[Intro]
Oh yeah, yeah…
[Verse 1]
Open up your heart, what do you feel
Open up your heart, what do you feel… is real
The big bang may be a million years away
But I can’t think of a better time to say
[Chorus]
World, hold on
Instead of messing with our future, open up inside
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Instead of messing with our future
Tell me no more lies
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
[Post-Chorus]
Children of the sky…
Children of the sky…
[Verse 2]
Look inside, you’ll find a deeper love
The kind that only comes from high above
If you ever meet your inner child, don’t cry
Tell them everything is gonna be alright
[Chorus]
World, hold on
Instead of messing
With our future, open up inside
World, hold on
One day you will have
To answer to the children of the sky
World, hold on
Come one, everybody
In the universe, come on
World, hold on
One day you will have
To answer to the children of the sky
[Bridge]
Children of the sky
Alright
Open up your heart
Tell me, how do you feel
Listen now, tell them everything, right here right now
Alright, everybody, here in the world
You are all the children, alright
Together now, unite, and fight… oooh
Open up you heart, no, peace, love for everyone
Oh, no no no no no
Alright, to the four corners of the world
Sing it loud, sing it loud, sing it loud loud loud
World hold on on
Sing it loud, sing it proud
Everybody, yeah yeah yeah yeah, oooh
Don’t take no for an answer, no no, not today
Right here,spread love, everybody join together now
One race, one heart, love and unity, everybody sing
Yeah!
[Chorus]
World, hold on
Come one, everybody
In the universe, come on
World, hold on
One day you will have
To answer to the children of the sky
World, hold on
Come one, everybody
In the universe, come on
World, hold on
One day you will have
To answer to the children of the sky
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Open up your heart, what do you feel
Откройтесь мне, что вы чувствуете?
Open up your heart, what do you feel is real
Откройтесь мне. То, что вы чувствуете, реально…
The big bang may be a million years away
Большой Взрыв находится в миллионах лет от нас,
But I can’t think of a better time to say
Но лучшего момента и не придумаешь для того, чтобы сказать:
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future, open up inside
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее, раскройся изнутри.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее,
Tell me no more lies
Скажи мне правду.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Children of the sky…
Дети неба…
Children of the sky…
Дети неба…
Look inside, you’ll find a deeper love
Загляните в своё сердце: там вы найдёте настоящую любовь,
The kind that only comes from high above
Ту, что даётся свыше…
If you ever meet your inner child, don’t cry
Если внутри себя вы откроете ребёнка, не плачьте,
Tell them everything is gonna be alright
Скажите ему, что всё будет хорошо.
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future, open up inside
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее, раскройся изнутри.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
World, hold on
Мир, постой!
Come one, everybody in the universe, come on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Children of the sky…
Дети неба…
Open up your heart
Откройтесь мне,
Tell me, how do you feel
Скажите, что вы чувствуете?
Listen now, tell them everything, right here right now
Слушайте меня, расскажите им всё, здесь и сейчас.
Alright, everybody, here in the world
Хорошо, жители Вселенной,
You are all the children…
Вы все дети…
Together now, unite, and fight… oooh
Объединитесь и боритесь вместе…
Open up you heart, no, peace, love for everyone
Откройтесь мне. Живите в мире и в любви друг к другу.
Oh, no no no no no, alright, to the four corners of the world
Нет, хорошо, все четыре части света,
Sing it loud, sing it loud, sing it loud loud loud
Пойте вслух, пойте вслух, вслух, вслух…
Пойте вслух, пойте с гордостью,
Sing it loud, sing it proud
Все, да, да, да…
Everybody, yeah yeah yeah yeah, oooh
Не принимайте отрицательный ответ, по крайней мере, не сегодня.
Don’t take no for an answer, no no, not today
Прямо здесь, сейте любовь, объединяйтесь!
Right here, spread love, everybody join together now
Одна раса, одно сердце, любовь и единство. Пойте все! Да!
One [race], one heart, love and unity, everybody sing Yeah!
World, hold on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
Come one, everybody in the universe, come on
Мир, постой!
World, hold on
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Wonder you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
Come one, everybody in the universe, come on
Мир, постой!
World, hold on
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни World Hold On (Children of the Sky), исполнителя — Bob Sinclar.
Дата выпуска: 05.06.2006
Язык песни: Английский
World Hold On (Children of the Sky)(оригинал) |
| Oh yeah, yeah… |
| Open up your heart, what do you feel |
| Open up your heart, what do you feel is real |
| The big bang may be a million years away |
| But I can’t think of a better time to say |
| World, hold on |
| Instead of messing with our future, open up inside |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky |
| World, hold on |
| Instead of messing with our future |
| Tell me no more lies |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky |
| Children of the sky |
| Children of the sky |
| Look inside, you’ll find a deeper love |
| The kind that only comes from high above |
| If you ever meet your inner child, don’t cry |
| Tell them everything is gonna be alright |
| World, hold on |
| Instead of messing with our future, open up inside |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky
|
| World, hold on |
| Come one, everybody in the universe, come on |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky |
| Children of the sky alright |
| Open up your heart |
| Tell me, how do you feel |
| Listen now, tell them everything, right here right now |
| Alright, everybody, here in the world |
| You are all the children, alright |
| Together now, unite, and fight oooh |
| Open up you heart, no, peace, love for everyone |
| Oh, no no no no no, alright, to the four corners of the world |
| Sing it loud, sing it loud, sing it loud loud loud |
| World hold on on |
| Sing it loud, sing it proud |
| Everybody, yeah yeah yeah yeah, oooh |
| Don’t take no for an answer, no no, not today |
| Right here, spread love, everybody join together now |
| One race, one heart, love and unity, everybody sing |
| Yeah! |
| World, hold on |
| Come one, everybody in the universe, come on |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky |
| World, hold on |
| Come one, everybody in the universe, come on |
| World, hold on |
| One day you will have to answer to the children of the sky |
Мир Держись (Дети Неба)(перевод) |
| О да, да… |
| Открой свое сердце, что ты чувствуешь |
| Открой свое сердце, что ты чувствуешь, это реально
|
| Большой взрыв может быть через миллион лет |
| Но я не могу придумать лучшего времени, чтобы сказать |
| Мир, держись |
| Вместо того, чтобы возиться с нашим будущим, откройтесь внутри |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
| Мир, держись |
| Вместо того, чтобы возиться с нашим будущим |
| Не говори мне больше лжи |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
| Дети неба |
| Дети неба |
| Загляни внутрь, ты найдешь более глубокую любовь |
| Вид, который приходит только с высоты |
| Если вы когда-нибудь встретите своего внутреннего ребенка, не плачьте |
| Скажи им, что все будет хорошо |
| Мир, держись |
| Вместо того, чтобы возиться с нашим будущим, откройтесь внутри |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
| Мир, держись |
| Давай, все во вселенной, давай |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
| Дети неба хорошо |
| Откройте свое сердце |
| Скажи мне, как ты себя чувствуешь |
| Слушай, расскажи им все, прямо здесь и сейчас. |
| Хорошо, все, здесь, в мире |
| Вы все дети, хорошо |
| Теперь вместе, объединяйтесь и сражайтесь, ооо |
| Открой свое сердце, нет, мир, любовь для всех
|
| О, нет, нет, нет, хорошо, на четыре стороны света |
| Пой громко, пой громко, пой громко, громко, громко |
| Мир держись |
| Пой громко, пой гордо |
| Все, да, да, да, ооо |
| Не принимайте «нет» за ответ, нет, не сегодня |
| Прямо здесь, распространяйте любовь, теперь все объединяйтесь |
| Одна раса, одно сердце, любовь и единство, все поют |
| Ага! |
| Мир, держись |
| Давай, все во вселенной, давай |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
| Мир, держись |
| Давай, все во вселенной, давай |
| Мир, держись |
| Однажды тебе придется ответить перед детьми неба |
Рейтинг перевода: 5.0
/5 |
Голосов: 1
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| bye bye again ft. Bob Sinclar | 2020 |
| World Hold On ft. Bob Sinclar, Sly & Robbie | 2010 |
| World, Hold On ft. Steve Edwards | 2010 |
| World Hold On ft. Bob Sinclar, Steve Edwards | 2010 |
| Watch the Sunrise ft. Steve Edwards | 2005 |
| Somewhere Beyond ft. Steve Edwards | 2007 |
| Love Generation ft. Gary Pine | 2005 |
| Together ft. Steve Edwards | 2007 |
| World, Hold On | 2021 |
| Far L’amore ft. Raffaella Carrà | 2011 |
| Kiss my eyes | 2003 |
| Rock the Boat ft. Pitbull, Dragonfly, Fatman Scoop | 2011 |
| Call That Love ft. Steve Edwards | 2008 |
| New New New ft. Vybrate, Queen Ifrica, Makedah | 2009 |
| Fuck With You ft. Sophie Ellis-Bextor, Gilbere Forte | 2011 |
| Falling Star ft. Starchaser, Saltpervert | 2011 |
| Darlin’ | 2000 |
| Syria ft. Satori (NL), Ravin, Bob Sinclar | 2016 |
| We Could Be Dancing ft. Molly Hammar | 2021 |
| Rainbow of Love ft. Ben Onono | 2011 |
Тексты песен исполнителя: Bob Sinclar
Тексты песен исполнителя: Steve Edwards
Открой свое сердце, что ты чувствуешь?
Открой свое сердце, то, что ты чувствуешь, реально.
Большой взрыв может быть через миллион лет,
Но я не могу придумать лучшего времени, чтобы сказать:
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим, откройся изнутри.
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим,
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Загляни внутрь, ты найдешь более глубокую любовь,
Которая приходит только с высоты.
Если ты когда-нибудь встретишь своего внутреннего ребенка, не плачь,
Скажи им, что все будет хорошо.
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим, откройся изнутри.
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Слушай, расскажи им все, прямо здесь и сейчас.
Хорошо, все, здесь, в мире,
Вместе, объединяйтесь и сражайтесь!
Открой свое сердце, нет, мир, любовь для всех.
О, Нет, нет, нет, нет, нет, хорошо, в четырех уголках мира
Пой громко, пой громко, пой громко, громко, громко.
Все, да, да, да, да, Оооо!
Не принимай » нет » за ответ, Нет, нет, не сегодня
Прямо здесь, распространяй любовь, все присоединяйся сейчас.
Одна раса, одно сердце, любовь и единство, все поют.
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Песня Word Hold on (Children of the Sky) группы Bob Sinclar из альбома Western Dream была записана в 2006 году лейблом Yellow, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре танцевальная музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
Oh yeah, yeah…
Open up your heart, what do you feel
Open up your heart, what do you feel is real
The big bang may be a million years away
But I can’t think of a better time to say
World, hold on
Instead of messing with our future, open up inside
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Instead of messing with our future
Tell me no more lies
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
Children of the sky
Children of the sky
Look inside, you’ll find a deeper love
The kind that only comes from high above
If you ever meet your inner child, don’t cry
Tell them everything is gonna be alright
World, hold on
Instead of messing with our future, open up inside
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Come one, everybody in the universe, come on
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
Children of the sky alright
Open up your heart
Tell me, how do you feel
Listen now, tell them everything, right here right now
Alright, everybody, here in the world
You are all the children, alright
Together now, unite, and fight oooh
Open up you heart, no, peace, love for everyone
Oh, no no no no no, alright, to the four corners of the world
Sing it loud, sing it loud, sing it loud loud loud
World hold on on
Sing it loud, sing it proud
Everybody, yeah yeah yeah yeah, oooh
Don’t take no for an answer, no no, not today
Right here, spread love, everybody join together now
One race, one heart, love and unity, everybody sing
Yeah!
World, hold on
Come one, everybody in the universe, come on
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Come one, everybody in the universe, come on
World, hold on
One day you will have to answer to the children of the sky
Перевод песни Word Hold on (Children of the Sky)
О, да, да…
Открой свое сердце, что ты чувствуешь?
Открой свое сердце, то, что ты чувствуешь, реально.
Большой взрыв может быть через миллион лет,
Но я не могу придумать лучшего времени, чтобы сказать:
Мир, держись!
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим, откройся изнутри.
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Мир, держись!
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим,
Не лги мне больше.
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Дети неба!
Дети неба!
Загляни внутрь, ты найдешь более глубокую любовь,
Которая приходит только с высоты.
Если ты когда-нибудь встретишь своего внутреннего ребенка, не плачь,
Скажи им, что все будет хорошо.
Мир, держись!
Вместо того, чтобы связываться с нашим будущим, откройся изнутри.
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Мир, держись!
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Дети неба в порядке.
Открой свое сердце.
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Слушай, расскажи им все, прямо здесь и сейчас.
Хорошо, все, здесь, в мире,
Вы все дети, хорошо.
Вместе, объединяйтесь и сражайтесь!
Открой свое сердце, нет, мир, любовь для всех.
О, Нет, нет, нет, нет, нет, хорошо, в четырех уголках мира
Пой громко, пой громко, пой громко, громко, громко.
Мир держись!
Пой громко, пой гордо.
Все, да, да, да, да, Оооо!
Не принимай » нет » за ответ, Нет, нет, не сегодня.
Прямо здесь, распространяйте любовь, все присоединяйтесь!
Одна раса, одно сердце, любовь и единство, все поют.
Да!
Мир, держись!
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Мир, держись!
Давайте, все во Вселенной, давайте!
Мир, держись!
Однажды тебе придется ответить детям небес.
Клип на песню Word Hold on (Children of the Sky) группы Bob Sinclar из альбома Western Dream которая была записана в 2006 году лейблом Yellow, язык клипа английский, песня исполняется в жанре танцевальная музыка, вы можете смотреть, слушать, изучить или скачать клип бесплатно, прокомментировать, как сам клип, так и песню и смысл который она в себе несет.
Open up your heart, what do you feel
Откройтесь мне, что вы чувствуете?
Open up your heart, what do you feel is real
Откройтесь мне. То, что вы чувствуете, реально…
The big bang may be a million years away
Большой Взрыв находится в миллионах лет от нас,
But I can’t think of a better time to say
Но лучшего момента и не придумаешь для того, чтобы сказать:
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future, open up inside
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее, раскройся изнутри.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее,
Tell me no more lies
Скажи мне правду.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Children of the sky…
Дети неба…
Children of the sky…
Дети неба…
Look inside, you’ll find a deeper love
Загляните в своё сердце: там вы найдёте настоящую любовь,
The kind that only comes from high above
Ту, что даётся свыше…
If you ever meet your inner child, don’t cry
Если внутри себя вы откроете ребёнка, не плачьте,
Tell them everything is gonna be alright
Скажите ему, что всё будет хорошо.
World, hold on
Мир, постой!
Instead of messing with our future, open up inside
Вместо того, чтобы вмешиваться в наше будущее, раскройся изнутри.
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
World, hold on
Мир, постой!
Come one, everybody in the universe, come on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Children of the sky…
Дети неба…
Open up your heart
Откройтесь мне,
Tell me, how do you feel
Скажите, что вы чувствуете?
Listen now, tell them everything, right here right now
Слушайте меня, расскажите им всё, здесь и сейчас.
Alright, everybody, here in the world
Хорошо, жители Вселенной,
You are all the children…
Вы все дети…
Together now, unite, and fight… oooh
Объединитесь и боритесь вместе…
Open up you heart, no, peace, love for everyone
Откройтесь мне. Живите в мире и в любви друг к другу.
Oh, no no no no no, alright, to the four corners of the world
Нет, хорошо, все четыре части света,
Sing it loud, sing it loud, sing it loud loud loud
Пойте вслух, пойте вслух, вслух, вслух…
World hold on on
Мир, постой!
Sing it loud, sing it proud
Пойте вслух, пойте с гордостью,
Everybody, yeah yeah yeah yeah, oooh
Все, да, да, да…
Don’t take no for an answer, no no, not today
Не принимайте отрицательный ответ, по крайней мере, не сегодня.
Right here, spread love, everybody join together now
Прямо здесь, сейте любовь, объединяйтесь!
One [race], one heart, love and unity, everybody sing Yeah!
Одна раса, одно сердце, любовь и единство. Пойте все! Да!
World, hold on
Мир, постой!
Come one, everybody in the universe, come on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
World, hold on
Мир, постой!
Come one, everybody in the universe, come on
Давайте, жители Вселенной, давайте!
World, hold on
Мир, постой!
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Интересно, что ты ответишь детям неба.
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
What
do
you
feel?
Что
ты
чувствуешь?
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
What
do
you
feel
is
real?
Что
ты
чувствуешь
настоящим?
The
big
bang
may
be
a
million
years
away
Большой
взрыв
может
произойти
через
миллион
лет.
But
I
can’t
think
of
a
better
time
to
say
Но
я
не
могу
придумать
лучшего
времени,
чтобы
сказать
…
World,
hold
on
Мир,
держись!
Instead
of
messing
with
our
future
Вместо
того
чтобы
вмешиваться
в
наше
будущее
Open
up
inside
Откройся
изнутри
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
World,
hold
on
Мир,
держись!
Instead
of
messing
with
our
future
Вместо
того
чтобы
вмешиваться
в
наше
будущее
Tell
me
no
more
lies
Не
лги
мне
больше.
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
Children
of
the
sky
Дети
неба
Children
of
the
sky
Дети
неба
Look
inside
Загляни
внутрь
You’ll
find
a
deeper
love
Ты
найдешь
более
глубокую
любовь.
The
kind
that
only
comes
from
high
above
Из
тех,
что
приходят
только
сверху.
If
you
ever
meet
your
inner
child
Если
ты
когда
нибудь
встретишь
своего
внутреннего
ребенка
Don’t
cry,
no,
no
Не
плачь,
нет,
нет.
Tell
them
everything
is
gonna
be
all
right
Скажи
им,
что
все
будет
хорошо.
World,
hold
on
Мир,
держись!
Instead
of
messing
with
our
future
Вместо
того
чтобы
вмешиваться
в
наше
будущее
Open
up
inside
Откройся
изнутри
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
World,
hold
on
Мир,
держись!
Come
on,
everybody
in
the
universe,
come
on
Давайте,
все
во
Вселенной,
давайте!
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
Children
of
the
sky
Дети
неба
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
Tell
me,
how
do
you
feel?
Скажи
мне,
как
ты
себя
чувствуешь?
Listen
now,
tell
them
everything
Слушай,
расскажи
им
все.
Right
here,
right
now
Прямо
здесь,
прямо
сейчас.
All
right,
everybody,
here
in
the
world
Все
в
порядке,
здесь,
в
этом
мире,
You
are
all
the
children
вы
все
дети.
Together
now,
unite,
and
fight,
oh
Теперь
вместе,
объединяйтесь
и
сражайтесь,
о
Open
up
your
heart,
no
Открой
свое
сердце,
нет.
Peace,
love
for
everyone
Мир,
любовь
для
всех.
Oh,
no,
no,
no,
no,
no,
all
right
О,
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
все
в
порядке.
To
the
four
corners
of
the
world
На
все
четыре
стороны
света
Sing
it
loud,
sing
it
loud,
sing
it
loud,
loud,
loud
Пойте
громко,
пойте
громко,
пойте
громко,
громко,
громко!
World
hold
on,
on
Мир,
держись,
держись!
Sing
it
loud,
sing
it
proud
Пой
громко,
пой
гордо.
Everybody,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Все,
да,
да,
да,
да,
о
Don’t
take
no
for
an
answer
Не
принимай
» нет
» за
ответ.
No,
no,
not
today
Нет,
нет,
не
сегодня.
Right
here,
spread
love
Прямо
здесь,
распространяй
любовь.
Everybody
join
together
now
Теперь
все
вместе!
One
voice,
one
heart,
love
and
unity,
everybody
sing
Один
голос,
одно
сердце,
любовь
и
единство,
все
поют.
World
hold
on
Мир
держись
Hold
on,
don’t
let
go,
don’t
let
go,
don’t
fall
down
Держись,
не
отпускай,
Не
отпускай,
не
падай.
World
hold
on
Мир
держись
Come
on,
everybody
in
the
universe,
come
on
Давайте,
все
во
Вселенной,
давайте!
World,
hold
on
(Come
on)
Мир,
держись
(Давай).
Children
of
the
sky,
sing
it,
sing
it
with
me
now
Дети
неба,
пойте,
Пойте
вместе
со
мной!
World,
hold
on
Мир,
держись!
Come
on,
everybody
in
the
universe,
come
on
Давайте,
все
во
Вселенной,
давайте!
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
World,
hold
on
Мир,
держись!
Come
on,
everybody
in
the
universe,
come
on
Давайте,
все
во
Вселенной,
давайте!
World,
hold
on
Мир,
держись!
Wonder
you
will
have
to
answer
to
the
children
of
the
sky
Интересно,
ты
ответишь
перед
детьми
неба?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
7 переводов
Open up your heart
What do you feel?
Open up your heart
What do you feel is real?
The big bang may be a million years away
But I can’t think of a better time to say
World, hold on
Instead of messing with our future
Open up inside
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Instead of messing with our future
Tell me no more lies
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Children of the sky…
Children of the sky…
Look inside
You’ll find a deeper love
The kind that only comes from high above
If you ever meet your inner child
Don’t cry
Tell them everything is gonna be all right
World, hold on
Instead of messing with our future
Open up inside
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Come on, everybody in the universe, come on
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky
Children of the sky
Open up your heart
Tell me, how do you feel?
Listen now, tell them everything
Right here, right now
All right, everybody, here in the world
You are all the children
Together now, unite, and fight, oh
Open up your heart, now
Peace, love for everyone
Oh, no, no, no, no, no, all right
To the four corners of the world
Sing it loud, sing it loud, sing it loud, loud, loud
World hold on, on
Sing it loud, sing it proud
Everybody, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Don’t take no for an answer
No, no, not today
Right here, spread love
Everybody join together now
One, one heart, love and unity, everybody sing
Yeah!
World, hold on
Come on, everybody in the universe, come on
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky
World, hold on
Come on, everybody in the universe, come on
World, hold on
Wonder you will have to answer to the children of the sky