Word глагол в немецком - Word и Excel - помощь в работе с программами

Глагол в немецком языке

Глаголы — это слова, описывающие различные действия, поступки, процесс либо состояние. Начальной формой (die Grundform) немецкого глагола является инфинитив der Infinitiv, который оканчивается на -(e)n : z.B. schlafen, machen, glauben, gucken…
Если убрать у инфинитива окончание -en, то получим основу глагола (der Verbstamm), а именно schlafen =>schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Немецкие глаголы подвластны спряжению, а это значит, что они будут менять свою форму в зависимости от того, кто и когда совершает действие.

Спряжение немецких глаголов можно разделить на 4 критерия:

1. die Person und der Numerus — Лицо и число (единственное либо множественное число)

Пример: спряжение глагола glauben (верить/полагать)
Singular Plural
Person ich glaube (я верю) wir glauben (мы верим)
Person du glaubst (ты веришь) ihr glaubt (вы верите)
Person er|sie|es glaubt (он/она/оно верит) sie glauben (они верят)

2. das Tempus (Zeit) — Время

Пример: глаголы singen (петь) и gehen (идти)
Praesens er singt ich gehe
Perfekt er hat gesungen ich bin gegangen
Futur I er wird singen ich werde gehen
….

3. der Modus — наклонение

Indikativ (изъявительное накл) — Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (сослагательное накл, используется в основном в новостях, политике и книгах) — Anna bleibe / Klaus meine

4. die Handlungsrichtung — залог (направление действий)

Aktiv Matilda ruft ihr schlagt
Passiv Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen

Также, в немецком языке существуют различные виды глаголов: слабые, сильные, смешаные, вспомогательные, модальные..

Часть 2: Слабые и сильные немецкие глаголы

В чем различие между слабыми и сильными немецкими глаголами?

Schwache Verben (слабые глаголы)

— При спряжении слабые немецкие глаголы не меняют в своей основе гласную!

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft

— Слабый глагол в немецком языке образует форму прошедшего времени Präteritum путем прибавления окончания -te к основе глагола:
sagen => sag te , fragen => frag te , kaufen => kauf te , tanzen => tanz te

— Слабые глаголы в Partizip II требуют перед основой глагола приставку ge- и оканчиваются на -t:
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt

Starke Verben (сильные глаголы)

— Сильные немецкие глаголы при спряжении изменяют в своей основе гласную! (примеры с глаголами laufen (бежать), trinken (пить), treffen (встретить), versprechen (обещать)).

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trank getrunken
treffen traf getroffen
versprechen versprach versprochen

— Сильные глаголы образуют прошедшее время das Präteritum, изменяя гласную в основе. Сильные глаголы не получают никакого окончания в 1-ом и 3-ем лице единственного числа: ich trank, er lief . В остальных лицах/числах они получают окончания, как при обычном спряжении: wir tranken, du trankst, sie liefen, ihr lieft.

— Форма сильного глагола в Partizip II оканчивается на -en:
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen

Часть 3: Смешанные глаголы в немецком языке — Mischverben

Смешанные глаголы появились в следствие соединения принципов образования сильных и слабых глаголов.
Смешаные глаголы, также как и сильные, изменяют в своей основе гласную.
Но, окончания у смешанных глаголов такие же, как и у слабых глаголов -te (Präteritum)/ -t (Partizip II).

К таким глаголам относятся : rennen (мчаться, бежать), kennen (знать, быть знакомым с чем-л/кем-л), denken (думать), wissen (знать о чем-л), nennen (называть), brennen (гореть/жечь), senden (посылать), wenden (переворачивать/обращать)..
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
wissen wusste gewusst

Часть 4: Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen — глаголы с правильной и неправильной формой.

В немецком еще существуют глаголы, которые имеют в Präteritum и Partizip II как правильную, так и неправильную форму. В большинстве таких случаев существует разница в значении .

Пример с глаголом senden:

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
senden sandte gesandt

Примеры : Wir sandten ihnen einen Gruß aus der Heimat. — Мы послали вам привет с Родины.
Die Firma hat mir die Ware direkt nach Hause gesandt. — Фирма отослала товар прямо мне домой.

Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
senden sendete gesendet

Примеры : Das Fernsehen sendet heute eine interessante Komödie. — ТВ передает(транслирует) сегодня интересную комедию.
Das Radio hat vorgestern gar nichts gesendet. — Позавчера радио ничего не передавало.(по радио ничего не передавали).

П.с. не забудь поделиться данной статейкой с другими хорошими людьми, нажав ниже соц.кнопочки=)) Благодарю тебя мой милый друг =))) Прекраснейшего тебе настроения!

Немецкие глаголы – сердце языка

Прежде всего нужно сказать, что немецкие глаголы – это “фишка” немецкого языка. Если приводить примеры, то их можно сравнить с режиссерем на съемочной площадке. Проще говоря, глагол полностью управляет порядком слов в немецком предложении. В конце концов не зря глаголам уделяется столько внимания при изучении немецкого.

Прежде чем начать, стоит отметить, что в плане грамматики немецкие глаголы очень похожи на русские. Во-первых, немецкие глаголы тоже изменяются по лицам, числам и временам. А, во-вторых, у них тоже есть категории наклонения и залога. Однако, в отличие от русского глагола у немецкого нет категории совершенности. Как следствие немцам очень трудно объяснить разницу между “ходить” и “сходить” на русском.

Немецкие глаголы и их виды

Чтобы было проще понять, как устроена система глаголов в немецком, давайте для начала узнаем какие глаголы существуют в немецком языке. Главным образом все немецкие глаголы можно разделить на 3 большие группы.

По грамматическим функциям

Полнозначные глаголы – их смысл понятен без вспомогитальных слов (gehen, essen, laufen).
Вспомогательные глаголы – они нужны, чтобы образовывать различные видо-временные формы смысловых глаголов, например Perfekt (sein, haben, werden).
Модальные глаголы – эти глаголы не называют действия напрямую, а указывают на отношение говорящего к этому действию (wollen, können, müssen).
Возвратные глаголы – они означают действия, напрявленные на самого говорящего (sich erinnern, sich begrüßen, sich fühlen).

По особенностям спряжения

Слабые глаголы – эти глаголы образуют форму Präteritum при помощи суффикса -te, а Perfekt при помощи приставки ge- и суффикса -t (machen, sammeln, informieren).
Сильные глаголы – эти глаголы, образуют Präteritum и Perfekt при помощи смены корневой гласной или аблаута (gehen, stehen, tun).
Смешанные глаголы – эта группа частично образует видо-временные формы при помощи аблаута, а частично при помощи суффиксов, как слабые глаголы (brennen, nennen).

По структуре

Простые глаголы – как правило это короткие глаголы, которые состоят из основы и окончания -en (fallen, rollen, stehlen).
Производные глаголы – образуются при помощи приставок (ausbrechen, zulernen, begraben).
Сложные глаголы – состоят из нескольких полнозначных слов (teilnehmen, wahrsagen, kaltstellen).

Пробный урок немецкого

Хотите учить немецкий, но не знаете с чего начать? Запишитесь на бесплатный пробный урок в нашем центре прямо сейчас! Откройте для себя увлекательный мир немецкого с Deutschklasse.

Немецкие глаголы и их время

Если сравнить русские и немецкие глаголы, то вы обнаружите, что и там и там есть всего 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее. Однако, в немецком внутри каждого времени образуется несколько видо-временных форм. Давайте рассмотрим их поближе.

Настоящее время

Настоящее время или Präsens – это одна из самых продуктивных форм глаголов. Более того, это единственная видо-временная форма для описания действий в настоящем времени. Кроме этого, в разговорной речи Präsens служит для обозначения действий в будущем.

Прошедшее время

Простое прошедшее время или Präteritum используется, чтобы передать действия в прошлом в письменной речи.

Perfekt – это еще одна форма прошедшего времени в немецком. Однако, в отличие от Präteritum, Perfekt используется в устной речи.

Plusquamperfekt также используется для действий в прошлом. Однако, это действие должно случиться до другого действия в прошлом.

Будущее время

Futur I – одна из сложных видо-временных форм, которая используется, чтобы передать действия в будущем, либо отдать приказ.

Futur II – имеет значение действия в будущем, которое завершится до другого действия или момента в будущем. В современном немецком практически не употребляется, поскольку имеет сложную грамматическую структуру.

Немецкие глаголы и залог

Еще одна категория немецкого глагола – это залог. Залог в немецком, как и в русском, позволяет определить на кого в предложении направлено действие. Всего в немецком выделяют два залога : активный и пассивный.

Активный залог предполагает, что действие направлено на какой-то сторонний объект, а не на главное действующее лицо. Ему не свойственна особая грамматическая форма, поскольку на деле он выражается через глагол с личным окончанием.

Пассивный залог предполагает, что действие направлено на главное действующее лицо. Если активный залог не имеет особенной формы образования, то пассивный образуется зуется при помощи вспомогательного глагола werden и Partizip II основного смыслового глагола в предложении. Как правило этот залог используется в случае, если важно не само действующее лицо, а действие, которое оно совершает.

Немецкие глаголы и наклонение

Помимо залога немецкий глагол также обладает грамматической категорией наклонения. Всего в немецком три наклонения:

изъявительное (Indikativ);
сослагательное (Konjunktiv);
повелительное (Imperativ).

У каждого из этих наклонений есть свой способ приминения.

Изъявительное наклонение – это, по сути, констатация реальности. Того, что происходит, произошло или произойдет в будущем.

Сослагательное наклонение напротив, указывает на нереальную или желаемую ситуацию. Другими словами, – на то, что могло бы произойти при определенных условиях.

Повелительное наклонение (Imperativ) – это приказ.

Похоже тема глаголов оказалось достаточно глубокой, не так ли? Однако не стоит пугаться, потому что в реальности вам не придется иметь дело и с половиной из того, что предлагает немецкий язык. Выбирайте один из разделов ниже, чтобы убедиться в том прямо сейчас!

Таблица немецких глаголов сильного спряжения — неправильные глаголы

Немецкие глаголы сильного спряжения (starke Verben) являются важной частью немецкого языка, поэтому их желательно выучить наизусть, как таблицу умножения. Благодаря этому вы лучше освоите основы языка и быстрее начнёте понимать немецкие тексты и устную речь.

Система глаголов в немецком языке несколько сложнее чем в английском, так как в немецком присутствует отдельная форма глагола для каждого лица, но для русского человека это совсем неудивительно. Кроме этого в немецком языке достаточно сложная система времён, более подробные сведения об этом вы найдёте в разделе грамматики.

Слабые глаголы подчинены строгим правилам, сильные — правила не соблюдают, хотя определённые закономерности все-таки имеются.

Вашему вниманию предлагается классический вариант таблицы неправильных глаголов, которая содержит четыре основных формы спряжения глаголов. Infinitiv — неопределённая форма глагола, Präsens — настоящее время (3-е лицо, ед. число), Prateritum (Imperfekt) — претерит или имперфект (3-е лицо, ед. число) и Partizip II — причастие II.

В немецком языке существуют и другие формы этих глаголов, однако для начальной стадии изучения языка этого (с некоторыми оговорками) достаточно.

В основной (большой) таблице отсутствуют формы первого и второго лица единственного числа. Это сделано для того, чтобы облегчить запоминание глаголов, а также потому, что эти формы подчиняются определённым правилам, действительным как для правильных (слабых) так и неправильных (сильных) глаголов.

Форма первого лица единственного числа — отличается от основной формы (инфинитива) только отсутствием последней буквы -n: gehen — идти, Ich gehe — я иду. Третье лицо образуется добавлением суффикса -t к корню слова, а по форме оно часто (но не всегда!) совпадает с инфинитивом: er geht — он идёт. Второе лицо единственного числа имеет такую же форму, как и третье, но получает суффикс -st du gehst — ты идёшь.

Ещё несколько примеров спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени приведены в малой таблице внизу страницы.

Множественное число во всех лицах (кроме одного), совпадает с инфинитивом:
essen — wir/sie essen. Это относится и к уважительному обращению на Вы в единственном или множественном числе: Sie essen.

Но и тут, как вы уже догадались, не обошлось без исключений. Если мы обращаемся по-немецки к нескольким хорошо знакомым людям (друзьям, коллегам, детям и т.п.) на ты, то используем местоимение ihr, а к корню глагола добавляем суффикс -t. Очень часто (но не всегда) эта форма совпадает с третьим лицом единственного числа:
Ihr bergt ein Geheimnis. — Вы скрываете какую-то тайну.

Для того, чтобы Вам было легче разобраться с принципом словоизменения немецких глаголов, внизу страницы даны 2 типичных примера — слабого (правильного) и сильного (неправильного) спряжения глаголов.

Таблица немецких глаголов сильного спряжения

	Verb auf Russisch Глагол по-русски	Infinitiv Неопределённая форма	Präsens Настоящее время (3-е лицо, ед. число) er — sie — es	Präteritum (Imperfekt) Имперфект (3-е лицо, ед. число) er — sie — es	Partizip II Причастие II
печь, выпекать	backen	backt	backte	gebacken
обусловить	bedingen	bedingt	bedingte	bedingt / bedungen
приказывать	befehlen	befiehlt	befahl	befohlen
начинать	beginnen	beginnt	begann	begonnen
кусаться	beißen	beißt	biß	gebissen
укрывать, спасать	bergen	birgt	barg	geborgen
треснуть, лопнуть	bersten	birst	barst	geborsten
обманывать, изменять	betrügen	betrügt	betrog	betrogen
двигать, волновать	bewegen	bewegt	bewog	bewogen
гнуть	biegen	biegt	bog	gebogen
предлагать	bieten	bietet	bot	geboten
связывать	binden	bindet	band	gebunden
просить	bitten	bittet	bat	gebeten
дуть	blasen	bläst	blies	geblasen
оставаться	bleiben	bleibt	blieb	geblieben
отбеливать	bleichen	bleicht	bleichte / blich	gebleicht / geblichen
жарить	braten	brät	briet	gebraten
ломать	brechen	bricht	brach	gebrochen
жечь	brennen	brennt	brannte	gebrannt
приносить	bringen	bringt	brachte	gebracht
думать	denken	denkt	dachte	gedacht
молотить	dreschen	drescht	drosch	gedroschen
проникать	dringen	dringt	drang	gedrungen
иметь разрешение, (по)сметь	dürfen	darf	durfte	gedurft
рекомендовать	empfehlen	empfiehlt	empfahl	empfohlen
гаснуть	erlöschen	erlischt	erlosch	erloschen
пугать	erschrecken	erschrickt	erschrak	erschrocken
обдумывать	erwägen	erwägt	erwog	erwogen
есть, кушать	essen	isst	aß	gegessen
ехать	fahren	fährt	fuhr	gefahren
падать	fallen	fällt	fiel	gefallen
поймать	fangen	fängt	fing	gefangen
фехтовать	fechten	ficht	focht / fechtete	gefochten / gefechtet
находить	finden	findet	fand	gefunden
плести	flechten	flicht	flocht	geflochten
летать	fliegen	fliegt	flog	geflogen
сбежать	fliehen	flieht	floh	geflohen
течь	fließen	fließt	floss	geflossen
пожирать, есть (о животных)	fressen	frisst	fraß	gefressen
мёрзнуть	frieren	friert	fror	gefroren
забродить (о вине)	gären	gärt	gor / gärte	gegoren / gegärt
рожать	gebären	gebiert / gebärt	gebar	geboren
давать	geben	gibt	gab	gegeben
процветать	gedeihen	gedeiht	gedieh	gediehen
идти	gehen	geht	ging	gegangen
удаваться	gelingen	gelingt	gelang	gelungen
быть действительным	gelten	gilt	galt	gegolten
выздоравливать	genesen	genest	genas	genesen
наслаждаться	genießen	genießt	genoss	genossen
происходить	geschehen	geschieht	geschah	geschehen
выигрывать	gewinnen	gewinnt	gewann	gewonnen
лить	gießen	gießt	goss	gegossen
походить, быть похожим	gleichen	gleicht	glich	geglichen
скользить	gleiten	gleitet	glitt	geglitten
копать	graben	gräbt	grub	gegraben
хватать	greifen	greift	griff	gegriffen
иметь	haben	hat	hatte	gehabt
держать, останавливать	halten	hält	hielt	gehalten
вешать	hängen	hängt	hing	gehangen
рубить, бить	hauen	haut	hieb/ haute	gehauen
поднимать	heben	hebt	hob	gehoben
означать, называться	heißen	heißt	hieß	geheißen
помогать	helfen	hilft	half	geholfen
знать	kennen	kennt	kannte	gekannt
звонить, звучать	klingen	klingt	klang	geklungen
щипать	kneifen	kneift	kniff	gekniffen
приходить	kommen	kommt	kam	gekommen
мочь	können	kann	konnte	gekonnt
ползать	kriechen	kriecht	kroch	gekrochen
грузить	laden	lädt	lud	geladen
оставлять, позволять	lassen	lässt	ließ	gelassen
бежать	laufen	läuft	lief	gelaufen
страдать, терпеть	leiden	leidet	litt	gelitten
одалживать	leihen	leiht	lieh	geliehen
читать	lesen	liest	las	gelesen
лежать	liegen	liegt	lag	gelegen
лгать	lügen	lügt	log	gelogen
молоть, толочь	mahlen	mahlt	mahlte	gemahlen
избегать	meiden	meidet	mied	gemieden
доить	melken	melkt	molk / melkte	gemolken
измерять	messen	misst	maß	gemessen
терпеть неудачу	misslingen	misslingt	misslang	misslungen
нравиться, любить	mögen	mag	mochte	gemocht
быть должным	müssen	muss	musste	gemusst
взять	nehmen	nimmt	nahm	genommen
называть	nennen	nennt	nannte	genannt
свистеть	pfeifen	pfeift	pfiff	gepfiffen
хвалить	preisen	preist	pries	gepriesen
пробиваться	quellen	quillt	quoll	gequollen
советовать	raten	rät	riet	geraten
тереть	reiben	reibt	rieb	gerieben
рвать	reißen	reißt	riss	gerissen
ездить верхом	reiten	reitet	ritt	geritten
бежать, мчаться	rennen	rennt	rannte	gerannt
пахнуть, нюхать	riechen	riecht	roch	gerochen
бороться, стараться	ringen	ringt	rang	gerungen
течь, струиться	rinnen	rinnt	rann	geronnen
кричать, звать	rufen	ruft	rief	gerufen
солить	salzen	salzt	salzte	gesalzen
пить, лакать (о животных); пьянствовать	saufen	säuft	soff	gesoffen
сосать	saugen	saugt	sog / saugte	gesogen /gesaugt
создавать	schaffen	schafft	schuf	geschaffen
звучать	schallen	schallt	schallte / scholl	geschallt
расставаться	scheiden	scheidet	schied	geschieden
сиять	scheinen	scheint	schien	geschienen
беспокоить / стричь	scheren	schert	schor / scherte	geschoren / geschert
двигать, толкать	schieben	schiebt	schob	geschoben
стрелять	schießen	schießt	schoss	geschossen
спать	schlafen	schläft	schlief	geschlafen
ударять, бить	schlagen	schlägt	schlug	geschlagen
красться	schleichen	schleicht	schlich	geschlichen
шлифовать	schleifen	schleift	schliff	geschliffen
закрывать, заканчивать	schließen	schließt	schloss	geschlossen
обхватывать	schlingen	schlingt	schlang	geschlungen
плавиться, таять	schmelzen	schmilzt	schmolz	geschmolzen
резать	schneiden	schneidet	schnitt	geschnitten
писать	schreiben	schreibt	schrieb	geschrieben
кричать	schreien	schreit	schrie	geschrien
шагать	schreiten	schreitet	schritt	geschritten
молчать	schweigen	schweigt	schwieg	geschwiegen
тлеть, медленно разгораться	schwellen	schwelt	schwoll	geschwollen
плавать	schwimmen	schwimmt	schwamm	geschwommen
качаться	schwingen	schwingt	schwang	geschwungen
клясться	schwören	schwört	schwor / schwur	geschworen
видеть, смотреть	sehen	sieht	sah	gesehen
быть, существовать	sein	ist	war	gewesen
посылать, отправлять	senden	sendet	sandte / sendete	gesandt / gesendet
кипеть, вариться	sieden	siedet	sott / siedete	gesotten / gesiedet
петь	singen	singt	sang	gesungen
опускаться, погружаться, тонуть	sinken	sinkt	sank	gesunken
сидеть	sitzen	sitzt	saß	gesessen
быть должным, надлежать	sollen	soll	sollte	gesollt
раскалывать	spalten	spaltet	spaltete	gespaltet / gespalten
плевать	speien	speit	spie	gespien
плести	spinnen	spinnt	spann	gesponnen
разговаривать	sprechen	spricht	sprach	gesprochen
прорастать	sprießen	sprießt	spross	gesprossen
прыгать	springen	springt	sprang	gesprungen
жалить	stechen	sticht	stach	gestochen
втыкать	stecken	steckt	stak / steckte	gesteckt
стоять	stehen	steht	stand	gestanden
воровать	stehlen	stehlt	stahl	gestohlen
взбираться, подниматься	steigen	steigt	stieg	gestiegen
умирать	sterben	stirbt	starb	gestorben
вонять	stinken	stinkt	stank	gestunken
толкать	stoßen	stößt	stieß	gestoßen
гладить	streichen	streicht	strich	gestrichen
ссориться, спорить	streiten	streitet	stritt	gestritten
нести	tragen	trägt	trug	getragen
встречаться	treffen	trifft	traf	getroffen
заниматься, заставлять	treiben	treibt	trieb	getrieben
ступать	treten	tritt	trat	getreten
течь	triefen	trieft	trieft / troff	getrieft
пить	trinken	trinkt	trank	getrunken
совершать, делать	tun	tut	tat	getan
портить	verderben	verdirbt	verdarb	verdorben
забывать	vergessen	vergisst	vergaß	vergessen
терять	verlieren	verliert	verlor	verloren
исчезать	verschwinden	verschwindet	verschwand	verschwunden
обещать	versprechen	verspricht	versprach	versprochen
прощать, извинять	verzeihen	verzeiht	verzieh	verziehen
расти	wachsen	wächst	wuchs	gewachsen
взвешивать	wägen	wägt	wog	gewogen
мыть	waschen	wäscht	wusch	gewaschen
плести, ткать	weben	webt	webte / wob	gewebt / gewoben
смягчать	weichen	weicht	wich	gewichen
указывать	weisen	weist	wies	gewiesen
поворачивать	wenden	wendet	wandte / wendete	gewandt / gewendet
вербовать, агитировать	werben	wirbt	warb	geworben
становиться, делаться	werden	wird	wurde	geworden / worden
бросать	werfen	wirft	warf	geworfen
весить, взвешивать	wiegen	wiegt	wog	gewogen
наматывать, крутить	winden	windet	wand	gewunden
знать	wissen	weiß	wusste	gewusst
желать, хотеть	wollen	will	wollte	gewollt
тянуть	ziehen	zieht	zog	gezogen
заставлять	zwingen	zwingt	zwang	gezwungen

Примеры спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени:

Инфинитив	я — ich (1-е лицо, ед. число)	ты — du (2-е лицо, ед. число)	он/она/оно — er/sie/es/man (3-е лицо, ед. число)
backen	backe	backst	backt
bedingen	bedinge	bedingst	bedingt
befehlen	befehle	befiehlst	befiehlt
beginnen	beginne	beginnst	beginnt
beißen	beiße	beißt	beißt
bergen	berge	birgst	birgt
bersten	berste	birst	birst

Важно:
Если корень слова оканчивается на — s, -ss, -ß и -st, то формы второго и третьего лица совпадают.

Глагол слабого спряжения — Machen

Präsens	Präteritum (Imperfekt)	Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein»)
я делаю — ich mache	я делал — ich machte	я сделал — ich habe gemacht
ты делаешь — du machst	ты делал — du machtest	ты сделал — du hast gemacht
он/она/оно делает — er/sie/es macht	он/она/оно делал(а, о) — er/sie/es machte	он/она/оно сделал(а, о) — er/sie/es hat gemacht
мы делаем — wir machen	мы делали — wir machten	мы сделали — wir haben gemacht
вы делаете — ihr macht	вы делали — ihr machtet	вы сделали — ihr habt gemacht
они делают — sie machen	они делали — sie machten	они сделали — sie haben gemacht
Вы делаете — Sie machen (уважительное обращение на Вы)	Вы делали — Sie machten (уважительное обращение на Вы)	Вы сделали — Sie haben gemacht (уважительное обращение на Вы)

Глагол сильного спряжения — Finden

Präsens	Präteritum (Imperfekt)	Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein»)
я нахожу — ich finde	я находил — ich fand	я нашёл — ich habe gefunden
ты находишь -du findest	ты находил — du fandest	ты нашёл — du hast gefunden
он/она/оно находит — er/sie/es findet	он/она/оно находил(а, о) — er/sie/es machte	он/она/оно нашёл (нашла, нашло) — er/sie/es hat gemacht
мы находим — wir finden	мы находили — wir fanden	мы нашли — wir haben gefunden
вы находите — ihr findet	вы находили — ihr fand	вы нашли — ihr habt gefunden
они находят — sie finden	они находили — sie fanden	они нашли — sie haben gefunden
Вы находите — Sie finden (уважительное обращение на Вы)	Вы находили — Sie fanden (уважительное обращение на Вы)	Вы нашли — Sie haben gefunden (уважительное обращение на Вы)

Плюсквамперфект

В немецком языке существует также форма прошедшего времени Plusquamperfekt, которая тоже описывает завершенное действие, но внешне оно отличается от Perfect только временем вспомогательного глагола. Вместо haben или sein используется их прошедшее время — Präteritum.

Плюсквамперфект употребляется если последовательность действий при пересказе нарушается, т.е. сначала называется более позднее, а затем более раннее действие или когда предшествующее действие в придаточном предложении необходимо подчеркнуть особо.

Например:
Als er ankam, hatten sie das Abendbrot schon beendet. — (к моменту) Когда он пришёл, они уже закончили ужинать.
Als er anrief, waren wir schon abgereist. — Когда он позвонил, мы уже уехали.

В качестве примера рассмотрим спряжение переходного глагола делать (что) и непереходного приходить в плюсквамперфекте. Обратите внимание на то, что переходной глагол называется так именно потому, что его действие переходит на другой объект, выражаемый существительным или личным местоимением в Akkusativ. Он употребляется со вспомогательным глаголом haben. Непереходной глагол не требует прямого дополнения и употребляется со вспомогательным глаголом sein.

я сделал (что-то) — ich hatte gemacht
ты сделал — du hattest gemacht
он сделал — er hatte gemacht
мы сделали — wir hatten gemacht
вы сделали — ihr hattet gemacht
они сделали — sie hatten gemacht
Вы сделали — Sie hatten gemacht (уважительное обращение на Вы)

я пришёл — ich war gekommen
ты пришёл — du warst gekommen
он пришёл — er war gekommen
мы пришли — wir waren gekommen
вы пришли — ihr wart gekommen
они пришли — sie waren gekommen
Вы пришли — Sie waren gekommen (уважительное обращение на Вы)

На первый взгляд всё это может показаться довольно сложным, но не пугайтесь, продолжайте читать и слушать. С практикой придёт понимание и способность говорить правильно. Об остальных формах глаголов вы можете узнать из соответствующих разделов грамматики.

источники:

https://lifeistgut.com/glagol-v-nemeckom-yazyke/

https://deutschklasse.ru/courses/nemetskaia-grammatika/lessons/nemetskie-glagoly/

https://audio-class.ru/deutsch/deutsche-verben.php

Источник

Склонение существительного Wort (слово, речь) даётся в родительном падеже единственного числаWort(e)s и в именительном падеже множественного числа Wörter/Worte. Существительное Wort склоняется по сильному типу, получая окончания es/ö-er/e. Во множественном числе стоит умлаут.
Грамматический род Wort средний с определённым артиклем «das» Здесь можно просклонять не только Wort, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1.

Kомментарии
☆

A1 ·
существительное · cредний · неправильное · правильное · -s,¨-er · -s, -e

das Wort

Wort(e)s
·
Wörter⁰/Worte⁰

слово,
речь,
обещание,
сло́во

kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit; eine endliche Folge von Symbolen aus einem Alphabet; Ausdruck; Zeichenkette; Binärwort; Losung

» Ich vergesse Wörter. Я забыл слова.

⁰ Зависит от контекста

Склонение Wort в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им.	das	Wort
Pод.	des	Wortes/Worts
Дат.	dem	Wort/Worte⁶
Вин.	das	Wort

Множественное число

Им.	die	Wörter⁰/Worte⁰
Pод.	der	Wörter⁰/Worte⁰
Дат.	den	Wörtern⁰/Worten⁰
Вин.	die	Wörter⁰/Worte⁰

⁶ Только высокий стиль⁰ Зависит от контекста

PDF

Значения

Примеры

Примеры предложений для Wort

Переводы

Переводы Wort

Wort

word, term, expression, saying, vocable

слово, речь, обещание, сло́во

palabra, expresión, término

mot, parole, terme, Verbe

kelime, sözcük, söz

palavra, vocábulo, dizer, termo, conversa, fala, promessa

parola, termine, vocabolo, verbo, detto

cuvânt, expresie

szó

słowo, wyraz

λέξη, λέξη, λόγος, κουβέντα

woord, belofte, openbaring

slovo

ord

言葉, 単語, 語句, 単語, 言葉

paraula

sana

ord

hitz, berba

реч, речи, зборови

реч, збор

beseda

slovo

ријеч, ријечи

riječ

слово

слово, слова

كلمة، لفظة، مفردة، لفظ، عبارة، قول، وعد

لغت، کلمه، کلام، سخن، حرف، لفظ، واژه

Wort in dict.cc
Wort in Beolingus

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова Wort

kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit; Ausdruck; Begriff; Lexem; Vokabel
eine endliche Folge von Symbolen aus einem Alphabet; Zeichenkette
als Einheit betrachtete Kette nebeneinanderliegender Bits oder Bytes in definierter Länge; Binärwort
eine sinnvolle aus Wörtern gebildete Aussage; Zitat, Sinnspruch; Losung; Spruch; Begriff
Wortlaut, Liedtext; Losung; Spruch

Wort in openthesaurus.de

Значения

Синонимы

формы склонения Wort

Все формы склонения существительного Wort во всех падежах

Склонение слова Wort онлайн представлено в виде сводной таблицы со всеми формами единственного и множественного числа (множественное число) во всех четырех падежах — именительном (номинатив или 1-й падеж — кто? что?), родительном (генитив или 2-й падеж — кого? чего? чей?), дательном (датив или 3-й падеж — кому? чему?) и винительном (аккузатив или 4-й падеж — кого? что?). Материалы по склонению существительного … могут быть использованы в качестве пособия при подготовке домашних заданий, проведении экзаменов, контрольных работ, при преподавании немецкого языка в школе, изучении немецкого языка как иностранного (DaF) и как второго (DaZ), а также при обучении взрослых. Для изучающих немецкий язык знание правильного склонения слова Wort имеет важное значение.
Более подробную информацию Вы найдёте на … викисловаря … и на … в Дудене.

Cклонение Wort

	Единственное число	Множественное число
Им.	das Wort	die Wörter/Worte
Pод.	des Wort(e)s	der Wörter/Worte
Дат.	dem Wort(e)	den Wörtern/Worten
Вин.	das Wort	die Wörter/Worte

Cклонение Wort

Единственное число:
das Wort, des Wort(e)s, dem Wort(e), das Wort
Множественное число:
die Wörter/Worte, der Wörter/Worte, den Wörtern/Worten, die Wörter/Worte

Глагол — важнейшая часть речи, без которой не может обойтись большинство языков мира. Начиная изучать язык, мы в первую очередь учим глаголы. Сегодня предлагаем вам проверить, какие базовые глаголы немецкого вам известны и выучить новые.

Начните изучать список, выделяя глаголы, которые ранее были вам незнакомы. Каждый день учите по 10-20 глаголов, пока не добьетесь уверенного владения всеми глаголами из списка. Мы приводим примеры употребления для простоты запоминания, а вам предлагаем поупражняться и самим составить предложение с каждым из них.

A

1. anziehen — надевать (одежду)
den Mantel anziehen — надеть пальто

2. ausziehen — снимать (одежду), вытягивать
die Schuhe ausziehen — снять обувь

3. antworten — отвечать
auf eine Frage antworten — дать ответ на вопрос

4. arbeiten — работать
den ganzen Tag arbeiten — работать целый день

5. atmen — дышать
tief atmen — глубоко дышать

6. sich ärgern — злиться
Warum ärgerst du dich? — Почему ты злишься?

7. aussehen — выглядеть
Sie sieht sehr hübsch aus — она выглядит очень мило

B

8. backen — печь
den Kuchen backen — печь пирог

9. baden — купаться
im Meer baden — купаться в море

10. basteln — мастерить
die Schiffe basteln — мастерить корабли

11. bauen — строить
das Haus bauen — строить дом

12. bedeuten — означать
Was bedeutet das? — Что это значит?

13. bekommen — получать
den Brief bekommen — получать письмо

14. besuchen — посещать
die Großeltern besuchen — посещать бабушку с дедушкой

15. bewundern — восхищаться
die Natur bewundernn — восхищаться природой

16. bilden — образовывать
den Satz bilden — построить предложение

17. besichtigen — осматривать
die Stadt besichtigen — осматривать город

18. beginnen — начинать
der Film beginnt um 18 Uhr — фильм начинается в 6 часов

19. sich befinden — находиться
Ich befinde mich hier seit Montag — Я нахожусь здесь с понедельника

20. bitten — просить
um Hilfe bitten — просить о помощи

21. bleiben — оставаться
zu Hause bleiben — оставаться дома

22. bringen — приносить
das Paket bringen — принести посылку

23. brauchen — нуждаться
Ich brauche deine Hilfe — Мне нужна твоя помощь

24. sich beschäftigen — заниматься
Ich beschäftige mich gerne mit meinem Hund — Я люблю заниматься со своей собакой

D

25. dauern — длиться
die Vorstellung dauert 2 Stunden — представление длится 2 часа

26. decken — покрывать/ накрывать
den Tisch decken — накрывать на стол

27. denken — думать
Ich denke nicht mehr daran — Я больше не думаю об этом

28. dürfen — мочь/ иметь разрешение
Hier darf man nicht rauchen — здесь нельзя курить

29. danken — благодарить
Ich danke dir für deine Unterstützung — Благодарю тебя за поддержку

30. einladen — приглашать
Ich lade meine Freunde zum Geburtstag ein — Я приглашаю друзей на день рождения

E

31. (sich) entschuldigen — извинять(ся)
Entschuldige mir bitte die Verspätun — Извини меня за опоздание

32. entwickeln — развивать
Die Handlung entwickelt sich zu langsam — Действие развивается слишком медленно

33. erzählen — рассказывать
Sie erzählen uns von ihrem Urlaub — Они рассказывают нам о своем отпуске

34. empfehlen — рекомендовать
Ich empfehle dir diesen Film unbedingt anzuschauen — Я советую тебе непременно посмотреть этот фильм

35. essen — есть
zum Abendessen essen — ужинать

36. erfahren — узнавать
Jeden Tag erfahren wir etwas Neues — Каждый день мы узнаем что-то новое

37. erfinden — изобретать
eine Geschichte erfinden — придумать историю

38. sich erinnern — вспоминать
Ich erinnere mich nicht an seinen Namen — Я не помню его имени и фамилии

39. erreichen — достигать
Ich erreiche immer meine Ziele — Я всегда достигаю своих целей

40. sich erholen — отдыхать
Nach der Arbeit erhole ich mich — После работы я отдыхаю

F

41. fallen — падать
die Blätter fallen von den Bäumen — листья падают с деревьев

42. fahren — ехать/ водить
Wir fahren in den Urlaub mit dem Auto — Мы едем в отпуск на машине

43. finden — находить
Ich finde dieses Buch langweilig — Я нахожу эту книгу скучной

44. fliegen — летать
mit dem Flugzeug fliegen — летать на самолете

45. fehlen — отсутствовать
Wer fehlt heute? — Кого сегодня нет?

46. feiern — праздновать
Feste feiern — праздновать/ отмечать праздники

47. fressen — пожирать
Kühe fressen Gras — коровы едят траву

48. fernsehen — смотреть телевизор
Am Abend sehen wir alle zusammen fern — Вечером мы все вместе смотрим телевизор

49. fragen — спрашивать
Ich frage dich nicht — Я тебя не спрашиваю

50. sich freuen — радоваться
Ich freue mich immer für dich — Я всегда радуюсь за тебя

51. führen — вести/ руководить
ein Unternehmen führen — возглавлять предприятие

52. füttern — кормить
Ich muss meinen Hund füttern — Мне нужно покормить собаку

53. sich fühlen — чувствовать
Ich fühle mich müde — Я чувствую себя уставшим

54. frieren — мерзнуть
Wenn es draußen kalt ist, friere ich — Когда на улице холодно, я мерзну

G

55. geben — давать
Gib mir deine Hand — Дай мне руку

56. gehen — идти/ ходить
durch die Straßen gehen — ходить по улицам

57. es gibt — имеется
Es gibt hier einen Tisch und Stühle — Здесь есть стол и стулья

58. gefallen — нравиться
Mir gefällt dieses T-Shirt — Мне нравится эта футболка

59. gießen — поливать
die Pflanzen gießen — поливать цветы

60. gehören — принадлежать
Diese Tasche gehört mir — Эта сумка принадлежит мне

61. grüßen — приветствовать
(Ich) grüße dich! — Приветствую тебя!

62. gebären — рожать
ein Kind gebären — рожать ребенка

63. glauben — полагать/ думать/ верить
Ich glaube, das kann sehr interessant sein — Я думаю, это может быть очень интересно

64. gratulieren — поздравлять
Ich gratuliere dir zum Geburtstag — Я поздравляю тебя с днем рождения

Больше о способах поздравить с днем рождения на немецком — в нашей отдельной статье.

65. gründen — основать
Er hat eine eigene Firma gegründet — Он основал собственную компанию

H

66. haben — иметь
Ich habe eine Katze — У меня есть кошка

67. halten — держать/ останавливаться
Hühner im Haus halten — держать куриц в доме

68. heilen — излечивать
Die Wunde will nicht heilen — Рана никак не заживает

69. heißen — зваться
Ich heiße Mark sein — Меня зовут Марк

70. helfen — помогать
Wie kann ich Ihnen helfen? — Чем я могу Вам помочь?

71. hören — слушать
Musik hören — слушать музыку

72. hängen — висеть
Das Bild hängt an der Wand — Картина висит на стене

I

73. sich irren — ошибаться
Ich kann mich irren — Я могу ошибаться

Sich irren — возвратный глагол. О возвратных глаголах в немецком читайте на нашем сайте.

K

74. kaufen — покупать
Neue Kleidung kaufen — Покупать новую одежду

75. (sich) kleiden — одевать(-ся)
sich nach der neuesten Mode kleiden — одеваться по последней моде

76. küssen — целовать
Er küsst ihre Hand — Он целует ее руку

77. sich kämmen — причёсываться
Morgens kämme ich mich vor dem Spiegel — По утрам я причесываюсь перед зеркалом

78. kennen — знать
Ich kenne den Weg nicht — Я не знаю дорогу

79. kennenlernen — знакомиться
Heute lerne ich einen neuen Mann kennen — Сегодня я познакомлюсь с новым мужчиной

80. klettern — карабкаться
auf die Bäume klettern — забираться на деревья

81. kommen — приходить
nach Hause kommen — приходить домой

82. können — мочь/ уметь
Ich kann schwimmen — Я умею плавать

Können — модальный глагол. Другие немецкие модальные глаголы — в нашей статье по ссылке.

83. kosten — стоить
Was kostet das? — Сколько это стоит?

L

84. lachen — смеяться
übers (über das) ganze Gesicht lachen — улыбаться во все лицо

85. laufen — бегать
schnell laufen — быстро бегать

86. leben — жить
auf dem Land leben — жить за городом

87. legen — класть
auf den Tisch legen — класть на стол

88. lernen — учиться
Ich lerne Deutsch in der Schule — Я учу немецкий в школе

89. lesen — читать
Ich lese Bücher gern — Я люблю читать книги

90. lieben — любить
Wir lieben einander — Мы любим друг друга

91. liegen — лежать
im Bett liegen — лежать в кровати

92. lassen — оставлять
Ich habe meine Hefte zu Hause gelassen — Я оставил тетради дома

93. lüften — проветривать
das Zimmer lüften — проветривать комнату

M

94. machen, tun — делать
die Hausaufgaben machen — делать домашнее задание

95. meinen — полагать
Ich meine, er ist krank — Я думаю, он заболел

96. malen — рисовать
das Bild malen — рисовать картину

97. mögen — любить/ нравиться/ чувствовать расположение
Ich mag Volleyball — Я люблю/ мне нравится волейбол

98. müssen — быть должным/ быть вынужденным
Ich muss zum Arzt — Мне нужно к врачу

N

99. nehmen — брать
Wie nennt man das? — Я возьму хлеб

100. nennen — называть
Wie nennt man das? — Как это называется?

101. nutzen — использовать
jede freie Minute nutzen — использовать каждую свободную минуту

102. nähen — шить
einen Rock nähen — шить юбку

P

103. pflanzen — сажать
die Bäume pflanzen — сажать деревья

104. pflücken — рвать/ собирать
Himbeeren pflücken — рвать малину

105. putzen — чистить
die Fenster putzen — мыть окна

106. pflegen — ухаживать
die Haare pflegen — ухаживать за волосами

R

107. rauchen — курить
Hier darf man nicht rauchen — Здесь нельзя курить

108. rechnen — решать
im Kopf rechnen — решать в голове

109. reisen — путешествовать
um die Welt reisen — путешествовать вокруг света

110. rodeln — кататься на санках
Im Winter rodeln die Kinder — Зимой дети катаются на санках

111. rufen — кричать
laut rufen — громко кричать

112. raten — советовать
Rate mir etwas — Посоветуй мне что-нибудь

113. retten — спасать
Er hat mein Leben gerettet — Он спас мне жизнь

114. reden — разговаривать
Sie reden stundenlang — Они говорят часами напролет

S

115. sagen — говорить
kein Wort sagen — не сказать ни слова

116. scheinen — светить
die Sonne scheint — Солнце светит

117. schenken — дарить
die Aufmerksamkeit schenken — дарить внимание

118. schicken — посылать
den Brief schicken — посылать письмо

119. schmücken — украшать
den Tannenbaum schmücken — украшать елку

120. schreiben — писать
ins Heft schreiben — записывать в тетрадь

121. schwimmen — плавать
im Schwimmbad schwimmen — плавать в бассейне

122. sehen — видеть/ смотреть
Ich sehe das Rathaus — Я вижу ратушу

123. sein — быть
Ich bin fremd hier — Я не местный (я здесь чужой)

124. singen — петь
das Lied singen — петь песню

125. sitzen — сидеть
auf dem Stuhl sitzen — сидеть на стуле

126. sollen — долженствовать
Ich soll Geschirr spülen — Я должен помыть посуду

127. sorgen — заботиться
Ich sorge gut für meine Katze — Я хорошо забочусь о своей кошке

128. sparen — экономить
das Geld sparen — экономить деньги

129. spielen — играть
am Computer spielen — играть в компьютер

130. springen — прыгать
hoch springen — высоко прыгать

131. stehen — стоять
in der Schlange stehen — стоять в очереди

132. spazieren — гулять
durch die Stadt spazieren — гулять по городу

133. schießen — стрелять
auf eine Zielscheibe schießen — стрелять по мишени

134. schlafen — спать
bis spät schlafen — спать допоздна

135. schaffen — создавать/ преодолевать
die Prüfung schaffen — (успешно) сдать экзамен

136. suchen — искать
Ich suche meine Socken — Я ищу свои носки

137. sammeln — собирать
Pilze und Beeren sammeln — собирать ягоды и грибы

138. studieren — учиться в вузе
an der Uni studieren — учиться в университете

139. sprechen — разговаривать
Deutsch sprechen — говорить по-немецки

140. schützen — защищать
vor Kälte schützen — защищать от холода

141. stricken — вязать
den Schal stricken — вязать шарф

142. sterben — умирать
jung sterben — умирать молодым

143. schätzen — ценить
die Aufmerksamkeit schätzen — ценить внимание

144. sich streiten — ссориться
Wir streiten uns sehr selten — Мы очень редко ссоримся

Хотите подтянуть немецкий, чтобы иметь возможность читать немецкие книги в оригинале, смотреть фильмы или разговаривать на нем в путешествиях? В Deutsch Online вы можете записаться на групповые курсы немецкого языка с сертифицированными преподавателями. Занятия проводятся на платформе в личном кабинете: уроки, весь материал для подготовки, тесты и задания в одном месте. Запишитесь прямо сейчас, количество мест ограничено!

Выбрать курс немецкого языка

T

145. tanzen — танцевать
die ganze Nacht tanzen — танцевать всю ночь

146. tragen — носить
sportliche Kleidung tragen — носить спортивную одежду

147. trinken — пить
das Bier trinken — пить пиво

148. träumen — мечтать
Ich träume von einem großen Haus — Я мечтаю о большом доме

149. Sport treiben — заниматься спортом
täglich Sport treiben — заниматься спортом каждый день

150. sich treffen — встречаться
Wir treffens uns vor dem Kino — Мы встречаемся перед кинотеатром

151. tadeln — ругать
ich tadele nicht gern — я не люблю ругаться

152. turnen — заниматься гимнастикой
Heute Morgen gehen wir in die Turnhalle turnen — Сегодня утром мы идем в спортивный зал заниматься гимнастикой

153. teilnehmen — участвовать
am Wettbewerb teilnehmen — принимать участие в соревнованиях

154. trainieren — тренироваться
Wir trainieren zusammen — Мы тренируемся вместе

U (Ü)

155. übersetzen — переводить
den Text übersetzen — переводить текст

V

156. verkaufen — продавать
alte Kleidung verkaufen — продавать старые вещи

157. vorbereiten — готовиться
Ich bereite uns was zum Essen vor — Я готовлю нам что-нибудь поесть

158. vergessen — готовиться
Ich habe deinen Namen vergessen — Я забыл твое имя

159. verbringen — проводить
die Zeit verbringen — проводить время

160. verstehen — понимать
Ich verstehe dich nicht — Я тебя не понимаю

161. sich vorstellen — представлять
Ich kann mir das nicht vorstellen — Я не могу себе этого представить

162. verdienen — зарабатывать
viel Geld verdienen — зарабатывать много денег

163. vertrauen — доверять
Ich vertraue seinem Bauchgefühl — Я доверяю его чутью

164. verschmutzen — загрязнять
die Umwelt verschmutzen — загрязнять окружающую среду

W

165. waschen — мыть/ стирать
die Wäsche waschen — стирать вещи

166. weinen — плакать
das Kind weint — ребенок плачет

167. werden — становиться
Ich will Popstar werden — Я хочу стать поп-звездой

168. wiederholen — повторять
Können Sie bitte wiederholen? — Не могли бы Вы повторить?

169. wissen — знать
Ich weiß nicht — Я не знаю

170. wohnen — жить
Ich wohne in Moskau — Я живу в Москве

171. wollen — хотеть
Ich will ans Meer — Я хочу на море

172. wünschen — желать
Ich wünsche dir alles Gute — Я желаю тебе всего хорошего

173. wandern — ходить в поход/ бродить/span>
in den Bergen wandern — ходить в поход в горы

174. wählen — выбирать
die beste Möglichkeit wählen — выбирать лучшую возможность

175. wachsen — расти
schnell wachsen — быстро расти

176. warten — ждать
Ich warte auf dich zu Hausen — Я жду тебя дома среду

Z

177. zählen — считать
das Geld zählen — считать деньги

178. zeigen — показывать
mit dem Finger zeigen — показать пальцем

179. zahlen — платить
Ich zahle mit Kreditkarte — Я оплачу картой

180. zerstören — разрушать
ein Gebäude zerstören — разрушать здание

Рекомендуем также флэш-карточки «500 самых важных немецких глаголов«!

Материал готовила

Анастасия Бекетова, команда Deutsch Online

Самые популярные

Источник

werden,
Глагол
wird
/ wurde
/ geworden

Спряжение глагола werden, сильный глагол,
перфект с sein быть, становиться, стать

Все формы
IndikativImperativKonjunktiv IKonjunktiv IIInfinitivPartizipien

Indikativ Präsens

ich werde / werd
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
sie werden

Indikativ Präteritum

ich wurde
du wurdest / wardst
er/sie/es wurde / ward
wir wurden
ihr wurdet
sie wurden

Indikativ Perfekt

ich bin geworden / worden
du bist geworden / worden
er/sie/es ist geworden / worden
wir sind geworden / worden
ihr seid geworden / worden
sie sind geworden / worden

Indikativ Plusquamperfekt

ich war geworden / worden
du warst geworden / worden
er/sie/es war geworden / worden
wir waren geworden / worden
ihr wart geworden / worden
sie waren geworden / worden

Indikativ Futur I

ich werde werden
du wirst werden
er/sie/es wird werden
wir werden werden
ihr werdet werden
sie werden werden

Indikativ Futur II

ich werde geworden / worden sein
du wirst geworden / worden sein
er/sie/es wird geworden / worden sein
wir werden geworden / worden sein
ihr werdet geworden / worden sein
sie werden geworden / worden sein

Imperativ

werde (du)
werden wir
werdet (ihr)
werden Sie

Infinitiv

Infinitiv I Activ	werden
Infinitiv II Activ	geworden / worden sein

Partizipien

werdend
geworden / worden

Konjunktiv I Präsens

ich werde
du werdest
er/sie/es werde
wir werden
ihr werdet
sie werden

Konjunktiv I Perfekt

ich sei geworden / worden
du seist geworden / worden
er/sie/es sei geworden / worden
wir seien geworden / worden
ihr seiet geworden / worden
sie seien geworden / worden

Konjunktiv I Futur I

ich werde werden
du werdest werden
er/sie/es werde werden
wir werden werden
ihr werdet werden
sie werden werden

Konjunktiv I Futur II

ich werde geworden / worden sein
du werdest geworden / worden sein
er/sie/es werde geworden / worden sein
wir werden geworden / worden sein
ihr werdet geworden / worden sein
sie werden geworden / worden sein

Konjunktiv II Präteritum

ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
sie würden

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich wäre geworden / worden
du wärest geworden / worden
er/sie/es wäre geworden / worden
wir wären geworden / worden
ihr wäret geworden / worden
sie wären geworden / worden

Konjunktiv II Futur I

ich würde werden
du würdest werden
er/sie/es würde werden
wir würden werden
ihr würdet werden
sie würden werden

Konjunktiv II Futur II

ich würde geworden / worden sein
du würdest geworden / worden sein
er/sie/es würde geworden / worden sein
wir würden geworden / worden sein
ihr würdet geworden / worden sein
sie würden geworden / worden sein

Источник

ГЛАГОЛ – ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Глагол

Глагол – самая важная часть речи, которая описывает действия, процессы и состояния, спрягается по лицам, числу, времени и наклонению и является сказуемым в предложении. Эта часть речи в русском и немецком языках во многих аспектах существенно отличается, поэтому и требует особого внимания.

Данный обзор рассматривает немецкий глагол во всех значительных для изучающих аспектах.

1. Окончания инфинитивов

В немецком языке все инфинитивы глаголов оканчиваются согласной буквой <N>. Подразделяются четыре группы по частоте их употребления.

<-en>:
→ leben (жить)
→ arbeiten (работать)
→ essen (есть, кушать)

<-rn>:
→ hungern  (голодать)
→ trauern  (скорбеть)
→ zittern  (дрожать)

<-ln>:
→ lächeln  (улыбаться)
→ sammeln  (собирать)
→ klingeln  (звонить)

<-n>:
→ sein (быть)
→ tun (делать)

2. Классификация

Различают три разряда глаголов по значению: 1) глаголы, обозначающие физическое действие, 2) глаголы, обозначающие период перехода с одного состояния в другое, и 3) глаголы, обозначающие само состояние до/после его изменения.

Глаголы действия:
→ singen (петь)
→ helfen (помогать)
→ fahren (водить)

Глаголы процесса:
→ fallen (падать)
→ wachsen (расти)
→ einschlafen (засыпать)

Глаголы состояния:
→ stehen (стоять)
→ sitzen (сидеть)
→ liegen (лежать)

3. Наклонения

Немецкий язык имеет три наклонения глагола, которые представляют определённое действие как реальное, возможное/желательное или приказное.

Индикатив (изъявительное наклонение):
→ Du schreibst eine Nachricht. (Ты (на)пишешь сообщение.)

Конъюнктив (сослагательное наклонение):
→ Du schriebest eine Nachricht. (Ты бы (на)писал сообщение.)

Императив (повелительное наклонение):
→ Schreib eine Nachricht! ((На)пиши сообщение!)

4. Залоги

При употреблении двух главных залогов в немецком языке роль играет или то, кто/что совершает действие, или само действие над лицом/предметом.

Актив (действительный залог):
→ Maria liest ein Buch. (Мария читает книгу.)

Пассив (страдательный залог):
→ Das Buch wird gelesen. (Книгу читают.)

5. Спрягаемая и неспрягаемая форма глагола

Форма глагола в немецких предложениях может встречаться и в спрягаемом, и в неспрягаемом виде. Спрягаемая форма, как её название подсказывает, меняется по лицу и может в предложении стоять одна, тогда как неспрягаемая форма обычно от неё (спрягаемой) зависит.

Спрягаемая форма:
→ Ich will ein Auto. (Я хочу машину.)

Неспрягаемая форма:
→ Ich will ein Auto haben. (Я хочу иметь машину.)

6. Отделяемые и неотделяемые приставки

В немецком языке есть определённые глагольные приставки, которые отделяются от основного глагола в спрягаемой форме, а также неотделяемые от глагола приставки.

Отделяемые:
→ ankommen: Wann kommen wir an? (приезжать: Когда мы приедем?)

Неотделяемые:
→ bezahlen: Wer bezahlt das? (оплачивать: Кто оплатит это?)

7. Переходные и непереходные глаголы

В немецком языке, как и в русском, существуют так называемые переходные глаголы, которые после себя обязательно требуют прямое дополнение в винительном падеже. Непереходные глаголы, в свою очередь, не требуют прямого дополнения.

Переходные глаголы:
→ lieben: Ich liebe dich. (любить: Я люблю тебя.)

Непереходные глаголы:
→ weinen: Das Kind weint. (плакать: Ребёнок плачет.)

8. Возвратные глаголы

В русском и немецком языках существуют так называемые возвратные глаголы. В русском языке они образуются с помощью инфинитива и частицы <-ся>, тогда как в немецком языке к инфинитиву присоединяется возвратное местоимение <sich>, которое спрягается по лицу.

<sich freuen>:
→ Ich freue mich. (Я радуюсь.)
→ Du freust dich. (Ты радуешься.)
→ Wir freuen uns. (Мы радуемся.)

9. Запись в словаре

В отличие от русского глагола, немецкий глагол в словаре всегда стоит в самом конце записи, даже если инфинитив состоит из нескольких частей.

Возвратные глаголы:
→ sich irren  (ошибаться)
→ sich bemühen  (стараться)
→ sich entschuldigen  (извиняться)

Словосочетания:
→ jdm. helfen  (помогать кому-л.)
→ eine Zeitung lesen  (читать газету)
→ in guten Händen sein  (быть в хороших руках)

10. Позиция в предложении

Определённый вид немецкого предложения требует определённую и устойчивую позицию глагола, которая не может меняться.

Первая позиция:
Побудительное предложение:
→ Schau mal! (Посмотри-ка!)
Закрытое вопросительное предложение:
→ Siehst du ihn? (Видишь (ли ты) его?)

Вторая позиция:
Повествовательное предложение:
→ Ich kenne diesen Mann. (Я знаю этого мужчину.)
Открытое вопросительное предложение:
→ Wer ist das? (Кто это?)

Последняя позиция:
Придаточное предложение:
→ Ich weiß, wie er heißt. (Я знаю, как его зовут.)

11. Времена

Немецкий язык имеет всего шесть глагольных времён.

Презенс (простое настоящее время):
→ Ich lerne Deutsch. (Я изучаю немецкий язык.)

Претерит (простое прошедшее время):
→ Ich lernte Deutsch. (Я изучала немецкий язык.)

Перфект (сложное завершённое прошедшее время):
→ Ich habe Deutsch gelernt. (Я изучала/выучила немецкий язык.)

Плюсквамперфект (предпрошедшее время):
→ Ich hatte Deutsch gelernt. (Я изучала/выучила немецкий язык.)

Футур I (простое будущее время):
→ Ich werde Deutsch lernen. (Я буду изучать немецкий язык.)

Футур II (завершённое будущее время):
→ Ich werde Deutsch gelernt haben. (Я выучу немецкий язык.)

12. Сильные и слабые глаголы

В немецком языке различают сильные глаголы, основа которых в спряжении в разных временах меняется, и слабые глаголы, основа которых во всех временах не меняется.

Сильные глаголы:
→ sprechen: spricht, sprach, gesprochen, … (говорить: говорит, говорил(а),…)
→ schreiben: schreibt, schrieb, geschrieben, … (писать: пишет, писал(а),…)

Слабые глаголы:
→ lieben: liebt, liebte, geliebt, … (любить: любит, любил(а), …)
→ kaufen: kauft, kaufte, gekauft, … (покупать: покупает, покупал(а), …)

13. Отсутствие видов глаголов

В отличие от славянских языков, в немецком языке система совершенных и несовершенных глаголов отсутствует, т. е. два разных вида глагола в русском языке могут переводиться одним и тем же глаголом в немецком языке.

→ Ich sehe ihn montags. ~ Ich sehe ihn nächste Woche.
(Я вижу его по понедельникам. ~ Я увижу его на следующей неделе.)
→ Ich habe ihn oft gesehen. ~ Ich habe ihn vor zwei Stunden gesehen.
(Я видела его часто. ~ Я увидела его два часа назад.)

Примечания:
► Данная информация является лишь обзором и базисом для всех остальных статей этого и других разделов, т. е. она представлена в качестве ознакомления и нет необходимости заучивать её на память!! Каждый из аспектов в статье рассматривается подробнее в соответствующих статьях данного раздела (Глагол).

Вам необходима эта статья в PDF-формате? Информацию об этом Вы найдёте здесь.

Желаете приобрести полную версию упражнений? Для подробной информации нажмите сюда.

Есть замечания, пожелания или отзывы относительно этой статьи? Пишите!

Есть вопросы по грамматике, лексике, фонетике или правописанию? Задавайте их на форуме.

<<< Назад по списку | Далее по списку >>>
Далее по разделу >>>

►Посмотреть этот урок на YouTube

Источник

Содержание

Спряжение немецких глаголов
Склонение немецких глаголов — таблица и примеры использования
Слабые и сильные глаголы в немецком языке
Таблица немецких глаголов сильного спряжения
Глагол слабого спряжения — Machen
Глагол сильного спряжения — Finden
Как изучать спряжение немецких глаголов
Смешанные глаголы
Смешанные глаголы — это полуслабые и полусильные
Вспомните о слабых глаголах:
Вспомните о сильных глаголах:
Смешанные глаголы, выводы
Частные случаи спряжения глаголов
1
2
3
Склонение глагола haben (иметь)
Склонение глагола sein (быть)
Склонение глагола werden
Сопроводительные слова
Что такое флексия?
Скачать

Спряжение немецких глаголов

Немецкие глаголы, как и русские состоят из основы и окончания -en или -n.

Разберем спряжение глагола на простом примере:

lernen

Глагол lernen (перевод: учить, изучать) состоит из основы (красный цвет) и окончания (синий цвет)

Окончания глаголов в свою очередь меняются в зависимости от лица, числа и времени, в котором употребляется глагол.

В немецком, как и в русском языке есть

единственное число: я, ты, он, она, оно, Вы (вежливая форма), женщина, кошка, мальчик
и множественное число: мы, вы, они, Вы (вежливая форма), люди, города, книги

Также есть времена. Их всего шесть в немецком языке, но используется только пять.

Начнем мы со спряжения глагола lernen в настоящем времени Präsens

Спряжение слабых глаголов в Präsens

В немецком языке тоже говорят: я учу, ты учишь, она учит, мы учим и так далее.

Можно заметить, что формы для er, sie, es и ihr совпадают и имеют окончание -t, также форма глагола для wir, sie, Sie похожа на начальную форму глагола, то есть Infinitiv глагола и имеет окончание -en.

Особенности спряжения глаголов в настоящем времени

— Если основа глагола (слабого или сильного, не изменяющего корневого гласного) оканчивается на -d, t или сочетание согласных chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то между основой глагола и личным окончанием вставляется гласный e.
— Если основа глагола (слабого или сильного) заканчивается на -s, -ss, -ß, -z, -tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то во 2 лице единственного числа s в окончании выпадает, и глаголы получают окончание -t.
— Обратите внимание, что форма глагола при вежливом обращении (местоимение Вы) в немецком языке совпадает с 3 лицом множественного числа. Вы видите, что обосенности спряжения в настоящем времени также есть и у сильных глаголов. Спряжения таких глаголов можно внимательно изучить на таблице, специально разработанной командой Start Deutsch

Вы видите, что обосенности спряжения в настоящем времени также есть и у сильных глаголов.

Спряжения таких глаголов можно внимательно изучить на таблице

Кроме слабых глаголов в немецком есть сильные глаголы:

a) Сильные глаголы во 2-м и 3-м лице единственного числа изменяют корневую гласную:

a, au, o получают умлаут (напр., fahren, laufen, halten)

гласный e переходит в i или ie (geben, lesen)

б) У сильных глаголов с изменяемой корневой гласной, основа которых заканчивается на -t, во 2-м и 3-м лице единственного числа соединительный гласный e не добавляется, в 3-м лице также не добавляется окончание (напр.,halten — du hältst, er hält), а во втором лице множественного числа (где корневой гласный не изменяется) они, как и слабые глаголы, получают соединительный -e- (ihr haltet).

Также в немецком языке есть глаголы, спряжение которых надо учить наизусть. К ним относятся:

Вспомогательные глаголы

sein (быть)
haben (иметь)
werden (становиться)

по своим морфологическим особенностям относятся к неправильным глаголам, которые при спряжении в презенсе проявляют отклонение от общего правила.

Посмотрите и выучите спряжение впромогательных глаголов в настоящем времени Präsens. При изучении немецкого языка эти глаголы необходимо знать , потому что они употребляются не только в настоящем времени, а также при их помощи образуется прошедшее время, будущее время и важный в немецком языке — пассив.

И модальные глаголы тоже надо выучить наизуть!

Обратите внимание, что модальные глаголы в 1 и 3 лицах единственного числа не получают окончание -e и некоторые из них теряют умлаут в спряжении.

Если вам еще не ясна эта тема, то вы можете просмотреть видео по спряжению немецких глаголов в настоящем времени.

Сейчас перейдем к спряжению глаголов в простом прошедшем времени Präteritum.

Для построения предложения в простом прошедшем времени Präteritum вам надо знать образование трех форм глагола и выбрать 2-форму Präteritum

1 форма — Infinitiv (начальная форма глагола)
2 форма — Präteritum (используется для образования простого прошедшего времени Präteritum)
3 форма — Patrizip 2 (его используют для образования сложного прошедшего времени Perfekt)

Возьмем все тот же глагол lernen. Как вы уже знаете, глагол lernen — это слабый глагол. Для того, чтобы вы лучше разобрались в этой тебе, мы проспрягаем также сильный глагол fahren. Для начала надо выбрать нужную нам форму глагола (выделена грасным цветом). Потом посмотреть на таблицу, и подставить нужные окончания.

lernen — lernte — gelernt
fahren — fuhr — gefahren

То есть, в том месте в таблице, где стоит прочерк — употребляется форма Präteritum (lernte, fuhr и т.д.)

Вам просто надо запомнить окончания в данной форме и также верно определить 2-ю форму глагола. И всё! Довольно просто, не так ли?

По такому же принципу спрягаются вспомогательные глаголы в Präteritum:

Внимание! Модальные глаголы употребляются в прошедшем времени только во времени Präteritum, даже в том случае, если вы говорите в Perfekt!

Поэтому модальные глаголы в форме Präteritum вам надо выучить наизуть!

Склонение немецких глаголов — таблица и примеры использования

Таблицу немецких глаголов сильного спряжения (starke Verben) нужно выучить наизусть каждому кто учит этот язык, так как это основы языка. Без знания этих глаголов, вы не сможете правильно понимать немецкие тексты и устную речь.

Отметим! Внемецком языке существуют и другие формы этих глаголов, однако для начальной стадии изучения языка этого (с некоторыми оговорками) достаточно.

В основной (большой) таблице отсутствуют формы первого и второго лица единственного числа. Это сделано для того, чтобы облегчить запоминание глаголов, а также потому, что эти формы подчиняются определённым правилам, действительным как для правильных (слабых) так и неправильных (сильных) глаголов.

Форма первого лица единственного числа — отличается от инфинитива только отсутствием последней буквы -n. Второе лицо единственного числа в большинстве случаев образуется добавлением суффикса -s- перед последней буквой —t к форме третьего лица единственного числа.

Наглядные примеры спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени приведены в малой таблице внизу страницы.

Множественное число во всех лицах (кроме одного), совпадает с инфинитивом:
essen — wir/sie essen. Это относится и к уважительному обращению на Вы в единственном или множественном числе: Sie essen.

Но и тут, как вы уже догадались, не обошлось без исключений. Если мы обращаемся по-немецки к нескольким хорошо знакомым людям (друзьям, коллегам, детям и т.п.) на ты, то используем местоимение ihr, а к корню глагола добавляем суффикс -t. Очень часто (но не всегда) эта форма совпадает с третьим лицом единственного числа:
Ihr bergt ein Geheimnis. — Вы скрываете какую-то тайну.

Для того, чтобы Вам было легче разобраться с принципом словоизменения немецких глаголов, внизу страницы даны 2 типичных примера — слабого (правильного) и сильного (неправильного) спряжения глаголов.

Слабые и сильные глаголы в немецком языке

Деление немецких глаголов на слабые и сильные зависит от образования трех основных форм глагола (Grundformen des Verbs):

1-я форма — Infinitiv

2-я форма — Präteritum (форму Präteritum называют еще Imperfekt)

3-я форма — Partizip II

К слабым глаголам относится большинство немецких глаголов. Слабые глаголы принимают в Präteritum, т. е. во 2-й основной форме, суффикс -(e)te, а в Partizip II, т. е. в 3-й основной форме, приставку ge- и суффикс -(e)t.

Infinitiv	Präteritum	Partizip II
fragen (спрашивать)	fragte	gefragt
spielen (играть)	spielte	gespielt
arbeiten (работать)	arbeitete	gearbeitet
zeichnen (чертить)	zeichnete	gezeichnet

К сильным глаголам относится сравнительно небольшая группа глаголов немецкого языка (около 180 простых глаголов). Сильные глаголы меняют в Präteritum корневой гласный, а в Partizip II принимают приставку ge и суффикс -еn, могут при этом менять корневой гласный.

Infinitiv	Präteritum	Partizip II
lesen (читать)	las	gelesen
schreiben (писать)	schrieb	geschrieben
fliegen (летать)	flog	geflogen
helfen (помогать)	half	geholfen

Таблица немецких глаголов сильного спряжения

Verb auf Russisch Глагол по-русски	Infinitiv Неопределённая форма	Präsens Настоящее время (3-е лицо, ед. число) er — sie — es	Präteritum (Imperfekt) Имперфект (3-е лицо, ед. число) er — sie — es	Partizip II Причастие II
печь, выпекать	backen	backt	backte	gebacken
обусловить	bedingen	bedingt	bedingte	bedingt / bedungen
приказывать	befehlen	befiehlt	befahl	befohlen
начинать	beginnen	beginnt	begann	begonnen
кусаться	beißen	beißt	biß	gebissen
укрывать, спасать	bergen	birgt	barg	geborgen
треснуть, лопнуть	bersten	birst	barst	geborsten
обманывать, изменять	betrügen	betrügt	betrog	betrogen
двигать, волновать	bewegen	bewegt	bewog	bewogen
гнуть	biegen	biegt	bog	gebogen
предлагать	bieten	bietet	bot	geboten
связывать	binden	bindet	band	gebunden
просить	bitten	bittet	bat	gebeten
дуть	blasen	bläst	blies	geblasen
оставаться	bleiben	bleibt	blieb	geblieben
отбеливать	bleichen	bleicht	bleichte / blich	gebleicht / geblichen
жарить	braten	brät	briet	gebraten
ломать	brechen	bricht	brach	gebrochen
жечь	brennen	brennt	brannte	gebrannt
приносить	bringen	bringt	brachte	gebracht
думать	denken	denkt	dachte	gedacht
молотить	dreschen	drescht	drosch	gedroschen
проникать	dringen	dringt	drang	gedrungen
иметь разрешение, (по)сметь	dürfen	darf	durfte	gedurft
рекомендовать	empfehlen	empfiehlt	empfahl	empfohlen
гаснуть	erlöschen	erlischt	erlosch	erloschen
пугать	erschrecken	erschrickt	erschrak	erschrocken
обдумывать	erwägen	erwägt	erwog	erwogen
есть, кушать	essen	ißt	aß	gegessen
ехать	fahren	fährt	fuhr	gefahren
падать	fallen	fällt	fiel	gefallen
поймать	fangen	fängt	fing	gefangen
фехтовать	fechten	ficht	focht / fechtete	gefochten / gefechtet
находить	finden	findet	fand	gefunden
плести	flechten	flicht	flocht	geflochten
летать	fliegen	fliegt	flog	geflogen
сбежать	fliehen	flieht	floh	geflohen
течь	fließen	fließt	floß	geflossen
пожирать, есть (о животных)	fressen	frißt	fraß	gefressen
мерзнуть	frieren	friert	fror	gefroren
забродить (о вине)	gären	gärt	gor / gärte	gegoren / gegärt
рожать	gebären	gebiert / gebärt	gebar	geboren
давать	geben	gibt	gab	gegeben
процветать	gedeihen	gedeiht	gedieh	gediehen
идти	gehen	geht	ging	gegangen
удаваться	gelingen	gelingt	gelang	gelungen
быть действительным	gelten	gilt	galt	gegolten
выздоравливать	genesen	genest	genas	genesen
наслаждаться	genießen	genießt	genoß	genossen
происходить	geschehen	geschieht	geschah	geschehen
выигрывать	gewinnen	gewinnt	gewann	gewonnen
лить	gießen	gießt	goß	gegossen
походить, быть похожим	gleichen	gleicht	glich	geglichen
скользить	gleiten	gleitet	glitt	geglitten
копать	graben	gräbt	grub	gegraben
хватать	greifen	greift	griff	gegriffen
иметь	haben	hat	hatte	gehabt
держать, останавливать	halten	hält	hielt	gehalten
вешать	hängen	hängt	hing	gehangen
рубить, бить	hauen	haut	hieb/ haute	gehauen
поднимать	heben	hebt	hob	gehoben
означать, называться	heißen	heißt	hieß	geheißen
помогать	helfen	hilft	half	geholfen
знать	kennen	kennt	kannte	gekannt
звонить, звучать	klingen	klingt	klang	geklungen
щипать	kneifen	kneift	kniff	gekniffen
приходить	kommen	kommt	kam	gekommen
мочь	können	kann	konnte	gekonnt
ползать	kriechen	kriecht	kroch	gekrochen
грузить	laden	lädt	lud	geladen
оставлять, позволять	lassen	laßt	ließ	gelassen
бежать	laufen	läuft	lief	gelaufen
страдать, терпеть	leiden	leidet	litt	gelitten
одалживать	leihen	leiht	lieh	geliehen
читать	lesen	liest	las	gelesen
лежать	liegen	liegt	lag	gelegen
лгать	lügen	lügt	log	gelogen
молоть, толочь	mahlen	mahlt	mahlte	gemahlen
избегать	meiden	meidet	mied	gemieden
доить	melken	melkt	molk / melkte	gemolken
измерять	messen	misst	maß	gemessen
терпеть неудачу	misslingen	misslingt	misslang	misslungen
нравиться, любить	mögen	mag	mochte	gemocht
быть должным	müssen	muss	musste	gemusst
взять	nehmen	nimmt	nahm	genommen
называть	nennen	nennt	nannte	genannt
свистеть	pfeifen	pfeift	pfiff	gepfiffen
хвалить	preisen	preist	pries	gepriesen
пробиваться	quellen	quillt	quoll	gequollen
советовать	raten	rät	riet	geraten
тереть	reiben	reibt	rieb	gerieben
рвать	reißen	reißt	riss	gerissen
ездить верхом	reiten	reitet	ritt	geritten
бежать, мчаться	rennen	rennt	rannte	gerannt
пахнуть, нюхать	riechen	riecht	roch	gerochen
бороться, стараться	ringen	ringt	rang	gerungen
течь, струиться	rinnen	rinnt	rann	geronnen
кричать, звать	rufen	ruft	rief	gerufen
солить	salzen	salzt	salzte	gesalzen
пить, лакать (о животных); пьянствовать	saufen	säuft	soff	gesoffen
сосать	saugen	saugt	sog / saugte	gesogen /gesaugt
создавать	schaffen	schafft	schuf	geschaffen
звучать	schallen	schallt	schallte / scholl	geschallt
расставаться	scheiden	scheidet	schied	geschieden
сиять	scheinen	scheint	schien	geschienen
беспокоить / стричь	scheren	schert	schor / scherte	geschoren / geschert
двигать, толкать	schieben	schiebt	schob	geschoben
стрелять	schießen	schießt	schoss	geschossen
спать	schlafen	schläft	schlief	geschlafen
ударять, бить	schlagen	schlägt	schlug	geschlagen
красться	schleichen	schleicht	schlich	geschlichen
шлифовать	schleifen	schleift	schliff	geschliffen
закрывать, заканчивать	schließen	schließt	schloss	geschlossen
обхватывать	schlingen	schlingt	schlang	geschlungen
плавиться, таять	schmelzen	schmilzt	schmolz	geschmolzen
резать	schneiden	schneidet	schnitt	geschnitten
писать	schreiben	schreibt	schrieb	geschrieben
кричать	schreien	schreit	schrie	geschrien
шагать	schreiten	schreitet	schritt	geschritten
молчать	schweigen	schweigt	schwieg	geschwiegen
тлеть, медленно разгораться	schwellen	schwelt	schwoll	geschwollen
плавать	schwimmen	schwimmt	schwamm	geschwommen
качаться	schwingen	schwingt	schwang	geschwungen
клясться	schwören	schwört	schwor / schwur	geschworen
видеть, смотреть	sehen	sieht	sah	gesehen
быть, существовать	sein	ist	war	gewesen
посылать, отправлять	senden	sendet	sandte / sendete	gesandt / gesendet
кипеть, вариться	sieden	siedet	sott / siedete	gesotten / gesiedet
петь	singen	singt	sang	gesungen
опускаться, погружаться, тонуть	sinken	sinkt	sank	gesunken
сидеть	sitzen	sitzt	saß	gesessen
быть должным, надлежать	sollen	soll	sollte	gesollt
раскалывать	spalten	spaltet	spaltete	gespaltet / gespalten
плевать	speien	speit	spie	gespien
плести	spinnen	spinnt	spann	gesponnen
разговаривать	sprechen	spricht	sprach	gesprochen
прорастать	sprießen	sprießt	spross	gesprossen
прыгать	springen	springt	sprang	gesprungen
жалить	stechen	sticht	stach	gestochen
втыкать	stecken	steckt	stak / steckte	gesteckt
стоять	stehen	steht	stand	gestanden
воровать	stehlen	stehlt	stahl	gestohlen
взбираться, подниматься	steigen	steigt	stieg	gestiegen
умирать	sterben	stirbt	starb	gestorben
вонять	stinken	stinkt	stank	gestunken
толкать	stoßen	stößt	stieß	gestoßen
гладить	streichen	streicht	strich	gestrichen
ссориться, спорить	streiten	streitet	stritt	gestritten
нести	tragen	trägt	trug	getragen
встречаться	treffen	trifft	traf	getroffen
заниматься, заставлять	treiben	treibt	trieb	getrieben
ступать	treten	tritt	trat	getreten
течь	triefen	trieft	trieft / troff	getrieft
пить	trinken	trinkt	trank	getrunken
совершать, делать	tun	tut	tat	getan
портить	verderben	verdirbt	verdarb	verdorben
забывать	vergessen	vergisst	vergaß	vergessen
терять	verlieren	verliert	verlor	verloren
исчезать	verschwinden	verschwindet	verschwand	verschwunden
обещать	versprechen	verspricht	versprach	versprochen
прощать, извинять	verzeihen	verzeiht	verzieh	verziehen
расти	wachsen	wächst	wuchs	gewachsen
взвешивать	wägen	wägt	wog	gewogen
мыть	waschen	wäscht	wusch	gewaschen
плести, ткать	weben	webt	webte / wob	gewebt / gewoben
смягчать	weichen	weicht	wich	gewichen
указывать	weisen	weist	wies	gewiesen
поворачивать	wenden	wendet	wandte / wendete	gewandt / gewendet
вербовать, агитировать	werben	wirbt	warb	geworben
становиться, делаться	werden	wird	wurde	geworden / worden
бросать	werfen	wirft	warf	geworfen
весить, взвешивать	wiegen	wiegt	wog	gewogen
наматывать, крутить	winden	windet	wand	gewunden
знать	wissen	weiß	wusste	gewusst
желать, хотеть	wollen	will	wollte	gewollt
тянуть	ziehen	zieht	zog	gezogen
заставлять	zwingen	zwingt	zwang	gezwungen

Примеры спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени:Инфинитивя — ich (1-е лицо, ед. число)ты — du
(2-е лицо, ед. число)он/она/оно — er/sie/es/man
(3-е лицо, ед. число)

backen	backe	backst	backt
bedingen	bedinge	bedingst	bedingt
befehlen	befehle	befiehlst	befiehlt
beginnen	beginne	beginnst	beginnt
beißen	beiße	beißt	beißt
bergen	berge	birgst	birgt
bersten	berste	birst	birst

А вот и обещанные примеры спряжения немецкого правильного глагола (слабого спряжения) machen — делать и неправильного или сильного глагола finden — находить в Präsens, Präteritum, Perfekt.

Глагол слабого спряжения — Machen

PräsensPräteritum (Imperfekt)Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein»)

я делаю — ich mache	я делал — ich machte	я сделал — ich habe gemacht
ты делаешь — du machst	ты делал — du machtest	ты сделал — du hast gemacht
он/она/оно делает — er/sie/es macht	он/она/оно делал(а, о) — er/sie/es machte	он/она/оно сделал(а, о) — er/sie/es hat gemacht
мы делаем — wir machen	мы делали — wir machten	мы сделали — wir haben gemacht
вы делаете — ihr macht	вы делали — ihr machtet	вы сделали — ihr habt gemacht
они делают — sie machen	они делали — sie machten	они сделали — sie haben gemacht
Вы делаете — Sie machen (уважительное обращение на Вы)	Вы делали — Sie machten (уважительное обращение на Вы)	Вы сделали — Sie haben gemacht (уважительное обращение на Вы)

Глагол сильного спряжения — Finden

PräsensPräteritum (Imperfekt)Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein»)

я нахожу — ich finde	я находил — ich fand	я нашёл — ich habe gefunden
ты находишь -du findest	ты находил — du fandest	ты нашёл — du hast gefunden
он/она/оно находит — er/sie/es findet	он/она/оно находил(а, о) — er/sie/es machte	он/она/оно нашёл (нашла, нашло) — er/sie/es hat gemacht
мы находим — wir finden	мы находили — wir fanden	мы нашли — wir haben gefunden
вы находите — ihr findet	вы находили — ihr fand	вы нашли — ihr habt gefunden
они находят — sie finden	они находили — sie fanden	они нашли — sie haben gefunden
Вы находите — Sie finden (уважительное обращение на Вы)	Вы находили — Sie fanden (уважительное обращение на Вы)	Вы нашли — Sie haben gefunden (уважительное обращение на Вы)

Как изучать спряжение немецких глаголов

Правило №1 – не перегружайте себя. При взгляде на таблицы склонения немецких глаголов в справочниках у многих возникает определенный психологический феномен, еще мало изученный и не имеющий названия, но с вполне конкретными симптомами: слишком большой и явно непосильный объем предстоящей работы снижает интерес, мотивацию и, в итоге, ухудшает усвоение материала. Мозг, даже при правильно выстроенной в дальнейшем схеме изучения, словно начинает сопротивляться. Не стоит давить. Ознакомившись с правилами выше, берите посильные для себя куски нового материала.

Итак, нужно освоить:

Разновидности глаголов. Всего их пять: регулярные, нерегулярные, глаголы с отделяемой или неотделяемой приставкой и глаголы, оканчивающиеся на –ieren.У каждой из этих групп глаголов свои особенности спряжения.
Группы сильных глаголов. В каждой из таких групп или подгрупп сильные (нерегулярные) глаголы склоняются одинаково. Разбирать за одно занятие одну такую группу удобнее, чем изучать таблицы, в которых все сильные глаголы приводятся подряд.
Склонение возвратных глаголов или глаголов с возвратным местоимением sich. В целом, оно не отличается от общей схемы спряжения слабых глаголов, но есть нюансы.
Тему «Модальные глаголы».
Глаголы с двумя формами спряжения. Они могут склоняться и как сильные, и как слабые, особое внимание уделите глаголам с двумя значениями (согласно значению определяется тип спряжения).
Склонение немецких глаголов в прошедшем времени (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Во многих справочниках приводится три популярные формы: инфинитив, форма простого прошедшего времени и причастие, используемое для образования времени perfect (Partizip II).
Склонение в особых формах немецкого будущего времени (Futur I и Futur II).
Склонение немецких глаголов в различном наклонении (две формы сослагательного наклонения – Konjunktiv I и Konjunktiv II, и повелительное наклонение, то есть императив).

Для примера в таблице ниже приведены спряжения в настоящем времени некоторых сильных глаголов:

Сразу же стоит хотя бы поверхностно ознакомиться со спряжением модальных глаголов. Они широко употребляются:

Смешанные глаголы

В немецком языке есть две основные группы глаголов — сильные и слабые. Конечно, есть и другие группы (глаголы-исключения sein/haben/(werden)…; модальные глаголы…). Однако есть и так называемые смешанные глаголы. В этой разделе о том, что это такое, как их запомнить и отработать.

Смешанные глаголы — это полуслабые и полусильные

Чем вообще отличаются сильные и слабые глаголы? Способом образования своих форм.

Важные напоминания, относящиеся ко всему разделу.

Вспомните, что основа глагола — это форма, найденная в словаре, без окончания -en.

Иногда, если основа глагола заканчивается на -t-/-d-/-Cn-/-Cm, где C — любой(-ые) согласный(-ые), когда r, l, то можду основой и присоединяемым окончанием/суффиксом вставляется -e-, для благозвучия: arbeiten — du arbeitest — er arbeitete — er hat gearbeitet; luden — ihr ludet (Prät.)…

Кроме того, правила использования приставок сохраняются при любых формах любых глаголов:

— неотделяемые никогда не отделяются и не пускают к себе никаких ge-

— отделяемые отделяются в настоящем времени и Präteritum, а в Perfekt пропускают ge- между собой и глаголом (речь НЕ идет о придаточных предложениях).

Вспомните о слабых глаголах:

Формы настоящего времени образуются без особых причуд путем прибавления личных окончаний к основе глагола.
Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем прибавления к основе суффикса -te, а далее личных окончаний Präteritum.
Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем присоединения приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками и глаголов на -ieren) и суффикса -t к основе глагола.

Примеры слабых глаголов. Примеры слабых глаголов.

Вспомните о сильных глаголах:

Формы настоящего времени образуются путем прибавления личных окончаний к основе глагола. У НЕКОТОРЫХ сильных глаголов в формах DU и ER/SIE/ES появляется умлаут или изменение гласной в корне.
Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем изменения корневой гласной и прибавления личных окончаний Präteritum.
Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем изменения корневой гласной и присоединения к основе приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками) и окончания — en к основе глагола.

Теперь изучите на картинке «типичные» случаи сильных и слабых глаголов и их отличия:Сравните сильные и слабые глаголы. Сравните сильные и слабые глаголы.

Смешанные глаголы, выводы

Теперь осознайте, сто смешанные глаголы — это такие глаголы, которые берут у слабых глаголов основные правила образования, но сочетаются с заимствованным у сильных глаголов изменением корневой гласной в Präteritum и Perfekt. Более подробно об их формах:

Формы настоящего времени образуются без особых причуд (кроме wissen, который в Präsens вообще близок к модальным) путем прибавления личных окончаний к основе глагола.
Форма прошедшего времени Präteritum образуется путем изменения корневой гласной И прибавления к основе суффикса слабых глаголов -te, а далее личных окончаний Präteritum.
Форма прошедшего времени Perfekt образуется с помощью вспомогательного глагола (haben или sein) и образования Partizip II путем изменения корневой гласной И присоединения приставки ge- (кроме глаголов с неотделяемыми приставками) и суффикса -t к основе глагола.

Примеры (Inf. — Präsens — Präteritum — Perfekt):

wissen — er weiß — er wUssTE — er hat gewUssT (Präsens как у модальных в качестве исключения, а далее как у всех смешанных — изменение гласной плюс суффиксы слабых глаголов)

denken — er denkt — er dAchTE — er hat gedAchT (здесь еще и k изменилась на Ach-Laut, то же будет у bringen)

kennen — er kennt — er kAnnTE — er hat gekAnnT

Частные случаи спряжения глаголов

Таблица с окончаниями глаголов, которую мы с вами рассмотрели, является базовой и действует для всех глаголов. При этом в зависимости от буквы, на которую заканчивается корень глагола, окончание может несколько отличаться. А именно:

1

Если корень глагола заканчивается на букву t, d, n, m, то в формах du окончание будет не просто -st, а -est.
Er, sie, es, ihr окончание будет не просто -t, а -et.
То есть между корнем и окончанием в этом случае добавится буква e.

Правило: если корень глагола заканчивается на буквы t, d, n, m, то таблица спряжения выглядит следующим образом:МестоимениеОкончание глагола

ich	-e
du	-est
er, sie, es	-et
wir	-en
ihr	-et
sie	-en
Sie	-en

Давайте рассмотрим пример:

baden — купаться
arbeiten — работать
rechnen — решать
atmen — дышать

ich	bade
du	badest
er	badet
sie	badet
es	badet
wir	baden
ihr	badet
sie	baden
Sie	baden

Если мы подумаем о логике происходящего, то скорее всего нам станет понятно, почему и зачем добавляется буковка «е» между согласными: для того, чтобы окончания были четко слышны и не оглушались последней согласной корня.

Проспрягайте глаголы arbeiten (работать), atmen (дышать), rechnen (решать).

2

Если корень глагола заканчивается на s, ß, z, x, то в форме du будет окончание не -st, а просто t.
Это происходит потому, что в буквах -s, -ss, -ß, z уже как бы присутствует звук «с», поэтому в форме du нет смысла его повторять дополнительной буквой (ее все равно не будет слышно).

Правило: если корень глагола заканчивается на буквы s, ß, z, x, то таблица спряжения выглядит следующим образом:МестоимениеОкончание глагола

ich	-e
du	-t
er, sie, es	-t
wir	-en
ihr	-t
sie	-en
Sie	-en

Давайте рассмотрим пример:

heißen — звать, называться
tanzen — танцевать
boxen — боксировать
reisen — путешествовать

ich	tanze
du	tanzt
er	tanzt
sie	tanzt
es	tanzt
wir	tanzen
ihr	tanzt
sie	tanzen
Sie	tanzen

Проспрягайте глаголы heißen (звать), boxen (боксировать), reisen (путешествовать).

3

Если корень глагола заканчивается на el, а окончание глагола в начальной форме представлено одной буквой n, то при спряжении в форме ich корневая гласная e исчезает, а в формах wir, sie, Sie окончание будет n (как в начальной форме глагола). Это происходит потому, что, как мы уже сказали ранее, спрягаемый глагол в форме wir, sie, Sie всегда повторяет начальную форму глагола.

Правило: если корень глагола заканчивается на буквы -el, а окончание в начальной форме представлено буквой -n то таблица спряжения выглядит следующим образом:МестоимениеОкончание глагола

ich	-e (при этом исчезает «е» в корне)
du	-st
er, sie, es	-t
wir	-n
ihr	-t
sie	-n
Sie	-n

Давайте рассмотрим пример:

basteln — мастерить
sammeln — собирать
wechseln — обменивать

ich bastele => bastle

ich	bastle
du	bastelst
er	bastelt
sie	bastelt
es	bastelt
wir	basteln
ihr	bastelt
sie	basteln
Sie	basteln

Проспрягайте глаголы sammeln, wechseln:

Склонение глагола haben (иметь)

Склонение немецкого глагола haben необходимо рассматривать отдельно. Этот глагол относится к наиболее употребительным. Примечательно, что два самых важных глагола haben и sein склоняются по индивидуальной схеме. Кстати, это характерно для большинства языков романской группы. Для сравнения в скобках в таблице приводится слабый глагол machen (делать), склоняющийся по правилам. Указаны формы только для настоящего, простого прошедшего и совершенного времени. Попробуйте сами проанализировать различия – этого уже достаточно, чтобы активировать память и запомнить нестандартные формы глагола haben.

Лицо и число	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	Habe(mache)	hatte(machte)	habe gehabt(habe gemacht)
du	Hast(machst)	hattest(machtest)	hast gehabt(hast gemacht)
er/sie/es	Hat(macht)	hatte(machte)	hat gehabt(hat gemacht)
wir	Haben(machen)	hatten(machten)	haben gehabt(haben gemacht)
ihr	Habt(macht)	hattet(machtet)	habt gehabt(habt gemacht)
sie/Sie	Haben(machen)	hatten(machten)	haben gehabt(haben gemacht)

Простой анализ показывает, что отличий не так много. Чтобы усвоить формы спряжений глагола, нужно всего лишь запомнить формы в Präsens для второго и третьего лица, в прошедшем времени меняется сама основа, а в Perfect все по стандартной схеме.

Глагол haben употребляется:

Самостоятельно.
В качестве вспомогательного глагола для перфектных форм.
В модальной конструкции haben + zu + Infinitiv.

Склонение глагола sein (быть)

Склонение немецкого глагола sein также нужно изучить отдельно. Таблица с формами (для сравнения приводится слабый глагол suchen – искать):

Лицо и число	Präsens	Präteritum	Perfekt (эти формы для suchen не приводятся, поскольку различий нет)
ich	bin(suche)	war(suchte)	bin gewesen
du	bist(suchst)	warst(suchtest)	bist gewesen
er/sie/es	ist(sucht)	war(suchte)	ist gewesen
wir	sind(suchen)	waren(suchten)	sind gewesen
ihr	seid(sucht)	wart(suchtet)	seid gewesen
sie/Sie	sind(suchen)	waren(suchten)	sind gewesen

Помимо своего прямого назначения, глагол быть употребляется в немецком языке:

в качестве глагола-связки (в русском языке он в таких случаях подразумевается, но опускается);
для построения безличных предложений;
в качестве вспомогательного глагола для образования прошедшего времени;
в модальной схеме sein + zu + infinitiv.

Учитывая частоту употребления, изучению форм спряжения глагола sein не стоит выделять много времени: все они хорошо усваиваются в процессе проработки других тем.

Склонение глагола werden

Ему тоже стоит уделить особое внимание. Эту троицу – haben, sein, werden можно смело считать важнейшей, ведь эти глаголы употребляются повсеместно. И в качестве вспомогательных, и самостоятельно. Для сравнения приводится слабый глагол weinen –плакать.

Лицо и число	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	werde(weine)	wurde(weinte)	bin geworden
du	wirst(weinst)	wurdest(weintest)	bist geworden
er/sie/es	wird(weint)	wurde(weinte)	ist geworden
wir	werden(weinen)	wurden(weinten)	sind geworden
ihr	werdet(weint)	wurdet(weintet)	seid geworden
sie/Sie	werden(weinen)	wurden(weinten)	sind geworden

Глагол warden используется:

Как самостоятельный глагол в значении становиться.
Как вспомогательный глагол для образования форм будущего времени.
Для образования глаголов в сослагательном наклонении Konjunktiv I и Konjunktiv II.
Для выражения предположений.
Для образования пассивного залога во всех временах.

Сводная таблица самых популярных форм наиболее востребованных глаголов (настоящее время):

Изучение склонения неправильных глаголов в немецком языке дается намного легче, чем кажется на первый взгляд. Выделять серьезное время изучению форм этих самых популярных глаголов не стоит. Достаточно один раз прочитать, стараясь их запомнить, и после этого попробовать составить жизненные фразы с каждой из форм. Пытайтесь самостоятельно вспомнить нужную форму. Заглядывайте в справочник только после реально приложенных усилий по вспоминанию. Такие усилия стимулируют память и формируют ассоциативные связи – это намного эффективнее механического запоминания. Большинству учеников достаточно всего одного такого упражнения. Хотя не будет лишним повторить его через сутки. Но, как правило, в дальнейшем материал закрепляется по ходу других тем, не забывайте только следить за регулярностью и связностью (каждая последующая тема содержит в себе хотя бы чуть-чуть от предыдущей) занятий.

Аналогична ситуация и с сильными глаголами. Удивительно, но большинство из них входят в число самых популярных. Какое-то время уделить ознакомлению с ними необходимо, но закрепление материала вполне можно совместить с изучением других тем.

Это все, что следует знать для успешного начала погружения в тему. Будьте готовы, что проплыть еще придется немало. В любом случае, вооружившись этими сведениями, а также хорошим справочником по грамматике немецкого языка, вы не утонете и сможете уверенно продвигаться вперед.

Сопроводительные слова

Из таблицы видно, что некоторые окончания у спрягаемого глагола одинаковые:

Окончание для: er / sie / es и ihr = -t
Окончание для: wir и Sie /sie = -en

Чтобы избежать путаницы, глагол необходимо использовать в комбинации с сопроводительными словами: имя или личное местоимение, которые всегда стоят в именительном падеже Nominativ.Position 1 NominativPosition 2 VerbSatzende

Er	lern t	Deutsch.
Petra	lern t	Deutsch.
Das Kind	lern t	Deutsch.
Ihr	lern t	Deutsch.
Wir	lern en	Deutsch.
Peter und Petra	lern en	Deutsch.

Что такое флексия?

В немецком языке изменение слов (флексия) отражает их грамматическую функцию в предложении и в тексте. Эта функция характеризуется такими признаками, как лицо, число, время, наклонение, род и падеж. В зависимости от части речи различают такие виды флексий, как спряжение глаголов, склонение существительных , склонение прилагательных, склонение артиклей и склонение местоимений. Слова изменяются в соответствии с определёнными грамматическими правилами, однако из них бывают исключения, поэтому в затруднительных случаях следует обращаться к словарю или другим справочным материалам.

Скачать

Источник

Немецкие глаголы и их виды

По грамматическим функциям

Полнозначные глаголы – их смысл понятен без вспомогитальных слов (gehen, essen, laufen).
Вспомогательные глаголы – они нужны, чтобы образовывать различные видо-временные формы смысловых глаголов, например Perfekt (sein, haben, werden).
Модальные глаголы – эти глаголы не называют действия напрямую, а указывают на отношение говорящего к этому действию (wollen, können, müssen).
Возвратные глаголы – они означают действия, напрявленные на самого говорящего (sich erinnern, sich begrüßen, sich fühlen).

По особенностям спряжения

Слабые глаголы – эти глаголы образуют форму Präteritum при помощи суффикса -te, а Perfekt при помощи приставки ge- и суффикса -t (machen, sammeln, informieren).
Сильные глаголы – эти глаголы, образуют Präteritum и Perfekt при помощи смены корневой гласной или аблаута (gehen, stehen, tun).
Смешанные глаголы – эта группа частично образует видо-временные формы при помощи аблаута, а частично при помощи суффиксов, как слабые глаголы (brennen, nennen).

По структуре

Простые глаголы – как правило это короткие глаголы, которые состоят из основы и окончания -en (fallen, rollen, stehlen).
Производные глаголы – образуются при помощи приставок (ausbrechen, zulernen, begraben).
Сложные глаголы – состоят из нескольких полнозначных слов (teilnehmen, wahrsagen, kaltstellen).

Пробный урок немецкого

Немецкие глаголы и их время

Настоящее время

Прошедшее время

Простое прошедшее время или Präteritum используется, чтобы передать действия в прошлом в письменной речи.

Будущее время

Немецкие глаголы и залог

Немецкие глаголы и наклонение

изъявительное (Indikativ);
сослагательное (Konjunktiv);
повелительное (Imperativ).

У каждого из этих наклонений есть свой способ приминения.

Повелительное наклонение (Imperativ) – это приказ.

Источник

Чтобы общаться на немецком языке, нам нужно употреблять глаголы. Они выражают действие, поэтому построить предложение без них просто не получится! Стоит сразу запомнить, что глаголы спрягаются по лицам и числам и меняют окончания, что очень похоже на русский язык! В немецком языке существует одно настоящее, одно будущее и 3 прошедших времени глагола. Почему прошедших времен так много и когда какое употреблять?

Немецкие глаголы делятся на 5 основных групп:

1️⃣ Слабые глаголы – Schwache Verben.

Это большинство глаголов немецкого языка. Они подчиняются всем правилам спряжения в любом из времен. Подробнее про спряжение слабых глаголов можно прочитать в разделе «Спряжение глаголов в настоящем времени».

2️⃣ Сильные глаголы – Starke Verben.

Их всего 183 и каждый глагол, вместе с особенностями спряжения для каждого времени, придется выучить наизусть. Сильные глаголы имеют значительные отличия от правил спряжения в настоящем и прошедших временах. Подробнее про спряжение сильных глаголов можно узнать в разделе «Спряжение сильных глаголов в настоящем времени».

3️⃣ Неправильные глаголы – Unregelmäßige Verben.

К ним относятся 7 глаголов:
kennen (знать), nennen (называть), brennen (гореть), rennen (бежать), denken (думать), senden (посылать), wenden (возвращать).

Основное отличие неправильных глаголов от сильных – в настоящем времени неправильные глаголы спрягаются как слабые глаголы, а в прошедшем имеют значительные отличия от правил спряжения, как сильные глаголы. Их спряжение нужно выучить наизусть только в прошедшем времени.

4️⃣ Модальные глаголы – Modalverben.

Модальные глаголы образуют 3 смысловые пары в немецком языке, за исключением глагола mögen (любить) – этот глагол является непарным.

können (мочь) — dürfen (мочь, иметь разрешение)
müssen (быть должным) — sollen (быть обязанным)
wollen (хотеть) — möchten (хотел бы)

Эти глаголы имеют собственное спряжение во всех временах, которое можно подробно изучить в разделе «Спряжение модальных глаголов».

5️⃣ Глаголы особого спряжения — Verben der speziellen Konjugation.

Это глаголы sein (быть), haben (иметь) и werden (становиться). Эти глаголы имеют собственное спряжение, изучить которое более подробно можно в разделе «Спряжение глаголов sein, haben, werden».

Мы подготовили для вас еще больше полезных материалов о лексике и грамматике немецкого языка! Подписывайтесь на рассылку, чтобы получать новые статьи в числе первых! А так же записывайтесь на пробный урок — наши преподаватели помогут вам заговорить на немецком и подготовиться к нужным экзаменам!

Источник