Зима, как обычно, застает врасплох. И если не успеваешь морально подготовиться к холодам — остается лишь ворчать на непогоду. Для тех, кто не прячется от суровой русской зимы в теплых странах, Skyeng Magazine подготовил яркие карточки — хоть что-то же должно радовать глаз в унылый зимний день. Они помогут описать погоду за окном.
Первое, что может вызвать недовольство зимой, — отметка температуры на градуснике. Если во время зимовки в Таиланде выдался прохладный денек и вам (о ужас!) пришлось накинуть кофту, используйте слово chilly.
Тем, кто оказался зимой в Южной Европе, вроде Испании или Италии, может пригодиться слово nippy. Это когда одной кофтой уже не обойдешься — придется доставать из чемодана верхнюю одежду. Также можно описать, например, температуру воды в мае, когда море еще не успело прогреться: «I did go for a swim, but it was a little nippy» («Я, конечно, окунулся, но было довольно зябко»).
Наверняка вы это слово знаете. Если повезет, именно такая зима будет в России. Когда температура начинает потихоньку приближаться к некомфортной, cold можно усилить, но не скучным very, а более экспрессивным AF (сокращение от as f@ck): «I don’t wanna go for a walk, it’s cold AF out there» («Не хочу я гулять, там капец как холодно»). Холода еще не успели отбить охоту шутить? Отлично, придумайте свое оригинальное смешное сравнение:
— What’s the weather like today? (Что там за погода на улице?)
— Well, it’s colder than my ex-girlfriend’s heart out there. (Ну, погода сегодня холоднее, чем сердце моей бывшей.)
Глагол to freeze вообще означает «замерзнуть, превратиться в лед». Если температура приближается к -20°С и вы перестаете чувствовать пальцы рук и ног примерно после 15 минут нахождения улице, вам не обойтись без этого слова. Важно: к нему нельзя добавить very, оно и так означает very cold — дальше просто некуда. Или есть…
Вот это уже максимум. Если вы сравниваете погоду за окном с Арктикой, то вы сейчас где-то в Якутии, а градусник показывает -40°С — еще ничего, теплый денек. Если вы занимаетесь английским в Skyeng, вам не придется выходить в такую погоду из дома. Получше укутайтесь в плед, вооружитесь ноутбуком, планшетом или даже телефоном и обсуждайте с преподавателем предстоящий летний отпуск. Пусть не руки с ногами, но хотя бы душу согреет промокод MAGAZINE. Он даст два урока в подарок при первой оплате.
Второй причиной для недовольства может стать снег. Повезло, если это просто snow, но есть и другие менее приятные разновидности зимних осадков и их последствия.
Редкое явление в холодное время года, но все же может случится ближе к весне, да и вообще с изменениями климата в последнее время от природы можно ожидать чего угодно. Кстати, для аномальной погоды в английском тоже есть название — freak weather. Вот несколько примеров, как использовать hail в предложении:
— You better wait inside, it’s hailing out there. (Вы бы лучше подождали внутри, там идет град.)
— It was terrible driving through the hail. (Ехать под градом было ужасно.)
Сам по себе дождь со снегом терпимый, но вот последствия весьма неприятные — гололед. А потом все эти истории из серии «поскользнулся, упал, очнулся, гипс». Но об опасностях, которые поджидают нас зимой, расскажем дальше. Пока что смотрим, как работает в контексте sleet:
— It began to sleet before noon and kept on all day. (Дождь со снегом начался в полдень и так и шел весь день.)
— The sleet has made driving hazardous. (Из-за дождя со снегом на дорогах опасно.)
Самая безобидная, но мерзкая разновидность снега. Но, как говорится, «любишь поваляться в сугробе, люби и слякоть помесить». В городах по-другому не получается.
— In the city, clean white snow always turns into nasty slush. (В городе чистый белый снег всегда превращается в противную слякоть.)
— You better tuck those jeans into boots to keep them safe from slush. (Ты бы лучше заправила джинсы в сапоги, чтобы не испачкаться в слякоти.)
Зима полна опасностей, поджидающих буквально за каждым углом. Не зря же герои «Игры престолов» с весьма угрожающим видом из сезона в сезон повторяли «Winter is coming». Сохраняйте себе на телефон инфографику — она поможет объяснить, что произошло. Надеемся, что вам подобные знания этой зимой не пригодятся.
Если вместе с непогодой вас настигло хмурое настроение и вам хочется рассказать об этом в соцсетях на английском, пригодится наша подборка альтернатив к фразе «I’m sad». Там же собраны идеи, как отогнать от себя осеннюю депрессию — она хоть и осенняя, но эти советы точно работают и зимой.
The project was realised during the summer of 2013, enduring very bad weather 11 toyists completed this task in only 6 weeks.
Проект был реализован летом 2013 года, не смотря на очень плохую погоду, 11 тоистов смогли решить эту задачу всего за 6 недель.
Later, it became the winter time port of the town of Sfakia, due to the fact that the enclosed bay and the small island in its entrance create a natural harbor where
Позже он стал порт зимнее время город Сфакиа, в связи с тем, что закрытый залив и небольшой остров в его вход создать естественную гавань,
The scheduled workover was completed a day ahead of schedule despite very bad weather conditions and all refinery units are in
commercial operation with the stable operation of production units.
Плановый ремонтный простой завершен досрочно, несмотря на очень неблагоприятные погодные условия, все нефтеперерабатывающие установки продолжили коммерческую работу,
в условиях устойчивой работы всех производственных цехов.
Our beach flying banners are very strong in bad weather, they were from the feedback from our customers.
Наш пляж летания очень сильны в плохую погоду, они были от обратной связи от наших клиентов.
This material is not very good for bad weather, it is for short time using(about 6 months).
Этот материал не очень хорошо для плохой погоды, она за короткое время использования( около 6 месяцев).
These days also give the group some flexibility in case of bad weather snow storm or very cold
weather.
Ft Advertising Flying Beach Banner with Digital
Printing Our beach flying banners are very strong in bad weather they were from the feedback from our customers Digital printed
beach flying flags with strong flagpole The base is metal spike or ABS….
Рекламная летать 15 футов пляжа
баннер цифровая печать Наш пляж летания очень сильны в плохую погоду, они были от обратной связи от наших клиентов. Цифровые
печатные пляж флаги с сильным флагшток Основание металлическое основание спайка или ABS….
Never cut in high wind, bad weather, when visibility is poor or in very high or low temperatures.
Нельзя выполнять резку при сильном ветре и плохой погоде, при ограниченной видимости или при очень высоких или низких температурах.
and the sweatshirt is
very
beautiful jacket.
а также свитшот является
очень
красивой кофтой.
Everyone is familiar: bad weather, you do not get enough sleep, a meeting or a meeting is very boring, does not reach the result,
and you are sitting sullen, not fully awake and realize that there are two options: you can agree to these terms and the rest of the hour, and even day to spend in such a counterproductive state or shake, laugh, joke and offer ourselves and others a different view.
Всем это знакомо: плохая погода, вы не выспались, встреча или совещание очень скучны, не дает близости результата, и вы сидите
хмурый, до конца не проснувшись и понимаете, что есть два варианта: что можно согласиться с предложенными условиями и остальной час и даже день провести в таком контрпродуктивном состоянии или же встряхнуться, посмеяться, пошутить и предложить себе и окружающим другую точку зрения.
Ft Advertising Flying Beach Banner with Digital Printing Our beach
flying banners are very strong in bad weather they were from the feedback from our customers Digital printed
beach flying flags with strong flagpole The base is metal spike or ABS spike base Single side printed flying banner Very good advertising….
Рекламная летать 15 футов пляжа баннер цифровая
печать Наш пляж летания очень сильны в плохую погоду, они были от обратной связи от наших клиентов. Цифровые
печатные пляж флаги с сильным флагшток Основание металлическое основание спайка или ABS Спайк Одиночная сторона напечатала знамя летания. Очень хорошая реклама….
Unusual but very popular in recent times variety Auto Moby Dick feminized differs not only by noble genetics, but also as a set of unique properties- increased mightiness, highest harvest indicator, contains a large amount of resin in the inflorescence, ability for adaptation to a bad weather conditions.
Необычный, но очень популярный в последнее время сорт Auto Moby Dick feminized отличается не только благородной генетикой, но и набором уникальных свойств- повышенной мощностью, высочайшим показателем урожайности, большим количеством смолы в соцветиях, умением адаптироваться к плохим погодным условиям Пол растения:
It happens
very
rarely, but it is possible that bad weather, dangerous conditions
or some other unforeseen event may result in the cancellation or postponement of this tour.
В очень редких случаях опасные дорожные условия, плохая погода или другие неожиданные события могут вызвать отмену тура.
He added that during the three days of disruption and bad weather, the majority of members of the diplomatic community had done a
very
good job withstanding the inconveniences despite the adversity
they were faced with.
Он добавил, что в течение трех дней непогоды и дезорганизации движения большинство членов дипломатического сообщества стойко переносили все неудобства, несмотря на проблемы, с
которыми они столкнулись.
I stopped drinking painkillers in large chunks to
weather
change, and indeed my terrible almost daily migraine become a rare weak headaches disappeared appetite problems, And after poisoning in the restaurant there was enough of a tablespoon of Soul to bring me feeling, although I was very, very bad.
Я перестала пить обезболивающие большими порциями на смену погоды, да и вообще мои жуткие чуть ли не ежедневные мигрени превратились в редкие слабые головные боли, пропали проблемы с аппетитом, а после отравления в ресторане было достаточно столовой ложки Soul, чтобы привести меняв чувства, хотя мне было очень и очень плохо.
Custom Size 350G PVC Vinyl Mesh Banners We print as customer s requirement customized design and size The feature of our mesh banner is breathable so the
wind can get through even they are in bad weather this feature to make its quality is stronger than normal vinyl banner Even in
very
large size it does not need to….
Изготовленный на заказ Размер 350Г ПВХ винил сетки баннеры Мы печатаем как s требование клиента, подгонянные конструкция и размер. Особенность нашего Знамени сетки пропускает воздух,
поэтому ветер может пробиться, они даже в плохую погоду, эта функция, чтобы сделать его качество сильнее, чем обычный виниловый….
As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two, especially when the weather is
bad.
Лично я очень часто остаюсь на работе на лишний часок- другой. Особенно если плохая погода.
Insulated garment that allows you to feel comfortableduring fishing in
very bad
weather conditions.
Утепленный, большой и удобный, позволяет комфортно ловить рыбу при неблагоприятных погодных условиях.
bad
weather
on the English Channel is making the rescuers’
task all the more difficult.
Плохие условия и буря на Ла-Манше затруднили действия спасателей.
In spite of
bad weather
conditions, the results were very promising.
Несмотря на положительные результаты проводимой кампании, итог оказался весьма плачевным.
Such ferry is very slow and can be canceled because of
bad weather.
Такой паром идет достаточно медленно и в плохую погоду может быть вообще отменен.
It happens very rarely, but it is possible that
bad weather,
dangerous conditions or some other unforeseen event may result in the cancellation or postponement of this tour.
Хотя и очень редко, но возможны случаи, когда из-за
плохой погоды, опасных ситуаций или по другим причинам тур может быть отложен или отменен.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
очень плохой погоды
очень плохую погоду
очень плохих погодных
очень плохая погода
очень плохие погодные
очень плохой погоде
Shutters and sliding walls are very useful when you want to seal off a structure to prevent people from breaking in or in case of very bad weather.
Жалюзи и раздвижные стены очень полезны, когда вы хотите изолировать конструкцию, чтобы люди не могли проникнуть внутрь, или в случае очень плохой погоды.
Those using satellite Internet service may notice they can’t connect to the Internet during periods of very bad weather.
Те, кто пользуется услугами спутникового Интернета, могут заметить, что они не могут подключиться к Интернету в периоды очень плохой погоды.
The first tests of the car passed in very bad weather.
The common story is that this Dutchman came to the Cape in distress of weather and wanted to get into harbor but could not get a pilot to conduct her and was lost and that ever since in very bad weather her vision appears.
Общая история заключается в том, что этот голландец подошел к мысу в беде погоды и захотел попасть в гавань, но не смог получить пилота, чтобы вести ее и был потерян, и что с тех пор в очень плохую погоду появляется ее видение.
Despite the fuselage and the wings based on wooden structures, the Airone was able to operate in very bad weather conditions.
Несмотря на фюзеляж и крылья на основе деревянных конструкций, Airone смог работать в очень плохих погодных условиях.
Later, Loutro became the port of Sfakia town during the winter, due to the fact that the enclosed bay and the small island in its entrance create a natural harbor where ships can be safe even at very bad weather conditions.
Позже он стал порт зимнее время город Сфакиа, в связи с тем, что закрытый залив и небольшой остров в его вход создать естественную гавань, где корабли могут быть безопасным даже при очень плохих погодных условиях.
The persistent rain in Ireland, he said, had not been a major issue for him — and indeed in last year’s Giro, which was affected by very bad weather, Urán had no problems whatsoever.
Упорные дождь в Ирландии, по его словам, не была главной проблемой для него — да и вообще в прошлом году Джиро, которая страдала от очень плохой погоды, у Урана не было проблем вообще.
The project was realised during the summer of 2013, enduring very bad weather 11 toyists completed this task in only 6 weeks.
Проект был реализован летом 2013 года, не смотря на очень плохую погоду, 11 тоистов смогли решить эту задачу всего за 6 недель.
Due to very bad weather during the last two nights only 13 of 43 cars made in to the finish line: two of them were 603s taking 3rd and 4th position in class (4th and 5th overall).
Но из-за очень плохой погоды последних двух ночей финишировать в данном соревновании сумели только 13 из 43 автомобилей, к финишу пришли в том числе два автомобиля Tatra 603-B5, заняв третье и четвертое места в классе и, соответственно, четвертое и пятое в общем зачета.
Very bad weather, so we didn’t see anything.
Very bad weather on the English Channel is making the rescuers’ task all the more difficult.
Very bad weather conditions for mountain tourism today
Open all year round, except in very bad weather conditions.
They successfully reached the summit despite very bad weather conditions.
Они успешно достигли вершины, несмотря на плохие погодные условия.
In case of very bad weather the park could be closed.
Few years in a row, however, the agriculture was systematically destroyed by the very bad weather conditions.
Несколько лет подряд, однако, урожай был систематически уничтожен многими неблагоприятными погодными условиям.
The following evening we had very bad weather.
It is open all year round, only closing in very bad weather.
Цветы открытые целый день, закрываются только в плохую погоду.
The participants of the ascent, though very bad weather conditions, had crossed the 5000 meter line and seemed they could reach the peak.
Участники экспедиции, невзирая на плохие погодные условия, преодолели отметку в 5000 м и казалось, что дойдут до вершины.
As it turned out it was that very bad weather that played into the hands of the allies.
Потом выяснилось, что плохая погода сыграла на руку союзникам.
Results: 42. Exact: 42. Elapsed time: 78 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Filters
Filter by Part of speech
noun
phrase
Suggest
If you know synonyms for Bad weather, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Bad weather Thesaurus
Definitions of Bad weather
Bad weather Antonyms
Image search results for Bad weather
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Bad weather. (2016). Retrieved 2023, April 14, from https://thesaurus.plus/synonyms/bad_weather
Synonyms for Bad weather. N.p., 2016. Web. 14 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/bad_weather>.
Synonyms for Bad weather. 2016. Accessed April 14, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/bad_weather.
English Words for Talking About Weather — Stormy
Definition
Stormy (adjective) is an English word that is used to describe very bad weather conditions. Stormy weather is windy, and usually wet. Thunder and lightning often accompanies stormy weather.
Watch the video below to see examples of different kinds of stormy weather.
Task 1 — Dictionary Skills Activity
Here is a list of English words and phrases that are often used to talk about stormy weather.
How many of these words do you know? Check the meaning of any words you don’t know in a dictionary.
- • forecast
- • tornado
- • hurricane
- • cyclone
- • gale force
- • landfall
- • storm surge
- • low lying
- • waterspout
- • devastation
Task 2 — Reading and Writing
Complete the gaps in the sentences below with some of the words from Task 1.
Be careful! There are more words than you need.
Use a word with the same (or similar) meaning to the word in brackets next to each gap.