Оглавление —> Все суффиксы прилагательных
Настал черед для суффиксов , где просматривается буква “S” c гласными. Только суффикс “- ESQUE” имеет еще согласную “Q” , но таких слов не очень много, поэтому его можно рассматривать вместе с остальными.
Суффикс “ — ESE” = непродуктивный, происхожденим с латыни, а смыслом его является национальная принадлежность или происхождение., то есть уже есть третий суффикс, который показывает национальность. Напомню , что первый суффикс — “- ISH”, второй – “– AN/ -IAN / — EAN”.
Несколько примеров:
Chinese = китайский,
Japanese = японский,
Portuguese = португальский,
Burmese = бирманский,
Vietnamese = вьетнамский.
Суффикс “-ESQUE” = непродуктивный, родом с немецкого, через итальянский и французский языки попал в английский. Его значение — передавать стиль или манеру, быть подобным чему-то или кому-то.
Вот пара примеров:
picturesque = живописный;
grotesque = гротескный.
Суффикс “ — OSE” = непродуктивный, происхождением с латыни. Его смысл — давать полную характеристику.
Парочка примеров:
morose = мрачный, угрюмый;
bellicose = воинственный.
Суффикс “-OUS” = очень распространенный, непродуктивный. Прошел через ряд языков , прежде чем вошел в английский. Родом с греческого, потом — латынь и старо-французский , а затем уже и английский. Его значение: быть похожим, обладать качеством или давать характеристику.
Например:
various = разнообразный,
famous = знаменитый,
curious = любопытный,
furious = разъяренный,
envious = завистливый,
religious = религиозный,
anxious = озабоченный / встревоженный,
nervous = нервный,
suspicious = подозрительный,
jealous = ревнивый,
dangerous = опасный.
I’m always searching for ways to help my private students improve their communication skills. Learning how to use the English suffix -OUS is a great way to increase your English vocabulary.
The English suffix ~OUS is added to the end of nouns and verbs to change them into adjectives. The new adjectives will have the nature or quality of the root word.
| root word | suffix | adjective | ~OUS adjective meaning |
| danger (noun) | ~ous | dangerous | likely to injure or harm somebody |
| envy (verb) | ~ous | envious | wanting something that somebody else has |
Increase your vocabulary by learning the English suffix ~OUS. Turn nouns and verbs that you already know into adjectives by adding the suffix OUS to the end of the word.
Table of Contents
- The Suffix -OUS News Story
- More examples
- Over 40 adjectives with the suffix -OUS
- -OUS Adjectives made from Verbs
- -OUS Adjectives made from Nouns
- The Suffix -OUS FAQ
- What does thunderous sound mean?
- Suffix -OUS Vocab List PDF (free!)
The Suffix -OUS News Story
A few years ago I read a story about some dangerous ants that were found in an ocean port in Tokyo. These ants are called ‘fire ants’ and they are poisonous.
I thought this story would be a great way to introduce the English suffix – OUS to my students, and now I want to help the English students around the world who read my blog.
ant [noun] a small insect that lives in highly organized groups.
port [noun] a place where ships load and unload goods
or shelter from storms
From this news story, we used 2 adjectives with the suffix ~ous. Dangerous and poisonous.
dangerous – likely to injure or harm somebody, or to damage or destroy something
poisonous – causing death or illness if swallowed or absorbed into the body
(All definitions in this post come from Oxford Learner’s Dictionaries)
-ous suffix (in adjectives)
having the nature or quality of
-ous suffix Oxfordlearnersdictionaries.com
A simple way to think of these 2 adjectives is to look at the root word, this means the part of the word that comes before the suffix ous.
danger (ous) If a situation has danger it is dangerous.
poison (ous) If something has poison it is poisonous.
More examples
Adjectives with the suffix ~ous have this basic meaning.
adventurous – (of a person) willing to take risks and try new ideas; enjoying being in new, exciting situations ~ ready for adventure
- For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide.
fame [noun] – the state of being known and talked about by many people
“She went to Hollywood in search of fame and fortune.”
famous – known about by many people
~ A famous person is someone who has fame.
- After years of hard work, she became a famous actress.
- When I was 22 I toured the mountainous region of New Zealand. It was beautiful. (The area has many mountains)
More English suffix -ous examples:
If something is full of joy we can call it joyous.
- The children’s birthday party was full of joyous laughter.
If something happened that seems like a miracle, or was completely unexpected and very lucky we can use the adjective miraculous to describe it.
- The fact that he survived the accident with no permanent injury is miraculous.
Over 40 more adjectives with the suffix ~OUS
The meanings listed below came from a Google Search showing Definitions from Oxford Languages or from Oxford Learner’s Dictionaries.
A synonym of dangerous is hazardous (from the noun hazard)
- risky; dangerous
- Be careful. This barrel contains hazardous material.
A synonym of poisonous is venomous (from the noun venom)
- (of an animal, especially a snake) secreting venom; capable of injecting venom by means of a bite or sting
- This snake is highly venomous.
Some other versions of famous are
world-famous
- known throughout the world.
- The wedding cake was made by a world-famous baker. It cost $3500.00!
infamous
- well known for some bad quality or deed
- The dealer and other poker players are watching him closely. He is an infamous cheater.
More examples – Verbs to Adjectives (Suffix ~OUS)
continuous (from the verb continue)
- forming an unbroken whole; without interruption
- You have to lift and flip the pancake in one continuous motion.
infectious (from the verb infect)
- an infectious disease can be passed easily from one person to another, especially through air or water
- The flu is highly infectious. I often ride crowded trains so I get a flu shot every year to be safe.
prosperous (from the verb prosper)
- rich and successful
- I wish everyone a safe and prosperous New Year.
ridiculous (from the verb ridicule)
- deserving or inviting derision or mockery; absurd
- Greg’s outfit is ridiculous. I can’t believe he wore that to the party.
various (from the verb vary)
- different from one another; of different kinds or sorts
- New treatments can be used to treat various types of cancers.
More examples – Nouns to Adjectives (Suffix ~OUS)
numerous (from the noun number)
- great in number; A synonym of many
- People adjusting to working at the office after working at home for many months face numerous challenges.
Do a deep dive into this vocabulary at my post Much Many and A Lot (Video – Quiz – Free PDF)
nervous (from the noun nerve)
- easily agitated or alarmed
- Marcus always seems nervous for some reason.
suspicious (from the noun suspicion)
- having or showing a cautious distrust of someone or something
- You said you forgot to pay when leaving the store but I’m suspicious.
mysterious (from the noun mystery)
- difficult or impossible to understand, explain, or identify
- The cause of the mysterious glass found in the desert may be from an ancient exploding comet.
furious (from the noun fury)
- extremely angry
- Ethan was furious when he learned the news.
disastrous (from the noun disaster)
- causing great damage OR highly unsuccessful
- The team had a disastrous start this year. They have a lot of work to do for the rest of the season.
cautious (from the noun caution)
- (of a person) careful to avoid potential problems or dangers
- (of an action) characterized by the desire to avoid potential problems or dangers
- Rebecca has always been a cautious driver. She has been driving for 8 years without an accident.
glorious (from the noun Glory)
- having, worthy of, or bringing fame or admiration OR having a striking beauty or splendor
- Today was a glorious Spring day.
vigorous (from the noun vigor)
- strong, healthy, and full of energy OR characterized by or involving physical strength, effort, or energy
- Duncan does some vigorous aerobic exercise every morning as soon as he wakes up.
nutritious (from the noun nutrition)
- (of food) very good for you; containing many of the substances which help the body to grow
- It’s important to start your day off right by eating a nutritious breakfast in the morning.
spacious (from the noun space)
- (of a room or building) large and with plenty of space for people to move around in
- The apartment has big windows facing South and a spacious living room.
outrageous (from the noun outrage)
- offensive and unacceptable OR very unusual and intended to shock people slightly
- The president seems to often say some outrageous things.
glamorous (from the noun glamour)
- especially attractive and exciting, and different from ordinary things or people
- I work an honest job but it’s not very glamorous.
luxurious (from the noun luxury)
- very comfortable; containing expensive things that give pleasure
- My wife and I treated ourselves and stayed at a luxurious hotel for 4 nights.
humorous (from the noun humor)
- funny; showing a sense of humor
- The TV show is a humorous look at 6 friends living together in New York City.
gracious (from the noun grace)
- kind, polite and generous, especially to somebody of a lower social position
- I enjoy having dinner with Alex, he’s a very gracious host.
synonymous (from the noun synonym)
- (of words or expressions) having the same, or nearly the same, meaning OR so closely connected with something that the two things appear to be the same
- Being rich is not always synonymous with being happy.
mischievous (from the noun mischief)
- enjoying playing tricks and annoying people
- I was a quiet child but my little sister was quite mischievous.
rebellious (from the noun rebellion)
- showing a desire to resist authority, control, or convention
- Max was a very rebellious teenager. He never listened to anyone.
laborious (from the noun labor)
- taking a lot of time and effort
- We have a huge warehouse, counting and recording our inventory is a laborious task.
superstitious (from the noun superstition)
- believing in superstitions
- People who are superstitious believe that Friday the 13th is an unlucky day. [LINK]
tortuous (from the noun torture)
- not simple and direct; long, complicated and difficult to understand
- After 18 months in court, the family finally saw an end on the long and tortuous road to justice.
industrious (from the noun industry)
- working hard; busy
- Yoshi is an industrious student and quickly learned to speak English at a high level.
advantageous (from the noun advantage)
- good or useful in a particular situation
- Having a college degree it’s not necessary for finding a good job but is definitely advantageous.
treacherous (from the noun treachery)
- that cannot be trusted; intending to harm you OR dangerous, especially when seeming safe
- Ice and snow covered the roads making driving treacherous.
courageous (from the noun courage)
- showing courage
- I’m proud of my brother, he made a courageous decision.
malicious (from the noun malice)
- having or showing a desire to harm somebody or hurt their feelings, caused by a feeling of hate
- I never trusted Andrea. She was always spreading malicious rumors about her coworkers.
monstrous (from the noun monster)
- very large OR very large, ugly, and frightening
- I have a monstrous headache.
- The camper saw a monstrous creature crawl out of the swamp.
ferocious (from the noun ferocity)
- very aggressive or violent; very strong
- A ferocious winter storm blew in from the East last weekend.
victorious (from the noun victory)
- having won a victory; that ends in victory
- After a long and difficult tournament, our team emerged victorious. Now we are the national champions.
harmonious (from the noun harmony)
- (of relationships, etc.) friendly, peaceful, and without any arguments OR arranged together in a way that is pleasant because each part goes well with the others OR (of sounds) very pleasant when played or sung together
- The museum is a harmonious blend of traditional and modern design.
These words came from a list I found with 1000 words that end with ~OUS. Not all the words can easily fit with the noun/verb root word to make a new adjective. Some words are hard to find what the real root is, but they’re all still adjectives. You can find that list here.
Below are three examples of words whose meanings you can imagine but don’t clearly stem from the original root word.
horrendous (from the noun horror)?
- terrible or extremely unpleasant
- The conditions in prison are horrendous. You never want to spend time there.
luscious (from the noun lush)?
- having a pleasingly rich, sweet taste OR (of cloth, colors, or music) soft and deep or heavy in a way that gives you pleasure to feel, look at or hear
- She wore luscious fire-red lipstick that caught the attention of all the men in the room.
instantaneous (from the noun instantaneity)?
- happening immediately
- The response was almost instantaneous.
What does thunderous sound mean?
The adjective thunderous comes from adding the suffix -OUS to the noun thunder. It means very loud. SOURCE
Thunderous sound is used to talk about noises that are very loud.
- We felt the earth shake and heard a thunderous sound in the distance.
The adjective thunderous is often used with other nouns about sound. A very common combination is thunderous applause.
applause noun the noise made by a group of people clapping their hands and sometimes shouting to show their approval or pleasure SOURCE
- At the end of the performance, thunderous applause could be heard throughout the theater. The audience was grateful for an exciting show.
Suffix ~OUS Vocab List PDF (free!)
Download your FREE suffix ~OUS vocab list from the link below. ↓
More Prefix/Suffix posts to easily increase your English vocabulary.
Special thanks to SpellZone for giving me example ideas for this blog post.
https://www.spellzone.com/word_lists/list.cfm?wordlist=122
В данной статье из цикла «Подготовка к ОГЭ и ЕГЭ. Словообразование в английском языке» мы рассмотрим основные суффиксы прилагательных в английском языке: -ful, -less, -ous, -al, -y, -ic, -ish, -able, -ive, -ent (10), а также посвятим значительное время отработке этих суффиксов. Упражнения на суффиксы прилагательного не только помогут вам подготовиться к экзаменам по английскому языку в виде ОГЭ и ЕГЭ, но расширят ваш словарный запас и будут способствовать развитию языковой догадки.
Уважаемые посетители сайта! Копирование данной статьи с целью размещения ее на других ресурсах запрещено. © EnglishInn.ru, 2015
Суффиксы прилагательных в английском языке
1. Суффиксы прилагательных, образованных от существительных
- -ful (выражает наличие качества; beautiful, colourful)
- -less (выражает отсутствие качества: colourless, useless)
- -ous (слова франц. происхождения, аналог ful: courageous, famous)
- -al (central, formal)
- -y (cloudy, dirty)
- -ic (poetic, domestic)
- -ish (выражает национальную принадлежность: Scottish, English, а также слабая степень качества: brownish -коричневатый, reddish -красноватый)
Исключением является суффикс -ly, так как данный суффикс служит для образования наречий. Однако есть ряд прилагательных и довольное распространенных, которые образованы при помощи этого суффикса, например:
- friendly — дружелюбный
- lovely — прелестный
- lively — деятельный, активный
2. Суффиксы прилагательных, образованных от глаголов
- -able /-ible (выражает возможность подвергнуться действию, указанному глаголом: to change – changeable (менять – изменчивый); to eat – eatable (есть – съедобный)
- -ive (active, talkative)
- -ent /-ant (different, important)
Обратите внимание, что гласная в суффиксе прилагательного —ent/-ant такая же как в суффиксе существительного —ence/-ance и, наоборот, то есть:
different — difference
important — importance
Суффиксы прилагательных в английском языке. Упражнения
Упражнение 1. Translate into Russian.
The suffix -ful means «be full of» e.g. beautiful means «be full of» beauty.
- She was very thankful for our help.
- She likes colourful clothes.
- She is a very forgetful girl.
- We are not sure that our team will win but we are hopeful.
- They lived a peaceful happy life.
- He was always as helpful as possible.
Упражнение 2.1. Translate into Russian.
The suffix -less means «without» e.g. hopeless means «without» hope.
a moonless night, a cloudless sky, a noiseless machine, numberless heroes, a motherless girl, a heartless woman, a homeless cat, a leafless tree, a nameless author, a sunless room, a endless war, a lifeless body, a colorless liquid, a friendless child, a sleepless night, careless people, a doubtless victory
Упражнение 2.2. Translate into English.
Безоблачное небо, беспомощный ребенок, бесшумная машина, бесчисленные герои, безжизненное тело, беззаботный ребенок, бессердечная женщина, бездомный кот, дерево без листьев, безымянный автор, комната без солнца, бесконечная война, бесцветная жидкость. Была безлунная ночь. Он выглядел усталым после бессонной ночи.
Упражнение 3.
The suffix —ous means «ful of» which comes from French e.g. danger + ous = dangerous
А. Form adjectives from nouns and translate them.
ОБРАЗЕЦ nerve + ous = nervous (нерв – нервный)
fame — …, humour — …, courage — …, glory (y->i) — …, poison — …, space (i) — …
В. Use the words in the sentences.
- We don’t know if these chemicals are ____________ to people.
- She became ____________as a writer.
- I like to read ___________stories.
- There are a lot of ________ snakes in the jungle.
- It was a _________victory.
- He was a ____________soldier.
- They liked the _______________rooms in their new house.
Упражнение 4. The suffix -y.
A. Translate into Russian.
windy day, sunny weather, cloudy sky, sleepy child, dreamy girl, icy wind, healthy food
B. Form adjectives from the nouns and translate them.
ОБРАЗЕЦ swamp — swampy (болото — болотистый)
sand — … , rock — … , juice — … , grass — … , star(r) — … , bone — … , skin(n) — …, water- … , fog (g) — …, swamp — …
C. Put the adjectives from B into this sentences to make them complete.
- This … land is very good for farming. Cows and sheep can feed here all the year round.
- Peter, eat some more roast beef. You should eat more: you have grown so … (2 variants)!
- On such … mornings it’s very difficult to drive, as you can’t see the road clearly.
- These are … apples. I like them most of all.
- My little brother never eats fish if it is … .
- Holidaymakers love the … beaches in the south of Australia.
- Why does this coffee taste so … ?
- The picture shows the … mountains of Scotland.
- The sky is unusually … tonight.
- … places have a lot of water in all seasons.
Упражнение 5. Translate into Russian the adjectives, ending with the suffix —ic.
gigantic hound, scientific expedition, domestic animal, academic year, Olympic games, thematic collection, basic knowledge
Упражнение 6. Make up adjectives with the help of suffix -al and translate them.
ОБРАЗЕЦ music – musical (музыка — музыкальный)
industry – …, culture – …, region – …, tradition – …, nature – …, nation – …, agriculture – …, comic – …
Упражнение 7. Суффиксы национальностей
-ish:
ОБРАЗЕЦ Britain – British
Scotland — …, Spain — …, Sweden — …, Finland — …, Denmark — …, Poland — …, Turkey — …
-(i)an:
ОБРАЗЕЦ Russia – Russian
America — …, Australia — .., Canada — …, Hungary — …, Belgium — …, Egypt — …, Italy — …, Europe — …
-ese:
ОБРАЗЕЦ Japan – Japanese
China — … , Portugal — …
Mind: Germany — German, France – French, Holland – Dutch, Greece — Greek
* * *
Упражнение 8. The suffix – able.
Суффикс able имеет значение «can»: movable означает can move — можно передвинуть (передвигаемый)
A. Form the words with the suffix – able.
move — .., count — …, eat — …, drink — …, comfort — … , imagine — … , break — … , read — … , respect — …., forget — …, believe — …
B. Use the words in the sentences:
- Though the cup is made of thin glass it is not ……….(break).
- She thought of all names ………to guess the name of their new classmate. (imagine).
- Everybody respects him. He is very …….. (respect).
- I can’t forget the trip. It is un ……(forget).
- The nouns are divided into …………. and un…………… (count).
Упражнение 9. Form the words with the suffix –ive.
create — … , impress — … , progress — …, act — … , mass — … , impulse — …
Упражнение 10. Read the adjectives and spell the suffixes used in forming them.
ОБРАЗЕЦ changeable — The adjective changeable is formed with the help of the suffix -able.
successful, cloudless, collective, central, comic, satirical, dangerous, faultless, misty, courageous, aggressive, national, breakable
Упражнение 11. Translate these combinations; say what words the adjectives are formed from.
a washable shirt, a skilful worker, democratic forces, the postal service, groundless suspicions, a humorous story, a gloomy scene, salty ham, professional interest, peaceful labour, a noiseless machine, a courageous soldier, a lucky ticket, a continental climate, a dusty road.
Упражнение 12. Copy and translate all these adjectives. Learn them by heart.
B. Listen to the adjectives and translate them by ear.
На этом пока все! Буду рада, если моя статья окажется вам полезной и вы поделитесь ссылкой в соцсетях!
С уважением, автор Татьяна Н.
Продолжаем готовиться к ЕГЭ:
Источники: упражнения взяты из разных пособий, частично переделаны и и изменены. В частности использованы учебники «Английский язык 5-11 класс» авторы Афанасьева О.В., Михеева И.В.
ОТВЕТЫ
Здравствуйте! Для получения доступа к ответам необходимо оформить подписку. Ссылка в боковом меню — ОТВЕТЫ.
Словообразование (word formation) — это образование новых слов при помощи приставок, суффиксов, сложения основ и других способов. Если вы знаете, как устроено словообразование в английском языке, понимаете значение основных приставок и суффиксов, вам будет куда проще пополнять словарный запас, читать, понимать английскую речь, потому что значение огромного количества слов вы будете угадывать без словаря.
Кстати, если вам любопытно узнать, какой у вас словарный запас, рекомендую прочитать эту статью: «Как узнать, какой у вас словарный запас?» Из нее вы узнаете простые и интересные способы определения словарного запаса.
Есть несколько способов словообразования, наиболее важное практическое значение имеет образование слов с помощью суффиксов и приставок. На нем мы остановимся подробнее, остальные способы рассмотрим обзорно.
Содержание:
- Зачем нужно знать словообразование?
- Как изучать словообразование
- Способы словообразования в английском языке
- Словосложение
- Словопроизводство
- Конверсия.
- Изменение места ударения.
- Чередование звуков.
- Аффиксация.
- Приставки
- Суффиксы
- Суффиксы существительных
- Суффиксы прилагательных
- Суффиксы глаголов
Зачем нужно знать словообразование?
Главная польза в том, что знание значений приставок и суффиксов значительно увеличивает количество слов, которые вы узнаете при чтении и слушании (особенно при чтении). Иначе говоря, увеличивается пассивный словарный запас.
Возьмем, к примеру, глагол to use — использовать. С помощью суффиксов из него образуются:
- Прилагательное useful — полезный.
- Прилагательное useless — бесполезный.
- Существительное usage — использование.
Понимая значение суффиксов -ful, -less, -age, вы без труда поймете все три образованные от to use слова, даже если не знали их значение.
- -ful и -less указывают на наличие или отсутствие качества: от слова care (забота, ) careful — осторожный, careless — беззаботный.
- -age образует существительные от глаголов: leak (протекать) — leakage (утечка), pass (проходить) — passage (проход).
Особенно заметный эффект будет при чтении, потому что в тексте суффиксы и приставки легко заметны, а в устной речи их можно просто не разобрать. Вообще, понимание устной речи отличается от понимания текста тем, что для восприятия на слух мало знать слова и грамматику — нужно иметь развитый, натренированный навык понимания речи на слух. Он вырабатывается отдельно с помощью аудирования, т. е. прослушивания живой речи, просмотра фильмов, сериалов.
Рекомендуемая статья: Как узнать свой словарный запас?
А почему пассивный словарный запас, почему не активный? Префиксы и суффиксы — это хорошие смысловые подсказки, но английская лексика так устроена (как и русская), что не к любому слову можно приделать любой аффикс.
Яркий пример — приставки in- и un-, имеющие значение отрицания: able — способный, unable — неспособный, stable — стабильный, instable — нестабильный. Приставки совершенно совпадают по смыслу, но вот когда какую нужно «приставлять» — это нужно запомнить. При чтении вы легко поймете смысл слов с inun-, но в речи можете и ошибиться.
Впрочем, это не так уж страшно. Уверен, что вас поймут, если вы скажете inable и unstable, перепутав приставки. Говоря по-русски, мы еще и не такие ошибки совершаем!
Как изучать словообразование в английском языке
Приставки и суффиксы (вместе их называют «аффиксы») — это не тот случай, когда нужно садиться за учебники, зубрить правила, выполнять упражнения одно за другим. Вполне достаточно просто ознакомиться со значением основных приставок и суффиксов, посмотреть примеры.
В этом вам помогут таблицы и интеллект-карты (изображения-конспекты) ниже. В таблицах раскрывается значение приставок и суффиксов (насколько это возможно), примеры слов, а интеллект-карты — это своего рода конспект, шпаргалка, сделанная на основе таблиц.
Просмотрев материалы, вы заметите, что многие аффиксы похожи на русские и даже имеют схожее значение. Ничего удивительного, ведь они пришли в английский, русский и другие языки из латинского и греческого, особенно это касается аффиксов с научным оттенком: deactivate — деактивировать, antivirus — антивирус, counterbalance — противовес, idealism — идеализм. Благодаря этим сохранившимся связям между языками, слоовообразование в английском языке дается без особых проблем.
Как и в случае со словарным запасом и грамматикой, основательно, надежно знания закрепляются только с практикой в чтении, слушании, письме, речи. Подробнее о всех сторонах изучения языка читайте в главе «Формула языка» моей книги «Как выучить английский язык».
Способы словообразования в английском языке
Есть разные подходы к классификации способов словообразования, в русскоязычной литературе обычно выделяют два главных способа: словосложение и словопроизводство.
Словопроизводство, в свою очередь, бывает четырех видов: конверсия, изменение места ударение, чередование звуков и аффиксация (приставки и суффиксы).
Словосложение
Словосложение — это объединение в одно слово двух слов или основ. Получившиеся слова пишутся слитно или через дефис. В русском языке тоже есть такой способ и, кстати, само слово «словосложение» образовано словосложением.
Путем словосложения образуются глаголы, существительные (чаще всего), прилагательные, наречия, местоимения.
- Глаголы: to blackmail (шантажировать), to broadcast (передавать по радио).
- Существительные: girlfriend (подруга), handbook (справочник), newspaper (газета).
- Прилагательные: dark-blue (темно-синий), kind-hearted (добросердечный).
- Наречия: nowhere (нигде), everywhere (везде).
- Местоимения: somebody (кто-нибудь), everyone (все).
Словопроизводство
Словопроизводство — это образование одного слова от других. Оно может происходить четырьмя способами:
- Конверсия.
- Изменение места ударения.
- Чередование звуков.
- Аффиксация.
Конверсия
Конверсия — это переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и звучания. Выходит, что слово формально остается неизменным, но:
- оно превращается в другую часть речи,
- меняется его значение.
Конверсия — способ словообразования, характерный для английского языка, благодаря ему в английском множество слов, которые внешне и по звучанию не отличаются, но имеют значения разных частей речи.
К примеру, могут совпадать существительные и глаголы:
| Существительное | Глагол |
|---|---|
| answer (ответ) | to answer (отвечать) |
| hand (рука) | to hand (вручать) |
| place (место) | to place (помещать) |
| work (работа) | to work (работать) |
Или прилагательные и глаголы:
| Прилагательное | Глагол |
|---|---|
| clean (чистый) | to clean (чистить) |
| empty (пустой) | to empty (опустошать) |
| free (свободный) | to free (освобождать) |
Изменение места ударения
В этом случает существительные совпадают по форме с глаголами, но у них другое ударение. Обычно у глагола ударение падает на второй слог, а у существительного на первый.
| Существительное | Глагол |
|---|---|
| conflict (конфликт) | to conflict (конфликтовать) |
| export (экспорт) | to export (экспортировать) |
| record (запись) | to record (записывать) |
| suspect (подозреваемый) | to suspect (подозревать) |
Чередование звуков
В этом случае глаголы и существительные, образованные от одного корня, различаются чередованием последнего согласного звука. Обычно в глаголе он звонкий, а в существительном глухой.
Например:
| Существительное | Глагол |
|---|---|
| advice [əd’vaɪs] — совет | to advise [əd’vaɪz] — советовать |
| belief [bɪ’li:f] — вера | to believe [bɪ’li:v] — верить |
Аффиксация
Очень часто слова образуются с помощью присоединение приставок и суффиксов (вместе их называют аффиксами).
- Приставки (префиксы) изменяют значение слов, но само слово при этом не переходит в другую часть речи. Зная наиболее употребительные приставки, вы сможете угадывать значение образованных с их помощью слов, если, разумеется, знаете исходное слово.
- Суффиксы служат для образования одной части речи из другой. Зная какие суффиксы для какой речи характерны, вы будете легко понимать, какая перед вами часть речи, соответственно это облегчит понимание слова.
Приставки в английском языке
Приставки можно разделить на две группы: отрицательные и все остальные.
Наиболее употребительные отрицательные приставки: un-, in-, dis-. Нет никаких правил, регулирующих какая из этих приставок используется для придания слову отрицательного значения.
Однако, если говорить о пассивном словарном запасе, о понимании текста или речи, то это не так важно: если у слова есть одна из отрицательных приставок, значит его значение изменено на отрицательное или противоположное. В таблицах ниже приведены примеры слов с этими приставками.
Приставка un-
| comfortable — удобный | uncomfortable — неудобный |
| equal — равный | unequal — неравный |
| expected — ожидаемый | unexpected — неожиданный |
| happy — счастливый | unhappy — несчастный |
| important — важный | unimportant — неважный |
| known — известный | unknown — неизвестный |
| limited — ограниченный | unlimited — неограниченный |
| pleasant — приятный | unpleasant — неприятный |
Также un- присоединяется к глаголам, чтобы выразить противоположное действие.
| to dress — одеваться | to undress — раздеваться |
| to lock — запирать | to unlock — отпирать |
| to pack — упаковывать | to unpack — распаковывать |
Приставка in-
Нет правил, регулирующих, когда используется un-, а когда in-, хотя по смыслу эти приставки не отличаются. Важная разница в том, что in- НЕ используется в глаголах.
Примеры:
| ability — способность | inability — неспособность |
| adequate — достаточный | inadequate — недостаточный |
| capable — способный | incapable — неспособный |
| comparable — сравнимый | incomparable — несравнимый |
| complete — полный | incomplete — неполный |
| direct — прямой | indirect — непрямой |
| experienced — опытный | inexperienced — неопытный |
Рекомендуемая статья: Как узнать свой словарный запас?
Приставка in— видоизменяется в некоторых случаях:
- перед l превращается в il-
- перед r превращается в ir-
- перед m и p превращается в im-
| legal — законный | illegal — незаконный |
| logical — логичный | illogical — нелогичный |
| regular — регулярный | irregular — нерегулярный |
| responsible — ответственный | irresponsible — безответственный |
| patient — терпеливый | impatient — нетерпеливый |
| possible — возможный | impossible — невозможный |
Приставка dis-
Dis- может выражать отрицание или противоположное действие.
Отрицание:
| honest — честный | dishonest — бесчестный |
| to approve — одобрять | disapprove — не одобрять |
| to like — любить (I like — мне нравится) | to dislike — не любить (I dislike — мне не нравится) |
Противоположное действие:
| to appear — появляться | to disappear — исчезать |
| to arm — вооружать | to disarm — разоружать |
| to connect — соединять | to disconnect — разъединять |
Другие отрицательные приставки
Среди прочих отрицательных приставок много международных, латинского и греческого происхождения, встречающихся и в русском языке.
- aab— (без-, не-, а-): abnormal — ненормальный, amoral — аморальный.
- anti- (анти-, противо-): antivirus — антивирус, antibiotic — антибиотик.
- counter- (контр-, противо-): counterstrike — контрудар, counter-clockwise — против часовой стрелки.
- de- (лишать, удалять): decode — раскодировать, deformation — расформирование.
- non- (отрицание, отсутствие): non-stop — безостановочный, non-alcoholic — безалкогольный.
Приставки с разными значениями
| Приставка re- (снова, заново, вновь) | |
|---|---|
| to appear — появиться | to reappear — снова появиться |
| to construct — построить | to reconstruct — перестроить |
| to read — прочитать | to reread — перечитать |
| to sell — продать | to resell — перепродать |
| Приставка mis- (неправильно, неверно) | |
| to hear — услышать | to mishear — ослышаться, неправильно услышать |
| to lead — вести | to mislead — ввести в заблуждение |
| to quote — цитировать | to misquote — неправильно цитировать |
| to understand — понимать | to misunderstand — неправильно понимать |
| Приставки over- (сверх, чрезмерно) и under- (недо-, недостаточно) | |
| to estimate — оценивать |
to overestimate — переоценивать To underestimate — недооценивать |
| to pay — платить |
to overpay — переплатить to underpay — недоплатить |
| Приставки pre- (перед, ранее) и post- (пост-, после), часто пишутся через дефис | |
| revolutionary — революционный |
pre-revolutionary — дореволюционный post-revolutionary — послереволюционный |
| war — война |
pre-war — довоенный post-war — послевоенный |
| Приставка co- (сотрудничество, общность действия), часто пишется через дефис | |
| author — автор | co-author — соавтор |
| existence — существование | co-existence — сосуществование |
| operation — операция | co-operation — кооперация, содействие |
| Приставка inter- (между, среди, взаимно) | |
| national — национальный | international — международный |
| action — действие | interaction — взаимодействие |
| town — город | intertown — междугородний |
| Приставка ex- (экс-, бывший), пишется через дефис | |
| husband — муж | ex-husband — бывший муж |
| president — президент | ex-president — экс-президент |
| Приставка sub- (суб-, под-) | |
| marine — морской | submarine — подводный |
| section — секция | subsection — подсекция |
| Приставка ultra- (ультра-, сверх-), пишется через дефис | |
| microscopic — микроскопический | ultramicroscopic — ультрамикроскопический |
| violet — фиолетовый | ultra-violet — ультрафиолетовый |
| Приставка en- (делать что-то) | |
| circle — круг | encircle — окружать (делать круг) |
| large — большой | enlarge — увеличивать (делать больше) |
| slave — раб | enslave — порабощать (делать рабом) |
Примечания:
- В современном английском языке есть слова с неотделяемыми приставками, в них входят приставки, перечисленные в таблице выше, но, отделив их, мы не получим самостоятельного слова. Например: reduce (сокращать), discuss (обсуждать), prepare (готовить). На самом деле эти приставки — уже и не приставки вовсе. Когда-то давно они приросли к корням слов, ныне уже неупотребительным и видоизмененным, и постепенно сами вошли в состав корня слова. К примеру, в слове prepare (готовить) pre — это уже не приставка, а часть корня слова.
- В разговорной речи в ходу слово «ex» — оно в точности соответствует нашему «бывший, бывшая» и имеет значение «бывший мужпарень, бывшая женадевушка»: My ex texted me — Мой бывший написал мне СМС.
Суффиксы в английском языке
Суффиксы являются индикаторами частей речи в английском языке, соответственно их можно разделить на три группы: суффиксы существительных, прилагательных и глаголов. О наречиях рассказаывать особо нечего, в большинстве случаев они образуются с помощью только одного суффикса -ly (quick — quickly), о них есть небольшое примечание в конце статьи .
Суффиксы существительных
С помощью суффиксов образуются существительные, обозначающие лица, и отвлеченные существительные, обозначающие широкие или обобщенные понятия.
Существительные, обозначающие лица
| Суффиксы -er, -or — присоединяются к глаголам для обозначения действующего лица | |
|---|---|
| to buy — покупать | buyer — покупатель |
| to direct — руководить | director — руководитель |
| to teach — учить | teacher — учитель |
| to work — работать | worker — рабочий |
| Суффиксы -ism и -ist соответствуют суффиксам -изм и -ист в русском языке, обозначают идеологии, политические или научные направления и их приверженцев | |
| idealist | идеалист |
| terrorist | террорист |
| materialism | материализм |
| Суффикс -ee служит для обозначения лица, на которое направлено действие | |
| to address — адресовать | addressee — адресат |
| to employ — нанимать | employee — работник (нанятый сотрудник) |
| to pay — платить | payee — получатель платежа |
| Суффикс -ian служит для обозначения национальной принадлежности | |
| Russian | русский |
| Ukrainian | украинец |
| Bulgarian | болгарин |
| Norwegian | норвежец |
Отвлеченные существительные
| Суффикс -age обычно образует существительные от глаголов | |
|---|---|
| to leak — протекать | leakage — утечка |
| to marry — жениться, выходить замуж | marriage — брак |
| Суффиксы -ance, -ence — с их помощью существительные образуются от прилагательных с суффиксами -ant, -ent | |
| important — важный | importance — важность |
| different — отличающийся | difference — разница |
| resistant — сопротивляющийся | resistance — сопротивление |
| Суффикс -dom образует существительные от прилагательных и других существительных | |
| free — свободный | freedom — свобода |
| king — король | kingdom — королевство |
| Суффикс -hood обычно образует существительные от других существительных | |
| brother — брат | brotherhood — братство |
| child — ребенок | childhood — детство |
| neighbour — сосед | neighbourhood — соседство |
| Суффиксы -ion, -ation, -sion, -ssion образуют существительные от глаголов, при этом иногда изменяется произношение или написание | |
| to collect — собирать | collection — коллекция |
| to combine — комбинировать | combination — комбинация |
| to transmit — передавать | transmission — передача |
| Суффикс -ment образует существительные от глаголов | |
| to agree — соглашаться | agreement — соглашение |
| to develop — развивать | development — развитие |
| Суффикс -ness образует существительные от прилагательных | |
| dark — темный | darkness — тьма |
| kind — добрый | kindness — доброта |
| weak — слабый | weakness — слабость |
| Суффикс -ship образует существительные от других существительных | |
| friend — друг | friendship — дружба |
| leader — лидер | leadership — руководство |
| Суффикс -ure образует существительные от глаголов | |
| to please — доставлять удовольствие | pleasure — удовольствие |
| to press — давить | pressure — давление |
| to seize — захватывать | seizure — захват |
Суффиксы прилагательных
| Суффиксы -able, -ible выражают возможность подвергнуться действию, в русском языке есть похожее «-абельный», «-ивый», «-обный» | |
|---|---|
| to change — изменять | changable — изменчивый, изменяемый |
| to eat — есть | eatable — съедобный |
| to walk — идти | walkable — проходимый |
| to convert — обращать, превращать | convertable — обратимый, конвертируемый |
| Суффикс -al образует прилагательные от существительных (ср. В русском языке: -альный) | |
| centre — центр | central — центральный |
| culture — культура | cultural — культурный |
| form — форма | formal — формальный |
| Суффиксы -ant, -ent образуют прилагательные от глаголов (этим прилагательным соответствуют существительные с -ance, -ence) | |
| to differ — отличаться | different — отличающийся (difference — отличие) |
| to resist — сопротивляться | resistant — сопротивляющийся (resistance — сопротивление) |
| Суффиксы -ful образует прилагательные от существительных и означает наличие качества. (противоположность -less) | |
| beauty — красота | beautiful — красивый |
| doubt — сомнение | doubtful — сомнительный |
| use — польза | useful — полезный |
| Суффикс -ish образует прилагательные со значениями: а) национальной принадлежности, б) слабой степени качества (как в русском -оват, -еват) | |
| scott — шотландец | scottish — шотландский |
| swede — швед | swedish — шведский |
| red — красный | reddish — краснованый |
| brown — коричневый | brownish — коричневатый |
| Суффикс -ive образует прилагательные от глаголов и существительных (как в русском языке -ивный, -ивная) | |
| to act — действовать | active — активный |
| effect — эффект, действие | effective — действительный |
| to talk — разговаривать | talkative — разговорчивый |
| Суффикс -less образует прилагательные от существительного и означает отсутствие качества (противоположность -ful) | |
| hope — надежда | hopeless — безнадежный |
| use — польза | useless — бесполезный |
| home — дом | homeless — бездомный |
| Суффикс -ous образует прилагательные от существительных | |
| courage — смелость | courageous — смелый |
| danger — опасность | dangerous — опасный |
| glory — слава | glorious — славный |
| Суффикс -y образует прилагательные от существительных (в основном, связанных с погодой) | |
| cloud — облако | cloudy — облачно |
| dirt — грязь | dirty — грязно |
| fog — туман | foggy — туманный |
| rain — дождь | rainy — дождливый |
| sun — солнце | sunny — солнечный |
Суффиксы глаголов
| Суффикс -en придает значения: делать, делаться, становиться, образует глаголы от прилагательных и существительных | |
|---|---|
| sharp — острый | sharpen — заострять |
| short — короткий | shorten — укорачивать |
| strength — сила | strengthen — усиливать |
| wide — широкий | widen — расширять |
| Суффикс -fy обычно образует глаголы от прилагательных, реже — от существительных | |
| false — фальшивый | to falsify — фальсифицировать |
| glory — слава | to glorify — прославлять |
| simple — простой | to simplify — упрощать |
| pure — чистый | to purify — очищать |
| Суффикс -ize обычно образует глаголы от существительных | |
| character — характер | to characterize — характеризовать |
| crystal — кристалл | to crystallize — кристаллизовать |
| sympathy — сочувствие | to sympathize — сочувствовать |
Примечания:
- Пару слов нужно сказать и о наречиях. Тут все предельно просто: в подавляющем большинстве случаев производные наречия образованы от прилагательных (иногда от числительных и существительных) с помощью суффикса -ly: wise (мудрый) — wisely (мудро), slow (медленный) — slowly (медленно) и т. д. Намного реже встречаются суффиксы -wise (clockwise — по часовой стрелке), -ward(s) (forwardbackward — впередназад), -ways (sideways — боком).
- Как и в случае с приставками, в английском языке есть слова с неотделяемыми суффиксами, а на самом деле это не суффиксы, а часть корня, когда-то образовавшаяся от суффикса (в процессе исторических изменений в языке). Эти слова неделимы и не осознаются как слова с суффиксами, например: courage (смелость), station (станция), document (документ), loyal (преданный), possible (возможный) и другие.
- Как и в русском языке, английские слова могут образовываться не только приставочным и суффиксальным, но и комбинированным (приставочно-суффиксальным) способом. Например: walk (ходить) — walkable (проходимый) — unwalkable (непроходимый). В таком случае к исходному слову добавляется значение и суффикса, и приставки.
Рекомендуемая статья: Как узнать свой словарный запас?
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.
У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.
Английские суффиксы, как и русские — это следующие за корнем элементы слова. Они помогают нам образовывать новые слова. Некоторые суффиксы меняют часть речи, превращая, например, глагол в существительное. Не стоит также забывать и о тех суффиксах, которые, изменяя форму слова, не влияют на само его значение.
Если вы будете иметь хотя бы небольшое представление о таблице suffixes in English, то любые словообразовательные «изыски» в английском покажутся детской забавой. Более того, поняв принципы построения новых слов с помощью приставок и суффиксов (кстати, приставки значительно уступают суффиксам по гибкости и распространенности), изучающий язык без проблем сможет переводить существительные мужского рода в женский, образовывать национальность или профессию.
Оказывается, совершенно не обязательно ставить рекорды по количеству выученных слов. Ведь в английском, как и в русском, существует понятие «однокоренные слова», отличающиеся друг от друга лишь суффиксами и приставками. Поэтому, зная, например, значение глагола paint (красить, заниматься живописью), вы легко поймете, что painter — это художник.
Словообразующие и формообразующие суффиксы: отличия
Некоторые английские суффиксы русскоговорящие считают окончаниями. Например, суффикс -ed некоторые учебники английского называют окончанием. Все Suffixes in English делится на две большие группы: формообразующие и словообразующие. Благодаря первым, слово не меняет своего значения, изменяется лишь форма. Сравните, short (короткий) и shorter (короче).
Словообразующие суффиксы в английском формируют новое слово с иным значением, пусть часто и сходным со значением изначального слова. Например, neighbor (сосед) — neighborhood (соседство).
Формообразующие суффиксы в английском
Итак, в английском языке, в отличие от русского, одно слово может принимать не так уж много форм. Это обусловлено тем, что в английском многие грамматические значения слова, такие, как род, время глагола и прочее, выражаются не самим словом, а различными вспомогательными элементами (артиклями, вспомогательными глаголами и т.д.). В русском языке у одного только прилагательного (в зависимости от падежа, числа, рода), может быть более 20 форм. Например, любимый — любимая — любимые — любимого и т. п. В английском же прилагательное favorite (любимый) может вообще не изменяться, но о его точной форме мы догадываемся из контекста (окружения): This is my favorite book (Это моя любимая книга). — He is my favorite writer (Он мой любимый писатель).
Однако в некоторых случаях английские слова все-таки меняют форму. И для этого в английском есть пять формообразующих суффиксов, которые важно запомнить: -ed, -est, -ing, -s (-es), -er.
Теперь стоит разобраться в английских словах, способных принимать разные формы. Итак, английский суффикс -ed нужен для того, чтобы образовать вторую и третью форму правильного глагола. Например, finish (заканчивать, завершать) — finished (завершил).
Суффиксы -er и -est в английском языке применяются при образовании сравнительных форм прилагательных. Эти суффиксы мы используем с короткими прилагательными, вроде close (близкий), big (большой) и т. п. Для сравнительной формы применяется суффикс -er, а для превосходной — -est. Например, close (близкий) — closer (более близкий) — closest (самый близкий).
Среди английских суффиксов широко распространены -s и -es. Они применяются в следующих случаях:
- для образования притяжательной формы одушевленного существительного — father (отец) — father’s house (отцовский дом);
- для образования множественного числа существительного — face (лицо) — faces (лица);
- для формирования 3 лица единственного числа глагола (в Present Simple) — run (бегать) — runs (бежит).
Наконец, английский суффикс -ing применяется для образования временных форм Continuous, причастия 1-го типа, отглагольного существительного и герундия: to run (бежать) — I am running (Я бегу) — running (бегая, бегающий, бег). Подробнее об этом — в статье Окончание ing.
Суффиксы, образующие существительные
Словообразующие суффиксы в английском языке способствуют формированию целого ряда существительных. Именно им мы обязаны появлению названий многих профессий. Список суффиксов для существительных достаточно обширен.
Суффиксы в английском языке: таблица для существительных
Суффиксы прилагательных в английском языке
Огромное количество прилагательных в английском образованы из существительных и глаголов. Некоторые суффиксы используются для образования и существительных, и прилагательных (например, -al, -ing). Но большинство суффиксов, которые мы встречаем с частью речи, отвечающей на вопрос «какой», не встречаются в существительных или глаголах. Например, суффикс less в английском языке характерен только для прилагательных.
Список суффиксов прилагательных в английском языке, так же, как и в случае с существительными, достаточно обширен.
- -able, -ible. Возможность совершения, выполнения какого-либо действия. Чтобы получилось прилагательное, суффикс добавляют к глаголу. Например, to forget (забывать) — forgettable (незапоминающийся).
- -al. Используется для обозначения признака. Например, accident (случай) — accidental (случайный).
- -ant. Прилагательные, образованные при помощи этого суффикса от глаголов и существительных, означают «передающий качества». Например, please (радовать) — pleasant (приятный).
- -ar. При образовании прилагательных этот суффикс часто прибавляют к существительным или основам латинского происхождения. -Ar используется в значении «иметь качество чего-то» (например, луны, солнца, полюса): lunar (лунный), solar (солнечный), polar (полярный).
- -ary, ory. Используются в обозначении характеристики, качества или отношения к чему-либо. Например, diet (диета) — dietary (диетический).
- -ate. Значение прилагательных с суффиксом -ate, как правило, можно выразить словосочетанием «обладать каким-либо качеством»: affection — affectionate (привязанность — любящий, привязчивый). Этот суффикс также указывает на характеристику. Например, fortune (счастье, удача) — fortunate (счастливый, удачный).
- -ed. Прилагательные с этим суффиксом обычно описывают влияние, оказанное на кого-то или что-то: amaze (поражать, изумлять) — amazed (изумленный).
- -ent. Используется в значении качества: to differ (различаться) — different (разный).
- -ern. Применяется при указании на часть света: south (юг) — southern (южный).
- -ese. Обозначает национальность или территориальную принадлежность. Например, China (Китай) — Chinese (китайский).
- -ful. Этот суффикс в английском превращает существительное в прилагательное, обозначающее «быть наделенным чем-либо, каким-либо свойством». Например, beauty (красота) — beautiful (красивый).
- -ian, ean. Эти суффиксы в английском языке встречаются в прилагательных, выражающих национальную или территориальную принадлежность: Italy (Италия) — Italian (итальянский).
- -ic. Добавляется к существительному и описывает качество: majesty (величие) — majestic (величественный).
- -ical. Обозначает признак: myth (миф) — mythical (мифический).
- -ing. Для образования прилагательных и причастий со значением качества и свойства. Например, to miss (скучать, упускать) — missing (потерянный, отсутствующий).
- -ish. Суффикс используется в прилагательных в значении «приблизительно», также встречается в названиях национальностей, иногда выражает похожесть или принадлежность к чему-либо. Например, child (ребенок) — childish (детский).
- -ive. Употребляется в значении качества, способности: attract (привлекать) — attractive (привлекательный).
- -less. Суффикс less в английском языке служит антонимом суффиксу ful и указывает на отсутствие какого-либо качества: home (дом) — homeless (бездомный).
- -like. Означает похожесть на что-либо, сходство: wave (волна) — wavelike (волнообразный).
- -ly. Для обозначения качества: friend (друг) — friendly (дружелюбный).
- —ous — суффикс, выражающий характеристику: poison (яд) — poisonous (ядовитый).
- -y. Используется в значении «иметь признак»: dirt (грязь) — dirty (грязный).
Глагольные суффиксы
С помощью суффиксов в английском языке из существительных и прилагательных образуется целый ряд глаголов.
Глагольные суффиксы в английском языке: таблица с примерами
Суффиксы наречий
Словообразование наречий в английском языке — это гораздо более легкий процесс, чем создание существительных и прилагательных. Для того, чтобы получить часть речи, отвечающие на вопросы как, каким образом, обычно достаточно применить один из представленных ниже суффиксов:
- -ly
- wise
- ward/wards
Суффикс ward используется в значении направления: home (дом, дача) — homeward (домой). -Ly указывает на образ действия. Например, true (честный) — truly (честно). -Wise означает способ действия: other (другой) — otherwise (иначе).
Конечно же, вам совершенно необязательно запоминать все суффиксы в английском языке. Постоянная разговорная практика способствует тому, что обучающийся со временем начинает видеть составные части в словах, легко определяя суффиксы, приставки и корни. А понимание основы нового слова позволяет догадаться о его функции в предложении.
Существует достаточно большое количество английских прилагательных и наречий, образование которых связано с присоединением к базовому слову (обычно существительному или глаголу) соответствующего суффикса. Наиболее распространенными случаями являются:
Суффиксы «able, ible» выражают возможность подвергнуться действию, указанному соответствующим глаголом:
to change – changeable
изменять – изменчивый
to convert – convertible
обращать, превращать – обратимый
Суффикс «al» образует прилагательное от существительного:
culture – cultural
культура – культурный
post – postal
почта – почтовый
Суффикс «ful» образует прилагательное от существительного и означает наличие полноты качества:
beauty – beautiful
красота – прекрасный
use – useful
польза – полезный
Суффикс «less» образует прилагательное от существительного и означает отсутствие качества:
hope – hopeless
надежда – безнадёжный
home – homeless
дом – бездомный
Суффикс «ous» образует прилагательное от существительного:
fame – famous
слава, известность – знаменитый
danger – dangerous
опасность – опасный
Суффикс «y» образует прилагательное от существительного:
sun – sunny
солнце – солнечный
fun – funny
забава – смешной
Суффикс «ive» обычно образует прилагательное от глаголов и существительных:
to talk – talkative
разговаривать – разговорчивый
effect – effective
эффект – эффективный
Суффикс «ly» образует наречие от прилагательного:
careful – carefully
осторожный – осторожно
perfect – perfectly
прекрасный – прекрасно
Ряд наречий имеют такую же форму, как и соответствующие им прилагательные. Такие наречия можно отличить по выполняемой ими роли в предложении. Например, прилагательные определяют существительные, а наречия — глагол, прилагательное или другое наречие:
| Прилагательное | Наречие |
|---|---|
|
fast – скорый, быстрый He took a fast train. |
fast – быстро You speak very fast. |
|
long – длинный It has been a long day. |
long – долго Has she been waiting long? |
|
far – дальний He lives in the Far East. |
far – далеко We haven’t walked far today. |
|
little – маленький She is a nice little girl. |
little – мало He reads very little. |
|
straight – прямой He drew a straight line. |
straight – прямо Go straight along the street. |
|
daily – ежедневный It’s a daily newspaper. |
daily – ежедневно He reads a newspaper daily. |
|
early – ранний An early bird catches the worm. |
early – рано I always get up early. |
Некоторые наречия имеют две формы: одну, совпадающую с соответствующим прилагательным, и другую, оканчивающуюся на суффикс «ly«. При этом наречие, оканчивающееся на «ly«, отличается по значению от наречия, совпадающего по форме с прилагательным:
late – late – lately
поздний (п) — поздно (н) — недавно, в последнее время (н)
near – near – nearly
ближний (п) — рядом (н) — почти (н)
disastrous — бедственный, famous — знаменитый, industrious — трудолюбивый, glorious — великолепный, humorous — забавный, fabulous — невероятный, dangerous — опасный, poisonous — ядовитый, furious — яростный, anxious — тревожный, luxurious — роскошный, hillarious — уморительный, gracious — грациозный, mysterious — таинственный, jealous — ревнивый, curious — любопытный, various — различный, spacious — просторный, generous — щедрый,
Таблица лидеров
Эта таблица лидеров в настоящее время является частной. Нажмите Поделиться, чтобы сделать ее общедоступной.
Эта таблица лидеров была отключена владельцем ресурса.
Эта таблица лидеров отключена, так как у вас и у владельца ресурса разные значения параметров.
Найди пару — это открытый шаблон. Он не создает баллы для таблицы лидеров.
Требуется вход в систему
Тема
Требуется вход в систему
Параметры
Переключить шаблон
Интерактивный
Дополнительные форматы будут отображаться при выполнении занятия.
Словообразование в английском языке (Word Formation) — это формирование новых слов с помощью приставок, суффиксов, сложения основ и прочих способов. Если вы понимаете, как организовано словообразование в английском языке, осознаете значение ключевых приставок и суффиксов, вам будет гораздо проще набирать словарный запас, читать, понимать английский speech, потому что смысл большого количества слов вы будете узнавать без словаря.
Содержание
- Как изучать словообразование в английском языке
- Способы словообразования в английском языке
- Словосложение
- Конверсия
- Аффиксация
- Английские префиксы
- Словообразование в английском языке — таблица Суффиксов
- Суффиксы существительных
- Существительные, обозначающие лица
- Отвлеченные существительные
- Суффиксы прилагательных
- Суффиксы глаголов
Как изучать словообразование в английском языке
Приставки и суффиксы (совместно их именуют “аффиксы”) — это не тот вариант, когда необходимо браться за учебники, зубрить правила, решать примеры одно за другим. Вполне хватает просто ознакомиться со значением основных приставок и суффиксов, посмотреть примеры.
В этом вам посодействуют таблицы и интеллект-карты (рисунки-конспекты) ниже. В таблицах открывается значение приставок и суффиксов (насколько это допускается), примеры слов, а интеллект-карты — это подобие конспекта, шпаргалки, изготовленных на основе таблиц.
Ознакомившись с материалами, вы заметите, что многие аффиксы подобны русским и порой имеют схожий смысл. Ничего необычного, ведь они прибыли в английский, русский и остальные языки из латинского и греческого, преимущественно это касается аффиксов с научным тоном: deactivate — деактивировать, antivirus — антивирус, counterbalance — противовес, idealism — идеализм. При помощи этой сохранившейся связи между языками, словообразование в английском языке осуществляется без особых проблем.
Способы словообразования в английском языке
- Сложение слов — в случае, когда из двух и свыше независимых слов путем сложения формируются новые фразы: fireman, football-player. Вдобавок новые выражения могут писаться слитно (policeman, notebook, girlfriend), через дефис (copy—book, cinema—goer, mood-) или по отдельности (wood wall, medicine brigade, market place). В подобных maker случаях смысл слова можно разгадать без труда: leather кожа + coat пальто = leathercoat “дублёнка” (кожанное пальто), color — краска +book — книга = coloring—book — раскраска (книжка-раскраска), well — хорошо + paу — платить = well-paid — хорошо финансируемый и т.д.
- Конверсия — когда слово без модификаций делается иной частью речи, к примеру, fish — рыба — to fish — рыбачить, winter зима — to winter — зимовать, flower — цветок — to flower — цвести.
- Трансформация слова с помощью приставки (префикса) или суффикса. В случае, если вы будете понимать значение основных приставок и суффиксов, вы свободно сможете “идентифицировать” слово по известному корню.
Словосложение
Это формирование нового слова из 2‑ух и свыше слов. В русском языке при сочетании двух слов в одно употребляется соединительная гласная о или е (домосед, стихоплет, птицелов). В английском языке пара слов объединяются друг с другом напрямую, притом ударение обычно падает на первое слово.
Например
fireman [ˈfaɪərmən] — fire (огонь) + man (человек) = пожарник
anything [ɛnɪθɪŋ] — any (любой) + thing (вещь) = что-нибудь
to brainwash [ˈbreɪnwɔːʃ] — brain (мозг) + wash (мыть) = промывать мозги.
Примечание
Сложные слова как правило пишутся неразделимо, но порой через дефис, к примеру: green + eye = green-eyed – зеленоглазый.
Конверсия
Это такой прием формирования новых слов, по которому от одной части речи образовывается другая без каких-либо модификаций во внешней форме слова. Самой популярной моделью конверсии считается: существительное -> глагол, к примеру: love — любовь -> to love — любить, work — работа -> to work — работать.
При конверсии 2‑ух- и многосложных существительных, имеющих ударение на первом или втором слоге, в глаголах ударение переносится на последний слог.
Например:
Hammer [ˈhæmər] молоток —> to Hammer[hæˈmər:t] забивать
access (доступ) → to access (иметь доступ)
Популярным случаем конверсии считается трансформация прилагательного в существительное.
Например:
international международный —> the International [,ıntə(:)‘næʃənl] Интернационал
intellectual интеллектуальный —> an intellectual [,ıntı’lektjʋəl] интеллектуал
Аффиксация
Довольно часто слова формируются с помощью присоединение приставок и суффиксов (совместно их именуют аффиксами).
- Приставки (префиксы) меняют значение слов, но само по себе слово в то же время не превращается в другую часть речи. Зная самые употребляемые приставки, вы сумеете угадывать смысл сформированных с их поддержкой слов, если, конечно, знаете начальное слово.
- Суффиксы используются для формирования одной части речи из другой. Понимая какие суффиксы для какой речи свойственны, вы будете свободно понимать, какая перед вами часть речи, следовательно, это упростит понимание слова.
Английские префиксы
- Un- / im- / ir- / il- / dis- / in— — отрицательные префиксы. С их поддержкой формируются слова, полярные по значению: lucky удачный — unlucky неудачный, make делать — unmake разрушать, уничтожать (сделанное), usual обычный — unusual необычный;
- Mis — данный префикс имеет смысл “неправильно, неверно”: information (информация) — misinformation (неверная информация), understand (понимать) — misunderstand (неправильно понять), print (печатать) — misprint (опечатка);
- Re — означает “сделать заново, снова”: try (пытаться) — retry (повторная попытка), read (читать) — reread (перечитать), start (начало) — restart (начать заново);
- Over — указывает на излишнюю степень чего-то: training (тренировка) — overtraining (перетренированность), grow (расти) — overgrow (зарастать — перепастать), work (работать) — overwork (перерабатывать — переутомиться);
- Under — имеет значение “под”: land (земля) — underland (подземелье), underwear (wear — носить) — нижнее белье (то, что носят под одеждой);
- Ex — данный префикс означает “бывший” — ex-governor — бывший губернатор, ex-boyfriend — бывшый парень;
Словообразование в английском языке — таблица Суффиксов
Суффиксы считаются индикаторами частей речи в английском языке, следовательно, их можно разбить на три группы: суффиксы существительных, прилагательных и глаголов. О наречиях говорить особенно нечего, в основной массе случаев они формируются с помощью только одного суффикса ‑ly (quick — quickly).
Суффиксы существительных
Посредством суффиксов формируются существительные, обозначающие лица, и отвлеченные существительные, означающие широкие или общие понятия.
Существительные, обозначающие лица
| Суффиксы —er, —or – примыкают к глаголам для обозначения действующего лица | ||
| to write – написать | writer – писатель | |
| to invent – изобретать | inventor – изобретатель | |
| to crush – крушить | crusher – крушитель | |
| to train – тренировать | trainer – тренер | |
| Суффиксы ‑ism и ‑ist соответствуют суффиксам ‑изм и ‑ист в русском языке, означают идеологии, политические или научные тенденции и их приверженцев | ||
| socialism | социализм | |
| heroism | героизм | |
| terrorism | терроризм | |
| Суффикс —ee служит для обозначения лица, на которое направлено действие | ||
| to address – адресовать | addressee – адресат | |
| to train – тренировать | trainee – практикант, стажёр | |
| to pay – платить | payee – получатель платежа | |
| Суффикс —ian служит для обозначения национальной принадлежности | ||
| Romanian | румын | |
| Austrian | австриец | |
| Canadian | канадец | |
| Norwegian | норвежец | |
Отвлеченные существительные
| Суффикс ‑age как правило формирует существительные от глаголов | |
| to break – ломать | breakage – поломка |
| to band – перевязывать | bandage – бинт, бандаж, повязка |
| Суффиксы ‑ance, ‑ence — с их поддержкой существительные образуются от прилагательных с суффиксами ‑ant, ‑ent | |
| important – важный | importance – важность |
| different – отличающийся | difference – разница |
| tolerant – терпимый | tolerance – терпимость |
| Суффикс —dom образует существительные от прилагательных и других существительных | |
| Bore – скучное занятие | Boredom — скука |
| king – король | kingdom – королевство |
| Суффикс —hood как правило образует существительные от других существительных | |
| Man – человек, мужчина | manhood – мужество |
| child – ребенок | childhood – детство |
| knight – рыцарь | knighthood – рыцарство |
| Суффиксы —ion, —ation, —sion, —ssion формируют существительные от глаголов, при этом порой меняется произношение или написание | |
| to invent – изобретать | invention – изобретение |
| to abstain – воздержаться | abstention – воздержание |
| to impress – впечатлить | impression – впечатление |
| Суффикс —ment образует существительные от глаголов | |
| to punish – наказывать | punishment – наказание |
| to argue – спорить | argument – довод, спор, обсуждение |
| Суффикс —ness образует существительные от прилагательных | |
| cute – милый | cuteness – привлекательность |
| dark – тёмный | darkness – темнота |
| happy – счастливый | happiness – счастье |
| Суффикс —ship образует существительные от других существительных | |
| owner – владелец | ownership – владение |
| friend – друг | friendship – дружба |
| Суффикс —ure образует существительные от глаголов | |
| to please – доставлять удовольствие | pleasure – удовольствие |
| to press – давить | pressure – давление |
| to seize – захватывать | seizure – захват |
Суффиксы прилагательных
| Суффиксы —able, —ible выражают возможность подвергнуться действию, в русском языке есть похожее “-абельный”, “-ивый”, “-обный” | |
| to notice – заметить | noticeable – заметный |
| to read – читать | readable – читабельный |
| to flex – сгибать | flexible – гибкий |
| to convert – обращать, превращать | convertable – обратимый, конвертируемый |
| Суффикс —al формирует прилагательные от существительных (ср. В русском языке: ‑альный) | |
| music – музыка | musical – музыкальный |
| magic – магия | magical – магический |
| form – форма | formal – формальный |
| Суффиксы —ant, —ent формируют прилагательные от глаголов (этим прилагательным соответствуют существительные с —ance, —ence) | |
| to differ – отличаться | different – отличающийся (difference – отличие) |
| to resist – сопротивляться | resistant – сопротивляющийся (resistance – сопротивление) |
| Суффиксы —ful формируют прилагательные от существительных и указывает на наличие качества. (противоположность —less) | |
| play – игра | playful – игривый |
| doubt – сомнение | doubtful – сомнительный |
| skill – умение | skillful – опытный, умелый |
| Суффикс —ish формирует прилагательные со значениями: а) национальной принадлежности, б) слабой меры качества (как в русском ‑оват, ‑еват) | |
| child – ребёнок | childish – детский |
| girl – девушка | girlish – девчачий, женский |
| green – зелёный | greenish – зелёноватый |
| fool – дурак | foolish – глупый |
| Суффикс —ive формирует прилагательные от глаголов и существительных (как в русском языке ‑ивный, ‑ивная) | |
| to attract – привлекать | attractive – привлекательный |
| effect – эффект, действие | effective – действительный |
| to create – создавать | creative – креативный |
| Суффикс —less формирует прилагательные от существительного и означает отсутствие качества (антипод —ful) | |
| care – забота | care less – беззаботный |
| fear – страх | fearless – безстрашный |
| home – дом | homeless – бездомный |
| Суффикс —ous образует прилагательные от существительных | |
| poison – яд | poisonous – ядовитый |
| mystery – загадка, тайна | mysterious – загадочный |
| nerve – нерв | nervous – нервный |
| Суффикс —y формирует прилагательные от существительных (обычно, связанных с погодой) | |
| sport – спорт | sporty – спортивный |
| dirt – грязь | dirty – грязно |
| fog – туман | foggy – туманный |
| rain – дождь | rainy – дождливый |
| class – класс | classy – классный |
Суффиксы глаголов
| Суффикс ‑en придает значения: делать, делаться, становиться, формирует глаголы от прилагательных и существительных | |
| length – длина | lengthen – удлинять |
| weak – слабый | weaken – слабеть |
| threat – угроза | Threaten – угрожать |
| wide – широкий | widen – расширять |
| Суффикс –fy (—ify, —efy) как правило формирует глаголы от прилагательных, реже – от существительных. * Суффикс —efy используется только в 4‑х словах: liquefy, putrefy, rarefy, stupefy. | |
| mode – вид, форма | to modify – видоизменять, корректировать |
| glory – слава | to glorify – прославлять |
| gas – простой | to gasify – упрощать |
| pure – чистый | to purify – очищать |
| Суффиксы ‑ise, ‑yse, ‑ize, ‑yze как правило образует глаголы от существительных | |
| advert – реклама, объявление | to advertise – рекламировать |
| crystal – кристалл | to crystallize – кристаллизовать |
| sympathy – сочувствие | to sympathize – сочувствовать |