If you need evidence for everything, Emma,
The truth is, ever since the night mom died, I have been stuck in one place, Missed out on a lot of things.
But the political will that does exist is pulling with equal force
in
opposite directions-
Однако существующая политическая воля является равносторонней силой, действующей в двух противоположных направлениях,
Then she
sticks
it all in one place, along with an old, beat-up generator.
Я не забирала ничего. Затем она собрала ее всю в одном месте, где стоял старый потрепанный генератор.
A splinter penetrated his jaw and got stuck in one of his teeth.
из осколков рассек щеку Вальтера,
With Jeremy stuck in the undergrowth, I had time to admire one of the most beautiful places on Earth.
Пока Джереми застрял в траве, у меня было время насладиться одним из самых прекрасных мест на земле.
Хорошо, потому что я не могу терять время, торча в этом месте.
Part of his attention is stuck in the past moment and place of the impact.
Одна выглядит так, будто у нее в заднице застрял кукурузный початок.
Shops, restaurants, cinemas, they
stick
them all together in one
place
these days.
Магазины, рестораны, кинотеатры- все вместе в одном здании.
Four people
in
there, stuck in the middle one’s dream.
day you’re going to get stuck in 1969.
Being ashes… stuck in your urn with no
one
to love you.
Results: 14860,
Time: 0.2123
English
—
Russian
Russian
—
English
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
My friend, however, is stuck in one place.
Where all four type once started to grow, routine work is stuck in one place in 1990.
If the weight is «stuck» in one place, then you should increase physical activity.
Problems with stops can also arise if a person feels that he is stuck, stumbles in one place.
Проблемы со стопами могут возникать и в том случае, если человек чувствует, что застрял, топчется на одном месте.
Результатов: 4966905. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 472 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Перевод по словам
— stuck [verb]
adjective: застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный
- stuck in my head — застрял в моей голове
- just stuck — просто застрял
- gotten stuck — получил застрял
- it stuck in my mind — он застрял в моей голове
- stuck in the mud — застрять в грязи
- stuck in the house — застрял в доме
- going to be stuck — будет застрял
- stuck to the plan — прилип к плану
- not get stuck — не застревают
- be stuck in a groove — застрянет в пазу
— in [adjective]
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
- runs in — работает в
- in translating — в переводе
- famous in — известный в
- pound in — фунт в
- in mortality — смертности
- in authorized — в уставном
- in cream — в сливках
- in disclosure — в раскрытии
- honest in — честным
- in public or in private — публично или в частном порядке
— one
, один, номер один, номер первый
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
- jung one — Джуна один
- one summer — один лето
- one result — один результат
- the one — тот самый
- one discrete — один дискретный
- one vessel — один сосуд
- one go — один идти
- one instalment — один взнос
- closest one — ближе всего один
- one-on-one teaching — один-на-один обучение
— place [noun]
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
- take place — происходит
- place setting — установка места
- place an embargo — накладывать эмбарго
- place mohammed v — площадь Мухаммеда V
- place stakes — место ставки
- place of taxation — место налогообложения
- in-place upgrade — обновления на месте
- jumpingoff place — jumpingoff место
- place de — место де
- change place — изменить место
Предложения с «stuck in one place»
The world is an unfair place and many people are stuck in bad neighborhoods. |
Мир несправедлив, и многие народы живут в плохом окружении. |
While the cat, as though it had been wronged, stuck up its tail like a chimney and tried to pretend to itself that nothing out of the way had taken place . |
А кошка обиженно подняла хвост трубою и старалась сама перед собою делать вид, что ничего особенного не произошло. |
I figured this burg was just the kind of place … you gassed up the car, got something to eat… and if you got stuck , maybe spent a night. |
Я понял, что этот город, одно из таких мест… где можно подзаправиться, поесть или, на худой конец, переночевать. |
Because I have been stuck here, marooned here in this place for 15 long years. |
Я застрял тут, брошен в этом месте на 15 долгих лет. |
He’s just stuck on that place . |
Он зациклился на этом месте . |
If you’re looking to grab someone stuck in that traffic jam, you need a choke point — a place where road conditions restrict visibility. |
Если вы стремитесь украсть кого — то, застрявшего в такой пробке, держитесь места затора — места , где условия на дороге ограничивают видимость. |
It’s like I’m stuck between a rock and a hard place . |
Я словно застряла между молотом и наковальней. |
Even when he was stuck between a rock and a hard place , he did what he could to stand by you. |
Даже застрявши между молотом и наковальней, он сделал всё, что мог, чтобы помочь тебе. |
Once a stampede of longhorns was coming right at me, but my tail was stuck between a rock and a hard place . |
Раз с горы скатился валу, и хвост мне как придавит. Повернулась, а на меня стадо долгорогов мчится. |
This place needs a bit of working over alright. Stuck away at the back of beyond… |
Надо будет вообще тут поработать… А то это медвежий какой — то угол… |
Bon Temps is the only place you actually stopped and stuck it out. |
И Бон Темпс — единственный город, где ты остановился и прижился. |
This is not a good place for a young animal to get stuck . |
В этом месте молодому животному лучше не застревать . |
It must be incredibly frustrating then… to be stuck here in this place , in Endora. |
Наверное, ужасно неприятно застрять в таком месте , как Эндора? |
Mother, was written on a large lined sheet that had been torn out of a school exercise book and stuck in place with four thumbtacks. |
Мама. Записка была написана на большом линованном листе, вырванном из школьной тетради; лист держался на четырех кнопках. |
At the pitstops Mansell was away and gone before Senna arrived but Piquet was slower and found himself stuck in fourth place behind Senna and Prost. |
В питстопсе Мэнселл ушел и исчез до того, как появилась Сенна, но Пике был медленнее и оказался на четвертом месте позади Сенны и проста. |
Vsevolod dropped her anchor and with both ships stuck in place , both sides attempted to board the other vessel. |
Всеволод бросил якорь, и когда оба корабля застряли на месте , обе стороны попытались подняться на борт другого судна. |
The #8 car was stuck in the middle of the field in fifth place trailing the Audi and the three Porsches ahead. |
Машина №8 застряла посреди поля на пятом месте , отставая от Ауди и трех Порше впереди. |
The Land Rover suffers some minor damage though performed valiantly while the FJ Cruiser got stuck a lot and comes in last place . |
Land Rover получил некоторые незначительные повреждения, хотя и выполненные доблестно, в то время как FJ Cruiser сильно застрял и пришел на последнее место . |
If a team gets stuck , there is a mechanism in place for the players to ask for hints. |
Если команда застревает , есть механизм, который позволяет игрокам запрашивать подсказки. |
At the time of birth the mylomeningocele is separated from the skin but the spinal cord is still stuck in the same place . |
В момент рождения миломенингоцеле отделяется от кожи, но спинной мозг все еще застревает в том же месте . |
Madame Thiéry cautiously approached the place he abandoned and discovered, half stuck in a manhole, a packet containing freshly cut meat. |
Мадам Тьерри осторожно приблизилась к тому месту , которое он покинул, и обнаружила наполовину засунутый в люк пакет со свежесрезанным мясом. |
A swamp is a place where you might get dirty — a place where you might get stuck spinning your wheels. |
Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению. |
Похожие слова: stuck in one place
Синонимы & Антонимы: не найдено
Примеры предложений: stuck in one place |
|
---|---|
I’m afraid that I’ll be stuck in this place forever. |
Я боюсь, что я застряну в этом месте навсегда. |
It seems the meeting cannot take place . Two attendees are stuck in Charles de Gaulle airport. |
Кажется, встреча не может состояться. Двое участников застряли в аэропорту Шарля де Голля. |
If you’re looking to grab someone stuck in that traffic jam, you need a choke point — a place where road conditions restrict visibility. |
Если вы хотите схватить кого-то, застрявшего в этой пробке, вам нужна удушающая точка-место, где дорожные условия ограничивают видимость. |
This place used to be a haven for writers, artists, those of us who took the time to think about what it means to be… human. |
|
Clues to who built this place ? |
|
I want to find a place to live close to where I work. |
|
But before that happens, something very significant will take place this evening. |
|
Regardless of your ancestry or place of birth, you can become a subject of God’s Kingdom if you do what God asks of you. |
|
Maybe they eat crappy in some place like Missouri or Arkansas. |
|
Is it an actual place , or is it an absence we carry inside of us? |
|
Probably stuck at some checkpoint somewhere. |
|
He got stuck at work. |
|
We are stuck down here, and the Backson is still up there. |
|
When we were stuck in that tomb I saw some drawings about a penguin who surfed through fire. |
|
If you got stuck in a hurricane, do you have anybody you would call? |
|
Lines and lines of tiny eggs are stuck to the rock and then fertilised. |
|
And a great evolutionary leap was certainly needed because soon after life got started, it got stuck in a bit of a rut. |
|
And get that little stick stuck in my esophagus? |
|
We collided, exploded, then got stuck in this repeating loop. |
|
Vic Baker is a geologist who has spent 40 years trying to discover exactly what took place here. |
|
Gentlemen, we must win third place . |
|
This is usually the part where I drool all over the place in awe. |
|
I always try not to get too attached to a place … to objects… or to people. |
|
This place , these people. |
|
Oh, it might be rather fun for her to reinvent herself as a great lady of the county and put us all in our proper place . |
|
You need to get some new furniture for this place . |
|
This place was built it in the mid 19th century. |
|
They created the story and the theory, and all the pieces fell into place . |
|
I would consider it if we had a place to play and I had my special controller. |
|
Jesus foretold, not an activity currently taking place on earth, but a future event occurring in heaven. |
|
In time breeds such as the Clydesdale in Scotland, the Suffolk Punch and the Shire in England, and the Percheron mainly in France had found their place in agricultural life. |
|
What, did you place an ad in the personals or something? |
|
Betty W. Won first place in the Midwest kitchen cook — off with her double delight strawberry cake. |
|
expression «caught between a rock and a hard place» describes the meaning and origins. I’m looking for a single word that means the same thing.
The answer mentions the word «dilemma». This fits, but to me it would usually just suggest that there is a problem, rather than being in a situation where you need to choose between two bad options. I also found «quandary» and «predicament». I don’t think these fit well, either.
Are there any words that work better?
Examples:
This left me between a rock and a hard place.
This left me in a dilemma/predicament/quandary.
asked Nov 5, 2015 at 0:24
15
Why not a conundrum
A paradoxical, insoluble, or difficult problem; a dilemma: «the conundrum … of achieving full employment without inflation» (Arthur M. Schlesinger, Jr.)
American Heritage Dictionary
And while not a single word, the phrase double bind seems to fit
A situation in which a person is confronted with two irreconcilable demands or a choice between two undesirable courses of action.
Oxford Dictionaries Online
answered Nov 5, 2015 at 0:55
bibbib
72.3k12 gold badges117 silver badges224 bronze badges
2
Another possibility is «conflicted«.
to be confused about what choice to make, especially when the decision
involves strong beliefs or opinions
Depending on the situation, these might work:
This left me between a rock and a hard place.
This left me in a dilemma.
This left me conflicted.
answered Nov 19, 2015 at 11:21
GreenAsJadeGreenAsJade
1,7131 gold badge12 silver badges26 bronze badges
Between Scylla and Charybdis is an older form of the same expression. This refers to the straits of Messina between mainland Italy and Sicily, and the term dire straits (although admittedly two words) still sums up the situation quite well.
answered Nov 5, 2015 at 0:37
6
Using a single word, you may say «I was squeezed«.
«To squeeze» means to exert pressure to force someone into a difficult
situation.Example: Small businesses are being squeezed by heavy taxation.
When playing bridge, a squeeze is a strategy that forces the opponent to «choose» what part of his defense he will renounce.
answered Nov 5, 2015 at 0:58
GraffitoGraffito
11.8k1 gold badge22 silver badges42 bronze badges
I’ll suggest ‘pestled’, the verbal adjective (or whichever form of the verb you might have a use for) from ‘pestle’:
- trans. To beat, pound, or grind with or as with a pestle. Also in extended use.
…- intr. To use or work with a pestle.
[«pestle, v.». OED Online. September 2015. Oxford University Press. http://www.oed.com/view/Entry/141773?rskey=e0VuKk&result=5&isAdvanced=false (accessed November 04, 2015).]
Your use, as you example it, would be an «extended use», and perhaps so far extended as to be figurative:
This left me pestled.
Use of this word would suggest the rock and hard place imagery without spelling it out.
answered Nov 5, 2015 at 3:56
JELJEL
32.3k4 gold badges64 silver badges106 bronze badges
Not a single word but a pretty explicit idiom…
a no-win situation
A no-win situation, also called a lose-lose situation, is one
where a person has choices, but no choice leads to a net gain. For
example, if an executioner offers the condemned the choice of dying by
being hanged, shot, or poisoned, since all choices lead to death, the
condemned is in a no-win situation. This bleak situation gives the
chooser little room: whatever choice is made, the person making it
will lose their life. Less drastic situations might also be considered
no-win situations: if one has a choice for lunch between a ham
sandwich and a roast beef sandwich, but is a vegetarian or has a wheat
allergy, that might be considered a no-win situation.
Wikipeida
answered Nov 5, 2015 at 11:04
ElianElian
42.8k25 gold badges128 silver badges238 bronze badges
1
It’s two words (and it’s a noun), but one possible term is «Sophie’s choice.»
answered Nov 5, 2015 at 0:37
How about «stymied«?
stymied is a past tense form of stymie: to prevent something from
happening or someone from achieving a purpose
It’s missing the element of there being precisely two equally bad alternatives, but at least it is a single word adjective that describes the situation.
This left me between a rock and a hard place.
This left me in a dilema.
This left me stymied.
answered Nov 19, 2015 at 11:13
GreenAsJadeGreenAsJade
1,7131 gold badge12 silver badges26 bronze badges
«Horns of a dilemma, faced with two equally undesirable alternatives. In Greek logic a lemma was a premise, a matter taken for granted in an argument, whereas a dilemma (a double lemma) was an either/or proposition. The Romans called this an argumentum cornutum, or “horned argument,” because one could be caught on either horn.»
answered Jun 18, 2021 at 20:45
1