When days are silver
The night is is gold
Never forget that
We’re on the road
To learn, to live for the moment
That we can’t put in the words
I got a feeling that we’re close now
Yeah we finally found a way
So if you don’t know where to go now
To you I say
This is for the ones who run the night
This is for the ones who want it all
And this is for the ones who know that tonight
We got the world in our hands
Yeah!
This is for the ones who save a life
This is for the ones who take control
And this is for the ones who know that tonight
We got the world in our hands
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah!
The night that we stand ’till the break of dawn
But don’t forget when the morning comes
To learn to live for the moment
That we can’t put in the words
I got a feeling that we’re close now
Yeah we finally found a way
So if you don’t know where to go now
To you I say
This is for the ones who run the night
This is for the ones who want it all
And this is for the ones who know that tonight
We got the world in our hands
Yeah!
This is for the ones who save a life
This is for the ones who take control
And this is for the ones who know that tonight
We got the world in our hands
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
From Wikipedia, the free encyclopedia
«World in Our Hands» | |||
---|---|---|---|
Single by Taio Cruz | |||
from the album TY.O and The Fast Hits | |||
Released | 27 July 2012 | ||
Recorded | 2011 | ||
Genre |
|
||
Length | 3:19 | ||
Label | Island Records | ||
Songwriter(s) |
|
||
Producer(s) |
|
||
Taio Cruz singles chronology | |||
|
«World in Our Hands» is a song by English singer-songwriter Taio Cruz from his third studio album, TY.O. The track was released as the album’s fourth single in Germany on 27 July 2012 and served as the official anthem for the ZDF coverage of the 2012 Summer Olympics. The track was written by Cruz, Michael Zitron, Rami Yacoub, Carl Falk and Iain James, and produced by Falk, Yacoub and Cruz.
Music video[edit]
The official music video for the track premiered on 5 July 2012, at a total length of three minutes and 26 seconds.[1] The video features footage of the 2008 Summer Olympics held in Beijing, intertwined with footage of Cruz performing the song with a live band on a jetty.
Track listing[edit]
- CD single[2]
- «World in our Hands» – 3:19
- «There She Goes» (Moto Blanco Remix) – 3:25
Charts[edit]
Chart (2012) | Peak position |
---|---|
Austria (Ö3 Austria Top 40)[3] | 5 |
Germany (Official German Charts)[4] | 4 |
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[5] | 3 |
Switzerland (Schweizer Hitparade)[6] | 40 |
Year-end charts[edit]
Certifications[edit]
Credits and personnel[edit]
- Lead vocals – Taio Cruz
- Producers – Rami Yacoub, Carl Falk, Taio Cruz
- Lyrics – Taio Cruz, Michel Zitron, Rami Yacoub, Carl Falk, Iain James
- Label: Island Records
Release history[edit]
Region | Date | Format | Label |
---|---|---|---|
Germany | 27 July 2012 | CD single[2] | Island Records |
References[edit]
- ^ Taio Cruz – World In Our Hands (Olympic Song) – YouTube
- ^ a b World in Our Hands (2-Track): Amazon.de: Musik
- ^ «Taio Cruz – World in Our Hands» (in German). Ö3 Austria Top 40.
- ^ «Taio Cruz – World in Our Hands» (in German). GfK Entertainment charts.
- ^ «Luxembourg Digital Songs – September 8, 2012». Billboard.
- ^ «Taio Cruz – World in Our Hands». Swiss Singles Chart.
- ^ «Jahreshitparade Singles 2012». austriancharts.at. Retrieved 4 January 2020.
- ^ «Top 100 Singles Jahrescharts 2012» (in German). VIVA. Viacom International Media Networks. Retrieved 5 January 2013.
- ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Taio Cruz; ‘World in Our Hands‘)» (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 17 May 2018.
-
Главная
-
Сборники
-
2013
-
Clubfete 2013 [42 Club Dance & Party Hits]
- World In Our Hands
- текст
- видео
Текст «Taio Cruz — World In Our Hands»
No words can hurt us
No fire can burn us
No walls can hold us
Cause, no one controls us
Cause we’re strong and we’re fast
Our time has come at last
Just hold on, don’t go anywhere
Cause we’ve waited all of our lives
Now we’re seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
These hands can build up
All that we dreamed of
Our love will take us
Where no one can break us
Cause we’re strong and we’re fast
Our time has come at last
Just hold on, don’t go anywhere
Cause we’ve waited all of our lives
Now we’re seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
I’m not gonna lose you now
I’m not gonna lose you now
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Обновить текст
Смотреть видео клип «Taio Cruz — World In Our Hands» онлайн
Обновить видеоклип
Прислать перевод
Похожие композиции
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни World In Our Hands, исполнителя — QUINTINO.
Дата выпуска: 05.01.2014
Язык песни: Английский
World In Our Hands(оригинал) |
When days are silver |
The night is is gold |
Never forget that |
We’re on the road |
To learn, to live for the moment |
That we can’t put in the words |
I got a feeling that we’re close now |
Yeah we finally found a way |
So if you don’t know where to go now |
To you I say |
This is for the ones who run the night |
This is for the ones who want it all |
And this is for the ones who know that tonight |
We got the world in our hands |
Yeah! |
This is for the ones who save a life |
This is for the ones who take control |
And this is for the ones who know that tonight |
We got the world in our hands |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
The night that we stand ’till the break of dawn |
But don’t forget when the morning comes |
To learn to live for the moment |
That we can’t put in the words |
I got a feeling that we’re close now |
Yeah we finally found a way |
So if you don’t know where to go now |
To you I say |
This is for the ones who run the night |
This is for the ones who want it all |
And this is for the ones who know that tonight |
We got the world in our hands |
Yeah! |
This is for the ones who save a life |
This is for the ones who take control |
And this is for the ones who know that tonight |
We got the world in our hands |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Yeah! |
Мир В Наших Руках(перевод) |
Когда дни серебряные |
Ночь золотая |
Никогда этого не забывай |
Мы в пути |
Учиться, жить настоящим |
Что мы не можем выразить словами |
У меня такое чувство, что мы уже близко |
Да, мы наконец нашли способ |
Так что, если вы не знаете, куда идти сейчас |
Тебе я говорю |
Это для тех, кто бежит ночью |
Это для тех, кто хочет все это |
И это для тех, кто знает, что сегодня вечером |
У нас есть мир в наших руках |
Ага! |
Это для тех, кто спасает жизнь |
Это для тех, кто берет на себя управление |
И это для тех, кто знает, что сегодня вечером |
У нас есть мир в наших руках |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
В ночь, когда мы стоим до рассвета |
Но не забудь, когда наступит утро |
Научиться жить настоящим |
Что мы не можем выразить словами |
У меня такое чувство, что мы уже близко |
Да, мы наконец нашли способ |
Так что, если вы не знаете, куда идти сейчас |
Тебе я говорю |
Это для тех, кто бежит ночью |
Это для тех, кто хочет все это |
И это для тех, кто знает, что сегодня вечером |
У нас есть мир в наших руках |
Ага! |
Это для тех, кто спасает жизнь |
Это для тех, кто берет на себя управление |
И это для тех, кто знает, что сегодня вечером |
У нас есть мир в наших руках |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Ага! |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
Текст песни
No fire can burn us No walls can hold us Cause, no one controls us Cause we’re strong and we’re fast
Our time has come at last
Just hold on, don’t go anywhere
Cause we’ve waited all of our lives
Now we’re seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
These hands can build up All that we dreamed of Our love will take us Where no one can break us Cause we’re strong and we’re fast
Our time has come at last
Just hold on, don’t go anywhere
Cause we’ve waited all of our lives
Now we’re seeing here in our rise
Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
I’m not gonna lose you now
I’m not gonna lose you now
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Baby no more waiting tonight
We got the world in our hands
Yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Никакой пожар не может сжечь нас. Никакие стены не могут удерживать нас. Потому что никто нас не контролирует. Потому что мы сильны, и мы быстры.
Наше время настало
Просто держись, не иди куда-нибудь
Потому что мы ждали всей нашей жизни
Теперь мы видим здесь в нашем подъеме
Ребенок больше не ждет сегодня вечером
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
О, о, о, о, о, о, о, о, детка, больше не жду сегодня
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
Эти руки могут нарастить все, о чем мы мечтали. Наша любовь приведет нас туда, где никто не сможет сломить нас. Потому что мы сильны, и мы быстры
Наше время настало
Просто держись, не иди куда-нибудь
Потому что мы ждали всей нашей жизни
Теперь мы видим здесь в нашем подъеме
Ребенок больше не ждет сегодня вечером
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
О, о, о, о, о, о, о, о, детка, больше не жду сегодня
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
Я не потеряю тебя сейчас
Я не потеряю тебя сейчас
О, о, о, о, о, о, о, о, детка, больше не жду сегодня
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
О, о, о, о, о, о, о, о, детка, больше не жду сегодня
Мы получили мир в наших руках
Да, да, да
Ирина Михайловна ЯКОВЛЕВА, учитель английского языка
ГБОУ гимназия № 63 Калининского района Санкт-Петербурга
—
WE’VE GOT THE WHOLE WORLD IN OUR HANDS
(конспект урока)
—
Область: филология
Предмет: Английский язык
Класс: 6 «Б»
Урок дан: 28.11.2017
Тип: Обобщающий урок.
Материальная база и оснащение урока: Раздаточный материал: гид по уроку – рабочий лист, карточки, мультимедийный проигрыватель, экран, видеоматериал: фильм «Правило 3R: Как Спасти Нашу Планету», презентации по теме «Проблемы окружающей среды»
Планируемые результаты в соответствии с ФГОС:
Личностные:
- формирование целостного, социально ориентированного взгляда на мир в его органичном единстве и разнообразии природы;
- формирование уважительного отношения к чужому мнению;
- формирование установки на безопасный, здоровый образ жизни.
Метапредметные:
- Овладение способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, искать средства её осуществления;
- формирование умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии с поставленной задачей и условиями её реализации.
- развитие коммуникативной компетенции, включая умение взаимодействовать с окружающими, выполняя разные социальные роли;
- развитие исследовательских учебных действий, включая навыки работы с информацией: поиск и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
- развитие смыслового чтения, включая умение определять тему, прогнозировать содержание текста по заголовку/по ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты, опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных фактов.
Предметные:
- Уметь правильно употреблять лексику по теме;
- уметь составить высказывание, комбинируя известные ЛЕ и РО;
- уметь понимать основные значения изученных ЛЕ;
- уметь высказываться по предложенной теме;
- уметь воспринимать текст на слух.
Ход урока
Урок начинается на фоне песни «We’ve got the whole world in our hands»
Саундтрек в приложении https://www.youtube.com/watch?v=eIQUOIyE7q0
(1 слайд презентации)
Этап 1. Организационный
Teacher: Good morning, dear students. Glad to meet you! Sit down. I hope you’ve caught the words of a song: “We’ve got the whole world in our hands” . (музыкачутьгромче, чтобы ребята еще раз услышали первые слова песни) How do you understand the words: We’ve got the whole world in our hands. (ребята высказывают свои мнения: — we must help our planet
— We can save our environment;
— We can stop pollution …..
Teacher: that’s right! Today we’ll speak not only the problems with our planet, but about our role, our responsibility for it. And I am sure you can name the aims of our lesson. You know what we should do to be able to discuss the topic: (учащиесяназываютцелиурока – we’ll revise the words, we’ll read the text and discuss it, we’ll do grammar exercises and listen to the text).
That’s right! So, we start our lesson. And I hope, at the end of the lesson you’ll be able to tell us what we can do to help our environment.
First of all, let’s revise the words, which will help us to discuss the topic.
Этап 2. Активизация лексического материала по теме «Экология»
(2 слайд презентации) на слайде слово P—R—O—T—E—C—T—I—O—N(учащиеся должны назвать слова по теме «Экология» на каждую букву слова)
Now work in your lesson—guides (на столах у каждого ученика приготовленные рабочие листы, где они выполняют задания в течении урока – Приложение 1)
Task 1. You are to find correct definitions to the words written in the left-hand corner. (затем проверяем и подсчитываем количество правильных ответов – слайд 3)
— And we don’t forget about word—formation. Make new word, using suffixes an prefixes or other ways of word formation:
Short, destroy, pollute, beauty, contaminate, science, possible, house.
Now we again work in your lesson-guides: task 2: make as many word-combinations as you can, sing the words in both columns.
Task 3. Open the brackets and complete the text with the correct words, built from given in brackets. (все задания на рабочем листе (гид по уроку). После выполнения упражнений – самопроверка. Ответы на слайде презентации).
Этап 3. Развитие навыков чтения
I’d like you to read the text and answer the questions. (Приложение 2. Текст What a lot of rubbish!”) (слайд 6)
(чтение текста вслух, выборочный перевод трудных предложений. Ответы на вопросы по содержанию текста)
Questions:
— Who makes rubbish?
— Where does all rubbish go?
— What can we do?
Отвечая на вопросы по тексту, учащиеся вспоминают правило 3R (reuse, reduce, recycle).
Этап 4. Развитие навыков аудирования
I’m glad you mentioned the 3Rs rule. At home you were to think about the rule of 3Rs and get ready to discuss this topic. But first of all you’ll watch a short video, which will help you in discussing.
(просмотр видео The rule of 3 Rs).
https://www.youtube.com/watch?v=OasbYWF4_S8
После просмотра фильма учащиеся делятся на 3 группы и получают конверт с заданием. Каждая группа должна обсудить и высказаться по теме Reducing, Recycling, reusing. В конвертах опорные фразы и иллюстрации. От каждой группы выступает 1 ученик).
Этап 5. Рефлексия.
Учащимся предлагается заполнить анкету “ Are you a saver or an energy waster?”
Quiz (анкета)
Are you doing your bit to help the planet?
Try your fun quiz and find out if you’re a Super Saver or an Energy Waster.
Tick any of the following statements that you agree with.
O- I walk, cycle or use public transport whenever possible.
O- If I remember, I turn off the TV, lights and heaters when I am not using them.
O- I live fast food so I get my parents to buy pizzas and hamburgers instead of locally-grown food
O- I encourage my parents to buy energy-efficient products
O- I sometimes put on an extra sweater if I am cold but it’s easier to turn the heater on
O- I get my parents to drive me to school and the shops whenever possible
O- I prefer reading a book to playing computer games or watching TV
O- I like to leave all the lights in the house – it looks much cosier
O- I sometimes buy energy-efficient batteries.
O- I throw empty drink cans in the bin
O- I always have a shower, not a bath, to save water
(после заполнения анкеты мы проверяем их ответы. Ребята должны подсчитать количество зеленых, красных и желтых меток. Учитель зачитывает пояснение для каждого цвета).
Этап 6. Подведение итогов урока
6.1 Write down your hometask.
- Choose 2 tasks:
6.2 Подсчитывается общее количество правильных ответов по заданиям урока и выставляются оценки за урок.
В конце урока читаем стихотворение (по строчке друг за другом).
We want to enjoy the land around
Green trees and flowers on the ground
Fresh leaves and clear nice blue sky
And the environment which is around me all mine!
We can do a lot of useful things
Not waste the paper and keep the schoolyard clean
We can reuse, reduce, recycle
Turn off the light and ride a cycle,
We can take care of the trees
And do a lot of useful things.