Word for trying too hard

trying too hard — перевод на русский

Показать ещё примеры для «слишком стараешься»…

Показать ещё примеры для «перестарался»…

Показать ещё примеры для «стараешься слишком сильно»…

Показать ещё примеры для «стараешься»…

Показать ещё примеры для «очень старается»…

Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!

английский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

Показать больше
(греческий, хинди, тайский, чешский…)

чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский

Показать меньше

русский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
корейский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

Показать больше

чешский
датский
греческий
фарси
хинди
венгерский
словацкий
тайский

Показать меньше

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Being criticised for trying too hard.

Nothing to suggest that you are trying too hard.

Overrated, really looks like he’s trying too hard.

He looked normal, trying too hard.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9953. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 216 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Все права защищены.

Словарь молодежного сленга — tryhard трайхард

Связанные словари

Tryhard трайхард

Однако, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось посоветовать вам ещё парочку познавательных статей по тематике игрового сленга. Например, что значит Soaked, кто такой Ретард, как понять слово Криппинг, что означает Изи Лайн и т. п.

Итак, продолжим, что значит Tryhard, перевод? Этот термин произошёл от двух английских слов «Try» и «Hard», первое можно перевести, как пытаться, а второе, как «сильнее», «жёстче».

Аналог слова Трайхард: делай лучше, старайся.

Вообще, если уж на то пошло, люди каждый день ходят на работу, и выполняют её с различной степенью вовлечённости в процесс. Однако, основа Трайхарда заключается в том, чтобы подходить к своему занятию с максимальной самоотдачей и концентрацией всех сил. Ведь давно замечено, что чем больше усилий мы вкладываем в своё дело, тем большего успеха мы добиваемся.

Tryhard может пригодиться в том случае, когда нужно что-то экстренно предпринять, чтобы решить возникшую проблему. Не важно, решил ли ты поиграть в компьютерную стрелялку, либо затеял ремонт на даче. Чтобы добиться поставленной задачи тебе необходимо действовать на максимуме возможностей. А если, до конца отпуска осталось всего пару дней, а ремонт ещё не закончен, то стоит включить режим » tryhard«, и тогда всё у вас получится.

Что же касается геймеров, то многие из них интересуются, что значит Tryhard перевод?

Обычно так могут назвать игрока, который «заточен», исключительно для победы, он не сидит вольготно развалившись в кресле попивая чай или кофе. Геймер трайхард часами неотрывно пялиться в монитор, выжимая из себя все соки, не подаваясь и не помогая новичкам. Этот человек не остановится не перед чем, он хочет получить победу, и он её добьётся. Ему «по-барабану», что он вызывает сильное неудовольствие, что его жёсткая тактика напрочь отбивает у соперников играть в эту игру, для него важна лишь победа, и он стремится к ней, переступая через других.

Этот игрок никогда не веселится, не шутит, он сосредоточен и напряжён. Единственные положительные эмоции он испытывает, выигрывая в очередной раз. На самом деле, это подобно наркомании, какой-то болезненной зависимости от побед. Трайхард не способен долго обходиться без игры, и там, где обычные геймеры получают массу положительных впечатлений от игрового процесса, он просто стискивает зубы, и пытается прорваться к своей цели.

Прочтя эту небольшую публикацию, вы теперь будете в курсе, что значит Трайхард, и как понять Tryhard перевод.

Источник

try hard

1 try hard

2 try-hard

3 try hard

4 try-hard

5 try-hard

6 try too hard

7 try too hard

8 try very hard

9 try too hard

См. также в других словарях:

try hard — index attempt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Try-hard — 1. one who attempts to be like someone: a Madonna try hard ; 2. one who trys, failingly, to gain social acceptance, or to be cool, etc.; 3. of the nature of a try hard; trying unsuccessfully: try hard rock star ; typical try hard stuff … Dictionary of Australian slang

try-hard — Australian Slang 1. one who attempts to be like someone: a Madonna try hard ; 2. one who trys, failingly, to gain social acceptance, or to be cool, etc.; 3. of the nature of a try hard; trying unsuccessfully: try hard rock star ; typical try hard … English dialects glossary

try-hard — noun A person usually of little talent who tries hard, especially through imitation, to succeed, usually to gain fame or popularity … Wiktionary

try-hard — /ˈtraɪ had/ (say truy hahd) Colloquial –noun 1. a person who attempts to be successful, especially socially, but does not succeed. –adjective 2. typified by or exemplifying such unsuccessful efforts … Australian-English dictionary

TRY HARD — … Useful english dictionary

try-hard — … Useful english dictionary

Try — Try, v. i. 1. To exert strength; to endeavor; to make an effort or an attempt; as, you must try hard if you wish to learn. [1913 Webster] 2. To do; to fare; as, how do you try! [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

try every trick in the book — try/use/every trick in the book phrase to try or to use every possible method in order to achieve something He tried every trick in the book to persuade her, but she still said no. Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym Main entry … Useful english dictionary

try to run before you can walk — phrase to try to achieve something very difficult immediately, without first doing more basic things Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym Main entry: run … Useful english dictionary

try — try1 [ traı ] (past tense and past participle tried [ traıd ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to attempt to do something: Don t try any of your tricks with me! I know she s not very helpful, but she does try. try to do something: Just… … Usage of the words and phrases in modern English

Источник

Что такое трайхардить ?

24 Nov 2014 в 21:46

24 Nov 2014 в 21:46 #1

Что такое трайхардить
пс кто использует это слово при написании гайдов объясняйте это слово толково
а то нечего не понятно

24 Nov 2014 в 21:48 #2

24 Nov 2014 в 21:48 #3

У тебя кукуруза на аве и ник кукуцаполь, что это такое ?
P.S «Потеешь» всю игру

24 Nov 2014 в 21:48 #4

Нагибать как ноулайфер. Просто задр.

24 Nov 2014 в 21:49 #5

24 Nov 2014 в 21:49 #6

24 Nov 2014 в 21:50 #7

Эт кароче Потеть как негр на плантации в самый жаркий день

24 Nov 2014 в 21:50 #8

try hard
очень стараться, упорно пытаться

24 Nov 2014 в 21:51 #9

24 Nov 2014 в 21:52 #10

трайхард — это игра изо всех сил, потеешь как можешь, будто ti играешь. P.S. ТС молодец и получает зачёт!

24 Nov 2014 в 21:55 #11

ТС рак и опозорился.
Try hard — очень стараться.

Источник

try-hard

Универсальный англо-русский словарь . Академик.ру . 2011 .

Смотреть что такое «try-hard» в других словарях:

try hard — index attempt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Try-hard — 1. one who attempts to be like someone: a Madonna try hard ; 2. one who trys, failingly, to gain social acceptance, or to be cool, etc.; 3. of the nature of a try hard; trying unsuccessfully: try hard rock star ; typical try hard stuff … Dictionary of Australian slang

try-hard — Australian Slang 1. one who attempts to be like someone: a Madonna try hard ; 2. one who trys, failingly, to gain social acceptance, or to be cool, etc.; 3. of the nature of a try hard; trying unsuccessfully: try hard rock star ; typical try hard … English dialects glossary

try-hard — noun A person usually of little talent who tries hard, especially through imitation, to succeed, usually to gain fame or popularity … Wiktionary

try-hard — /ˈtraɪ had/ (say truy hahd) Colloquial –noun 1. a person who attempts to be successful, especially socially, but does not succeed. –adjective 2. typified by or exemplifying such unsuccessful efforts … Australian-English dictionary

TRY HARD — … Useful english dictionary

try-hard — … Useful english dictionary

Try — Try, v. i. 1. To exert strength; to endeavor; to make an effort or an attempt; as, you must try hard if you wish to learn. [1913 Webster] 2. To do; to fare; as, how do you try! [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

try every trick in the book — try/use/every trick in the book phrase to try or to use every possible method in order to achieve something He tried every trick in the book to persuade her, but she still said no. Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym Main entry … Useful english dictionary

try to run before you can walk — phrase to try to achieve something very difficult immediately, without first doing more basic things Thesaurus: to try hard to do or get somethingsynonym Main entry: run … Useful english dictionary

try — try1 [ traı ] (past tense and past participle tried [ traıd ] ) verb *** 1. ) intransitive or transitive to attempt to do something: Don t try any of your tricks with me! I know she s not very helpful, but she does try. try to do something: Just… … Usage of the words and phrases in modern English

Источник

Try harder — перевод на русский

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

You must try harder for the good of the team.

Ради команды вы должны посильнее постараться. ☰

‘And so’, he continued, ‘we will try harder next time.’

— И поэтому, — продолжил он, — в следующий раз мы приложим больше усилий. ☰

You can do it if you try hard enough.

Если хорошенько постараться, всё получится. ☰

He is trying hard to improve his image.

Он изо всех сил старается улучшить свой имидж. ☰

Dieters should try hard to stay the course.

Те, кто сидит на диете, должны стараться выдержать курс до конца. ☰

We were all told to try extra hard to be nice to him.

Нам было сказано, что мы должны особо постараться и быть с ним повежливее. ☰

Now Pat, be fair, the poor girl’s trying her hardest!

Ну же, Пэт, будь справедлив: бедная девочка старается изо всех сил! ☰

Why did you speak to him? You usually avoid him like the plague (=try hard to avoid him).

Почему ты с ним заговорила? Обычно ты избегаешь его, как огня (т.е. изо всех сил стараешься его избегать). ☰

I did try hard but I still washed out. *

Я очень старался, но все равно потерпел неудачу. ☰

He tries hard, but he just doesn’t have it. *

Он старается, но у него просто нет способностей. ☰

I’m sure we can make a go of it if we try hard. *

Я уверен, что дело у нас пойдет, если мы действительно постараемся. ☰

Примеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Don’t let your failures put you off trying harder. ☰

Pete was trying hard to keep his craving off his face. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник