Word for shown to be true

Wigs allow us to use the disguise of the false to show something true about ourselves.

Парики позволяют спрятаться за костюмом, чтобы показать себя настоящего.

They show you male strength in fist fights, gun fighting, and horseriding skills, hardiness and courage, real manhood, a true American, in a word.

Они демонстрируют мужскую силу в драках, владение оружием и верховой ездой, выносливость, смелость, настоящее мужество — словом,истинного американца.

We will loot Shiring Castle, slaughter the men, and show the women what true soldiers are capable of!

Мы разграбим замок Ширинга, перережем мужчин и покажем женщинам, на что способны настоящие солдаты!

Or would she show her true weakness before the Light of God and abandon the Apostate to their fate?

Или покажет свою слабость перед светом Божьим и бросит отступников на произвол судьбы?

Well, maybe they pick at each other because they don’t want to show their true feelings.

Может быть, они поддевают друг друга, потому что не хотят показывать их истинные чувства.

We show our true feelings better through actions than through words.

Мы показываем настоящие чувства действиями, а не словами.

She doesn’t show her true feelings.

Она не показывает своих настоящих чувств.

The man who because they were childhood friends had never been able to convey his true feelings to her wanted so badly to redo the past while watching a slide show.

На протяжении всей своей истории он пытался научиться не жалеть себя и не сдаваться. как никогда хотел изменить прошлое. когда были сделаны снимки.

Set to true to show captions (if available) by default.

Чтобы показывать подписи (если доступны) по умолчанию, установите значение true.

Others are within the AKP, and they show their true colors when they dare to criticize Erdogan or disobey his orders.

Второй вид — предатели из АКР, показывающие свою истинную натуру, осмеливаясь критиковать Эрдогана или не подчиняться его приказам.

Please, please show me to the one true god.

Прошу, пожалуйста, покажи мне своего единого истинного бога.

Now, children, let us do well today for our mother, the Empress, and let us show all the world that we are brave men, and true to our oaths.

Ну, детушки, постоим сегодня за матушку государыню, и докажем всему свету, что мы люди бравые и присяжные!

And that’s not to say anything for the trenches; that’s only to show love up in its true light.

Я не ратую за прелести окопной жизни, — просто хочу осветить проблему любви с правильных позиций.

They’ll try to show that you skewed the evidence to make the case true.

Они попытаются показать , что ты исказил улики, чтобы сделать дело правдивым.

My story, concluded the young man with an Agency, may lack the literary quality; but what I wanted it to show is that the young lady remained true.

Мой рассказ, — заключил молодой человек, имевший; агентство, — может быть, лишен литературных достоинств, но я хочу в нем показать , что девушка осталась верной.

Ms. Hobbs, isn’t it true that your show, The Morning Gauntlet, was put on constructive notice after eight different people filed formal complaints against you?

Мисс Хобс, не правда ли, что ваше шоу Утреннее испытание получило предупреждение после того, как 8 различных людей подали официальные жалобы на вас?

I observed that you don’t show that true piety you ought to have when you are in church in the presence of the Holy of Holies, you cads.

Я заметил, что вы не проявляете той набожности, которую подобало бы проявить в церкви перед святым алтарем. Хулиганы!

I’ll be drowning my sorrows in a marathon of my new favorite true-crime show.

Я буду топить свои печали в марафоне моих любимых криминальных шоу.

That true, did you really dance in an off-Broadway show?

Так ты, правда, танцевала во внебродвейском театре?

Show the true path, to this faultless child’s mind.

Укажи путь истинный этой невинной детской душе.

It just goes to show that with patience and strong word of mouth, true literature…

Просто пришёл, чтобы показать , что терпенье и сильное слово настоящая литература…

Welcome to Science Schmience Monday the game show that tests our players willingness to stand by what they believe to be true in the face of irrefutable scientific evidence to the contrary.

Умники — разумники — это викторина, где игроки смогут проверить свои знания и сравнить их с неопровержимыми результатами научных исследований, которые говорят об обратном.

Then we will show the world where her true heart lies.

И мы покажем миру, кому на самом деле принадлежит ее сердце.

It’s time to go above ground… and finally show you what true power really feels like.

Время выйти на поверхность и показать тебе, что такое настоящая сила.

That show is really true to life.

Это шоу действительно правдиво.

I’m gonna show the world the true power of the temple.

Я собираюсь показать миру истинную мощь храма.

You know, now that I’m not tied down by the show, it’s given me more time to pursue my true passion.

Знаете, теперь, когда я не привязан к сериалу, у меня есть время, чтобы раскрыть свою истинную страсть .

The true Caretaker will show himself in due course.

Истинный Хранитель появится рано или поздно.

With the pride of a true knight, he refused to show any fear or doubt as he began to put a plan into action.

С гордостью истинного рыцаря, он отказался показывать любой страх или сомнение поскольку он начал воплощать свой план в действие.

You’re both my girls, and in true survival-show mode, I really want you guys to form an alliance.

Вы обе – мои девушки, и для того, чтобы выжить, я хочу, чтобы вы сформировали альянс.

They show the true nature of us Californians.

Они показывают истинность калифорнийского характера.

I’m gonna show you the true meaning of college.

Я покажу вам, что такое настоящий колледж.

It’s time to erase the meyette the line! And show these cabronese the true meaning of true law!

Пора стереть эти линии и показать этим подонкам подлиный смысл слова закон.

I am going to show you the true meaning of Anne Murray.

Я покажу тебе истинное лицо Энн Мюррей.

I can’t find any mention of true believers related to the show.

Я не смога найти упоминание о Правоверных,задействованных в шоу

Democratic changes in Serbia, was show true face of my son.

Демократические изменения в Сербии вынудили… моего Баджо подняться на поверхность!

It’s true, I was sleeping, but is there a better way to show you my confidence?

Я спал, это правда. Но существует ли более надежный способ ждать?

Together, we can show the world His true potential.

Вместе мы сможем показать миру его настоящий потенциал.

Steiner aims to show that these two aspects of inner and outer freedom are integral to one another, and that true freedom is only achieved when they are united.

Штайнер стремится показать , что эти два аспекта внутренней и внешней свободы неразрывно связаны друг с другом и что истинная свобода достигается только тогда, когда они объединены.

It features the characters putting on a Christmas show, and as they struggle to know what the show should be about, they find out the true meaning of Christmas.

В нем представлены персонажи, которые ставят рождественское шоу, и когда они пытаются узнать, о чем должно быть шоу, они узнают истинное значение Рождества.

All of the games had art true to the series, while Sega’s versions featured art elements directly from the show’s creators.

Все игры имели искусство, верное серии, в то время как версии Sega включали элементы искусства непосредственно от создателей шоу.

Superior in composition to any which followed, they show true craftsmanship in their modelling in a skilful blend of stylisation and realism.

Превосходящие по композиции все последующие, они демонстрируют истинное мастерство в их моделировании в искусной смеси стилизации и реализма.

Myriad details show the true natures of the characters present, especially the Earl and his son.

Мириады деталей показывают истинную природу присутствующих персонажей, особенно графа и его сына.

This is why the argument is often expanded to show that at least some of these attributes are necessarily true, for instance in the modern Kalam argument given above.

Вот почему аргумент часто расширяется, чтобы показать , что по крайней мере некоторые из этих атрибутов обязательно истинны, например, в современном аргументе Калама, приведенном выше.

Thus mingled still with wealth and state, Croesus himself can never know; His true dimensions and his weight Are far inferior to their show.

Смешанный таким образом с богатством и государством, Крез сам никогда не может знать;его истинные размеры и его вес намного ниже, чем они показывают .

Both inflect, though they do not show the full range of conjugation found in true verbs.

Оба флектива, хотя они и не показывают полного диапазона спряжения, найденного в истинных глаголах.

I wasn’t able to get to show my true warrior abilty and once I get a chance to display that a promise you that you will not be displeased.

Я не смог показать свои истинные воинские способности, и как только я получу шанс показать это, обещаю вам, что вы не будете недовольны.

Reviewers from The Daily Beast, The Atlantic, and The Daily Telegraph cited True Detective as the strongest show in recent memory.

Обозреватели из Дейли Бест, Атлантик и Дейли Телеграф назвали Настоящий детектив самым сильным шоу за последнее время.

The Slingshot argument claims to show that all true statements stand for the same thing — the truth value true.

Аргумент рогатки утверждает, что все истинные утверждения означают одно и то же — истинность истинного значения.

It need not even be true, since a false though coherent explanation would be sufficient to show logical compatibility.

Оно даже не обязательно должно быть истинным, поскольку ложного, хотя и Связного объяснения было бы достаточно, чтобы показать логическую совместимость.

We can then show that A must not be true by contradiction.

Тогда мы можем показать , что а не должно быть истинным из — за противоречия.

In particular, truth tables can be used to show whether a propositional expression is true for all legitimate input values, that is, logically valid.

В частности, таблицы истинности можно использовать для того, чтобы показать , является ли пропозициональное выражение истинным для всех допустимых входных значений, то есть логически допустимым.

The artist articulates the Filipino subconscious so that we may be able to show a true picture of ourselves and our world.

Художник артикулирует Филиппинское подсознание так, чтобы мы могли показать истинную картину самих себя и нашего мира.

Men who were viewed as a leader would often have fylgja to show their true character.

Люди, которых считали лидерами, часто имели фылгья, чтобы показать свой истинный характер.

Being45Km from Madrid, the city map NOT SHOW the true location of the monument.

Находясь в 45 км от Мадрида, карта города не показывает истинного местоположения памятника.

Remaining true to its New York locations, the show filmed at the Russian Tea Room.

Оставаясь верным своим нью — йоркским локациям, шоу снималось в русской чайной комнате.

This is also true when it comes to the show’s female characters.

Это также верно, когда речь заходит о женских персонажах шоу.

The show follows three past bad girls in their search for true love.

Шоу следует за тремя прошлыми плохими девочками в их поисках истинной любви.

As they get ready to jump, our two fraidy cats show their true colors.

Когда они готовятся к прыжку, наши две хрупкие кошки показывают свои истинные цвета.

Nescio now says that my proof did not show this to be true to his satisfaction, yet he does not point out any flaws in my showing.

Теперь нескио говорит, что мои доказательства не показали , что это было правдой к его удовлетворению, но он не указывает на какие — либо недостатки в моем показе .