Word for science and technology

Hamish invented a watch with an in-built colour detection sensor. – Хеймиш изобрел часы со встроенным датчиком обнаружения цвета.

Collocations:

• • to invent a story/new techniques/a system/a machine

It is the time to analyse what we are doing well and where we have to improve. – Настало время проанализировать, что у нас хорошо получается, и что нам нужно улучшить.

Collocations:

•  to analyze the nature of…/the structure/the pattern/the process/the samples/the situation/the relation between…./the data/the problem/the performance
  

Scientists explore drugs that could keep us forever young. – Ученые исследуют лекарства, которые могут сохранить нас вечно молодыми.

Collocations:

• to explore the area/the nature/the world/the issues/the idea of…/the consequences/the question/the issues
• to explore more/fully/further/

NIH scientists combine technologies to view the retina in unprecedented detail. – Ученые NIH объединяют технологии, чтобы рассмотреть сетчатку в беспрецедентных деталях.

Collocations:

• combine both approaches/the two approaches/the two methods/the data/the analysis/

Scientists discover gene editing technique that could stop kidney disease. – Ученые обнаружили технику “редактирования” генов, которая может остановить заболевание почек.

Collocations:

• to discover the reasons for/the sources of/the truth/the secret/the treasure

Researchers continue to actively investigate how the eye functions. – Исследователи продолжают активно исследовать то, как функционирует глаз.

Collocations:

• to investigate the impact/the influence/the phenomenon/a crime
• fully/thoroughly/properly invetigate

Scientists from Aristotle University of Thessaloniki will examine the bones that were discovered in the in Aigai royal tombs in Vergina. – Ученые из Университета Аристотеля в Салониках исследуют кости, обнаруженные в королевских гробницах Айгая в Вергине.

Collocations:

• to examine the data/the development/the reasons/the issue of

Scientists conduct first genetic study of Antarctic seabirds.  – Ученые проводят первое генетическое исследование морских птиц Антарктики.

AI changing the way scientists carry out experiments. – Искусственный интеллект изменяет то, как ученые проводят эксперименты.

Scientists simplify and accelerate evolution bioengineering method. – Ученые упрощают и ускоряют развитие биоинженерного метода.

Warmer air causes more water to evaporate from lakes. – Более теплый воздух заставляет больше воды испаряться из озер.

Scientists and technologists are pushing back the frontiers of knowledge every day. – Ученые и технологи каждый день расширяют границы знаний.

• Contemporary/modern science is typically divided into three major branches that consist of the natural sciences (e.g., biology, chemistry, and physics); the social sciences (e.g., economics, psychology, and sociology), and the formal sciences (e.g., logic, mathematics, and theoretical computer science). – Современная  наука обычно делится на три основные отрасли, которые состоят из естественных наук (например, биологии, химии и физики); социальных наук (например, экономики, психологии и социологии) и формальных наук (например, логики, математики и теоретическая информатики).

• Science is often justified to the public as driving economic growth, which is seen as a return-on-investment for public funding. – Наука часто называется общественностью движущей силой экономического роста, которая окупает инвестиции на финансирование.

• Science and research can contribute to education at all levels of society – Наука и исследования оказывает благоприятное влияние на образование

• The proliferation of the undesirable consequences of scientific knowledge—such as overpopulation, social inequality, nuclear arms and global climate change—resulted from the abandonment of the principle of the use of reason under a humanistic framework. – Распространение нежелательных последствий научных знаний, таких как перенаселение, социальное неравенство, ядерное оружие и глобальное изменение климата, явилось результатом отказа от принципа использования разума в рамках гуманизма.

• Disciplines that use existing scientific knowledge for practical purposes, such as engineering and medicine, are applied sciences. – Науки, которые используют существующие научные знания для практических целей, такие как инженерия и медицина, являются прикладными науками.

• Most major/significant advances in science are based on existing knowledge.

ADDITIONAL READINGS:

The most important application of science

data findings – результат сбора данных

figures – цифры

statistics (stats)  – статистика

results – результаты

a report – доклад

a recommendation – рекомендация

a discovery -открытие

an invention – изобретение

an innovation – инновация, новшество, нововведение

a breakthrough – прорыв

design – разработка

genetically modified crops – генетически измененные зерновые

modern biotechnology – современная биотехнология

selective breeding – селекция

resistance to insect, fungal and viral pests устойчивость к вредителям: насекомым, грибкам, вирусам

to increase yields – повышать урожайность

to enhance nutritional value – улучшать пищевую ценность

to object to genetically modified foods – возражать по отношению к ГМО

potential risks to human health and the environment – потенциальные риски для человеческого здоровья и окружающей среды

food manufacturers – производители продуктов

genetic manipulation is unnatural – генетическая обработка неестественна

to stimulate pest resistance – стимулировать устойчивость к вредителям

genetically modified food is neither toxic nor allergenic – ГМО ни токсичны, ни аллергенны

mandatory labelling of genetically modified food – обязательная маркировка ГМО

the prospect of lower chemical costs – перспектива меньших затрат на химикаты

organic produce – органическая продукция

a matter of consumer preference – вопрос потребительского предпочтения

agricultural biotechnology – сельскохозяйственная биотехнология

the next generation of genetically modified foods – следующее поколение ГМО продуктов

obvious consumer benefits – очевидные выгоды для потребителей

overly simplistic approach – слишком упрощенный подход

heredity – наследственность

the chain reaction – цепная реакция

a compound – компонент

insoluble – нерастворимый

a carnivore – плотоядный

fauna – фауна

a herbivore – травоядный

to hibernate – впадать в спячку

mammal – млекопитающее

an omnivore – всеядный

a predator – хищник

a prey – добыча

biodiversity – биоразнообразие

ecosystem – экосистема

• to withdraw money – изымать/выводить деньги (из проекта)
• to promote innovation – продвигать инновации
• to pour money into research – вливать деньги в исследования
• to unravel the mysteries of the universe – раскрывать тайны вселенной
• funnelling taxpayers’ money into more down-to-earth projects – инвестирование денег  налогоплательщиков в более приземлённые проекты
• to contribute to the public good – способствовать общему благу
• to lead to underinvestment – приводить к недостаточному финансированию
• crucial to societies’ well-being – крайне важно для благосостояния общества
• to bolster the case for government subsidies to science – поддерживать идею государственных субсидий для науки
• the returns in terms of innovation – возврат в виде инноваций
• to derive benefits – извлекать пользу
• scientific pursuits – научные исследования
• to make human space flight commercially viable – сделать космические полёты людей коммерчески жизнеспособными
• the market seems vulnerable – рынок выглядит уязвимым
• space tourism is a luxury service – космический туризм – услуга из ряда роскоши
• traditional spacefaring powers – традиционные космические державы
• robotic exploration of the solar system – исследование солнечной системы роботами
• public interest is likely to wane – интерес публики, похоже, угаснет
• satellite imagery – фотографии спутников

ADDITIONAL READINGS:

Why are planets all the same shape?