Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone Just Like You, исполнителя — Pretty Vicious. Песня из альбома Beauty Of Youth, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.07.2019
Лейбл звукозаписи: Big Machine, John Varvatos
Язык песни: Английский
Someone Just Like You(оригинал) |
| This is troubled times |
| Makes me wanna move on to the night |
| Oh, I know |
| I know what I’m looking for |
| I know where to ride |
| I know what I’m looking for |
| What I’m tryna find |
| I know what I’m looking for |
| I know where to ride |
| I know what I’m looking for |
| Life |
| Something to bring me to life |
| Something that makes me |
| Crazy rockers, wild pretty girls |
| And cocktails, beaches, lights |
| All because of you |
| You, you got me over-diving |
| You, you, you’re electrifying |
| I know what I’m looking for |
| I know where to ride |
| I know what I’m looking for |
| What I’m tryna find |
| I know what I’m looking for |
| I know where to ride |
| I know what I’m looking for |
| Life |
| Something to bring me to life |
| Something that gets me wild |
| Someone just like you |
| Someone just like, someone just like |
| Someone just like you |
| You should have asked if I could be the man |
| Who gets the chance to spend a night with you |
| To spend a night with you |
| Someone just like you |
| (You, you, you, you, you, you) |
| Someone just like you |
| (You, you, you, you) |
| Someone just like you |
| Someone who brings me to life |
| Someone who gets me wild |
| Someone just like you |
| Someone just like, someone just like |
| Someone just like you |
| Someone just like, someone just like |
| Someone just like you |
| Someone just like |
| You |
Кто-То Такой Же, Как Ты.(перевод) |
| Это трудные времена |
| Заставляет меня хотеть перейти к ночи |
| О, я знаю |
| Я знаю, что ищу |
| Я знаю, где кататься |
| Я знаю, что ищу |
| Что я пытаюсь найти |
| Я знаю, что ищу |
| Я знаю, где кататься |
| Я знаю, что ищу |
| Жизнь |
| Что-то, что оживит меня |
| Что-то, что заставляет меня |
| Сумасшедшие рокеры, дикие красивые девушки |
| И коктейли, пляжи, огни |
| Все из-за тебя |
| Ты, ты заставил меня погрузиться |
| Ты, ты, ты электризуешь |
| Я знаю, что ищу |
| Я знаю, где кататься |
| Я знаю, что ищу |
| Что я пытаюсь найти |
| Я знаю, что ищу |
| Я знаю, где кататься |
| Я знаю, что ищу |
| Жизнь |
| Что-то, что оживит меня |
| Что-то, что сводит меня с ума |
| Кто-то такой же, как ты |
| Кому-то просто нравится, кому-то просто нравится |
| Кто-то такой же, как ты |
| Вы должны были спросить, могу ли я быть мужчиной |
| У кого есть шанс провести с тобой ночь |
| Провести ночь с тобой |
| Кто-то такой же, как ты |
| (Ты, ты, ты, ты, ты, ты) |
| Кто-то такой же, как ты |
| (Ты, ты, ты, ты) |
| Кто-то такой же, как ты |
| Кто-то, кто возвращает меня к жизни |
| Кто-то, кто сводит меня с ума |
| Кто-то такой же, как ты |
| Кому-то просто нравится, кому-то просто нравится |
| Кто-то такой же, как ты |
| Кому-то просто нравится, кому-то просто нравится |
| Кто-то такой же, как ты |
| Кто-то так же, как |
| Ты |
Рейтинг перевода: 5
/5 |
Голосов: 1
doppelganger.
doppelganger Add to list Share. Someone who looks spookily like you, but isn’t a twin, is a doppelganger. Originally, this was a type of ghost. The word doppelganger is German and literally means double walker — as in a ghost or shadow of yourself.
Contents
- 1 What is it called when someone looks like someone else?
- 2 What’s a word for look-alike?
- 3 What is another word for doppelganger?
- 4 What does doppelgänger mean in English?
- 5 How do you call similar people?
- 6 What’s the word for evil twin?
- 7 Is a doppelganger evil?
- 8 Does doppelganger really exist?
- 9 Is it true that we have a twin in the world?
- 10 What is a better word for evil?
- 11 Is doppelganger a German word?
- 12 Do doppelgängers have the same DNA?
- 13 What do doppelgängers do?
- 14 What happens if I see my doppelganger?
- 15 What are the names of Elena’s doppelgängers?
- 16 How are doppelgängers made?
- 17 Why are doppelgängers scary?
- 18 How do I recognize my twin flame?
- 19 Can someone look exactly like you?
- 20 Do identical twins have the same fingerprints?
What is it called when someone looks like someone else?
Learner’s definition of DOPPELGÄNGER. 1. : someone who looks like someone else.
What’s a word for look-alike?
What is another word for look alike?
| counterpart | replica |
|---|---|
| likeness | duplication |
| match | ringer |
| carbon | picture |
| doppelganger | copy |
What is another word for doppelganger?
What is another word for doppelganger?
| clone | double |
|---|---|
| replica | twin |
| duplicate | counterpart |
| facsimile | ringer |
| match | image |
What does doppelgänger mean in English?
English Language Learners Definition of doppelgänger
: someone who looks like someone else. : a ghost that looks like a living person.
How do you call similar people?
You could use similar or analogous. +1 for similar. -1 for analogous.
What’s the word for evil twin?
Someone or something that is visually identical to another. alter ego. changeling. doppelganger. clone.
Is a doppelganger evil?
Traditionally, they have been viewed as sinister or even evil entities. Seeing a doppelganger has also been considered an omen of misfortune or bad luck. Most often today, however — as reports of doppelgangers show — they seem to be neither sinister nor evil, nor do they herald streaks of bad luck.
Does doppelganger really exist?
How likely is it that you actually have a doppelgänger? According to one study, the likelihood of two people sharing the exact facial features is less than 1 in 1 trillion. Put another way, there is only a one in 135 chance that a single pair of doppelgängers exists on our planet of more than 7 billion people.
Is it true that we have a twin in the world?
While obviously not everyone has an identical twin, according to experts, it could be true that everyone has a twin that at least looks just like them. We’ve all seen someone we have mistaken for someone else, and many of us have even been mistaken for another person.
What is a better word for evil?
OTHER WORDS FOR evil
1 sinful, iniquitous, depraved, vicious, corrupt, base, vile, nefarious. 2 pernicious, destructive. 6 wickedness, depravity, iniquity, unrighteousness, corruption, baseness. 9 disaster, calamity, woe, misery, suffering, sorrow.
Is doppelganger a German word?
doppelgänger, (German: “double goer”), in German folklore, a wraith or apparition of a living person, as distinguished from a ghost. The concept of the existence of a spirit double, an exact but usually invisible replica of every man, bird, or beast, is an ancient and widespread belief.
Do doppelgängers have the same DNA?
Usually no. Most of the time they don’t even have DNA to speak off. There are different types of Doppelgangers.
What do doppelgängers do?
Role of the Doppelganger in Fiction
Doppelgangers are frequently used as a plot device in literature, television shows, and movies. They are often evil in nature, but sometimes they are used for comedic effect, too. Art is another common place where this phenomenon can be found, as is the case of museum doppelgangers.
What happens if I see my doppelganger?
Seeing Your Doppelgänger Is An Omen of Death
The most widely known myth about doppelgängers is that they are an omen of death. According to both English and German folklore, seeing your doppelgänger often means that death will soon follow — even more so if you see them more than once.
What are the names of Elena’s doppelgängers?
Why did Elena have 3 doppelgangers (Amara, Tatia, and Katherine), while Stefan only had 2 (Silas and Tom Avery)?
How are doppelgängers made?
Doppelgängers, also known as Shadow Selves or Mortal Shadow Selves, were a supernatural occurrence that were created by Nature. After Silas and Amara became true immortals by consuming Qetsiyah’s immortality elixir, they violated the natural law that all living things must die.
Why are doppelgängers scary?
“Doppelgängers are simply an effect of genetic computation coming too close for comfort,” she tells Bustle.Both Rutledge and Hafeez also mention the folklore of doppelgängers and why a viewer’s awareness of the trope of an “evil twin” could increase their fear even more.
How do I recognize my twin flame?
There are a few signs psychologists say could point to a twin flame relationship:
- sense that you’re meeting yourself.
- multiple similarities, sometimes uncanny.
- deep connection.
- desire to grow.
- prioritization of growth over being in a relationship.
- the meeting signifies a major change in your life.
Can someone look exactly like you?
They found that there’s about a one in 135 chance that a pair of complete doppelgängers exist somewhere in the world. But the likelihood of someone walking around looking identical to you, specifically, in all eight facial features is only one in 1 trillion.
Do identical twins have the same fingerprints?
They come from the same fertilized egg and share the same genetic blueprint. To a standard DNA test, they are indistinguishable. But any forensics expert will tell you that there is at least one surefire way to tell them apart: identical twins do not have matching fingerprints.
[Verse 1]
This is troubled times
Makes me wanna move on to the night
Oh, I know
[Chorus]
I know what I’m looking for
I know where to ride
I know what I’m looking for
What I’m tryna find
I know what I’m looking for
I know where to ride
I know what I’m looking for
Life
[Refrain]
Something to bring me to life
Something that makes me
[Verse 2]
Crazy rockers, wild pretty girls
And cocktails, beaches, lights
All because of you
You, you got me over-diving
You, you, you’re electrifying
[Chorus]
I know what I’m looking for
I know where to ride
I know what I’m looking for
What I’m tryna find
I know what I’m looking for
I know where to ride
I know what I’m looking for
Life
[Refrain]
Something to bring me to life
Something that gets me wild
Someone just like you
Someone just like, someone just like
Someone just like you
[Interlude]
[Bridge]
You should have asked if I could be the man
Who gets the chance to spend a night with you
To spend a night with you
Someone just like you
(You, you, you, you, you, you)
Someone just like you
(You, you, you, you)
Someone just like you
[Refrain]
Someone who brings me to life
Someone who gets me wild
Someone just like you
Someone just like, someone just like
Someone just like you
[Outro]
Someone just like, someone just like
Someone just like you
Someone just like
You
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Текст песни
I fell in love today
I Can’t find the words to say
How much I’ve wanted to Find someone just like you
The world seems different now
More like a home somehow
More like a haven for the hope I couldn’t find til now
One look and it’s done
One look and I’m lost
Before we’ve even begun
Tell me we’re ok Tell me «you can stay»
Say «you’re not a fool to let my heart go your way»
Tell me this is real
Head over heels
So glad I’ve found
Someone just like you
The moon will shine its light
Upon this very night
And in your eyes I see
This love was meant to be One look and it’s done
One look and I’m lost
Before we’ve even begun
Tell me we’re ok Tell me «you can stay»
Say «you’re not a fool to let my heart go your way»
Tell me this is real
Head over heels
So glad I’ve found
Someone just like you
One look and it’s done
One look and I’m lost
Before we’ve even begun
Tell me we’re ok Tell me «you can stay»
Say «you’re not a fool to let my heart go your way»
Tell me this is real
Head over heels
So glad I found
Someone just like you
Перевод песни
Я влюбился сегодня
Я не могу найти слова, чтобы сказать
Сколько я хотел найти кого-то, как ты
Сейчас мир кажется другим
Похоже на дом как-то
Больше похоже на убежище для надежды, которую я не смог найти сейчас
Один взгляд, и все сделано
Один взгляд, и я потерян
Прежде чем мы даже начали
Скажи мне, что мы в порядке. Скажи мне, что «можешь остаться»
Скажи «ты не дурак, чтобы мое сердце пошло по твоей дороге»
Скажи мне, что это реально
Направляйтесь на каблуки
Так рад, что я нашел
Кто-то, как и вы
Луна будет сиять своим светом
В эту же ночь
И в твоих глазах я вижу
Эта любовь должна была быть одним взглядом, и это сделано
Один взгляд, и я потерян
Прежде чем мы даже начали
Скажи мне, что мы в порядке. Скажи мне, что «можешь остаться»
Скажи «ты не дурак, чтобы мое сердце пошло по твоей дороге»
Скажи мне, что это реально
Направляйтесь на каблуки
Так рад, что я нашел
Кто-то, как и вы
Один взгляд, и все сделано
Один взгляд, и я потерян
Прежде чем мы даже начали
Скажи мне, что мы в порядке. Скажи мне, что «можешь остаться»
Скажи «ты не дурак, чтобы мое сердце пошло по твоей дороге»
Скажи мне, что это реально
Направляйтесь на каблуки
Так рад, что нашел
Кто-то, как и вы
This
is
troubled
times
Настали
трудные
времена.
Makes
me
wanna
move
onto
the
night
Это
заставляет
меня
двигаться
дальше
в
ночь,
I
know
what
I’m
looking
for
Я
знаю,
что
ищу.
I
know
where
to
ride
Я
знаю,
куда
ехать.
I
know
what
I’m
looking
for,
what
I’m
tryna
find
Я
знаю,
что
ищу,
что
пытаюсь
найти.
I
know
what
I’m
looking
for
Я
знаю,
что
ищу.
I
know
where
to
ride
Я
знаю,
куда
ехать.
I
know
what
I’m
looking
for:
life
Я
знаю,
что
ищу:
жизнь.
Something
to
bring
me
to
life
Что-то,
что
вернет
меня
к
жизни.
Something
that
makes
me
Что-то,
что
заставляет
меня
…
Crazy
rockers,
wild
pretty
girls
Сумасшедшие
рокеры,
дикие
красивые
девушки
And
cocktails,
beaches,
lights
Коктейли,
пляжи,
огни
…
All
because
of
you
И
все
из-за
тебя.
You,
you
got
me
overdiving
Ты,
ты
заставила
меня
перестараться.
You,
you,
you’re
electrifying
Ты,
ты,
ты
возбуждаешь.
I
know
what
I’m
looking
for
Я
знаю,
что
ищу.
I
know
where
to
ride
Я
знаю,
куда
ехать.
I
know
what
I’m
looking
for,
what
I’m
tryna
find
Я
знаю,
что
ищу,
что
пытаюсь
найти.
I
know
what
I’m
looking
for
Я
знаю,
что
ищу.
I
know
where
to
ride
Я
знаю,
куда
ехать.
I
know
what
I’m
looking
for;
life
Я
знаю,
что
ищу:
жизнь.
Something
to
bring
me
to
life
Что-то,
что
вернет
меня
к
жизни.
Something
that
gets
me
wild
Что-то,
что
сводит
меня
с
ума.
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
just
like,
someone
just
like
Кто-то
такой
же,
кто-то
такой
же,
как
…
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
You
should
have
asked
if
I
could
be
the
man
Ты
должен
был
спросить,
могу
ли
я
быть
мужчиной.
Who
gets
the
chance
to
spend
a
night
with
you
У
кого
есть
шанс
провести
с
тобой
ночь?
To
spend
a
night
with
you
Провести
с
тобой
ночь.
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
(You,
you,
you)
(Ты,
ты,
ты)
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
who
brings
me
to
life
Кто-то,
кто
возвращает
меня
к
жизни.
Someone
who
gets
me
wild
Кто-то,
кто
сводит
меня
с
ума.
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
just
like,
someone
just
like
Кто-то
такой
же,
кто-то
такой
же,
как
…
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
just
like,
someone
just
like
Кто-то
такой
же,
кто-то
такой
же,
как
…
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Someone
just
like
you
Кто-то
вроде
тебя.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.