[ pʊt daʊn ]
1. Положить, поставить
2. Записать, напечатать
3. Оскорблять, критиковать, недооценивать
4. Усыпить
5. Сделать остановку / высадить
6. Снизить цену
7. Подавлять протест(-ы)
8. Внести залог
9. Приземлить
1. Положить, поставить
Emma put her bag down and went upstairs.
Эмма поставила сумку и поднялась по лестнице.
I put the baby down in her playpen and then went to answer the phone.
Я положил ребёнка в детский манеж и пошёл отвечать на звонок.
I simply wait a few seconds, say absolutely nothing, then quietly put down the phone.
Я просто выждал несколько секунд, ничего не говоря, затем осторожно положил трубку.
2. Записать, напечатать
В английском языке много синонимичных фразовых глаголов со значением «записать».
Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.
Никогда не записывайте то, что может быть использовано против вас как улика.
We’ve put down that we would like some technology courses.
Мы указали, что хотели бы в расписании несколько курсов по технологиям.
I’ve put you down to help with the food.
Я указал / внёс в список твоё имя, чтобы ты мог помочь с едой.
3. Оскорблять, критиковать, недооценивать
В этом значении у Put Down есть синоним – Get Down и Run Down.
А если критиковать жестко, что голос срывается и чуть не до драки, то это Turn On.
The boss is always putting me down in front of everyone in the office.
Босс всё время критикует меня перед коллегами.
Tommy, don’t put your brother down like that — if you don’t have anything nice to say, don’t say anything.
Томми, хватит так обращаться с братом – если не можешь сказать ничего хорошего, лучше помолчи.
4. Усыпить
В этом значении синонимом также выступает Put Away.
We knew our poor dog was suffering, so we decided it was time to put her down.
Наша бедная собака страдала, и мы решили, что пора её усыпить.
They think that any legislation that involved putting down dogs was wrong.
По их мнению, любая легализация усыпления собак будет ошибкой.
5. Сделать остановку / высадить
Can you put me down by the library?
Можешь высадить меня у библиотеки?
Ask the taxi driver to put you down outside the church.
Попроси водителя такси остановиться возле церкви.
6. Снизить цену
Shops are being forced to put their prices down in order to attract customers.
Магазинам пришлось снизить цены, чтобы привлечь покупателей.
It’s time that the government put down interest rates.
Пришло время правительству снизить процентную ставку.
7. Подавлять протест(-ы)
He used tanks to put down an armed uprising last June.
Он использовал танки, чтобы подавить вооружённый протест в прошлом июне.
They sent thousands of soldiers to put down the upstart rebellion.
Они послали тысячи солдат, чтобы подавить начинающееся восстание.
8. Внести залог
Does it still make sense to put down 20% when buying a home?
Имеет ли смысл платить первый взнос в 20% при покупке жилья?
We’ve put down a deposit on a new car.
Мы внесли залог за новую машину.
9. Приземлить самолет
He put down in a field.
Он сел в поле.
The pilots were able to put down the plane despite the difficult weather conditions.
Пилоты смогли посадить самолет, несмотря на сложные метеоусловия.
- ★ Фразовые глаголы с PUT
- ★ Фразовые глаголы с предлогом и наречием DOWN
What is another word for Put down?
-
set down
put, lay
-
record
write into record
-
write down
write into record
-
enter
write into record
-
suppress
subdue
-
take down
write into record
-
lay
put
-
quell
subdue, suppress
-
subdue
activity, overthrow
-
demean
-
crush
comment negatively, subdue
-
repress
subdue, suppress
-
quash
suppress, subdue
-
degrade
humiliate
-
bring down
-
drop
leave out
-
land
-
humiliate
comment negatively
-
squash
-
knock
speech, criticize
-
disgrace
-
destroy
-
note
-
snub
comment negatively
-
squelch
-
disparage
humiliate, comment negatively
-
belittle
comment negatively
-
overpower
crush, activity
-
put
-
stamp out
-
extinguish
-
jot down
write into record
-
log
-
inscribe
enter
-
slight
-
run down
-
defeat
activity, overthrow
-
vanquish
activity, overthrow
-
humble
-
kill
Use filters to view other words, we have 2526 synonyms for put down.
Filters
Filter synonyms by Letter
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Filter by Part of speech
verb
phrasal verb
phrase
noun
adjective
Suggest
If you know synonyms for Put down, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Put down Thesaurus
Definitions of Put down
Put down Antonyms
External Links
Other usefull sources with synonyms of this word:
Synonym.tech
Merriam-webster.com
Thesaurus.com
Collinsdictionary.com
Wiktionary.org
Photo search results for Put down
Image search results for Put down
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Put down. (2016). Retrieved 2023, April 14, from https://thesaurus.plus/synonyms/put_down
Synonyms for Put down. N.p., 2016. Web. 14 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/put_down>.
Synonyms for Put down. 2016. Accessed April 14, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/put_down.
подавлять, опустить, записывать, класть, унижать, опускать, заносить, осадить
глагол ↓
- опускать, класть (на землю и т. п.)
to put down one’s bags — поставить сумки
to put down the receiver — класть (телефонную) трубку
to put down the helm — мор. класть руля к ветру
he put down his burden — он опустил свою ношу
put that gun down at once! — сейчас же опустите ружьё!
- высаживать, выпускать
to put down passengers — высаживать пассажиров
to put down a buoy — мор. сбрасывать буёк
to put down a smoke screen — воен. ставить дымовую завесу
- откладывать (книгу и т. п.)
the book was so thrilling I couldn’t put it down — книга захватывающе интересна, я просто не мог оторваться от неё
- подавлять (силой)
to put down a revolt — подавить восстание
to put down fire — воен. подавить огонь
- заставить замолчать
to put down gossip — пресечь слухи
ещё 16 вариантов
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
He made an unkind remark, intended to put her down.
Он сделал грубое замечание, чтобы унизить её.
Put down every word she says.
Записывай за ней каждое слово.
The troops put down the rebellion.
Войска подавили восстание.
Can you put me down at the next corner, please?
Высадите меня на следующем углу, пожалуйста.
I put him down for a fool.
Я считаю его глупым.
Put down whatever you’re doing and join the party!
Отложи все свои дела и присоединяйся к компании!
Put down your expenditure.
Снизьте расходы.
ещё 10 примеров свернуть
Примеры, ожидающие перевода
She tends to put down younger women colleagues
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
English Synonyms and AntonymsRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
put down
To defeat an enemy is to gain an advantage for the time; to vanquish is to win a signal victory; to conquer is to overcome so effectually that the victory is regarded as final. Conquer, in many cases, carries the idea of possession; as, to conquer respect, affection, peace, etc. A country is conquered when its armies are defeated and its territory is occupied by the enemy; it may be subjected to indemnity or to various disabilities; it is subjugated when it is held helplessly and continuously under military control; it is subdued when all resistance has died out. An army is defeated when forcibly driven back; it is routed when it is converted into a mob of fugitives. Compare BEAT.
Synonyms:
beat, checkmate, conquer, crush, defeat, discomfit, down, humble, master, overcome, overmaster, overmatch, overpower, overthrow, prevail over, reduce, rout, subdue, subject, subjugate, surmount, vanquish, win, worstAntonyms:
capitulate, cede, fail, fall, fly, forfeit, lose, resign, retire, retreat, submit, succumb, surrender, yield
Princeton’s WordNetRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
put-down, squelch, squelcher, takedownverb
a crushing remark
Synonyms:
squelch circuit, squelcher, squelch, put-down, takedown -
set down, put down, place downverb
cause to sit or seat or be in a settled position or place
«set down your bags here»
Synonyms:
destroy, bring down, enter, get down, disgrace, record, degrade, disembark, lay, discharge, debark, repose, set down, drop, land, take down, demean, drop off, place down, unload, write down -
lay, put down, reposeverb
put in a horizontal position
«lay the books on the table»; «lay the patient carefully onto the bed»
Synonyms:
put, destroy, bring down, enter, get down, recline, disgrace, set, pose, place, degrade, discharge, lay, drop, unload, rest, repose, set down, record, land, take down, reside, position, demean, drop off, recumb, place down, write down -
land, put down, bring downverb
cause to come to the ground
«the pilot managed to land the airplane safely»
Synonyms:
unload, land, write down, repose, bring down, overthrow, bring, impose, drop off, disgrace, lower, visit, get down, place down, cut, demean, trim back, trim, record, shoot down, cut down, lay, reduce, degrade, let down, subvert, overturn, take down, set down, trim down, down, inflict, set ashore, drop, enter, discharge, cut back, shore, destroy -
take down, degrade, disgrace, demean, put downverb
reduce in worth or character, usually verbally
«She tends to put down younger women colleagues»; «His critics took him down after the lecture»
Synonyms:
unload, land, write down, repose, bring down, cheapen, dishonour, pull down, raze, drop off, disgrace, lower, discredit, take down, dismantle, get down, place down, demean, shame, record, lay, tear down, degrade, let down, level, set down, attaint, dishonor, drop, enter, discharge, destroy, rase, note -
drop, drop off, set down, put down, unload, dischargeverb
leave or unload
«unload the cargo»; «drop off the passengers at the hotel»
Synonyms:
fall back, drowse off, eject, strike down, fall behind, empty, unload, exonerate, send away, drop down, deteriorate, cast, enter, offload, miss, drop away, spend, omit, throw away, nod off, exculpate, doze off, dangle, destroy, land, muster out, fire, throw off, get down, expend, overleap, unlade, lay, fall asleep, flatten, exhaust, cut down, dribble, place down, overlook, knock off, devolve, dispatch, leave out, demean, repose, go off, shed, complete, sink, shake off, bring down, pretermit, write down, acquit, free, disgrace, drop off, neglect, recede, fell, cast off, disembark, drift off, degenerate, throw, lose, set down, release, dope off, dismiss, expel, assoil, degrade, drop, flake out, discharge, debark, fall away, record, clear, send packing, drip, swing, slip, take down -
destroy, put downverb
put (an animal) to death
«The customs agents destroyed the dog that was found to be rabid»; «the sick cat had to be put down»
Synonyms:
destroy, bring down, enter, ruin, disgrace, record, degrade, discharge, lay, drop, unload, repose, set down, land, take down, demolish, demean, drop off, get down, destruct, place down, write down -
write down, set down, get down, put downverb
put down in writing; of texts, musical compositions, etc.
Synonyms:
unload, land, swallow, write down, repose, bring down, get off, get, cast down, debark, drop off, disgrace, destroy, lower, demoralise, commence, dismount, get down, place down, demoralize, write off, demean, record, lay, degrade, let down, expense, take down, set down, start, begin, drop, enter, discharge, start out, dispirit, depress, deject, dismay, light, set about, unhorse, set out, disembark -
record, enter, put downverb
make a record of; set down in permanent form
Synonyms:
move into, land, figure, repose, bring down, commemorate, insert, read, introduce, go into, register, show, participate, destroy, drop off, embark, get down, place down, enrol, demean, come in, write down, record, accede, lay, immortalize, degrade, inscribe, memorialise, take down, get in, disgrace, infix, unload, tape, get into, drop, enter, discharge, enroll, recruit, immortalise, go in, set down, memorialize
Matched Categories
-
- Arrive
- Aviation
- Kill
- Preserve
- Put
- Recording
- Write
Dictionary of English SynonymesRate these synonyms:0.0 / 0 votes
-
put down
Synonyms:
deposit, lay down -
put down
Synonyms:
repress, crush, baffle, overthrow, destroy -
put down
Synonyms:
degrade, humiliate, abash, shame, disconcert, humble
How to pronounce put down?
How to say put down in sign language?
How to use put down in a sentence?
-
Hugo Castro:
A tanker truck pulled up that evening and started spraying water on the road, for a moment it felt like the highway was covered in blood. I turned away and put down more crosses.
-
Carter Rogers:
Even in this economic state, we see a lot of people willing to put down $ 500 for a new console, we don’t foresee anything sort of gaming crash due to economic factors because there are a lot of people stuck at home, shifting discretionary spending into gaming.
-
John Rogers:
I told the suspect to put down the screwdriver so we could talk, but he refused to comply.
-
John Hickenlooper:
I’m probably one of the few, if not the only candidate who’s actually been able to bring people together who were in conflict, they were feuding, and get them to put down their weapons, take the time to hear each other and then actually achieve progressive goals through their willingness to work together and create a compromise.
-
Josiah Stamp, Attibuted to Sir Josiah Stamp (1849 — 1941) HM Collector of Inland Revenue.:
The government (is) extremely fond of amassing great quantities of statistics. These are raised to the nth degree, the cube roots are extracted, and the results are arranged into elaborate and impressive displays. What must be kept ever in mind, however, is that in every case, the figures are first put down by a village watchman, and he puts down anything he damn well pleases.
Translation
Find a translation for the put down synonym in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add these synonyms to your bibliography:
Are we missing a good synonym for put down?
- set down
- write down
- enter
- inscribe
- jot down
- log
- record
- take down
- transcribe
- crush
- quash
- quell
- repress
- stamp out
- suppress
- annihilate
- defeat
- dismiss
- extinguish
- reject
- silence
- squash
- crush
- run down
- belittle
- condemn
- decry
- deflate
- derogate
- discount
- dismiss
- disparage
- downcry
- humiliate
- minimize
- mortify
- opprobriate
- reject
- shame
- slight
- snub
- write off
- jibe
- cut
- dig
- disparagement
- gibe
- humiliation
- indignity
- insult
- knock
- pan
- rebuff
- sarcasm
- slight
- sneer
- snub
On this page you’ll find 214 synonyms, antonyms, and words related to put down, such as: set down, write down, enter, inscribe, jot down, and log.
antonyms for put down
- erase
- let go
- permit
- release
- build up
- praise
- boost
- build up
- compliment
- flatter
- commendation
- compliment
- flattery
- praise
- respect
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
TRY USING put down
See how your sentence looks with different synonyms.
How to use put down in a sentence
The Professor put down his cards without a word, and left the room, going straight upstairs.
UNCANNY TALESVARIOUS
Another female person, whom I put down as Madam Stone, arose and disappeared through an open door at my approach.
RAW GOLDBERTRAND W. SINCLAIR
I put down my haid, and was just kinda dragged up the aisle and onto the platform.
ALEC LLOYD, COWPUNCHERELEANOR GATES
She had put down the things she had brought up from 67 the lakeside, and now turned back to look out of the open door.
THE CAMPFIRE GIRLS OF ROSELAWNMARGARET PENROSE
He was present also at Wagram, and immediately after that battle was despatched to put down the rising in the Tyrol.
NAPOLEON’S MARSHALSR. P. DUNN-PATTISON
He put down his finger again, and the little fingers clasped round it, and the cry ceased.
ELSTER’S FOLLYMRS. HENRY WOOD
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO PUT DOWN
- bad-mouthing
- blame
- castigation
- censure
- curse
- curses
- defamation
- derision
- hosing
- insults
- invective
- kicking around
- knifing
- libel
- obloquy
- opprobrium
- pushing around
- put down
- quinine
- reproach
- revilement
- scolding
- signifying
- slander
- swearing
- tirade
- upbraiding
- vilification
- vituperation
- backbite
- bad-mouth
- bash
- belittle
- berate
- blow off
- calumniate
- cap
- castigate
- cuss out
- cut down
- cut to the quick
- decry
- defame
- derogate
- discount
- do a number on
- dump on
- give a black eye
- hurl brickbat
- insult
- knock
- minimize
- nag
- offend
- oppress
- persecute
- pick on
- put down
- rag on
- reproach
- revile
- ride
- rip up
- run down
- scold
- signify
- slam
- slap
- sling mud
- smear
- sound
- swear at
- tear apart
- trash
- upbraid
- vilify
- vituperate
- zing
- abuse
- backhanded compliment
- brickbat
- dirty deed
- indignity
- injury
- left-handed compliment
- offense
- outrage
- provocation
- put down
- slap
- slap in the face
- slight
- slur
- vexation
- wrong
- abuse
- anger
- annoy
- confront
- criticize
- displease
- dispraise
- dump on
- encounter
- face
- give a zinger
- give the cold shoulder
- hit where one lives
- meet
- offend
- outrage
- pique
- provoke
- put down
- slander
- slight
- taunt
- vex
- abusing
- angering
- annoying
- confronting
- criticizing
- displeasing
- dispraising
- dumping on
- encountering
- facing
- giving a zinger
- giving the cold shoulder
- hitting where one living
- meeting
- offending
- outraging
- piquing
- provoking
- putting down
- slandering
- slighting
- taunting
- vexing
- abuse
- animadversion
- backbiting
- backhanded compliment
- black eye
- calumny
- defamation
- detraction
- dirty dig
- hit
- invective
- knock
- libel
- obloquy
- put down
- rap
- slam
- slander
- smear
- vituperation
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.