Is there a word for when, say, in an artwork, there are various items that are completely different to each other, or anachronistic? Like, for example, a watch from the 1800s and a Snoopy figurine?
Daniel
57.1k75 gold badges256 silver badges377 bronze badges
asked Jun 1, 2011 at 9:49
Formally, you could talk about them being an «incongruous» juxtaposition. And informally, you can say that they are «like chalk and cheese».
answered Jun 1, 2011 at 9:52
Neil CoffeyNeil Coffey
19.4k1 gold badge39 silver badges72 bronze badges
For the example of the watch and Snoopy, I would say the items are unrelated, if I saw them, for example, on a shop shelf.
answered Jun 1, 2011 at 9:57
Matt E. ЭлленMatt E. Эллен
28.9k15 gold badges104 silver badges168 bronze badges
Maybe you are looking for «surrealist», which is an adjective describing anything that was incongruously juxtaposed.
«Surrealism» refers to a movement which specialised in fantasy and incongruous juxtaposition.
answered Jun 1, 2011 at 10:10
ThursagenThursagen
41.4k43 gold badges165 silver badges241 bronze badges
When you’re looking for a word to describe something that is similar but different, you might not be too sure of the right one to use. This article will look into the best synonyms for such a case, so you’ll have an easier time figuring them out in the future.
Which Words Can Describe Something That Is Similar But Different?
There are some good words to describe something similar but not the same. Some of the best include:
- Tantamount
- Similar
- Akin
- Related
- Virtual
The preferred version is “tantamount” because it offers the closest meaning to what we’re looking for with the description. When you want to talk about something that is not quite the same thing but similar enough, “tantamount” is usually the answer.
Tantamount
Let’s start with “tantamount,” which is by far the best choice on this list for talking about two or more things that are almost identical but differ in certain ways.
“Tantamount” is the word we use when we want to talk about two things being almost identical. However, there is a crucial difference between the things, which notably comes down to a negative quality.
The definition of “tantamount,” according to The Cambridge Dictionary, is “being almost the same or having the same effect as something, usually something bad.”
“Tantamount” is ideal when talking about things that don’t quite work in the same way, even if that was their intention. Sometimes, people won’t realize that something they’ve done or created is tantamount to another thing, and it’ll take another pair of eyes to point this out.
We typically use the preposition “to” after “tantamount,” which shows that two or more things are similar to each other. “Tantamount to” is the most common grammatical structure that you’ll come across.
“Tantamount” works best in negative situations, and you can see that in the following ways:
- Your obedience is tantamount to us finding where you hid your treasures all those years ago.
- This idea is tantamount to bringing forth the destruction of everything that I’ve worked for.
- Your idiocy is tantamount to what happened in those darker times of history. The times that everyone wished they could forget.
- This error is tantamount to everything that we pushed aside to pave the way for the new world.
While sometimes describing a phrase with itself isn’t ideal, in this case, “similar” is a great word to use. Similar things are, by nature, different in some way to their partners, which is why it belongs on this list.
“Similar” means that two things are not quite the same, and there is usually a subtle difference. That subtle difference is notable, and it’s not something that you can miss, even if most people choose to overlook it.
The definition of “similar,” according to The Cambridge Dictionary, is “looking or being almost, but not exactly, the same.”
When we’re talking about things that are similar or have similarities, we often try to look at how close they are to each other. We don’t want to focus too much on what makes them different because that isn’t the same.
Instead, it helps to look at what brings them together. It allows us to use “similar” in a more positive sense than “tantamount,” which is ideal when the context of the sentence calls for something a little less harsh.
“Similar” is a great choice, especially when thinking about situations that aren’t strictly negative in some way. These examples demonstrate its usage:
- Our theories are far too similar. You have to change yours before there’s too vast of a conflict in our findings.
- These ideas are similar in theory, but they’re completely opposite to each other in practice.
- We’ve come up with something similar to what’s already in motion. All this will do is streamline our processes.
- You think these two things are similar, but I don’t see any similarities that are worth noting!
Akin
“Akin” is a great word that’s similar to what we’re looking for here. It’s not as common anymore, but it’s still used when it counts.
We can use “akin” in the same way as “similar.” It means that two or more things have much of the same qualities, even if they’re not completely identical. We use “akin” to compare two things, especially to do with ideas or thoughts about certain qualities in life.
The definition of “akin,” according to The Cambridge Dictionary, is “having some of the same qualities.”
When talking about different but similar things, “akin” is up there with some of the best choices. The only reason we didn’t place it higher is that it’s an old-fashioned word that rarely sees common usage today.
In fact, most native speakers try to avoid it for the easier “similar” variation.
More people have heard words like “similar” (or even tantamount), and “akin” seems like something that a Shakespearian scholar might come up with in their prose. Of course, this isn’t the case, and you’re more than welcome to use it whenever you feel the need to.
We might see “akin” work as follows:
- The language they speak is akin to something you might hear from a Tolkien novel.
- Our ideas are akin, which makes it all the more difficult to shut yours down!
- His thought processes are akin to the way I like to view the world, and I think that’s why we’re so perfect for each other.
- Your mannerisms are akin to something out of The Jungle Book. I don’t know which character best describes you, though.
Related
“Related” struggles to keep up with some of the other choices, but you can still find a wide variety of uses for it when looking for things that are similar yet different.
We can use “related” in a specific way when two things are connected or influenced by each other. It doesn’t have to rely on a familial relationship, and we can instead talk about two or more things that work in a very similar fashion to each other.
The definition of “related,” according to The Cambridge Dictionary, is “connected to, influenced by, or caused by something.”
While it might not be the best synonym for this situation, it still has plenty of uses that mean the same thing as what we’re looking for.
“Related” refers to a connection between a group of things. That means that those things influence each other in some way, whether that was the original intention of them or not.
When things are “related” in this manner, we can talk about how close they are in qualities. We can also look at what makes them different in certain ways and pick up on those traits to help people work out why we’re only dealing with “similar” things and not “identical” things.
“Related” might work as follows:
- These ideas are too closely related to each other. You’ve got to come up with something different.
- This is related to the things that you spoke about yesterday, and I think I know what you’re about to say.
- We are all related in the way we think and share our ideas.
- It’s easier to find something that relates to your method of thinking, which sets us up for better discussions in the future.
Virtual
“Virtual” is the last word we’ll go through. It’s great to use when trying to think of something almost identical to another thing but has something stopping it from being completely the same.
“Virtual” is a word that seems to be more popular in modern days, especially with the global rise of virtual reality. It means that something is almost identical to the thing it’s recreating, but there are certain obvious tells that show us otherwise.
The definition of “virtual,” according to The Cambridge Dictionary, is “almost a particular thing or quality.”
Since most “virtual” things are computerized or have some kind of programming requirement, it’s obvious what the difference will be.
For example, if we talk about the real world and the “virtual world,” we refer to the world we live in and a world that is made up of computers. While the concept is the same, the “virtual” world isn’t quite the same as the real world, as we won’t be able to live in it.
We can also use “virtual” as an adjective or adverb to describe something. When used in this way, it means that something is “almost” like the thing we’re describing, even though there are distinct differences.
- Virtually hidden (almost hidden)
- Virtually running (almost running)
In this way, “virtual” still means that something is similar but not quite the same, which is what we’re looking for from the words in this article.
You might see “virtual” in the following ways:
- This is only a virtual experience, but it comes close to being like the real thing.
- I’m virtually exploring the world around me with nothing but a computer console to do it.
- The virtual world that you’ve created has much of the same conflicting issues as we experience today.
- This is virtually identical to what we’ve seen already, which I find to be a waste!
You may also like:
12 Better Ways To Say “In Other Words”
11 Words That Mean “To Make Similar”
Martin holds a Master’s degree in Finance and International Business. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues. Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation — based on AI technology
Oops! We are having trouble retrieving the data.We are working on solving the issue.
it’s two different things
Voice translation and longer texts
See, when you’re preaching in the pulpit and when you’re preaching on television, it’s two different things.
Понимаешь, когда проповедуешь с кафедры и когда проповедуешь на телевидении, это две разные вещи.
It doesn’t make a difference, it’s just, like, it’s two different things.
But talking about it and being it… that‘s two different things.
Getting it and thinking it’s funny are two different things.
Results: 3543277. Exact: 2. Elapsed time: 655 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Во-первых, в таком случае сравниваются две разные вещи— цены в прошлом и в будущем.
This seeks to measure two different things,’information events’ and’audience reached’ where
the concept of’information event’ is broadly defined.
Измеряться должны две разные вещи:» информационные мероприятия» и» охваченная аудитория»,
при этом понятие» информационное мероприятие» определяется очень широко.
Thirdly, the term»safe product» could mean two different things(a) compliance with requirements and(b) absence of risks.
В-третьих, термин» безопасная продукция» может означать две разные вещи: а соблюдение требований и b отсутствие рисков.
first the referral to the SITC(international mail processing centre) the Paraná and finally the situation“waiting for withdrawal”.
первое направление в СКМТ( Международный центр обработки почты) Парана и, наконец, ситуация“ в ожидании вывода”.
Эй, Лиза, мама и папа только что сказали мне две разные вещи как такое может быть?
Furthermore, another difficulty was that the very concept of a unilateral
Кроме того, еще одна трудность заключается в том, что сама концепция одностороннего
акта в принципе амбивалентна в том, что она описывает две разные вещи.
so Cause and Effect is ridiculous.
так что Причина и Следсвие… это нелепо.
Look, it’s clear to me that you want two different things, which means you don’t know what you’re doing.
A single index cannot measure two different things, such as actual inflation and inflationary pressure, at the same time.
Один индекс не может измерять два различных явления, такие, как фактическая инфляция и инфляционное давление, в одно и то же время.
This is the exact issue that was raised by our Russian colleague,
Именно так поставил вопрос наш российский коллега,
поскольку нынешняя формулировка могла бы означать два разных понятия для
двух
различных делегаций.
Ms. LeBlanc(Canada) said that it was not enough to say that collusion was a broader concept than the absence of competition,
Гжа Леблан( Канада) говорит, что недостаточно сказать, что понятие сговора шире, чем понятие отсутствия конкуренции,
Results: 2920,
Time: 0.0184
English
—
Russian
Russian
—
English
Every language has words that look and sound the same but mean different things. Russian is no exception: many Russian words have two or even more different meanings.
Click to enlarge the image. Drawing by Niyaz Karim
The most frequently cited examples of homonyms in the
Russian language are the words kosa (коса) and klyuch (ключ)
The word kosa means a braid and also, in another
meaning, a scythe. Hence the comic play on words in the expression devushka
s kosoi (девушка с косой), which can mean both a young woman with braided
hair and the Grim Reaper. In addition, kosa also means a spit of land
sticking out into the sea.
Klyuch means a key that you
use to open and close the door but also a key to a cipher (klyuch ot shifra,
ключ от шифра), a clue, and a clef (e.g. a skripichny klyuch (скрипичный
ключ) is a treble clef). It also forms part of the Russian word for a spanner, gayechny klyuch (гаечный
ключ).
The adjective klyuchevoi (ключевой) is used in the same sense as
the English ‘key’ in key element, key player, key moment, etc. In a separate
meaning, a klyuch is also a spring, a source of clean, fresh, cool
water.
The word mat (мат) has three completely different
meanings. First, it is the chess term checkmate. Second, a mat, especially a
gym mat (gimnastichesky mat, гимнастический мат). Third, and most commonly
these days, it is foul language, swear words.
Under a new Russian law that came into effect on July 1, the
use of foul language is banned on television, in films, books, in the media, as
well as in the theater and other public performances. The boundaries of what
constitutes foul language are quite blurred (some words are considered more
acceptable than others).
The debate of what should fall under «the
banned» foul language has been going on for a long time. At present,
experts have concluded that the ban should cover four basic roots (rude names
for male and female genitals, sexual intercourse and a prostitute) and all of
their derivatives.
The word klass (класс) in Russian has approximately
the same wealth of meanings as «class» in English. In a school or
university, it means a classroom and a group of students who study together, as
well as the entire cohort of students in a particular grade.
In another sense,
it means a level of quality, as in first-class, second-class, third-class. In
yet another meaning, a class is a division of people in society according to
their social status, e.g. working class, middle class.
The word post (пост) has until recently been used in
two senses: the place where a soldier, guard or other person has been told to
remain (as in guard post, storozhevoi post (сторожевой пост), which
later evolved into meaning a position in a company or organization, usually one
that involves responsibility.
The other meaning of the word is religious: a
fast (the derivative verb is postitsya (поститься). In recent years, the
word post has developed a new meaning that is to do with the advent of
blogs and social network sites. It has even created a new verb, zapostit
(запостить), meaning to post something on the internet.
Another word that has acquired an additional meaning as a
result of borrowing from English is luk (лук). Traditionally, luk
had two distinct meanings in Russian: an onion and a bow (as in a bow and arrows).
Recently, in youth slang it has begun to be used in the sense of a person’s
looks.
The word val (вал) has even more meanings. It can
mean an earthen wall, hence the names of some old streets in Moscow, e.g. Zemlyanoi
Val (Земляной вал) or Koroviy Val (Коровий вал). At sea, a val is a big
wave (e.g. a famous painting by great Russian seascape artist Ivan Aivazovsky
is called Devyatiy Val (“Девятый вал»).
It also means a shaft, as
in a drive shaft. Finally, in economics, it means the gross output of a
company, an industry or a country as whole.
Read more: The 10 most well-known Russian words>>>
All rights reserved by Rossiyskaya Gazeta.
Get the week’s best stories straight to your inbox