический прием
Крис True из AllMusic выбрал трек как один из треков Let’s Get to It. Ларри Флик из Billboard прокомментировал, «Народ которые думают, что Кайли Миноуг слишком легка для них, могут передумать, когда услышат «Word Is Out». С небольшой помощью ремиксера Тони Кинга она отказалась от пенистого hi-NRG тона прошлых хитов в пользу легкого ритма — хаус звука, наполненного диско струнными и перкуссией ». В обзоре Майклом Уилтоном второй ночи ее Anti Tour в Сиднее, Австралия, где она исполнила a cappella исполнение песня — для musicOMH он заявил, что «Word is Out» «сильно недооценен». При написании биографии Миноуг для ее специального видео на Australian музыкальное видео программа Rage они заявили: «В прошлом ее материал всегда был был очень энергичным, «Word Is Out» продемонстрировал гораздо более соблазнительную сторону Кайли, о которой многие подозревали ». С другой стороны, Ник Гриффитс из Select назвал ее одной из «странных песен» в альбоме. Софи Лоуренс написала рецензию на нее для Smash Hits, написав: » Звучит как Мадонна La Isla Bonita, не так ли? Она просто великолепна с тех пор, как Better The Devil You Know. Вы можете послушать это 100 раз и никогда не будет скучно ».
Коммерческое выступление
Песня была выпущена как первый сингл летом 1991 года и вошла в двадцатку лучших хитов Соединенное Королевство, достигнув шестнадцатой позиции, завершив серию Миноуг из 13 последовательных 10 лучших британских хитов. В Australia, с более непринужденным Summer Breeze Mix в качестве основного микса, он достиг десятой строчки, став десятым синглом Миноуг, попавшим в десятку лучших. The Summer Breeze Mix был выпущен в Великобритании на одностороннем ограниченном выпуске 12-дюймового винилового сингла с выгравированным автографом на боковой стороне, что делало его очень популярным для поклонников.
Музыкальное видео
Режиссер Джеймс Лебон, он был снят на знаменитом лондонском рынке Камден, в котором британская телеведущая Давина МакКолл выступила в роли одной из танцовщиц Миноуг. Австралийская версия видео позже появилась на ней в 2002 году. (также обновленная версия 2003 года) DVD с лучшими хитами в качестве одной из бонусных функций.
Живые выступления
Миноуг также исполнила а капелла Исполнение песни «подпевать » по просьбе фанатов на концерте ее Anti Tour в Big Top в Луна-парке, Сидней, Австралия 20 марта 2012 года. Майкл Уилтон из musicOMH сказал, что выступление было «достойным».
- Let’s Get to It Tour
- Showgirl: The Homecoming Tour (Импровизированное выступление a capella при технических трудностях)
- Anti Tour (Выступление Acapella в Сиднее)
Форматы и списки треков
Это форматы и списки треков основных выпусков синглов «Word Is Out».
CD сингл
- «Word Is Out» — 3:34
- «Word Is Out» (версия 12 «) — 5:53
- » Say the Word — I ‘ ll Be There »- 4:00
Австралийский CD-сингл
- « Word Is Out »(микс Summer Breeze 7) — 3:41
- « Say the Word — я буду там » — 4:00
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
Британский / новозеландский кассетный сингл
- » Word Is Out «- 3:34
- «Say the Word — I’m Be There» — 4:00
Австралийский кассетный сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 7 «) — 3:41
- » Скажи слово — я буду там «- 4:00
- » Word Is Out «(микс Summer Breeze 12) — 7:41
UK 7″ виниловый сингл
- «Word Is Out «- 3:41
- » Say the Word — я буду там «- 4:00
12-дюймовый виниловый сингл
- » Word Is Out «(микс Summer Breeze 12») — 7:41
- «Say the Word — I’m Be There» — 4:00
- «Word Is Out» (Инструментальная) — 3:31
UK 12-дюймовый виниловый сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
Австралийский 12-дюймовый виниловый сингл
- » Word Is Out «(микс Summer Breeze 12») — 7:41
- «Слово — О» ut »(инструментальная) — 3:31
- « Word Is Out »(версия 12) — 5:53
- « Скажи слово — я буду там »- 4:00
Графики
Недельные графики
|
Годовые диаграммы
|
Источники
«Слово вышло» | |||
---|---|---|---|
Одноместный от Кайли Миноуг | |||
из альбома Let’s Get to It | |||
Б сторона | «Скажи слово — я буду там» | ||
Выпущенный | 28 августа 1991 г. (Великобритания) 18 ноября 1991 г. (Австралия) |
||
Записано | 1991 г. | ||
Жанр |
|
||
Длина | 3 : 34 | ||
Этикетка | PWL | ||
Автор (ы) песен |
|
||
Производитель (и) |
|
||
Хронология синглов Кайли Миноуг | |||
|
|||
Клип | |||
«Word Is Out» на YouTube |
» Word Is Out » — песня 1991 года, написанная английским дуэтом Сток и Уотерман для четвертого альбома Кайли Миноуг Let’s Get to It (1991). Произведенный Майком Стоком и Питом Уотерманом, он был выпущен как первый сингл с альбома Миноуг Let’s Get to It . Обложка обложки была сфотографирована Эллен фон Унверт в 1991 году для британского издания Esquire .
Критический прием
Крис Правда из AllMusic выбрал трек в качестве одного из Get Давайте к нему ‘ s трек кирки. Ларри Флик из Billboard прокомментировал: «Люди, которые думают, что Кайли Миноуг слишком легкая для них, могут изменить свое мнение, когда услышат« Word Is Out ». С небольшой помощью ремиксера Тони Кинга она отказалась от пенистого тона hi-NRG прошлого хиты в пользу легкого paced- дома звука, изобилуют дискотеку -flavored струнных и ударных инструментов «. На обзоре Майкла Уилтона второй ночи ее Анти-тура в Сиднее , Австралия — где она исполнила исполнение песни а капелла — для musicOMH , он заявил, что «Word is Out» «сильно недооценен». Биография Написание Миноуг для ее специального на австралийскую музыке видео программы Ярости , они заявили: « В то время как в прошлом, ее материал всегда был высокой энергией,„Слово Is Out“продемонстрировал гораздо более соблазнительную сторону Кайли , что многие из них подозревал , был там. » С другой стороны, Ник Гриффитс из Select назвал ее одной из «странных песен» в альбоме. Софи Лоуренс рассмотрел его шлягеры , писать, «Звуки как Мадонна «ы La Isla Bonita немного, не так ли? Она просто была блестящей с тех пор лучше The Devil You Know . Вы не могли бы слушать этого в 100 раз и никогда не надоест . »
Коммерческая деятельность
Песня была выпущена в качестве первого сингла летом 1991 года и вошла в двадцатку лучших в Соединенном Королевстве , достигнув шестнадцатой позиции , что завершило серию Миноуг из 13 последовательных 10 лучших хитов Великобритании. В Австралии , с более непринужденным Summer Breeze Mix в качестве основного микса, он достиг десятой строчки, став десятым синглом Миноуг в чарте первой десятки. The Summer Breeze Mix был выпущен в Великобритании в виде одностороннего ограниченного выпуска 12-дюймового винилового сингла с выгравированным автографом на стороне би, что делало его очень популярным для поклонников.
Клип
Режиссер Джеймс Лебон, фильм был снят на знаменитом лондонском рынке Камден, и в нем британская телеведущая Давина МакКолл играла одну из танцовщиц Миноуг. Австралийская версия видео позже появилась на ее DVD-диске с лучшими хитами 2002 года (также обновленная версия в 2003 году) в качестве одной из бонусных функций.
Живые выступления
Миноуг также исполнила а капелла » подпевание » песне по просьбе фанатов на концерте ее Anti Tour в Big Top в Луна-парке , Сидней , Австралия, 20 марта 2012 года. Майкл Уилтон из musicOMH сказал, что выступление было прекрасным. «приличный.»
- Давайте приступим к туру
- Showgirl: The Homecoming Tour (Импровизированное выступление a capella при технических трудностях)
- Anti Tour (выступление Acapella в Сиднее)
Форматы и списки треков
Это форматы и списки треков основных синглов «Word Is Out».
CD сингл
- «Слово вышло» — 3:34
- «Word Is Out» (12 «версия) — 5:53
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
Австралийский CD-сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 7 «) — 3:41
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
Британский / новозеландский кассетный сингл
- «Слово вышло» — 3:34
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
Австралийский кассетный сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 7 «) — 3:41
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
7-дюймовый виниловый сингл UK
- «Слово вышло» — 3:41
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
12-дюймовый виниловый сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
- «Word Is Out» (Инструментальная) — 3:31
Британский 12-дюймовый виниловый сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
Австралийский 12-дюймовый виниловый сингл
- «Word Is Out» (микс Summer Breeze 12 «) — 7:41
- «Word Is Out» (инструментальная) — 3:31
- «Word Is Out» (12 «версия) — 5:53
- «Скажи слово — я буду там» — 4:00
Диаграммы
Рекомендации
Word is out
Слова произнесены
Ooh yeah
Now word is out
The word is out
Innocence
Word is out
Over town
Now the word is out
Word is out
Now the word is out
The word is out
You’re clinging to a lie
Still you hope to try
And save your face, ooh
It’s a no-win situation
There ain’t gonna be a saving grace
Because you’re sticking to a story
It really makes no sense
No judge or jury could ignore the evidence
Because the word is out
I can’t go on believing in your innocence
Now the word is out (the word is out)
The word is out
You can’t go on pretending
It’s all over town
Now the word is out (the word is out)
Ain’t but one redeeming feature
So you may as well accept your fate
(Accept your fate), ooh
You can’t wriggle out of this, it’s gone too far
It’s much too late (it’s much too late)
But it’s funny my suspicions lead me to the lie
From the friend of a so-called friend
I heard about your double life
Ooh yeah
Because the word is out
Can’t go on pretending
Innocence
The word is out
The word is out
Yeah
Over town
Now the word is out (the word is out)
It’s all over town
О-о-о, да…
Слова произнесены,
Слова произнесены…
Невинность…
Слова произнесены,
Они разлетелись по всему городу…
Слова произнесены,
Уже произнесены,
Слова произнесены,
Уже произнесены…
Ты остаешься верен лжи,
Ты все еще надеешься постараться
Суметь сохранить лицо, о-о-о…
В подобных ситуациях не выигрывает никто…
Не стоит ждать спасения…
Ведь ты придерживаешься лжи,
Что абсолютно бессмысленно…
Ни один судья, ни один присяжный не закроет глаза на доказательства.
Ведь слова произнесены…
Я больше не могу, как прежде, верить в твою невинность.
Слова произнесены (слова произнесены…).
Слова произнесены…
Ты больше не можешь притворяться.
Это облетело уже весь город…
Слова произнесены (слова произнесены…)
Ни одного смягчающего обстоятельства,
Так что смирись со своей судьбой
(Смирись с судьбой…) о-о-о…
Тебе не открутиться, все зашло слишком далеко,
Уже слишком поздно (уже слишком поздно…)
Но забавно, как мои подозрения привели меня ко лжи…
От друга так называемого друга
Я узнала о твоей двойной жизни…
О-о-о, да…
Ведь слова произнесены,
Не можешь продолжать притворяться…
Невинность…
Слова произнесены,
Слова произнесены,
Да…
Они разлетелись по всему городу…
Слова произнесены (слова произнесены…).
Они разлетелись по всему городу…
Понравился перевод?
Перевод песни Word is out — Kylie Minogue
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений
Ты все еще надеешься спасти
Это беспроигрышная ситуация,
В которой не будет спасительной благодати,
Потому что ты придерживаешься истории,
В которой действительно нет смысла,
Ни судья, ни присяжные не могут игнорировать доказательства,
Я не могу продолжать верить в твою невинность.
Теперь слово вышло (слово вышло)
Ты не можешь продолжать притворяться,
Теперь слово вышло (слово вышло)
, Но не одна спасительная черта.
Так что с таким же успехом ты можешь принять свою судьбу (
Принять свою судьбу), у-у!
Ты не можешь выбраться из этого, все зашло слишком далеко.
Слишком поздно (слишком поздно)
, Но забавно, что мои подозрения приводят меня к лжи
От друга так называемого друга.
Я слышал о твоей двойной жизни.
Не могу продолжать притворяться.
Теперь слово вышло (слово вышло)
Очень часто можно встретить другое название этой песни Kylie Minogue — The word is out.
Смотреть клип Kylie Minogue — Word Is Out на youtube
Отзывы о песне Kylie Minogue — Word Is Out
Популярные тексты песен Kylie Minogue