Filters
Filter synonyms by Letter
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Y
Filter by Part of speech
adjective
noun
verb
phrasal verb
phrase
Suggest
If you know synonyms for Surrendering, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Surrendering Thesaurus
Surrendering Antonyms
Nearby Words
surrender, surrendered
External Links
Other usefull source with synonyms of this word:
Synonym.tech
Wiktionary.org
Photo search results for Surrendering
Image search results for Surrendering
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Surrendering. (2016). Retrieved 2023, April 13, from https://thesaurus.plus/synonyms/surrendering
Synonyms for Surrendering. N.p., 2016. Web. 13 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/surrendering>.
Synonyms for Surrendering. 2016. Accessed April 13, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/surrendering.
Need another word that means the same as “surrender”? Find 49 synonyms and 30 related words for “surrender” in this overview.
Table Of Contents:
- Surrender as a Noun
- Definitions of «Surrender» as a noun
- Synonyms of «Surrender» as a noun (17 Words)
- Usage Examples of «Surrender» as a noun
- Surrender as a Verb
- Definitions of «Surrender» as a verb
- Synonyms of «Surrender» as a verb (32 Words)
- Usage Examples of «Surrender» as a verb
- Associations of «Surrender» (30 Words)
The synonyms of “Surrender” are: give up, cede, deliver, capitulate, give in, give oneself up, yield, concede, submit, climb down, give way, defer, acquiesce, back down, cave in, relent, succumb, quit, crumble, relinquish, renounce, forgo, forswear, abdicate, waive, forfeit, sacrifice, abandon, leave behind, cast aside, turn one’s back on, lose, capitulation, fall, giving up, yielding, resignation, submission, giving in, acquiescence, laying down of arms, relinquishment, surrendering, renunciation, forgoing, forsaking, ceding, cession, abdication
Surrender as a Noun
Definitions of «Surrender» as a noun
According to the Oxford Dictionary of English, “surrender” as a noun can have the following definitions:
- A verbal act of admitting defeat.
- The action of surrendering to an opponent or powerful influence.
- The act of surrendering (usually under agreed conditions.
- The action of surrendering a lease or life insurance policy.
- Acceptance of despair.
- The delivery of a principal into lawful custody.
Synonyms of «Surrender» as a noun (17 Words)
| abdication | A formal resignation and renunciation of powers. We are witnessing an abdication of responsibility on the part of European governments. |
| acquiescence | The reluctant acceptance of something without protest. In silent acquiescence she rose to her feet. |
| capitulation | The act of surrendering (usually under agreed conditions. They were protected until the capitulation of the fort. |
| ceding | The act of ceding. |
| cession | The formal giving up of rights, property, or territory by a state. The cession of twenty important towns. |
| fall | A defeat or downfall. A rock fall. |
| forgoing | The act of renouncing; sacrificing or giving up or surrendering (a possession or right or title or privilege etc. |
| forsaking | The act of forsaking. |
| giving in | The elasticity of something that can be stretched and returns to its original length. |
| giving up | The elasticity of something that can be stretched and returns to its original length. |
| laying down of arms | The production of eggs (especially in birds. |
| relinquishment | A verbal act of renouncing a claim or right or position etc. |
| renunciation | The state of having rejected your religious beliefs or your political party or a cause (often in favor of opposing beliefs or causes. The life of the Spirit required renunciation of marriage. |
| resignation | The acceptance of something undesirable but inevitable. A shrug of resignation. |
| submission | A legal document summarizing an agreement between parties in a dispute to abide by the decision of an arbiter. Servile flattery and submission. |
| surrendering | The act of surrendering usually under agreed conditions. |
| yielding | The act of conceding or yielding. |
Usage Examples of «Surrender» as a noun
- The colonel was anxious to negotiate a surrender.
- The final surrender of Germany on 8 May 1945.
Surrender as a Verb
Definitions of «Surrender» as a verb
According to the Oxford Dictionary of English, “surrender” as a verb can have the following definitions:
- Relinquish possession or control over.
- (of a person assured) cancel (a life insurance policy) and receive back a proportion of the premiums paid.
- Give in to (a powerful emotion or influence.
- Give up or agree to forgo to the power or possession of another.
- Give up (a lease) before its expiry.
- Give up or hand over (a person, right, or possession), typically on compulsion or demand.
- (in sport) lose (a point, game, or advantage) to an opponent.
- Stop resisting to an enemy or opponent and submit to their authority.
Synonyms of «Surrender» as a verb (32 Words)
| abandon | Give up completely (a practice or a course of action. An attempt to persuade businesses not to abandon the area to inner city deprivation. |
| abdicate | (of a monarch) renounce one’s throne. Ferdinand abdicated the throne in favour of the emperor s brother. |
| acquiesce | Accept something reluctantly but without protest. Sara acquiesced in his decision. |
| back down | Be in back of. |
| capitulate | Surrender under agreed conditions. The patriots had to capitulate to the enemy forces. |
| cast aside | Assign the roles of (a movie or a play) to actors. |
| cave in | Hollow out as if making a cave or opening. |
| cede | Give over; surrender or relinquish to the physical control of another. In 1874 the islands were ceded to Britain. |
| climb down | Go upward with gradual or continuous progress. |
| concede | Be willing to concede. The candidate conceded after enough votes had come in to show that he would lose. |
| crumble | Fall into decay or ruin. The easiest way to crumble blue cheese. |
| defer | Put off (an action or event) to a later time; postpone. He was no longer deferred from the draft. |
| deliver | Deliver a speech oration or idea. Deliver an attack. |
| forfeit | Lose or be deprived of (property or a right or privilege) as a penalty for wrongdoing. Those unable to meet their taxes were liable to forfeit their estates. |
| forgo | Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime. We forgo any comparison between the two men. |
| forswear | Commit perjury; swear falsely. The country has not forsworn nuclear weapons. |
| give in | Accord by verdict. |
| give oneself up | Cause to happen or be responsible for. |
| give up | Present to view. |
| give way | Bestow, especially officially. |
| leave behind | Go and leave behind either intentionally or by neglect or forgetfulness. |
| lose | Miss from one s possessions lose sight of. Am I going to lose the baby. |
| quit | Give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat. Hippies finally quit two sites in Hampshire last night. |
| relent | Give in, as to influence or pressure. The rain relented. |
| relinquish | Turn away from; give up. I am relinquishing my bedroom to the long term house guest. |
| renounce | Leave (a job, post, or position) voluntarily. There will be forms enabling the allottee to renounce. |
| sacrifice | Make a sacrifice of in religious rituals. He sacrificed his queen on the 34th move. |
| submit | Refer to another person for decision or judgment. The United States refused to submit to arbitration. |
| succumb | Be fatally overwhelmed. After a few blows there the porcupine succumbs. |
| turn one’s back on | Have recourse to or make an appeal or request for help or information to. |
| waive | Refrain from insisting on or using (a right or claim. He will waive all rights to the money. |
| yield | Consent reluctantly. The door yielded to repeated blows with a battering ram. |
Usage Examples of «Surrender» as a verb
- The squatters had to surrender the building after the police moved in.
- She surrendered only twenty games in her five qualifying matches.
- The president has surrendered to panic and is making things worse.
- In 1815 Denmark surrendered Norway to Sweden.
- Over 140 rebels surrendered to the authorities.
- He surrendered himself to the mood of the hills.
- The UK is opposed to surrendering its monetary sovereignty.
- The last Taleban fighters finally surrendered.
Associations of «Surrender» (30 Words)
| abandon | Give up with the intent of never claiming again. Fans invaded the pitch and the match was abandoned. |
| abandonment | Withdrawing support or help despite allegiance or responsibility. His abandonment of his wife and children left them penniless. |
| abdicate | (of a monarch) renounce one’s throne. In 1918 Kaiser Wilhelm abdicated as German emperor. |
| abeyant | Inactive but capable of becoming active. |
| abjure | Formally reject or disavow a formerly held belief, usually under pressure. She abjured her beliefs. |
| abstain | Choose not to consume. Forty one voted with the Opposition and some sixty more abstained. |
| cancel | A notation cancelling a previous sharp or flat. A stamp franked and with an adhesive cancel. |
| capitulate | Surrender under agreed conditions. The patriots had to capitulate to the enemy forces. |
| cede | Relinquish possession or control over. In 1874 the islands were ceded to Britain. |
| concession | The action of conceding or granting something. There are concessions on party bookings. |
| dereliction | A tendency to be negligent and uncaring. The prosecution team were guilty of dereliction of duty for failing to disclose evidence. |
| disavow | Deny any responsibility or support for. Her husband disavowed her after 30 years of marriage and six children. |
| disown | Cast off. Lovell s rich family had disowned him because of his marriage. |
| foreswear | Do without or cease to hold or adhere to. I am foreswearing women forever. |
| forfeit | The action of forfeiting something. Those unable to meet their taxes were liable to forfeit their estates. |
| forgo | Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime. She wanted to forgo the tea and leave while they could. |
| forsake | Renounce or give up (something valued or pleasant. I won t forsake my vegetarian principles. |
| forswear | Agree to give up or do without. I swore that I would lead us safely home and I do not mean to be forsworn. |
| quit | Leave (a place), usually permanently. He quit as manager of the struggling Third Division team. |
| recant | Say that one no longer holds an opinion or belief, especially one considered heretical. Galileo was forced to recant his assertion that the earth orbited the sun. |
| recede | (of a facial feature) slope backwards. He felt no inclination to recede from the agreement into which he had entered. |
| relinquish | Turn away from; give up. I am relinquishing my bedroom to the long term house guest. |
| renounce | Reject or abandon (a cause, bad habit, or way of life. She renounced her husband. |
| resign | Part with a possession or right. The chairman resigned over the financial scandal. |
| resignation | Acceptance of despair. He submitted his resignation as of next month. |
| retract | Pull away from a source of disgust or fear. He retracted his earlier statements about his religion. |
| retreat | Make a retreat from an earlier commitment or activity. The Pope retreats to Castelgondolfo every summer. |
| waive | Refrain from demanding compliance with (a rule or fee. Her tuition fees would be waived. |
| withdraw | Withdraw from active participation. For the cocaine user it is possible to withdraw without medication. |
| yield | Give over; surrender or relinquish to the physical control of another. The land yields grapes and tobacco. |
капитуляция, сдача, отказ, сдавать, сдаваться, капитулировать
существительное ↓
- сдача; капитуляция
surrender at discretion — воен. безоговорочная капитуляция 
the surrender of a fort — сдача крепости
to demand the surrender of fire-arms — воен. потребовать сдачи огнестрельного оружия
the surrender of documents [of keys] — передача /сдача/ документов [ключей]
a complete surrender of self to art — беззаветная преданность искусству
- выдача (преступника одним государством другому)
- отказ (от чего-л.)
to make surrender of principle(s) — отказаться от своих принципов
- юр. уступка; отказ (от права)
surrender value — сумма, возвращаемая лицу, отказавшемуся от страхового полиса
- юр. признание себя несостоятельным должником
- явка с повинной
глагол ↓
- сдавать
to surrender a fortress to the enemy — сдать крепость врагу
- сдаваться
to surrender at discretion — воен. сдаваться на милость победителя
I surrender! — (я) сдаюсь!
he surrendered (himself) to justice — он отдал себя в руки правосудия
we advised the hijackers to surrender (themselves) to the police — мы предложили воздушным пиратам сдаться полиции
- отказываться (от чего-л.)
to surrender hope — отказываться от надежды, оставить надежду
to surrender all hope of smth. — оставить /потерять/ всякую надежду на что-л.
to surrender one’s right to smb. — отказываться от своего права в чью-л. пользу
we shall surrender our liberty to no one — мы никому не отдадим нашей свободы
to surrender one’s office — выйти /подать/ в отставку
- (часто to surrender oneself) поддаваться; предаваться
to surrender (oneself) to despair — впасть в отчаяние
to surrender (oneself) to sleep — заснуть
to surrender (oneself) to smb.’s influence — подпасть под чьё-л. влияние
don’t surrender to panic — не поддавайтесь панике
- юр. уступать; отказываться (от права)
to surrender an insurance policy — отказаться от страхового полиса с тем, чтобы сразу получить часть премии
- юр. признать себя в суде несостоятельным должником
to surrender to one’s bail — юр. (в срок) явиться в суд (о выпущенном под залог)
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
They never lose because they never surrender.
Они никогда не проигрывают, потому что никогда не сдаются.
It was shameful of them to surrender.
С их стороны было позором сдаться.
The terrorists were given ten minutes to surrender.
Террористам дали десять минут, на то чтобы сдаться.
She surrendered to temptation and took out a cigarette.
Она поддалась искушению и вынула сигарету.
We must stand fast and not surrender!
Мы должны отстаивать свою позицию и не сдаваться!
He refused to surrender to despair.
Он не стал предаваться отчаянию.
Cath was most reluctant to surrender her independence.
Кэт сильнее всего сопротивлялась отказу от своей независимости.
ещё 17 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
Surrender fires the cold skepticism 
Surrender was seen as dishonourable.
They demanded an unconditional surrender.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
WiktionaryRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
surrendernoun
Synonyms:
capitulation -
surrendernoun
To give up into the power, control, or possession of another; specifically (Military) to yield (land, a town, etc.) to an enemy.
Synonyms:
capitulation -
surrendernoun
To give oneself up into the power of another, especially as a prisoner; to submit or give in to.
Synonyms:
capitulation -
surrendernoun
The yielding of the leasehold estate by the lessee to the landlord, so that the tenancy for years merges in the reversion and no longer exists.
Synonyms:
capitulation
English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:2.0 / 2 votes
-
surrender
To surrender is to give up upon compulsion, as to an enemy in war, hence to give up to any person, passion, influence, or power. To yield is to give place or give way under pressure, and hence under compulsion. Yield implies more softness or concession than surrender; the most determined men may surrender to overwhelming force; when one yields, his spirit is at least somewhat subdued. A monarch or a state cedes territory perhaps for a consideration; surrenders an army, a navy, or a fortified place to a conqueror; a military commander abandons an untenable position or unavailable stores. We sacrifice something precious through error, friendship, or duty, yield to convincing reasons, a stronger will, winsome persuasion, or superior force. Compare ABANDON.
Synonyms:
abandon, alienate, capitulate, cede, give, give oneself up, give over, give up, let go, relinquish, sacrifice, yield
Complete Dictionary of Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
surrender
Synonyms:
yield, submit, cede, relinquish, abandon, resignAntonyms:
withhold, vindicate, retain, resist, contend, strive
Princeton’s WordNetRate these synonyms:1.3 / 7 votes
-
resignation, surrendernoun
acceptance of despair
Synonyms:
yielding, capitulation, giving up, resignation, fallAntonyms:
hold out, resist, withstand, stand firm -
giving up, yielding, surrendernoun
a verbal act of admitting defeat
Synonyms:
fall, capitulation, forsaking, yielding, concession, resignation, giving up, concedingAntonyms:
withstand, hold out, stand firm, resist -
surrendernoun
the delivery of a principal into lawful custody
Synonyms:
yielding, capitulation, giving up, resignation, fallAntonyms:
stand firm, resist, hold out, withstand -
capitulation, fall, surrenderverb
the act of surrendering (usually under agreed conditions)
«they were protected until the capitulation of the fort»
Synonyms:
gloaming, giving up, autumn, declension, drop, pin, gloam, downfall, crepuscle, descent, capitulation, yielding, decline, declination, downslope, declivity, dip, fall, resignation, tumble, crepuscule, dusk, free fall, spill, evenfall, nightfall, twilightAntonyms:
resist, withstand, hold out, stand firm -
surrender, give upverb
give up or agree to forgo to the power or possession of another
«The last Taleban fighters finally surrendered»
Synonyms:
quit, allow, resign, deliver, chuck up the sponge, vacate, abandon, fall by the wayside, spare, free, give up, lay off, dispense with, drop out, part with, throw overboard, throw in the towel, forego, throw in, waive, renounce, release, drop by the wayside, forgo, cede, discontinue, kick, forfeit, stop, relinquish, ceaseAntonyms:
resist, stand firm, hold out, withstand -
surrender, cede, deliver, give upverb
relinquish possession or control over
«The squatters had to surrender the building after the police moved in»
Synonyms:
spare, fork up, extradite, rescue, abandon, hand over, forfeit, dispense with, return, resign, save, fork over, forgo, concede, have, relinquish, throw in, deport, part with, fall by the wayside, redeem, lay off, waive, throw overboard, allow, cease, throw in the towel, give up, grant, discontinue, turn in, birth, stop, render, pitch, cede, deliver, present, yield, chuck up the sponge, renounce, fork out, drop out, free, drive home, drop by the wayside, kick, release, vacate, forego, give birth, quit, bearAntonyms:
withstand, stand firm, hold out, resist
Matched Categories
-
- Delivery
- Despair
Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
surrenderverb
Synonyms:
relinquish, cede, yield, resign, forego, abdicate, abandon, give up, give over, deliver up, part with -
surrenderverb
Synonyms:
yield, CAPITULATE, give up, give over, give in, give one’s self up, strike one’s flag or colors, cry quarter, cry quits -
surrendernoun
Synonyms:
relinquishment, renunciation, cession, resignation, abandonment, CAPITULATION
PPDB, the paraphrase databaseRate these paraphrases:0.0 / 0 votes
-
List of paraphrases for «surrender»:
capitulation, surrenders, remission, abandonment, delivery, abandon, waiver, renunciation, handover, surrendered, extradition, assignment, renounce, rendition, capitulate, furnishing, transfer, relinquish, retrocession, buyback, deliver, waive
How to pronounce surrender?
How to say surrender in sign language?
How to use surrender in a sentence?
-
Bryant McGill:
The art of surrender is the art of getting out of the way of your own growth.
-
Winston Churchill:
We shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hillswe shall never surrender.
-
Ahmad Puzi:
We are using a soft approach first, trying to advise them to surrender.
-
Alex Kessel:
It is unfortunate that the DA and police did not honor our commitment to surrender next week and arrested him.
-
Cuban President Miguel Diaz-Canel:
No one will rip the (fatherland) away from us, neither by seduction nor by force, we Cubans do not surrender.
Translations for surrender
From our Multilingual Translation Dictionary
- استسلام, استسلمArabic
- kapitulieren, Kapitulation, Ergebung, sich ergebenGerman
- παραδίνομαι, παράδοσηGreek
- kapitulacoEsperanto
- abandonar, capitular, rendir, rendirse, entregarSpanish
- loovutama, allaandmine, alistumaEstonian
- luovuttaminen, antautuminen, luopuminen, antautua, luovuttaa, luovutusFinnish
- abandon, capituler, reddition, capitulation, se rendreFrench
- thoir suas, gèilleadh, thoir thairis, gèillScottish Gaelic
- menyerahIndonesian
- arrendersiItalian
- 自首する, 放棄する, 放棄, 譲渡, 降伏, 投降, 降服, 降服する, 自首, 投降する, 譲渡するJapanese
- haurarotanga, whakahauraro, hauraroMāori
- overgaveDutch
- render, entregar, capitular, render-se, entregar-sePortuguese
- капитуляция, сдавать, сдача, сдаваться, сдаться, сдать, капитулироватьRussian
- ge sig, ge uppSwedish
- లొంగుబాటు, లొంగిపోTelugu
- teslim olmak, teslim olma, teslim etmekTurkish
- đầu hàngVietnamese
- 投降Chinese
Get even more translations for surrender »
Translation
Find a translation for the surrender synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for surrender?
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
He claims to not know the meaning of the word ‘surrender‘ and always has trouble admitting fear of anything.
Он утверждает, что не знает значения слова «капитуляция» и всегда испытывает трудности с допуском страха перед чем-либо.
Другие результаты
In a letter to his biographer Robert Sherwood, Churchill supported that interpretation: «I heard the words ‘unconditional surrender‘ for the first time from the President’s lips at the [news] conference.»
В письме своему биографу Роберту Шервуду Черчилль поддержал эту версию: «Я впервые услышал слова «безоговорочная капитуляция» от Президента на [пресс-]конференции»35.
The words Surrender or Defeat were not in his dictionary.
They have not even heard the word surrender.
My first thoughts about the word surrender are definitely not positive ones.
Конечно, первые мысли, которые вызывает воспоминание о поминках, нельзя назвать позитивными.
Although you may associate the word surrender with defeat or weakness, it is the most powerful spiritual action, offering you infinite freedom and…
Хотя вы можете ассоциировать слово «сдача» с поражением или слабостью, это самое мощное духовное действие, предлагающее вам бесконечную свободу и возможности.
So I really love your word, Surrender.
The word «Surrender» carries with it a very negative energy.
Вообще, слово «война» несёт в себе очень много негативной энергии.
The French language has 17 different words for «surrender«.
Французский язык имеет семнадцать различных слов для «капитуляции«.
Sporadic fighting therefore continued until Sunday, when word of the surrender was got to the other rebel garrisons.
Локальные столкновения продолжались до воскресенья, пока весть о сдаче не достигла остальных частей восставших.
I used to hear the word «surrender» as it made me feel like I was in the hands and under the total domination of another.
Раньше я ненавидел слово «капитуляция» поскольку оно заставляло меня ощущать, что я, как будто, нахожусь в руках и полной власти кого-то другого.
In English the word is «surrender«, there is no French word which gives exactly that sense.
В английском есть слово «surrender», во французском языке нет слова, которое точно бы передавало его смысл.
In other words, thanks to surrender property to rent easy soon recoup all expenses incurred for the purchase.
Другими словами, благодаря сдаче объекта недвижимости в аренду нетрудно скоро окупить все расходы, которые возникли при покупке.
That word is «surrender.»
They also threatened death to the people, if they should anyone of them say a word about a surrender.
Кроме того, им угрожали расправой, в случае если кто-либо из них посмеет обратиться в какую-либо инстанцию по поводу нарушения их прав.
It’s what is called surrender — which we find so horrible because when we think of the word «surrender» we think of one ego surrendering to another.
Мы находим её столь ужасной, потому что, когда думаем о слове «сдаться«, мы считаем, что одно эго сдаётся другому.
In the sentence ending in ‘surrender’ only the last word — «surrender» — does not have Old English roots according to some sources.
Комментаторы отмечают, что предложение, оканчивающееся словом «surrender», содержит, за исключением самого слова «surrender», только слова, имеющие старые английские корни.
Mr. President, I give you my word that I will surrender myself to the authorities as soon as the threat has been neutralized.
Господин Президент, даю слово, что я сам сдамся властям, как только угроза будет устранена.
In other words: «we surrender.»
Mr. Murphy proposed that, in the third line, the word «transfer» should be replaced with the word «surrender«.
Г-н Мерфи предлагает заменить в третьей строке слово «передачу» на слово «выдачу«.
Результатов: 96. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 224 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
On this page you’ll find 3 synonyms, antonyms, and words related to surrendering, such as: crying uncle, and throwing in the towel.
How to use surrendering in a sentence
She glanced downwards with averted head, awaiting some outcry of gladness, surrendering herself to the quick clasp of strong arms.
JAFFERYWILLIAM J. LOCKE
Such devoted offerings by the young and brave surrendering up their lives raise us all above the fear of death.
THE BOYS OF ’61CHARLES CARLETON COFFIN.
She went with folded hands from one bed to the other, surrendering her children to their Father’s protection in Heaven.
MAEZLIJOHANNA SPYRI
By the sense of shame, the young girl is prevented from surrendering her person to any man who desires her.
THE SEXUAL LIFE OF THE CHILDALBERT MOLL
I told them how the Council had opened the gates, surrendering unconditionally, and how the Countess had sallied forth in triumph.
THE MAKING OF A SAINTWILLIAM SOMERSET MAUGHAM
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO SURRENDERING
- crying Uncle
- surrendering
- throwing in the towel
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
How is the word surrender different from other verbs like it?
Some common synonyms of surrender are abandon, relinquish, resign, waive, and yield. While all these words mean «to give up completely,» surrender implies a giving up after a struggle to retain or resist.
In what contexts can abandon take the place of surrender?
While the synonyms abandon and surrender are close in meaning, abandon stresses finality and completeness in giving up.
When might relinquish be a better fit than surrender?
The synonyms relinquish and surrender are sometimes interchangeable, but relinquish usually does not imply strong feeling but may suggest some regret, reluctance, or weakness.
When would resign be a good substitute for surrender?
The words resign and surrender are synonyms, but do differ in nuance. Specifically, resign emphasizes voluntary relinquishment or sacrifice without struggle.
When can waive be used instead of surrender?
The meanings of waive and surrender largely overlap; however, waive implies conceding or forgoing with little or no compulsion.
waived the right to a trial by jury
When is it sensible to use yield instead of surrender?
In some situations, the words yield and surrender are roughly equivalent. However, yield implies concession or compliance or submission to force.
the troops yielded ground grudgingly
Thanks for visiting The Crossword Solver «surrender».
We’ve listed any clues from our database that match your search for «surrender». There will also be a
list of synonyms for your answer.
The synonyms and answers have been arranged depending on the number of characters so that they’re easy to
find.
If a particular answer is generating a lot of interest on the site today, it may be highlighted in
orange.
If your word «surrender» has any anagrams, you can find them with our anagram solver or at this
site.
We hope that you find the site useful.
Regards, The Crossword Solver Team
SURRENDER is an official word in Scrabble with 10 points.
surrender — перевод на русский
/səˈrɛndə/
You and your friends better come out and surrender peacefully.
Тебе и твоим друзьям лучше выйти и мирно сдаться.
Surrender herself to the police and stand trial.
Сдаться полиции и предстать перед судом.
Let me surrender!
Позвольте мне сдаться!
When I finally say, «I love you,» and mean it, it’ll be like a defeated general, surrendering and handing his sword to his enemy.
Но когда я скажу мужчине, что люблю его, я буду словно поверженный генерал, потерявший войска, вынужденный сдаться и отдать свой меч врагу.
There must be a surrender.
Они должны сдаться!
Показать ещё примеры для «сдаться»…
Disarm yourselves and surrender immediately.
Разоружайтесь и немедленно сдавайтесь.
The house is surrounded. Surrender!
Дом окружён, сдавайтесь.
Surrender and you won’t be harmed.
Сдавайтесь, и мы не причиним вреда.
Показать ещё примеры для «сдавайтесь»…
After the fall of Plevna Osman Pasha surrenders his sword.
После капитуляции Плевны Осман-Паша вручил свой меч победителям.
I ain’t seen you since the surrender.
Я не видел тебя со времени капитуляции.
Today, May 8th, in the ruins of Berlin, the German High Command signed an unconditional act of surrender.
Сегодня, 8 мая, в столице Германии Берлине главным немецким командованием был подписан акт о безоговорочной капитуляции Германии.
On behalf of the German High Command, the unconditional act of surrender was signed by Keitel, Friedeburg and Stump.
От немецкого командования акт о капитуляции подписали Кейтель, Фридебург и Штумпф.
A-400, 401, and 402 were disposed of after the surrender.
l-400, 401 и 402… Они были уничтожены после капитуляции.
Показать ещё примеры для «капитуляции»…
You wish to surrender your armies?
Ты хочешь сдать свои армии?
You are ordered to surrender your vessel.
Вам приказано сдать ваш корабль.
Commander Starfleet orders you to surrender this vessel.
Он приказывает вам сдать этот корабль.
He orders you to surrender this vessel.
Он приказывает вам сдать судно.
Mr. Greer, your client will surrender his passport to the clerk.
М-р Грир, ваш клиент должен сдать паспорт.
Показать ещё примеры для «сдать»…
Then the Russians would capitulate, and there would be a condition of surrender.
Потом русские капитулируют, и будет подписан договор о сдаче.
Signal our surrender.
Сигнал о сдаче.
The colony is very close to surrendering.
Колония уже близка к сдаче.
We’re just here to negotiate this guy Sarris’ surrender.
Мы просто должны помочь им в переговорах о сдаче Сэруса.
I want an attorney brought down here to negotiate my surrender.
Хочу, чтобы сюда привели адвоката для переговоров о моей сдаче.
Показать ещё примеры для «сдаче»…
The defendant must be educated to the idea that he must surrender the money.
Клиента надо приучать к мысли, что деньги ему придется отдать.
To surrender yourself with the fear that you may be rejected.
Отдать себя, боясь, что тебя оттолкнут.
There is no greater honour, soldier, than to surrender your life in the service of the Graff Vynda-K.
Нет большей чести, солдат, чем отдать свою жизнь за Граффа Винда-Кей.
Don’t get me wrong Xev, you know, the idea of you surrendering your body to me, it’s very very appealing, but you’ve come onto me like this before and it has not exactly resulted in er,
Ты только не сердись, Зев, но знаешь, мысль отдать мне свое тело, это очень привлекательная мысль… но она у тебя однажды уже возникала, но почему-то не принесла… как это там…
Surrender yourself to it.
Отдать себя этому.
Показать ещё примеры для «отдать»…
Trying to terrorise the rest of China into surrender The Japanese high command ordered a massacre
Пытаясь с помощью террора заставить Китай капитулировать японское командование развязало кровавую бойню.
Well, if we should agree to a demonstration with the attendant Japanese observers and that demonstration failed, not only would we be unable to induce the Japanese to surrender, we would face a critical shortage of material.
Если мы примем решение о демонстрации в присутствии японских наблюдателей и произойдет неудача, мы не только не сможем вынудить японцев капитулировать, но и столкнемся с нехваткой материала для новой бомбы.
You have one week before you will surrender the U.S. government.»
Через неделю вы должны капитулировать.»
It is futile. We have to surrender while we still have a chance.
Все бесполезно, мы должны капитулировать, пока у нас еще есть возможность.
You mean, surrender?
Капитулировать?
Показать ещё примеры для «капитулировать»…
You’re gonna have to surrender this coat first, you know that?
Ты должна будешь отказаться от этого пальто в первую очередь, ты знаешь это?
To ensure your future, some freedoms must be surrendered.
Чтобы встретить счастливое будущее, от некоторых свобод придется отказаться.
There was an assumption of the administration that there had to be a surrender of certain of our rights.
Конгрессмен Джон Коньерс (Мичиган), юридический комитет палаты представителей Мы сразу предположили, что придется отказаться от некоторых прав. Тэмми Болдуин, член конгресса (от штата Висконсин).
There comes a time you have to surrender the idea of who your children could be to the reality of who they actually are.
Знаешь, приходит время, когда ты должен отказаться от представления, кем мог стать твой ребенок, в пользу реальности, кем он на самом деле является.
So he’s trying to break her down, make her surrender her identity.
Он пытается сломать её, заставить её отказаться от своей личности.
Показать ещё примеры для «отказаться»…
BUT FIRST YOU MUST SURRENDER TO ME. COMPLETELY.
Но сначала ты должен подчиниться мне полностью.
Maybe we all just need to surrender to some higher power, you know, just -— just be clear and let go.
Может, нам всем стоит подчиниться высшим силам, знаешь, просто… очиститься и открыться навстречу новому?
But I think we have to surrender to a higher power and have faith that whatever we saw, we saw for a reason.
Но я думаю, мы должны подчиниться высшей силе и верить, что всё что мы видели это не спроста.
As ruler of the Seven Seas, lord of the boundless waves, high constable of the coral caverns and uttermost recesses of the depths, I invite you to feast your eyes on my spellbinding sirens and surrender to the allure of seaside enchantment… ( applause ) to forget about life’s stormy seas, shipwrecks, and typhoons.
Как правитель Семи Морей, владыка бескрайних волн, повелитель Корраловых Пещер и глубочайших тайн глубин я приглашаю вас полюбоваться на моих завораживающих сирен и подчиниться обольщающим чарам приморья… забыть о штормах, кораблекрушениях и тайфунах.
Chummy, you’ll have to surrender or Sister Evangelina will come and do it.
Чамми, придётся подчиниться, или придёт сестра Эванджелина и сделает это.
Показать ещё примеры для «подчиниться»…
I surrender my duties as Keymaster.
Я сдаю полномочия хранителя ключей.
I’m security guard 4th class Stanley Tweedle, and I’ve been captured by these escaped prisoners, and I’m surrendering the Lexx, and I truly worship His Divine Shadow.
Я охранник четвертого класса Стэнли Твидл. Я захвачен этими беглыми пленницами. Я сдаю вам Лексс и подчиняюсь Божественной Тени.
I’m not surrendering this ship.
Я не сдаю корабль.
I’m surrendering myself to the authorities!
Я сдаю себя властям!
Klingons do not surrender their weapons.
Клингоны не сдают своё оружие.
Показать ещё примеры для «сдаю»…