She
said
I
say
all
the
right
things
Она
сказала
я
говорю
правильные
вещи
Make
all
the
right
moves
and
still
she
can′t
feel
a
thing
Она
делает
правильные
движения,
но
все
равно
ничего
не
чувствует.
She
been
down
this
road
before
and
ain’t
going
out
on
a
limb
Она
уже
ходила
по
этой
дороге
и
не
собирается
рисковать.
Don′t
know
where
I’m
supposed
to
begin
Не
знаю,
с
чего
мне
начать.
I
ain’t
used
to
showing
no
skin
Я
не
привык
показывать
свою
кожу.
Please
don′t
judge
me,
I′m
going
in
Пожалуйста,
не
осуждайте
меня,
я
иду
туда.
I’ve
been
paying
for
all
my
sins
Я
расплачиваюсь
за
все
свои
грехи.
I
try
to
tell
her
«I′m
trying
to
change»,
but
it’s
all
in
vain
Я
пытаюсь
сказать
ей
:»я
пытаюсь
измениться»,
но
все
напрасно.
I
try
to
beg
and
ask
her
to
stay,
but
it′s
all
a
game
Я
пытаюсь
умолять
ее
остаться,
но
это
все
игра.
She
doesn’t
play,
I
risked
it
all
for
some
hall
of
fame
Она
не
играет,
я
рискнул
всем
ради
какого-то
Зала
славы.
I
wished
her
gone
end
of
the
day
Я
хотел,
чтобы
она
ушла
в
конце
дня.
I
know
I′m
gone
but
I
can’t
explain
Я
знаю,
что
я
ушел,
но
я
не
могу
объяснить.
Every
little
white
lie
I
told
myself
Каждую
маленькую
невинную
ложь,
которую
я
говорил
себе.
Every
time
I’d
lie
with
someone
else
Каждый
раз,
когда
я
ложилась
с
кем-то
другим.
Maybe
I′m
outta
time
and
she
could
tell
Может
быть,
у
меня
нет
времени,
и
она
могла
бы
сказать.
Living
like
I′m
a
God
walking
in
Hell
Живу
так,
словно
я
Бог,
идущий
по
аду.
And
I’ma
need
me
to
start
asking
for
help
И
мне
нужно,
чтобы
я
начал
просить
о
помощи.
I
can′t
give
up
now,
can’t
you
tell?
Я
не
могу
сдаться
сейчас,разве
ты
не
видишь?
I′m
not
myself,
not
feeling
well
Я
сам
не
свой,
плохо
себя
чувствую.
But
fuck
what
I
said
Но
к
черту
то
что
я
сказал
Words
just
get
in
the
way
Слова
только
мешают.
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
Get
in
the
way
Встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way
(words)
Слова
просто
мешают
(слова).
Just
get
in
the
way
(in
the
way)
Просто
встань
на
пути
(на
пути).
Just
get
in
the
way
(words)
Просто
встань
на
пути
(слова).
Get
in
the
way
Встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way
Слова
только
мешают.
Older
now,
I’m
bold,
the
night
is
young
Теперь
я
старше,
я
смелый,
ночь
молода.
Climbing
up
a
flight
of
steps
to
find
you
Поднимаюсь
по
лестнице,
чтобы
найти
тебя.
Blurry
vision,
yeah
the
jury′s
hung
Размытое
зрение,
да,
присяжные
повешены.
I
was
trying
not
to
come
remind
ya
Я
пытался
не
напоминать
тебе
об
этом.
I
had
things
to
say,
but
complicated
Мне
было
что
сказать,
но
это
было
сложно.
You
were
listening,
but
hearing
none
Ты
слушал,
но
ничего
не
слышал.
Told
you
not
to
try
and
complicate
it
Я
же
говорил
тебе
не
пытаться
все
усложнять
Don’t
you
know
to
not
look
at
the
Sun?
Разве
ты
не
знаешь,
что
нельзя
смотреть
на
Солнце?
I
been
leaking
so
to
keep
the
coldest
tone
Я
давал
течь,
чтобы
сохранить
самый
холодный
тон.
Fire
falling
from
the
mouth
of
madness
Огонь
льется
из
пасти
безумия.
Speaking
code
like
it’s
just
O′s
and
1′s
Произнося
код,
как
будто
это
просто
буквы
» О
» и
«1».
You
could
never
comprehend
my
language
Ты
никогда
не
сможешь
понять
мой
язык.
Stayed
up,
sliding
off
the
ladder’s
rung
Остался
стоять,
соскальзывая
с
лестницы.
Tell
me
why
we
can′t
just
seem
to
manage
Скажи
мне,
почему
мы
просто
не
можем
справиться?
Not
reloading
more
clips
into
this
gun
Я
не
буду
перезаряжать
больше
обойм
в
этот
пистолет
Words
just
get
in
the
way
Слова
только
мешают.
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
Get
in
the
way
Встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way
(words)
Слова
просто
мешают
(слова).
Just
get
in
the
way
(in
the
way)
Просто
встань
на
пути
(на
пути).
Just
get
in
the
way
(words)
Просто
встань
на
пути
(слова).
Get
in
the
way
Встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way
Слова
только
мешают.
Ohh,
get
in
the
way
О,
встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way,
yeah
(words)
Слова
просто
мешают,
да
(слова).
They
just
get
in
the
way
(in
the
way)
Они
просто
мешают
(мешают).
Just
get
in
the
way
(words)
Просто
встань
на
пути
(слова).
They
just
get
in
the
way
Они
только
мешают.
Words
just
get
in
the
way
(words)
Слова
просто
мешают
(слова).
Just
get
in
the
way
(in
the
way)
Просто
встань
на
пути
(на
пути).
Just
get
in
the
way
(words)
Просто
встань
на
пути
(слова).
Just
get
in
the
way
(the
way)
Просто
встань
на
пути
(на
пути).
Words
just
get
in
the
way
(words)
Слова
просто
мешают
(слова).
They
just
get
in,
they
just
get
in
the
way
(in
the
way)
Они
просто
входят,
они
просто
встают
на
пути
(на
пути).
They
just
get
in
the
way
(words)
Они
просто
мешают
(слова).
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
Words
just
get
in
the
way
Слова
только
мешают.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Words Get In The Way, исполнителя — ¡MAYDAY!. Песня из альбома Minute to Midnight, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 18.03.2021
Лейбл звукозаписи: Strange
Язык песни: Английский
Words Get In The Way(оригинал) |
She said I say all the right things |
Make all the right moves and still she can’t feel a thing |
She been down this road before and ain’t going out on a limb |
Don’t know where I’m supposed to begin |
I ain’t used to showing no skin |
Please, don’t judge me, I’m going in |
I’ve been paying for all my sins |
I try to tell her «I’m trying to change», but it’s all in vein |
I try to beg and ask her to stay, but it’s all a game |
She doesn’t play, I risked it all for some hall of fame |
I wished her gone end of the day |
I know I’m gone but I can’t explain |
Every little white lie I told myself |
Every time I’d lie with someone else |
Maybe I’m outta time and she could tell |
Living like I’m a God walking in Hell |
And I’ma need me to start asking for help |
I can’t give up now, can’t you tell? |
I’m not myself, not feeling well |
But fuck what I said |
Words just get in the way |
Just get in the way |
Just get in the way |
Get in the way |
Words just get in the way (Words) |
Just get in the way (In the way) |
Just get in the way (Words) |
Get in the way |
Words just get in the way |
Older now, I’m bold, the night is young |
Climbing up a flight of steps to find you |
Blurry vision, yeah the jury’s hung |
I was trying not to come remind ya |
I had things to say, but complicated |
You were listening, but hearing none |
Told you not to try and complicate it |
Don’t you know to not look at the Sun? |
I been leaking so to keep the coldest tone |
Fire falling from the mouth of madness |
Speaking cold like it’s just O’s and 1’s |
You could never comprehend my language |
Stayed up, sliding off the ladder’s rung |
Tell me why we can’t just seem to manage |
Not reloading more clips into this gun |
Words just get in the way |
Just get in the way |
Just get in the way |
Get in the way |
Words just get in the way (Words) |
Just get in the way (In the way) |
Just get in the way (Words) |
Get in the way |
Words just get in the way |
Ohh, get in the way |
Words just get in the way, yeah (Words) |
They just get in the way (In the way) |
Just get in the way (Words) |
They just get in the way |
Words just get in the way (Words) |
Just get in the way (In the way) |
Just get in the way (Words) |
Just get in the way (The way) |
Words just get in the way (Words) |
They just get in, they just get in the way (In the way) |
They just get in the way (Words) |
Just get in the way |
Words just get in the way |
Слова Мешают(перевод) |
Она сказала, что я говорю все правильно |
Делайте все правильные движения, и все же она ничего не чувствует |
Она шла по этой дороге раньше и не пойдет на риск |
Не знаю, с чего мне начать |
Я не привык показывать без кожи |
Пожалуйста, не судите меня, я иду |
Я заплатил за все свои грехи |
Я пытаюсь сказать ей «я пытаюсь измениться», но все напрасно |
Я пытаюсь умолять и просить ее остаться, но это все игра |
Она не играет, я рисковал всем ради какого-то зала славы |
Я хотел, чтобы она ушла в конце дня |
Я знаю, что ушел, но не могу объяснить |
Каждая маленькая белая ложь, которую я говорил себе |
Каждый раз, когда я лгал с кем-то другим |
Может быть, у меня нет времени, и она могла бы сказать |
Живу так, как будто я Бог, идущий в аду |
И мне нужно, чтобы я начал просить о помощи |
Я не могу сдаться сейчас, разве ты не можешь сказать? |
Я не в себе, плохо себя чувствую |
Но к черту то, что я сказал |
Слова просто мешают |
Просто мешай |
Просто мешай |
Мешать |
Слова просто мешают (Слова) |
Просто встань на пути (на пути) |
Просто мешай (Слова) |
Мешать |
Слова просто мешают |
Старше, я смелее, ночь молода |
Поднимаясь по лестнице, чтобы найти вас |
Размытое зрение, да, жюри повешено |
Я пытался не напоминать тебе |
Мне было что сказать, но сложно |
Вы слушали, но ничего не слышали |
Сказал вам не пытаться усложнять это |
Разве ты не знаешь, что нельзя смотреть на Солнце? |
Я протекал так, чтобы сохранить самый холодный тон |
Огонь, падающий изо рта безумия |
Говоря холодно, как будто это просто О и 1 |
Вы никогда не могли понять мой язык |
Не спал, соскальзывая со ступеньки лестницы |
Скажи мне, почему мы не можем просто управлять |
Не перезаряжать больше обойм в этот пистолет |
Слова просто мешают |
Просто мешай |
Просто мешай |
Мешать |
Слова просто мешают (Слова) |
Просто встань на пути (на пути) |
Просто мешай (Слова) |
Мешать |
Слова просто мешают |
О, мешай |
Слова просто мешают, да (Слова) |
Они просто мешают (мешают) |
Просто мешай (Слова) |
Они просто мешают |
Слова просто мешают (Слова) |
Просто встань на пути (на пути) |
Просто мешай (Слова) |
Просто мешай (Путь) |
Слова просто мешают (Слова) |
Они просто входят, они просто мешают (мешают) |
Они просто мешают (слова) |
Просто мешай |
Слова просто мешают |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
[Verse 1: Bernz]
She said I say all the right things
Make all the right moves and still she just can’t feel a thing
She been down this road before and ain’t going out on a limb
Don’t know where I’m supposed to begin
I ain’t used to showing no skin
Please don’t judge me, I’m going in
I’ve been paying for all my sins
I try to tell her «I’m trying to change», but it’s all in vain
I try to beg and ask her to stay, but it’s all a game
She doesn’t play, I risked it all for some hall of fame
I wished her gone end of the day
I know I’m wrong but I can’t explain
Every little white lie I told myself
Every time I’d lie with someone else
Maybe I’m outta time and she could tell
Living like I’m a God walking in Hell
And I’ma need me to start asking for help
I can’t give up now, can’t you tell?
I’m not myself, not feeling well
But fuck what I say
[Chorus]
Words just get in the way
Just get in the way
Just get in the way
Get in the way
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Get in the way
Words just get in the way
[Verse 2: Wrekonize]
Older now, I’m bold, the night is young
Climbing up a flight of steps to find ya
Blurry vision, yeah, the jury’s hung
I was trying not to come remind ya
I had things to say, but complicated
You were listening, but hearing none
Told you not to try and complicate it
Don’t you know to not look at the sun?
I been leaking so to keep the coldest tone
Fire falling from the mouth of madness
Speak in code like it’s just Os and 1s
You could never comprehend my language
Stayed up, sliding off the ladder’s rung
Tell me why we can’t just seem to manage
Not reloading more clips into this gun
[Chorus]
Words just get in the way
Just get in the way
Just get in the way
Get in the way
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Get in the way
Words just get in the way
[Bridge]
You wanna protect your children? Protect them?
Do you have any idea what happens to you if they catch you using that thing?
Ohh, get in the way (You dress yourself up in these fancy clothes and look at you here in your mansion)
Words just get in the way, yeah (I’ve given you everything you could possibly ask for, words)
They just get in the way (And you still can’t help acting like this little, in the way)
Just get in the way (Brooklyn corner-store gangster’s daughter that you are! Are you delusional? Words)
They just get in the way (Do you really understand how ridiculous that—)
[Chorus]
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Just get in the way (The way)
Words just get in the way (Words)
They just get in, they just get in the way (In the way)
They just get in the way (Words)
Just get in the way
Words just get in the way
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
From Wikipedia, the free encyclopedia
«Words Get in the Way» | |||
---|---|---|---|
Single by Miami Sound Machine | |||
from the album Primitive Love | |||
B-side | «Movies» | ||
Released | June 1986 | ||
Recorded | 1985 | ||
Genre | Pop | ||
Length | 3:30 | ||
Label | Epic | ||
Songwriter(s) | Gloria Estefan | ||
Producer(s) | Emilio Estefan Jr. | ||
Miami Sound Machine singles chronology | |||
|
«Words Get in the Way» is a song written by Gloria Estefan and released as the third single from her band, Miami Sound Machine, on their second English language album, and ninth overall, Primitive Love. The song is a ballad and became the highest-charting song off the album.
Song history[edit]
As a ballad, «Words Get in the Way» marked a change in sound from the band’s earlier singles and foreshadowed Estefan’s later success.
The song was their first to crack the Top 5 on the U.S. Billboard Hot 100, peaking at #5, and became their first number-one hit on Billboard’s Adult Contemporary chart in 1986.[1] They didn’t achieve the same success internationally, but still managed to reach the Top 20 in other countries. The single was certified Gold by the ARIA for its sales of 35,000 copies.[2]
The band re-recorded the song in Spanish under the title «No Me Vuelvo a Enamorar» («I Won’t Fall in Love Again»), although not a direct translation. The Spanish version entered the «Hot Latin Songs» in the Top 20, becoming the band’s first entrance on the chart. This version was available on international pressings of the album and on its inclusion on Estefan’s Spanish compilation Exitos de Gloria Estefan.
A live version with a different arrangement was included as a B-side to the single, «Always Tomorrow,» and as a bonus track on international editions of Into the Light. It was taken from Estefan’s Homecoming Concert in Miami from her 1988 Let it Loose Tour, released on VHS.
The song was featured in 1986 episodes of the daytime soap operas All My Children and Another World.
Formats and track listings[edit]
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (Words Get in the Way — Spanish Version) | Gloria M. Estefan | 3:23 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
3. | «Body To Body» | Suzi Carr, Lawrence Dermer, Joe Galdo | 3:56 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Orange Express» | S. Watanabe, Wesley B. Wright | 3:42 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Movies» | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 2:57 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 3:40 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 3:40 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «Words Get in the Way» | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | Lawrence Dermer, Joe Galdo, Rafael Vigil | 3:40 |
No. | Title | Writer(s) | Length |
---|---|---|---|
1. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (Words Get in the Way — Spanish Version) | Gloria M. Estefan | 3:23 |
2. | «Conga» | Enrique E. Garcia | 4:11 |
Official versions[edit]
Original versions
- Album Version — (3:23)
- Spanish Version («No Me Vuelvo a Enamorar») — (3:23)
- Live Version (from the Homecoming Concert in Miami 1988) — (5:02)
Release history[edit]
Region | Date |
---|---|
U.S. | June 1986 |
Europe | October 1986 |
Japan | July 21, 1986 |
Chart performance[edit]
Weekly charts[edit]
Chart (1986) | Peak position[2] |
---|---|
Australia (Kent Music Report)[3] | 22 |
Belgium (Flanders) | 30 |
Belgium (Wallonia) | 22 |
Netherlands | 26 |
New Zealand Top 40 Singles Chart[4] | 4 |
US Billboard Hot 100 | 5 |
US Hot Adult Contemporary Tracks (Billboard) | 1 |
US Hot Latin Tracks (Billboard) | 17 |
US Radio & Records CHR/Pop Airplay Chart[5] | 9 |
US Radio & Records Adult Contemporary Top 30 | 1 |
Year-end charts[edit]
Chart (1986) | Peak position[2] |
---|---|
US Top Pop Singles (Billboard)[6] | 47 |
US Radio & Records CHR/Pop Airplay Chart[7] | 66 |
Brazil | 14 |
New Zealand[4] | 40 |
References[edit]
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 87.
- ^ a b c «Words Get In The Way (Single — 1986)». 27 October 2009. Archived from the original on 27 October 2009.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). Sydney: Australian Chart Book. p. 199. ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between 1983 and 26 June 1988.
- ^ a b «The Official New Zealand Music Chart». THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART.
- ^ «Gloria Estefan Chart history on the R&R airplay chart». February 26, 2017.
- ^ Nielsen Business Media, Inc (December 27, 1986). «1986 The Year in Music & Video: Top Pop Singles». Billboard. 98 (52): Y-21.
- ^ «Radio & Records Contemporary Hit Radio 1986 Year-End Chart». www.popradiotop20.com. Retrieved 2017-02-27.
External links[edit]
- gloriestefanmyspace
- gloriestefanmexico.com
- 90millas.com
- gloriaestefandiscographydatabase
Бесплатно скачать или слушать онлайн песню Words Get In The Way исполняет ¡MAYDAY!, в формате mp3 в хорошем качестве.
Длительность: 3:29
Размер: 5.0MB
Прослушиваний: 654
Дата релиза: 2021-03-18
Битрейт: 320 kbps
Клип к песне Words Get In The Way
Текст песни
She said I say all the right things
Make all the right moves and still she can’t feel a thing
She been down this road before and ain’t going out on a limb
Don’t know where I’m supposed to begin
I ain’t used to showing no skin
Please, don’t judge me, I’m going in
I’ve been paying for all my sins
I try to tell her «I’m trying to change», but it’s all in vein
I try to beg and ask her to stay, but it’s all a game
She doesn’t play, I risked it all for some hall of fame
I wished her gone end of the day
I know I’m gone but I can’t explain
Every little white lie I told myself
Every time I’d lie with someone else
Maybe I’m outta time and she could tell
Living like I’m a God walking in Hell
And I’ma need me to start asking for help
I can’t give up now, can’t you tell?
I’m not myself, not feeling well
But fuck what I said
Words just get in the way
Just get in the way
Just get in the way
Get in the way
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Get in the way
Words just get in the way
Older now, I’m bold, the night is young
Climbing up a flight of steps to find you
Blurry vision, yeah the jury’s hung
I was trying not to come remind ya
I had things to say, but complicated
You were listening, but hearing none
Told you not to try and complicate it
Don’t you know to not look at the Sun?
I been leaking so to keep the coldest tone
Fire falling from the mouth of madness
Speaking cold like it’s just O’s and 1’s
You could never comprehend my language
Stayed up, sliding off the ladder’s rung
Tell me why we can’t just seem to manage
Not reloading more clips into this gun
Words just get in the way
Just get in the way
Just get in the way
Get in the way
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Get in the way
Words just get in the way
Ohh, get in the way
Words just get in the way, yeah (Words)
They just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
They just get in the way
Words just get in the way (Words)
Just get in the way (In the way)
Just get in the way (Words)
Just get in the way (The way)
Words just get in the way (Words)
They just get in, they just get in the way (In the way)
They just get in the way (Words)
Just get in the way
Words just get in the way
Показать текст
Похожие треки
Похожие исполнители
Группой крупнейших российских правообладателей авторских и смежных прав, а именно: ООО «НЦА», ООО «ЛенГрад», ООО «Креатив Медиа», ООО «Новый мир», ООО «Медиалайн», ООО «Диджитал Прожект» и другими, в рамках заключенных с ООО «АдвМьюзик» лицензионных соглашений, вэб-сайту https://lightaudio.ru предоставлены разрешения на использование музыкального контента, принадлежащего данным Правообладателям, способом доведения до всеобщего сведения в цифровой форме через Интернет.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support@advmusic.com.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail@lightaudio.ru
From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
«Words Get in the Way» | |||
---|---|---|---|
Single by Miami Sound Machine | |||
from the album Primitive Love | |||
B-side | «Movies» | ||
Released | June 1986 | ||
Recorded | 1985 | ||
Genre | Pop | ||
Length | 3:30 | ||
Label | Epic | ||
Songwriter(s) | Gloria Estefan | ||
Producer(s) | Emilio Estefan Jr. | ||
Miami Sound Machine singles chronology | |||
|
«Words Get in the Way» is a 1986 song by Miami Sound Machine featuring Gloria Estefan and was taken from their 9th studio album Primitive Love. It went to number 4 in New Zealand, number 5 in the United States, number 22 in Australia and Belgium and number 26 in the Netherlands. It did not chart in the United Kingdom.
Formats and track listings[change | change source]
U.S. & Canada 7″ Vinyl Single (34 06120) [June 1986] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
U.S. Promo 7″ Vinyl Single (34 06120) [June 1986] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
U.S. 7″ Vinyl Single (Discos CBS International) [DBS 10120] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (Words Get in the Way — Spanish Version) | 3:23 |
Europe 7″ Vinyl Single (EPC 650079 7) [October 1986] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
Europe 12″ Vinyl Single (EPC 650079 6) [October 1986] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
3. | «Body To Body» | 3:56 |
Australia 7″ Vinyl Single (ES 1169) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
New Zealand 7″ Vinyl Single (ES 1158) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
South Africa 7″ Vinyl Single (EN 5958) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
Zimbabwe 7″ Vinyl Single (EN 5958) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
Philippines 7″ Vinyl Single (ES-20089) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Orange Express» | 3:42 |
Japan 7″ Vinyl Single (07•5P-421) [July 21, 1986] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Movies» | 2:57 |
U.S. Cassette Single (Hall of Fame Series) [15T 69122] {1989} | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | 3:40 |
U.S. 7″ Vinyl Single (Hall of Fame Series) [15 69122] {1989} | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | 3:40 |
U.S. 7″ Vinyl Single (Epic Collectables) [15 69122] {1991} | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «Words Get in the Way» | 3:23 |
2. | «Betcha Say That» (Single Remix) | 3:40 |
Ecuador 7″ Vinyl Single (133-0115) | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
1. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (Words Get in the Way — Spanish Version) | 3:23 |
2. | «Conga» | 4:11 |
Words Get In The Way Gloria Estefan W Lyrics
03:29
6.38 MB
Words Get In The Way
03:26
6.29 MB
Words Get In The Way
03:26
6.29 MB
Words Get In The Way Gloria Estefan 1985 Audio Hq
03:26
6.29 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way From Live And Unwrapped
02:12
4.03 MB
Words Get In The Way LYRICS By Gloria Estefan
03:30
6.41 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way Unofficial Music Video
03:28
6.35 MB
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way TRADUÇÃO
03:28
6.35 MB
Miami Sound Machine Interlude Words Get In The Way Live From Miami 88
06:31
11.93 MB
Words Get In The Way KARAOKE Gloria Estefan
03:37
6.62 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way 1985
03:28
6.35 MB
Words Get In The Way
03:26
6.29 MB
MAYDAY Words Get In The Way NEW 2021
03:31
6.44 MB
Words Get In The Way By Gloria Estefan Cover By Cecilia Pincov
03:32
6.47 MB
Words Get In The Way
04:15
7.78 MB
Words Get In The Way Gloria Estefan Karaoke
03:27
6.32 MB
WORDS GET IN THE WAY Karaoke By Gloria Estefan
03:44
6.84 MB
Words Get In The Way
03:58
7.26 MB
Words Get In The Way Miami Sound Machine Gloria Estefan 1985 Subtítulos En Español
03:26
6.29 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way
03:29
6.38 MB
Words Get In The Way Gloria Estefan W Lyrics 1
03:29
6.38 MB
Words Get In The Way Lyrics
03:20
6.10 MB
Letra Traduzida Words Get In The Way Gloria Estefan
05:50
10.68 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way
03:31
6.44 MB
Miami Sound Machine Words Get In The Way Audio 1986
03:26
6.29 MB
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way 1987 Live Lyrics In Description X
03:26
6.29 MB
Words Get In The Way By Gloria Estefan Cover By LiliaB Or Music For Residents
01:01
1.86 MB
Gloria Estefan Words Get In The Way Tradução
03:33
6.50 MB
Words Get In The Way
03:27
6.32 MB
GLORIA ESTEFAN WORDS GET IN THE WAY
03:29
6.38 MB
Words Get In The Way By Gloria Estefan
03:28
6.35 MB
Words Get In The Way 欲言又止 經典抒情金曲 Gloria Estefan 中英歌詞
03:30
6.41 MB
Words Get In The Way By Gloria Estefan Miami Sound Machine KeiRGee Lyrics Video
03:35
6.56 MB
The Triplets Words Get In The Way Gloria Estefan Cover Audio
03:23
6.20 MB
Miami Sound Machine Words Get In The Way Original 1985 LP
03:36
6.59 MB
Words Get In The Way Gloria Estefan
03:25
6.26 MB
Words Get In The Way Lucy
1:29:32
163.94 MB
Words Get In The Way
03:30
6.41 MB
Gloria Stefan Miami Sound Machine Words Get In The Way
03:29
6.38 MB
David Wu Words Get In The Way Piano Version
03:23
6.20 MB
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way BassPlayalong
03:26
6.29 MB
Miami Sound Machine Words Get In The Way
03:28
6.35 MB
Words Get In The Way
03:26
4.52 MB
812.9K
Words Get In The Way
03:26
4.52 MB
2M
Gloria Estefan Words Get In The Way From Live And Unwrapped
02:12
2.90 MB
272.6K
Gloria Estefan Words Get In The Way Unofficial Music Video
03:28
4.56 MB
153.4K
Words Get In The Way LYRICS By Gloria Estefan
03:30
4.61 MB
1.9K
Miami Sound Machine Interlude Words Get In The Way Live From Miami 88
06:31
8.58 MB
11.5K
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way TRADUÇÃO
03:28
4.56 MB
11.1K
Words Get In The Way Gloria Estefan Karaoke Version KaraFun
03:38
4.78 MB
195K
MAYDAY Words Get In The Way NEW 2021
03:31
4.63 MB
4.1K
Words Get In The Way KARAOKE Gloria Estefan
03:37
4.76 MB
20.5K
Words Get In The Way By Gloria Estefan Cover By Cecilia Pincov
03:32
4.65 MB
16.7K
Words Get In The Way Gloria Estefan Karaoke
03:27
4.54 MB
412
Words Get In The Way
04:15
5.59 MB
34.6K
Words Get In The Way
03:26
4.52 MB
10.2K
Words Get In The Way Lucy
01:29:32
117.83 MB
2.2K
Letra Traduzida Words Get In The Way Gloria Estefan
05:50
7.68 MB
1.1K
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way 1987 Live Lyrics In Description X
03:26
4.52 MB
58.8K
Words Get In A Way By Gloria Estefan Lyrics HQ
03:24
4.47 MB
5.1K
Gloria Estefan MSM Words Get In The Way Live At The Tonight Show 1986
03:59
5.24 MB
8.3K
Words Get In The Way By Gloria Estefan Cover By LiliaB Or Music For Residents
01:01
1.34 MB
18
Sometimes Words Get In The Way Shalom R Agtarap
02:59
3.93 MB
661
Gloria Estefan Miami Sound Machine Words Get In The Way BassPlayalong
03:26
4.52 MB
27
The Words Get In The Way Cover Glória Estefan
03:38
4.78 MB
148
Words Get In The Way
03:27
4.54 MB
2
Words Get In The Way
03:33
4.67 MB
14
Sometimes Words Get In The Way
01:05
1.43 MB
81
Words Get In The Way
03:28
4.56 MB
1.9K
Words Get In The Way By Gloria Estefan Miami Sound Machine KeiRGee Lyrics Video
03:35
4.72 MB
1.9K
Suy Words Get In The Way Audio Teaser Shorts
16
359.38 KB
87
Genius Kanye West Words Get In The Way Kanyewest Shorts Genius
16
359.38 KB
1.5K
Gloria Estefan Words Get In The Way
03:31
4.63 MB
844
Chuck W Chapman Words Get In The Way Official Music Video
04:23
5.77 MB
3.7K
GLORIA ESTEFAN WORDS GET IN THE WAY HD
03:26
4.52 MB
27.7K
Words Get In The Way Miami Sound Machine
03:34
4.69 MB
22
Words Get In The Way Gloria Estefan
03:26
4.52 MB
105
Gloria Estefan Words Get In The Way Saxophone Cover
03:17
4.32 MB
4.4K
Words Get In The Way Karaoke
03:19
4.36 MB
7.3K
Words Get In The Way
03:35
4.72 MB
40
Sometimes Words Get In The Way
01:31
2.00 MB
54
Matt Pryor Words Get In The Way
02:25
3.18 MB
3.1K
Words Get In The Way By Gloria Estefan KARAOKE
03:44
4.91 MB
154
Miami Sound Machine Words Get In The Way
03:23
4.45 MB
67
WORDS GET IN THE WAY COVER BY Marissa Lim Singapore
03:29
4.58 MB
317
Jack Petras Words Get In The Way
03:35
4.72 MB
38.2K
GLORIA ESTEFAN Words Get In The Way With Lyrics
03:29
4.58 MB
511
David Wu Words Get In The Way Piano Version
03:23
4.45 MB
2K
Words Get In The Way Cover
05:06
6.71 MB
124
Words Get In The Way Trace Adkins
04:13
5.55 MB
4.9K
Words Get In The Way
03:24
4.47 MB
27.8K
Richard Ashcroft Words Just Get In The Way
04:59
6.56 MB
33.6K
«Слова мешают» | |||
---|---|---|---|
Одноместный от Miami Sound Machine | |||
из альбома Primitive Love | |||
Б сторона | «Кино» | ||
Выпущенный | Июнь 1986 г. | ||
Записано | 1985 г. | ||
Жанр | Поп | ||
Длина | 3 : 30 | ||
Этикетка | Эпос | ||
Автор (ы) песен | Глория Эстефан | ||
Производитель (и) | Эмилио Эстефан младший | ||
Хронология синглов Miami Sound Machine | |||
|
» Words Get in the Way » — это песня, написанная Глорией Эстефан и выпущенная как третий сингл ее группы Miami Sound Machine на их втором англоязычном альбоме и девятый в общем зачете Primitive Love . Песня является балладой и заняла первое место в чартах альбома.
История песни
Как баллада «Words Get in the Way» ознаменовала изменение звучания по сравнению с более ранними синглами группы и предвещала более поздний успех Эстефана.
Песня была их первая взломать Top 5 на США Billboard Hot 100 , достигая максимума в # 5, и стал их первым хитом номер один на Billboard ‘ s Adult Contemporary диаграммы в 1986 году они не достигли такого же успеха на международном уровне , но все же удалось попасть в топ-20 в других странах. Сингл был удостоен Золотого сертификата ARIA при продажах в 35 000 копий.
Группа перезаписала песню на испанском языке под названием «No Me Vuelvo a Enamorar» («Я больше не влюблюсь»), но без прямого перевода. Испанская версия вошла в топ-20 » Hot Latin Songs «, став первой фигурой группы в чарте. Эта версия была доступна при международных тиражах альбома и после включения в испанский сборник Эстефана Exitos de Gloria Estefan .
Концертная версия с другой аранжировкой была включена в качестве стороны B к синглу » Always Tomorrow » и в качестве бонус-трека на международных изданиях Into the Light . Это было взято с концерта Эстефан «Возвращение домой» в Майами из ее Let it Loose Tour 1988 года , выпущенного на видеокассете.
Песня была показана в эпизодах дневных мыльных опер « Все мои дети» и « Другой мир» 1986 года .
Форматы и списки треков
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (слова мешают — испанская версия) |
Глория М. Эстефан | 3:23 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
3. | «Тело к телу» | Сюзи Карр, Лоуренс Дермер, Джо Галдо | 3:56 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Апельсиновый экспресс» | С. Ватанабе, Уэсли Б. Райт | 3:42 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | «Кино» | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 2:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | » Betcha Say That » (Сингл Ремикс) | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 3:40 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | » Betcha Say That » (Сингл Ремикс) | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 3:40 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Слова мешают» | Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | » Betcha Say That » (Сингл Ремикс) | Лоуренс Дермер, Джо Галдо, Рафаэль Виджил | 3:40 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «No Me Vuelvo a Enamorar» (слова мешают — испанская версия) |
Глория М. Эстефан | 3:23 |
2. | » Конга » | Энрике Э. Гарсия | 4:11 |
Официальные версии
Оригинальные версии
- Версия альбома — (3:23)
- Испанская версия («No Me Vuelvo a Enamorar») — (3:23)
- Живая версия (с концерта возвращения на родину в Майами 1988) — (5:02)
История выпуска
Область, край | Дата |
---|---|
нас | Июнь 1986 г. |
Европа | Октябрь 1986 |
Япония | 21 июля 1986 г. |
График производительности
Еженедельные графики
Диаграмма (1986) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) | 22 |
Бельгия (Фландрия) | 30 |
Бельгия (Валлония) | 22 |
Нидерланды | 26 |
Рейтинг 40 лучших синглов Новой Зеландии | 4 |
US Billboard Hot 100 | 5 |
Американские популярные современные треки для взрослых ( Billboard ) | 1 |
US Hot Latin Tracks ( Billboard ) | 17 |
США Radio & отчеты CHR / Pop Airplay Chart | 9 |
США Radio & отчеты Adult Contemporary Top 30 | 1 |
Графики на конец года
Диаграмма (1986) | Пиковая позиция |
---|---|
Топ-синглы США ( Billboard ) | 47 |
США Radio & отчеты CHR / Pop Airplay Chart | 66 |
Бразилия | 14 |
Новая Зеландия | 40 |
Рекомендации
Внешние ссылки
- слава
- gloriestefanmexico.com
- 90millas.com
- gloriaestefandдискографиябаза данных
- Текст этой песни на MetroLyrics