When should one use the word «coming» vs. «going»?
For example, is it «I’m coming home.» or «I’m going home.»? (Ehhh maybe that was a bad example). «Are you coming?» vs. «Are you going?» may be a better example.
I always get confused by this expression but most people I notice use the word «coming».
asked Nov 25, 2013 at 16:09
2
Coming is from the viewpoint of the destination.
You might say to your colleagues «I’m going home» then phone your partner and, if they are already there, say «I’m coming home».
While you are home you might say «I came home», though you could also say «I went home» positioning your speech relative to where you were at the time you set out on your journey.
In the imperative, you can ask someone to come to where you currently are, «please come home». You can use either come in terms of where you will also be later, «come to the club with me», though you can also use go to ask them to join you in your act of going, «go to the club with me».
answered Nov 25, 2013 at 16:16
Jon HannaJon Hanna
52.6k1 gold badge113 silver badges192 bronze badges
Taking the going home vs coming home example…
I’d probably use going if I were to inform someone who is NOT at the new, intended destination (home, in this case) that I would be starting from my present location and moving towards home (the new destination).
And I’d use coming if I were to be informing someone who is already at the intended destination (home) that I would be starting from my present location and moving towards the intended destination (home) where the person I’m speaking to is already present, as I mentioned.
(I hope I was clear in my explaination… this is my first time!)
answered May 21, 2016 at 9:47
Strictly, now.
Going: moving from your location to somewhere
Coming: moving from somewhere to your location
answered May 21, 2016 at 7:41
1
coming and going — перевод на русский
They come and go with you, don’t they?
Они приходят и уходят, не так ли?
To hear that people come and go without my knowing it is offensive for a watchman.
Я слышу, что люди приходят и уходят, а я не знаю об этом, хоть я и привратник.
People just come and go, you know.
Люди приходят и уходят, вы понимаете.
They say there are people who come and go after that day, just like you and me.
Говорят, есть люди, которые приходят и уходят после того дня так же, как вы или я.
Money comes and goes and always brings a lot of trouble with it.
Деньги приходят и уходят, принося с собой кучу проблем.
Показать ещё примеры для «приходят и уходят»…
Rumors were that you’d go this spring but spring has come and gone… and it is already summer.
Ходили слухи, что отправишься весной, но весна пришла и ушла… давно уж лето.
Came and went.
Пришла и ушла!
So, you see, the threat to the Genii has come and gone.
Итак, видите, угроза Дженаям пришла и ушла.
Brother, the full moon has come and gone.
Брат, полная луна пришла и ушла.
And if anyone happens to ask whether I made any material difference to the welfare of this planet, you can tell them I came and went like a summer cloud.
И если кто-то решит спросить, почему я внес существенную разницу в благосостоянии этой планеты, можете им сказать, что я пришел и ушел, как летнее облачко.
Показать ещё примеры для «пришла и ушла»…
People come and go so quickly here!
Люди так быстро появляются и исчезают здесь!
Without us, the world would be in darkness. Governments and empires come and go… but we have kept mankind safe since time immemorial. We are the last defense against evil.
Правительства и страны появляются и исчезают, а мы…
Maybe these symptoms come and go like the blood disorder.
Может, симптомы появляются и исчезают как нарушение свертываемости.
The bursts are as short as a few seconds, and as long as a couple of minutes. They come and go every hour too.
Эти помехи длятся от нескольких секунд до нескольких минут, появляются и исчезают каждые час-два.
There are other sort of smaller cousins that have come and gone, there were three ovals about half a third of the size of the Red Spot.
Эти пятна, младшие братья красного пятна, появляются и исчезают.
Показать ещё примеры для «появляются и исчезают»…
That day’s come and gone, Senator.
Этот день уже прошел, сенатор.
Yes, a year had come and gone since the Applewhites had left Chicago.
Да, прошел целый год, как Эпплуайты покинули Чикаго.
Sounds as if it’s come and gone.
Звучит, как будто там что-то было и прошло.
Saturday night’s dinner came and went with no call from Big.
Прошла суббота, а звонка все не было.
Ke’ra says whatever it was that caused the Vorlix came and went a year ago.
Кера сказала, что то, что вызвало Ворлекс, прошло год назад.
Показать ещё примеры для «прошёл»…
I’m afraid that time has come and gone, my friend.
Боюсь, что время уже ушло мой друг.
«Election of prom royalty is an archaic and elitist ritual whose time has come and gone.»
Днем ранее «Выборы королевы Бала-… архаичный и элитарный ритуал, его время ушло.»
The freedom to come and go, to think and act to eat and sleep according to your choice.
Иметь право сидеть или уйти, думать или делать, что хочется, есть и спать, когда хочется.
— Already come and gone.
— Как пришёл, так и ушёл.
He’s come and gone.
Он ушел.
Показать ещё примеры для «ушло»…
This is no bloody workplace where you can come and go as you Iike!
Это не какая-нибудь идиотская работа, куда можно приходить, когда захочется.
So I can come and go as I please.
Я могу приходить, когда захочу.
There was always folks coming and going.
Народ постоянно то уходил, то приходил.
I’ve been watching ’em come and go.
Я видел как они приходили.
For thousands of years, I have come and gone to the villages, never staying too long to get attached to anyone… until I met you.
В течение тысяч лет я приходила в деревню, но никогда оставалась слишком долго, чтобы ни к кому не привязаться… Пока не встретила тебя.
Показать ещё примеры для «приходить»…
Oh, they come and go, but the reaction is always the same.
Люди приезжают и уезжают, но реагируют всегда одинаково.
I know where that is: there,… and there are trains and trucks which come and go.
На сколько я знаю: это там. От туда поезда и грузовики приезжают и уезжают.
They come and go in cars, pickups, taxis.
Приезжают и уезжают в машинах, пикапах, такси.
And I can come and go whenever I like!
Я могу уезжать и приезжать, когда мне захочется!
Do you keep a record of everyone who comes and goes?
Вы сохраняете записи о всех, кто приезжает и уезжает?
People can come and go like in a railway station.
Люди могут входить и выходить как на вокзале.
The Director can come and go Videocamera OK
Режиссёр может свободно входить и выходить.
My father’s men have unlocked the gates so now everybody can come and go as they please.
Люди моего отца уже открыли ворота. И теперь все могут входить и выходить, когда захотят.
You think I see everybody who comes and goes?
Думаете, я помню всех, кто входит и выходит?
Smao and Titi will be in the silo overlooking the squat. You photograph everyone coming and going.
Титти и Смао, вы спрячетесь на чердаке многоэтажки и будете наблюдать за всеми, кто входит и выходит из сектора.
It’s the coming and going I find interesting.
Её приход и уход, вот что меня интересует.
but it’s hard to bet against a creature that has seen the dinosaurs come and go.
Но трудно ручаться за создания, видевшие приход и уход динозавров.
With all these comings and goings, I lost the thread.
Со всеми этими уходами и приходами я потерял нить.
Why such interest in my comings and goings?
Почему такой интерес к моему приходу и уходу?
You honestly think you have any control over my comings and goings?
Ты честно думаешь, что можешь как-то контролировать мои приходы и уходы?
Отправить комментарий
Coming and going Vocabulary: topic vocabulary, phrasal verbs, prepositional phrases, word formation word patterns. Practice.
Abroad – Go abroad- To book- a break- To cancel- Coach- Convenient- To crash crash- Crowded- Cruise- to delay- destination- За границей, за границу Ехать за границу Заказывать, бронировать Перерыв, перемена Отменять Междугородный или туристический автоб. удобный, подходящий врезаться, столкнуться, потерпеть ав. Переполненный (людьми) круиз Задерживать, откладывать место назначения
13. ferry- 14. flight- 15. foreign- 16. harbour- 17. journey- 18. luggage- 19. nearby- 20. To pack- 21. passport- 22. platform- 23. Public transport- 24. To reach- Паром Полет, рейс, перелет Иностранный гавань Путешествие багаж Близкий, соседний упаковывать паспорт платформа общественный транспорт достигать, добираться до
25. resort- 26. souvenir- 27. traffic- 28. Trip- 29. vehicle- 30. To get in(to) – 31. To get off- 32. To get on(to)- 33. To get out of- 34. To go away- 35. To go back to- 36. To set off- 37. To take off- Курорт Сувенир Дорожное движение, транспорт Поездка, путешествие Средство передвижения по суше входить в машину Выходить из автобуса, поезда входить в автобус, поезд выходить из машины, здания, комнаты уезжать возвращаться Отправиться в путешествие взлетать
38. By air seabuscar – 39. On board- 40. On foot- 41. On holiday- 42. On schedule- 43. On the coast- 44. To be close to- 45. To be famous for- 46. To be far from – 47. To be late for- 48. To be suitable for- 49. To arrive in at- По воздуху, по морю, машиной На борту Пешком В отпуск По расписанию На побережье Находиться близко к … Славиться… Быть далеко от … Опаздывать Быть подходящим к … Прибывать в город, страну / место
50. To ask (sb) about- 51. To ask (smb) for- 52. To look at- 53. To prepare for – 54. To provide sb with- 55. To wait for – 56. To attract – attractive-attraction- 57. Back – backwards- 58. To choose-chose-chosen-choice- 59. Comfort –(un) comfortable – comforting 60. To depart- departure – 61. To direct-direction- Спрашивать к-л о … Просить Смотреть на рассматривать Готовиться к … Обеспечивать кого-нибудь… Ждать … привлекать, при-й Назад, задом, в обратном направлен выбирать, выбор комфорт, отдых; удобный, мирный отправляться, отправление направлять, указ-ть; направление
62. To drive-drove-driven-driver- 63. To fly-flew-flown-flight- 64. To travel-traveller(s)- 65. To visit- visitor- 66. In search of the perfect resort- 67. Instead of – 68. During – 69. To be in a hurry- 70. safe- safety rules — Ехать в машине шофер Лететь, рейс, полет, перелет Путешествовать, путешест-ник(и) посещать, навещать, гость, посети-ль в поисках идеа-го курорта Вместо того, чтобы Во время, в течение спешить безопасный, безопасные правила
Translate from English into Russian 1. Abroad – 2. Go abroad- 3. To book- 4. a break- 5. To cancel- 6. Coach- 7. Convenient- 8. To crash crash- 9. Crowded- 10. Cruise- 11. to delay- 12. destination- 13. ferry- 14. flight- 15. foreign- За границей, за границу Ехать за границу Заказывать, бронировать Перерыв, перемена Отменять Междугородный или туристический автоб. удобный, подходящий врезаться, столкнуться, потерпеть ав. Переполненный (людьми) круиз Задерживать, откладывать место назначения Паром Полет, рейс, перелет Иностранный
16. harbour- 17. journey- 18. luggage- 19. nearby- 20. To pack- 21. passport- 22. platform- 23. Public transport- 24. To reach- 25. resort- 26. souvenir- 27. traffic- 28. Trip- 29. vehicle- 30. To get in(to) – 31. To get off- 32. To get on(to)- 33. To get out of- гавань Путешествие багаж Близкий, соседний упаковывать паспорт платформа общественный транспорт достигать, добираться до Курорт Сувенир Дорожное движение, транспорт Поездка, путешествие Средство передвижения по суше входить в машину Выходить из автобуса, поезда входить в автобус, поезд выходить из машины, здания, комнаты
35. To go back to- 36. To set off- 37. To take off- 38. By air seabuscar – 39. On board- 40. On foot- 41. On holiday- 42. On schedule- 43. On the coast- 44. To be close to- 45. To be famous for- 46. To be far from – 47. To be late for- 48. To be suitable for- 49. To arrive in at- 50. To ask (sb) about- 51. To ask (smb) for- 52. To look at- По воздуху, по морю, машиной На борту Пешком В отпуск По расписанию На побережье Находиться близко к … Славиться… Быть далеко от … Опаздывать Быть подходящим к … Прибывать в город, страну / место возвращаться отправиться в путешествие взлетать Спрашивать к-л о … Просить Смотреть на рассматривать
53. To prepare for – 54. To provide sb with- 55. To wait for – 56. To attract – attractive-attraction- 57. Back – backwards- 58. To choose-chose-chosen-choice- 59. Comfort –(un) comfortable – comforting 60. To depart- departure – 61. To direct-direction- 62. To drive-drove-driven-driver- 63. To fly-flew-flown-flight- 64. To travel-traveller(s)- 65. To visit- visitor- 66. In search of the perfect resort- Готовиться к … Обеспечивать кого-нибудь… Ждать … привлекать, привлекательный привлекательность, прелесть назад, в обратном направлении выбирать, выбор комфорт, отдых; удобный, мирный отправляться, отправление направлять, указ-ть; направление Ехать в машине шофер Лететь, рейс, полет, перелет Путешествовать, путешест-ник(и) посещать, навещать, гость, в поисках идеа-го курорта
67. Instead of – 68. During – 69. To be in a hurry- 70. safe- safety rules — Вместо того, чтобы Во время, в течение спешить безопасный, безопасные правила
1. За границей, за границу- 2. Ехать за границу- 3. Заказывать, бронировать- 4. Перерыв, перемена- 5. Отменять- 6. Междугородный или туристический автоб.- 7.удобный, подходящий- 8. врезаться, столкнуться, потерпеть ав.- 9. Переполненный (людьми)- 10. круиз- 11.Задерживать, откладывать- 12. место назначения- Translate from Russian into English Abroad Go abroad To book a break To cancel Coach Convenient To crash crash Crowded Cruise to delay destination
13. Паром- 14. Полет, рейс, перелет- 15. Иностранный- 16. гавань- 17. Путешествие- 18. багаж- 19. Близкий, соседний- 20. упаковывать- 21. паспорт- 22. платформа- 23. общественный транспорт- 24. достигать, добираться до- ferry flight foreign harbour journey luggage nearby To pack passport platform Public transport To reach
25. Курорт- 26. Сувенир- 27. Дорожное движение, транспорт- 28. Поездка, путешествие- 29. Средство передвижения по суше- 30. входить в машину- 31. Выходить из автобуса, поезда- 32. входить в автобус, поезд- 33. выходить из машины, здания, комнаты- 34. уезжать- 35. возвращаться- 36. Отправиться в путешествие- 37. взлетать- resort souvenir traffic Trip vehicle To get in(to) To get off To get on(to) To get out of To go away To go back to To set off To take off
39. По воздуху, по морю, машиной- 40. На борту- 41. Пешком- 42. В отпуск- 43. По расписанию- 44. На побережье- 45. Находиться близко к …- 46. Славиться…- Быть далеко от …- 48. Опаздывать- 49. Быть подходящим к …- 50. Прибывать в город, страну / место- By air seabuscar On board On foot On holiday On schedule On the coast To be close to To be famous for To be far from To be late for To be suitable for To arrive in at
51. Спрашивать к-л о … 52. Просить 53. Смотреть на рассматривать 54. Готовиться к …- 55. Обеспечивать кого-нибудь…- 56. Ждать …- 57. привлекать, при-й- 58. Назад, задом, в обратном направлении- 59. выбирать, выбор- 60. комфорт, отдых; удобный, мирный — 61. отправляться, отправление 62. направлять, указ-ть; направление- To ask (sb) about To ask (smb) for To look at To prepare for To provide sb with To wait for To attract – attractive-attraction Back – backwards To choose-chose-chosen-choice Comfort –(un) comfortable – comforting To depart- departure To direct-direction
63. Ехать в машине шофер- 64. Лететь, рейс, полет, перелет- 65. Путешествовать, путешест-ник(и)- 66. посещать, навещать, гость, посети-ль- 67. в поисках идеа-го курорта- 68. Вместо того, чтобы — 69. Во время, в течение — 70. спешить- 71. безопасный, безопасные правила- To drive-drove-driven-driver To fly-flew-flown-flight To travel-traveller(s) To visit- visitor In search of the perfect resort Instead of During To be in a hurry safe- safety rules
Practice 1. The airline say my luggage is too heavy and I have to pay extra. 2. This model of Big Ben will be a lovely souvenir of our holiday. 3. Do you know which platform our train is on? 4. “Have you ever travelled abroad?” – “Yes, I went to Italy last year.” 5. The cost of the holiday includes accommodation at a five-star hotel. 6. Look out! We’re going to crash if you’re not careful! 7. Tina and Julie are going away on a weekend break to London. 8. The flight to Australia takes 24 hours!
9. This vehicle is suitable for city driving and for rough country roads. 10. We’ve had a terrible journey and now I’m just happy to be home. 11. Let’s walk around the harbour and have a look at all the fishing boats. 12. You have to choose your destination and the ticket machine gives you your ticket. 13. Shall I book a room for you? 14. I caught the next train to London. 15. Travelling under ground is fast and convenient. 16. The whole family went on a trip to Florida. 17. Let’s go to a nearby café.
18. At that time of night, there was no traffic on the roads. 19. He was still packing his suitcase when the taxi came. 20. I’m saving up to go abroad and enter the university so as to learn foreign languages. 21. They took the ferry to Dover. 22. After a long delay, the plane finally took off. 23. The 4:00 train has been cancelled. 24. They’ve cancelled all today’s trains. How are we going to get home? 25. Our plane has been delayed by four hours. 26. What’s the first thing you want to do when we reach New York?
27. You will book the hotel room and I’ll go and buy the train tickets. 28. It’s cold in Moscow, so pack some warm clothes. 29. Did they provide you with a map of the area? 30. I’m going to travel to Malta by ferry. 31. I like staying on the coast of the sea when I’m on holiday. 32. Be careful when you get off the bus. 33. We can go on foot from the hotel to the beach because it’s close. 34. Why don’t you go to Brighton by car this weekend? 35. I like to watch the lanes taking off when I’m at the airport.
Choose the correct answer. Sydney is famous _____ its harbour. You should also look _____ the Opera House and the bridge while you’re here. A from, up B for, for C for, at for at 2. Sam was late _____ his appointment so he asked someone ______ the delay. A from, from B for, about C for, for for for 3. We arrived_____ the hotel and they provided us _____ a map of the area. A at, by B at, with C in, with at with
4. I prefer to be far ______ other people when I’m on holiday. I don’t like being close ______ crowds of tourists. A for, from B from, to C from, with from to 5. While we were waiting _____ our train, I asked someone _____ the delay. A for, about B from, at C to, — for about 6. When you’re preparing _____ a holiday, pack clothes that are suitable ____ the place where you’re going. A from, to B for, for C from, from for for
Test yourself Visitors usually ask _____ the history of the castle. Some people find it difficult to ask other people _____ help. He was forty minutes late _____ school yesterday. When he appeared the teacher said, “Better late than never.” Conditions in the gym are far _____ ideal but we have to attend PE lessons as it’s our responsibility. They don’t consider him a suitable husband _____ their daughter. Susan sat on a chair close ____ the window and started reading. France is famous _____ its wine. about for for from for to for
Word formation We thought of driving to London, but in the end we _________. FLY FLEW 2. Could you ask the _________ to slow down a bit, DRIVE please? DRIVER 3. Experienced ___________ will enjoy our hotel’s TRAVEL comfortable double rooms. TRAVELLERS 4. Paris is really _____________ in the spring. ATTRACT Shall we go? ATTRACTIVE 5. I think we went in the wrong _____________ DIRECT at the last turning and now we’re lost. DIRECTION
6. Let’s fly in business class – it’s much more ______________than the cheap seats! COMFORT COMFORTABLE 7. Please check the _____________ time on DEPART your ticket carefully. DEPARTURE 8. We looked all the hotels and in the end we __________ the President. CHOOSE CHOSE
Test yourself It is ___________ to know I can call my COMFORT parents any time. 2. Voters have a __________ between three CHOOSE political parties. 3. She pushed me and I fell ___________ BACK into the chair. 4. The beautiful beaches are the island’s main ____________. ATTRACT 5. Tone glanced in her __________ and their DIRECT eyes met. 6. Another penalty from Roberts gave the home team a _____________ half-time lead. COMFORT COMFORTING CHOICE BACKWARDS ATTRACTION DIRECTION COMFORTABLE
Phrasal verbs Take off- Get in(to)- Go away- Set off- Go back- Get on(to)- Get out (of) – Get off — Enter a car, leave the ground, return, leave a bustrain, leave a carbuildingroom, leave a placesmb, Start a journey, enter a bustrain. Leave the ground Enter a car Leave a place somebody Start a journey Return to Enter a bus, train Leave a car, building, room Leave a bus, train
Practice As the plane took _____, I held my mum’s hand tightly. A on B off C out off 2. The door is open, so you can get _____the car, if you like. A in B out C away 3. The taxi driver asked us to get _____ on the right side because it was safer. A out B off C away in out 4. It was raining when we set _____ on our walk, but it soon stopped. A out B off C away off
5. We loved the hotel so we went _____ there the following year. A away B back C to back 6. We were in a hurry and when we got ____ the bus, I realised I didn’t have a ticket. A off B on C in on 7. The man selling the tickets told us to go ____ and come back again later. A away B back C to away 8. Sam fell as he was getting _____ the bus and couldn’t walk properly. A off B on C out off
Test yourself I felt quite excited and the plane ____ ____ from Heathrow. Mary screamed at me _____ ___ but I didn’t pay attention to her. Let her calm. We’ll try and _____ ____ straight after lunch. Jerry and I _____ ____ on foot for the beach. I had to _____ _____ for my passport. The theatre was crowded and we couldn’t ______ ___. We ran to the train and _____ _____ just before it started to move. took off get out go away set off go back get in got onto
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
приходят и уходят
приходит и уходит
приходили и уходили
приходить и уходить
приход и уход
приходящих и уходящих
приезжают и уезжают
приезжали и уезжали
идут и идут
приходящие и уходящие
приходящими и уходящими
приходя и уходя
приходом и уходом
приходило и уходило
I remember trucks coming and going.
The players are used to coaches coming and going.
There are songs about lovers coming and going.
Video surveillance around these areas helps in lessening the impact of interruptions and disturbances for those coming and going.
Видеонаблюдение вокруг этих областей помогает в уменьшении последствий перебоев и нарушений для тех, кто приходит и уходит.
There were girls coming and going.
We were always coming and going from his hut and other people saw this happening.
We only see him coming and going.
I often see them coming and going.
Observe your thoughts coming and going.
All those unsavoury peasants, coming and going.
There’s fishing boats coming and going.
Fashion is constantly evolving, and trends are constantly coming and going.
Even a healthy economy will have this level of unemployment because workers are always coming and going, and looking for better jobs.
Даже здоровая экономика будет иметь такой уровень безработицы, поскольку работники всегда приходят и уходят, ища лучшие рабочие места.
Besides, it is a well-known, well-established scientific fact that the atoms in our bodies are constantly coming and going.
Кроме того, есть общеизвестный, установленный научный факт, что атомы в нашем теле постоянно приходят и уходят.
Look for a place that is constantly staffed with lobby attendants who recognize everyone who is coming and going.
Ищите место, которое постоянно укомплектовано сотрудниками лобби, которые узнают всех, кто приходит и уходит.
You may see money coming and going in order to de-emphasize its importance.
Вы можете наблюдать, как деньги приходят и уходят, подчеркивая их важность.
If someone is coming and going at different times throughout the day, then it will not seem empty.
Если кто-то приходит и уходит в разное время в течение дня, то он не будет казаться пустым.
Ducks and geese coming and going.
People coming and going at all hours.
A storm like that coming and going, disappearing in a matter
Результатов: 613. Точных совпадений: 613. Затраченное время: 132 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Слайд 1Coming and going
Vocabulary: topic vocabulary, phrasal verbs, prepositional phrases, word
formation word patterns.
Practice.
Слайд 2Abroad –
Go abroad-
To book-
a break-
To cancel-
Coach-
Convenient-
To crash crash-
Crowded-
Cruise-
to delay-
destination-
За границей, за границу
Ехать за границу
Заказывать, бронировать
Перерыв, перемена
Отменять
Междугородный или туристический
автоб.
удобный, подходящий
врезаться, столкнуться, потерпеть ав.
Переполненный (людьми)
круиз
Задерживать, откладывать
место назначения
Слайд 313. ferry-
14. flight-
15. foreign-
16. harbour-
17. journey-
18. luggage-
19. nearby-
20. To pack-
21.
passport-
22. platform-
23. Public transport-
24. To reach-
Паром
Полет, рейс, перелет
Иностранный
гавань
Путешествие
багаж
Близкий,
соседний
упаковывать
паспорт
платформа
общественный транспорт
достигать, добираться до
Слайд 425. resort-
26. souvenir-
27. traffic-
28. Trip-
29. vehicle-
30. To get in(to) –
31. To get off-
32. To get on(to)-
33. To get out
of-
34. To go away-
35. To go back to-
36. To set off-
37. To take off-
Курорт
Сувенир
Дорожное движение, транспорт
Поездка, путешествие
Средство передвижения по суше
входить в машину
Выходить из автобуса, поезда
входить в автобус, поезд
выходить из машины, здания, комнаты
уезжать
возвращаться
Отправиться в путешествие
взлетать
Слайд 538. By air seabuscar –
39. On board-
40. On foot-
41.
On holiday-
42. On schedule-
43. On the coast-
44. To be close
to-
45. To be famous for-
46. To be far from –
47. To be late for-
48. To be suitable for-
49. To arrive in at-
По воздуху, по морю, машиной
На борту
Пешком
В отпуск
По расписанию
На побережье
Находиться близко к …
Славиться…
Быть далеко от …
Опаздывать
Быть подходящим к …
Прибывать в город, страну / место
Слайд 650. To ask (sb) about-
51. To ask (smb) for-
52. To
look at-
53. To prepare for –
54. To provide sb with-
55.
To wait for –
56. To attract – attractive-attraction-
57. Back – backwards-
58. To choose-chose-chosen-choice-
59. Comfort –(un) comfortable – comforting
60. To depart- departure –
61. To direct-direction-
Спрашивать к-л о …
Просить
Смотреть на рассматривать
Готовиться к …
Обеспечивать кого-нибудь…
Ждать …
привлекать, при-й
Назад, задом, в обратном направлен
выбирать, выбор
комфорт, отдых; удобный, мирный
отправляться, отправление
направлять, указ-ть; направление
Слайд 762. To drive-drove-driven-driver-
63. To fly-flew-flown-flight-
64. To travel-traveller(s)-
65. To visit- visitor-
66.
In search of the perfect resort-
67. Instead of –
68. During
–
69. To be in a hurry-
70. safe- safety rules —
Ехать в машине шофер
Лететь, рейс, полет, перелет
Путешествовать, путешест-ник(и)
посещать, навещать, гость, посети-ль
в поисках идеа-го курорта
Вместо того, чтобы
Во время, в течение
спешить
безопасный, безопасные правила
Слайд 8Translate from English into Russian
1. Abroad –
2. Go abroad-
3. To
book-
4. a break-
5. To cancel-
6. Coach-
7. Convenient-
8. To crash crash-
9.
Crowded-
10. Cruise-
11. to delay-
12. destination-
13. ferry-
14. flight-
15. foreign-
За границей, за границу
Ехать за границу
Заказывать, бронировать
Перерыв, перемена
Отменять
Междугородный или туристический автоб.
удобный, подходящий
врезаться, столкнуться, потерпеть ав.
Переполненный (людьми)
круиз
Задерживать, откладывать
место назначения
Паром
Полет, рейс, перелет
Иностранный
Слайд 916. harbour-
17. journey-
18. luggage-
19. nearby-
20. To pack-
21. passport-
22. platform-
23. Public
transport-
24. To reach-
25. resort-
26. souvenir-
27. traffic-
28. Trip-
29. vehicle-
30. To get
in(to) –
31. To get off-
32. To get on(to)-
33. To get out of-
гавань
Путешествие
багаж
Близкий, соседний
упаковывать
паспорт
платформа
общественный транспорт
достигать, добираться до
Курорт
Сувенир
Дорожное движение, транспорт
Поездка, путешествие
Средство передвижения по суше
входить в машину
Выходить из автобуса, поезда
входить в автобус, поезд
выходить из машины, здания, комнаты
Слайд 1035. To go back to-
36. To set off-
37. To take
off-
38. By air seabuscar –
39. On board-
40. On foot-
41.
On holiday-
42. On schedule-
43. On the coast-
44. To be close to-
45. To be famous for-
46. To be far from –
47. To be late for-
48. To be suitable for-
49. To arrive in at-
50. To ask (sb) about-
51. To ask (smb) for-
52. To look at-
По воздуху, по морю, машиной
На борту
Пешком
В отпуск
По расписанию
На побережье
Находиться близко к …
Славиться…
Быть далеко от …
Опаздывать
Быть подходящим к …
Прибывать в город, страну / место
возвращаться
отправиться в путешествие
взлетать
Спрашивать к-л о …
Просить
Смотреть на рассматривать
Слайд 1153. To prepare for –
54. To provide sb with-
55. To
wait for –
56. To attract – attractive-attraction-
57. Back – backwards-
58.
To choose-chose-chosen-choice-
59. Comfort –(un) comfortable – comforting
60. To depart- departure –
61. To direct-direction-
62. To drive-drove-driven-driver-
63. To fly-flew-flown-flight-
64. To travel-traveller(s)-
65. To visit- visitor-
66. In search of the perfect resort-
Готовиться к …
Обеспечивать кого-нибудь…
Ждать …
привлекать, привлекательный
привлекательность, прелесть
назад, в обратном направлении
выбирать, выбор
комфорт, отдых; удобный, мирный
отправляться, отправление
направлять, указ-ть; направление
Ехать в машине шофер
Лететь, рейс, полет, перелет
Путешествовать, путешест-ник(и)
посещать, навещать, гость,
в поисках идеа-го курорта
Слайд 1267. Instead of –
68. During –
69. To be in a
hurry-
70. safe- safety rules —
Вместо того, чтобы
Во время, в течение
спешить
безопасный, безопасные правила
Слайд 131. За границей, за границу-
2. Ехать за границу-
3. Заказывать, бронировать-
4.
Перерыв, перемена-
5. Отменять-
6. Междугородный или туристический автоб.- 7.удобный, подходящий-
8. врезаться,
столкнуться, потерпеть ав.-
9. Переполненный (людьми)-
10. круиз-
11.Задерживать, откладывать-
12. место назначения-
Translate from Russian into English
Abroad
Go abroad
To book
a break
To cancel
Coach
Convenient
To crash crash
Crowded
Cruise
to delay
destination
Слайд 1413. Паром-
14. Полет, рейс, перелет-
15. Иностранный-
16. гавань-
17. Путешествие-
18.
багаж-
19. Близкий, соседний-
20. упаковывать-
21. паспорт-
22. платформа-
23. общественный транспорт-
24. достигать, добираться
до-
ferry
flight
foreign
harbour
journey
luggage
nearby
To pack
passport
platform
Public transport
To reach
Слайд 1525. Курорт-
26. Сувенир-
27. Дорожное движение, транспорт-
28. Поездка, путешествие-
29. Средство передвижения
по суше-
30. входить в машину-
31. Выходить из автобуса, поезда-
32. входить
в автобус, поезд-
33. выходить из машины, здания, комнаты-
34. уезжать-
35. возвращаться-
36. Отправиться в путешествие-
37. взлетать-
resort
souvenir
traffic
Trip
vehicle
To get in(to)
To get off
To get on(to)
To get out of
To go away
To go back to
To set off
To take off
Слайд 1639. По воздуху, по морю, машиной-
40. На борту-
41. Пешком-
42. В
отпуск-
43. По расписанию-
44. На побережье-
45. Находиться близко к …-
46. Славиться…-
Быть
далеко от …-
48. Опаздывать-
49. Быть подходящим к …-
50. Прибывать в город, страну / место-
By air seabuscar
On board
On foot
On holiday
On schedule
On the coast
To be close to
To be famous for
To be far from
To be late for
To be suitable for
To arrive in at
Слайд 1751. Спрашивать к-л о …
52. Просить
53. Смотреть на рассматривать
54. Готовиться
к …-
55. Обеспечивать кого-нибудь…-
56. Ждать …-
57. привлекать, при-й-
58. Назад, задом,
в обратном направлении-
59. выбирать, выбор-
60. комфорт, отдых; удобный, мирный —
61. отправляться, отправление
62. направлять, указ-ть; направление-
To ask (sb) about
To ask (smb) for
To look at
To prepare for
To provide sb with
To wait for
To attract – attractive-attraction
Back – backwards
To choose-chose-chosen-choice
Comfort –(un) comfortable – comforting
To depart- departure
To direct-direction
Слайд 1863. Ехать в машине шофер-
64. Лететь, рейс, полет, перелет-
65.
Путешествовать, путешест-ник(и)-
66. посещать, навещать, гость, посети-ль-
67. в поисках
идеа-го курорта-
68. Вместо того, чтобы —
69. Во время, в течение —
70. спешить-
71. безопасный, безопасные правила-
To drive-drove-driven-driver
To fly-flew-flown-flight
To travel-traveller(s)
To visit- visitor
In search of the perfect resort
Instead of
During
To be in a hurry
safe- safety rules
Слайд 19Practice
1. The airline say my luggage is too heavy and
I have to pay extra.
2. This model of Big Ben
will be a lovely souvenir of our holiday.
3. Do you know which platform our train is on?
4. “Have you ever travelled abroad?” – “Yes, I went to Italy last year.”
5. The cost of the holiday includes accommodation at a five-star hotel.
6. Look out! We’re going to crash if you’re not careful!
7. Tina and Julie are going away on a weekend break to London.
8. The flight to Australia takes 24 hours!
Слайд 209. This vehicle is suitable for city driving and for
rough country roads.
10. We’ve had a terrible journey and now
I’m just happy to be home.
11. Let’s walk around the harbour and have a look at all the fishing boats.
12. You have to choose your destination and the ticket machine gives you your ticket.
13. Shall I book a room for you?
14. I caught the next train to London.
15. Travelling under ground is fast and convenient.
16. The whole family went on a trip to Florida.
17. Let’s go to a nearby café.
Слайд 2118. At that time of night, there was no traffic
on the roads.
19. He was still packing his suitcase when
the taxi came.
20. I’m saving up to go abroad and enter the university so as to learn foreign languages.
21. They took the ferry to Dover.
22. After a long delay, the plane finally took off.
23. The 4:00 train has been cancelled.
24. They’ve cancelled all today’s trains. How are we going to get home?
25. Our plane has been delayed by four hours.
26. What’s the first thing you want to do when we reach New York?
Слайд 2227. You will book the hotel room and I’ll go
and buy the train tickets.
28. It’s cold in Moscow, so
pack some warm clothes.
29. Did they provide you with a map of the area?
30. I’m going to travel to Malta by ferry.
31. I like staying on the coast of the sea when I’m on holiday.
32. Be careful when you get off the bus.
33. We can go on foot from the hotel to the beach because it’s close.
34. Why don’t you go to Brighton by car this weekend?
35. I like to watch the lanes taking off when I’m at the airport.
Слайд 23Choose the correct answer.
Sydney is famous _____ its harbour. You
should also look _____ the Opera House and the bridge
while you’re here.
A from, up B for, for C for, at
for
at
2. Sam was late _____ his appointment so he asked someone ______ the delay.
A from, from B for, about C for, for
for
for
3. We arrived_____ the hotel and they provided us _____ a map of the area.
A at, by B at, with C in, with
at
with
Слайд 244. I prefer to be far ______ other people when
I’m on holiday. I don’t like being close ______ crowds
of tourists.
A for, from B from, to C from, with
from
to
5. While we were waiting _____ our train, I asked someone _____ the delay.
A for, about B from, at C to, —
for
about
6. When you’re preparing _____ a holiday, pack clothes that are suitable ____ the place where you’re going.
A from, to B for, for C from, from
for
for
Слайд 25Test yourself
Visitors usually ask _____ the history of the castle.
Some
people find it difficult to ask other people _____ help.
He
was forty minutes late _____ school yesterday. When he appeared the teacher said, “Better late than never.”
Conditions in the gym are far _____ ideal but we have to attend PE lessons as it’s our responsibility.
They don’t consider him a suitable husband _____ their daughter.
Susan sat on a chair close ____ the window and started reading.
France is famous _____ its wine.
about
for
for
from
for
to
for
Слайд 26Word formation
We thought of driving to London, but in the
end
we _________.
FLY
FLEW
2. Could you ask the _________ to slow down a bit, DRIVE
please?
DRIVER
3. Experienced ___________ will enjoy our hotel’s TRAVEL
comfortable double rooms.
TRAVELLERS
4. Paris is really _____________ in the spring. ATTRACT
Shall we go?
ATTRACTIVE
5. I think we went in the wrong _____________ DIRECT
at the last turning and now we’re lost.
DIRECTION
Слайд 276. Let’s fly in business class – it’s much
more ______________than the
cheap seats! COMFORT
COMFORTABLE
7. Please check the _____________ time on DEPART
your ticket carefully.
DEPARTURE
8. We looked all the hotels and in the end we
__________ the President. CHOOSE
CHOSE
Слайд 28Test yourself
It is ___________ to know I can call my
COMFORT
parents any time.
2. Voters
have a __________ between three CHOOSE
political parties.
3. She pushed me and I fell ___________ BACK
into the chair.
4. The beautiful beaches are the island’s
main ____________. ATTRACT
5. Tone glanced in her __________ and their DIRECT
eyes met.
6. Another penalty from Roberts gave the home
team a _____________ half-time lead. COMFORT
COMFORTING
CHOICE
BACKWARDS
ATTRACTION
DIRECTION
COMFORTABLE
Слайд 29Phrasal verbs
Take off-
Get in(to)-
Go away-
Set off-
Go back-
Get on(to)-
Get out (of)
–
Get off —
Enter a car, leave the ground, return, leave
a bustrain, leave a carbuildingroom, leave a placesmb,
Start a journey, enter a bustrain.
Leave the ground
Enter a car
Leave a place somebody
Start a journey
Return to
Enter a bus, train
Leave a car, building, room
Leave a bus, train
Слайд 30Practice
As the plane took _____, I held my mum’s hand
tightly.
A on B
off C out
off
2. The door is open, so you can get _____the car, if you like.
A in B out C away
3. The taxi driver asked us to get _____ on the right side because it was safer.
A out B off C away
in
out
4. It was raining when we set _____ on our walk, but it soon stopped.
A out B off C away
off
Слайд 315. We loved the hotel so we went _____ there
the following year.
A away
B back C to
back
6. We were in a hurry and when we got ____ the bus, I realised I didn’t have a ticket.
A off B on C in
on
7. The man selling the tickets told us to go ____ and come back again later.
A away B back C to
away
8. Sam fell as he was getting _____ the bus and couldn’t walk properly.
A off B on C out
off
Слайд 32Test yourself
I felt quite excited and the plane ____
____ from Heathrow.
Mary screamed at me _____ ___ but I
didn’t pay attention to her. Let her calm.
We’ll try and _____ ____ straight after lunch.
Jerry and I _____ ____ on foot for the beach.
I had to _____ _____ for my passport.
The theatre was crowded and we couldn’t ______ ___.
We ran to the train and _____ _____ just before it started to move.
took off
get out
go away
set off
go back
get in
got onto
