Word for to want very much

Yeah, because I-I realized that if I don’t step in, we are never gonna get home, and I want very much to get home to my wife.

Да, я понял,что если не вмешаюсь, мы никогда не попадем домой, а я очень хочу вернуться к жене.

There’s one last thing I want to draw your attention to, which is that experiences of the body from the inside are very different from experiences of the world around us.

И последнее, на что я хочу обратить ваше внимание, это то, что ощущение тела изнутри очень отличается от восприятия окружающего мира.

Thinking usually costs very little, but this is really expensive most of the time, so by the time you get there, you want to make sure you’re super prepared and you can squeeze every last drop out of what you’ve got.

Придумывание обычно почти ничего не стóит, но воплощение проекта встаёт в копеечку, поэтому приняв решение, будь уверен, что ты готов нести затраты и можешь выжать всё возможное из имеющегося.

I want to introduce you to some very wise kids that I’ve known, but first I want to introduce you to a camel.

Я хочу ваc познакомить с очень смышлёными детьми, которых я знала, но сначала я хочу познакомить вас с верблюдом.

Very few people want to talk about death, and even fewer about children’s death.

Мало кто хочет говорить о смерти, и тем более о смерти детей.

But if you want, for example, to reduce inequality, that’s very, very difficult.

Но если вы захотите, например, сократить неравенство, то это сделать очень , очень сложно.

I want to hear more on this, because the very words global governance are almost the epitome of evil in the mindset of a lot of people on the alt-right right now.

Я хотел бы развить эту тему, потому что само выражение глобальное правительство означает чуть ли не воплощение зла в представлении многих альтернативных правых.

When people think about the future, very often they think in terms, Oh, I want to gain control of my body and of my brain.

Когда люди думают о будущем, они часто представляют себе: О, мне бы понравилось подчинить себе моё тело и сознание.

So if you want to start exploring beaches somewhere else, or you want to see two-sun sunsets, then you’re talking about something that is very different, because you have to change the timescale and the body of humans in ways which may be absolutely unrecognizable.

И если вы хотите исследовать пляжи где — то там или лицезреть закат двух солнц, то вы думаете о чём — то совершенно ином, потому что нам придётся изменить временнýю шкалу и тело человека, возможно, до полной неузнаваемости.

Now, that’s a pretty bold statement, but if you take nothing else away from this talk, I actually want you to remember that while blockchain technology is relatively new, it’s also a continuation of a very human story, and the story is this.

Это достаточно сильное заявление, но если вы ничего другого не вынесете из этого выступления, мне хочется, чтобы вы запомнили, что хотя технология блокчейн достаточно нова, она является развитием одной очень человеческой истории, и она заключается в следующем.

So now, the people in either party really are different, and we really don’t want our children to marry them, which, in the ’60s, didn’t matter very much.

И теперь люди в этих партиях совершенно разные, они не хотят, чтобы их дети женились друг на друге, тогда как в 60 — е это особо не имело значения.

The very thought made him want to laugh hysterically.

Одна мысль об этом вызвала у Мэта желание истерически расхохотаться.

You must want very badly to go into space.

Вы, наверное, не горите желанием выходить в космос.

Men and women want very different things out of sex.

Мужчинам и женщинам нужны от секса совершенно разные вещи.

I wouldn’t want to go very far back, maybe the 1950s.

Я не хочу заходить очень далеко, может быть, в 1950 — х годах.

He is very, he’s quite, I mean I wouldn’t want to work for any other chef of that high calibre really.

Он очень , он вполне, я имею в виду, что мне не хотелось бы работать на другого шеф — повара такого высокого калибра.

I think I might be very happy with more money, I can, yeah, just not think about money at all, and spend all the money I want and go out, have nice meals, and go on holiday.

Я думаю, я могла бы быть очень счастливой, если бы у меня было больше денег, я могу, да, просто не думать о деньгах вообще, и тратить столько денег, сколько хочу, и гулять везде, иметь хорошую еду и ездить на отдых.

I certainly want to be the way I describe myself now, because it is very healthy and beautiful!

Я, конечно, хочу быть таким, каким я описал себя сейчас, потому что это очень здорово и красиво!

Very often we have to accept different processes which take place on the Earth even if we don’t like them because the majority of people want them to be.

Очень часто нам приходится мириться с происходящими на Земле процессами, которые нам не нравятся, потому что большинству людей такая ситуация по душе.

But I myself do not want to be a teacher because this profession is very difficult.

Но я сам не хочу быть учителем, потому что эта профессия очень трудная.

Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly.

Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно.

I have lived in seven towns of Russia and I want to live only in one town very much.

Я жила в семи городах России и очень хочу, чтобы мы жили только в одном городе.

I like reading and drawing very much that’s why I want to have a library and in the evenings I would draw beautiful views surrounding our house.

Я очень люблю читать и рисовать и хотела бы, чтобы в этом доме у нас была библиотека, а по вечерам я бы рисовала красивые пейзажи, окружающие наш дом.

I want to say that all weekdays except weekends look very much the same.

Я хочу сказать, что все дни, кроме выходных, похожи друг на друга.

Instead you are activating the very thought of what you do not want and now law of attraction is lining those things up for you also.

Напротив, вы активируете мысль о нём, и теперь закон притяжения приносит вам эту вещь.

So I just want to be very straightforward with you about that, if you are in fact interested.

Так что я просто хочу быть с вами сугубо откровенной, если вы действительно заинтересованы.

Gabriel is very persuasive, but he never made us do anything we didn’t want to do.

Габриэль умеет убеждать, но он никогда не принуждал нас делать то, что мы не хотели.

I don’t want to interrupt what was a very lively conversation, but I have a friend who lives not far from here.

Не хочу перебивать этот оживлённый разговор, но у меня тут неподалёку живёт подруга.

I am trying very hard to be patient, and I really don’t want to hurt you.

Я очень старался быть терпеливым, и не хочу причинять тебе боль.

Don’t want to lose sight of her in this forest, which is very dark and dense.

Мне бы не хотелось её упустить в этом темном, дремучем лесу.

I’m going to take this recorder and have Jerry Bennett print you out a transcript of the notes, in very tiny type, because I don’t want to waste paper.

Только очень мелким шрифтом, поскольку не хочу впустую тратить бумагу.

We want you to design a gorgeous evening gown for a very glamorous evening.

Вы должны создать шикарный Вечерний наряд для гламурного мероприятия.

I want so that you would remember that under this metro are located very sign things.

Я хочу, чтобы вы помнили, что под этим метрополитеном находятся очень знаковые вещи.

We want to arrange a very public a-and great event for a cause that we are so passionate animals.

Мы хотим организовать большое публичное мероприятие, потому что мы так неравнодушны к животным.

I don’t want them to stay in that camp very long.

Им совсем ни к чему оставаться долго в стане врага.

He’d take off his jacket and fold it very carefully, like he didn’t want to mess it up.

Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его, как будто боялся, что он помнется.

So the second stage in training is to teach the dog to want to do what we want him to do, and this is very easy.

так что второй этап в дрессировке, это научить собаку хотеть сделать то, что мы хочем чтобы она сделала, а это очень просто.

We live in a huge sprawling Metropolis where it’s very, very easy to avoid the person you don’t want to see.

Мы живем в огромном разрастающемся мегаполисе, где очень , очень легко избегать того, кого не хочешь видеть.

There are many, many situations where creating just the right selection is the key to getting the result you want, and often it is not very easy to do.

Существует много, множество ситуаций, где всего лишь создание правильного выделения является ключом к получению желаемого результата, и часто это не очень просто сделать.

We want to be very careful with him.

Мы хотим быть с ним очень осторожными.

Although, if you did want to be very quiet and not let anyone see, it couldn’t hurt.

Хотя если ты не будешь шуметь и не попадешься никому на глаза… хуже не будет.

Room was clean and confortable and very quiet and the staff were very helpful and friendly. The breakfasts were also all you would want.

отличное местоположение, вежливый персонал, в номере есть все необходимое для комфортного пребывания в краткосрочном путешествии.

I’m not saying I want an open relationship, but it’s a very gray area.

Я не говорю, что хочу свободных отношений, Но это достаточно серая зона.

I want you to know I think you’re a stellar young woman, one with a very promising future.

Я хочу, чтобы вы знали, я думаю, вы выдающаяся молодая девушка, с многообещающим будущим.

I want to refer very briefly to three more subjects: United Nations reform, human rights and peacekeeping.

Хочу очень кратко коснуться еще трех вопросов: реформы Организации Объединенных Наций, прав человека и поддержания мира.

I want to add that I’m very fond of Isabelle, and I think she is quite fond of me.

Хочу добавить, что я очень люблю Исабель… и мне кажется, я тоже ей нравлюсь.

So I want you to understand one thing very clearly.

Поэтому я хочу, чтобы ты очень ясно понял одну простую вещь.

I want to sincerely apologize for the trouble this very brief encounter with Miss Cooley caused the fans.

Хочу принести искренние извинения проблемы, вызванные нашей весьма краткой встречей с мисс Кули.

Molly, I want you to meet someone very important.

Молли, я хочу что бы ты познакомилась с кое кем, кто очень важен.

Very convenient Stick this, you will be able to make Long URLs shortened length, and can choose the URL you want to use.

Очень удобно Stick этого, вы сможете совершать длительные сокращена длина URL — адреса, и может выбрать URL Вы хотите использовать.

Now what I want you to do is to pop in there, close your eyes very tight and count to 99.

Я хочу, чтобы ты зашла туда, крепко зажмурилась и досчитала до 99 — ти.

If you want, you can even describe your vengeance to me very slowly.

Если хочешь, ты можешь медленно описать мне эту фантазию во всех подробностях.

And I really want to thank Veronica Jauriqui for making this very fashionable presentation.

Хочу от души поблагодарить Веронику Хорики за создание этой весьма модной презентации.

What does God want from you, besides being very sorry?

Чего Бог хочет от вас, помимо глубоких сожалений?

First of all, I want to introduce all of you to a very, very charming and beautiful lady, the very beautiful Miss Brett Somers.

Прежде всего, я хочу к представить вам очень , очень очаровательную и красивую леди, прекрасная Мисс Бретт Сомерс.

Truth is very seldom understood by any but imaginative persons and I want to be quite truthful.

Видите ли, правду редко понимают люди не обладающие воображением а я хочу быть с вами абсолютно правдивым.

The blend of Western-style service and homey comfort both make a very pleasant impression on our guests, making them want to come back again and again.

Сочетание европейского сервиса и домашнего уюта оставляют самые приятные воспоминания об отеле: хочется вернуться вновь и вновь.

Finally, I want to make some very practical, even mundane, suggestions for anyone wanting to found, maintain, or grow a LUG.

Наконец, я хотел бы дать некоторые практические, возможно приземлённые, указания всем, кто хочет основать, поддерживать и развивать LUG.

I want the circle of communication kept very tight.

Я хочу, чтобы круг общения по этому поводу был предельно узким.

I want both of you to become friends with a very dear friend of mine.

Я хочу, чтобы вы подружились с моим дорогим другом…