These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
дают результаты
дает результаты
приносит результаты
приносят результаты
приносит свои результаты
получения результатов
определенные результаты
приносит результатов
получение результатов
приносят свои плоды
давала результаты
приносят свои результаты
дают результат
обеспечения результатов
дают свои результаты
Investments in the AIDS response are producing results and saving lives.
Ассигнования, направляемые на борьбу со СПИДом, дают результаты и спасают жизни людей.
This shows that the reforms in this area, the steps being taken in connection with transparency are producing results.
Это говорит о том, что проводимые в данной сфере реформы, шаги, предпринимаемые в связи с прозрачностью, дают результаты.
Premiums for milk and cattle have been increased as well, which is already producing results.
Кроме того, увеличились субсидии на молоко и скот, что уже дает результаты.
The initiative is already producing results.
And this intense and consistent work is producing results.
Some of these new directions are already producing results.
We learned that the inspections are producing results.
Measures aimed at investor involvement and the establishment of new production facilities are producing results.
Меры по привлечению инвесторов и созданию новых производств дают результаты.
Most of the time, small businesses are not aware of the advertising channel they are putting resources into is producing results.
В большинстве случаев малые предприятия не знают о том, какой рекламный канал они вкладывают в ресурсы, что дает результаты.
The Agency was implementing a management reform programme, which was already producing results in various areas.
Агентство осуществляет реформу системы управления, которая уже дает результаты в самых различных областях.
The approach we endorsed in Tokyo last year is producing results.
This shows that our reforms, transparency and major economic transformation are producing results, and the World Bank appreciates it.
Это свидетельство того, что проводимые нами реформы, прозрачность, серьезные экономические реформы дают результаты, и Всемирный банк высоко оценивает это.
The measures taken by Bosnia and Albania are already producing results.
Та политика, которую проводит правительство и Нацбанк, уже дают результаты.
On the surface, Chen Quanguo’s strategy seems to be producing results.
На первый взгляд, стратегия Чэнь Цюанью, похоже, дает результаты.
The arrangements to improve the coherence and quality of United Nations rule of law assistance are producing results.
Меры по укреплению слаженности и повышению качества работы Организации Объединенных Наций в сфере обеспечения верховенства права уже дают результаты.
It means identifying the actual costs of producing results and allocating resources accordingly.
Это означает, что потребуется выяснить, какие расходы реально принесут результаты, и соответственно перераспределить ресурсы.
Right now the system is not producing results.
Mutual accommodation is already producing results.
He noted that fund-raising through the Web was already producing results.
Он отметил, что мобилизация денежных средств с использованием электронных каналов уже приносит свои результаты.
Programme countries had stated that UNDP was producing results already.
Страны, в которых осуществляются программы, заявили, что ПРООН уже добилась результатов.
Results: 221. Exact: 221. Elapsed time: 116 ms.
Documents
Corporate solutions
Conjugation
Synonyms
Grammar Check
Help & about
Word index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
It means identifying the actual costs of producing results and allocating resources accordingly.
Это означает, что потребуется выяснить, какие расходы реально принесут результаты, и соответственно перераспределить ресурсы.
The arrangements to improve the coherence and
quality of United Nations rule of law assistance are producing results.
Меры по укреплению слаженности и повышению качества
работы Организации Объединенных Наций в сфере обеспечения верховенства права уже дают результаты.
But this is simply yet further confirmation that the
demographic policy measures we are implementing are the right ones and are producing results.
Но это лишь еще одно и объективное подтверждение,
что наши с вами шаги в сфере демографии дают результаты— они были правильными.
We can confi dently rely on Scripture because God says in Isaiah 55:11 that His
Мы можем с уверенностью полагаться на Писание, так как в книге пророка Исаии 55: 11 Бог говорит,
At the same time,
we must remember that in the past the Conference has worked without necessarily producing results for several years, but that did not mean that the work done was meaningless-
far from it.
В то же время
нам не следует забывать, что Конференции и прежде случалось годами вести работу, которая вовсе не обязательно давала результаты, но это отнюдь не означало, что проводившаяся работа была лишена
смысла- вовсе нет.
It encouraged other States and international organizations to do likewise since an
analysis of State practice was crucial for producing results that would provide concrete assistance to international law practitioners.
Она призывает другие государства и международные организации поступить таким же образом,
поскольку анализ практики государств имеет решающее значение для получения результатов, которые стали бы конкретным подспорьем для юристов-
практиков в области международного права.
Stating that concrete pro-poor achievements had again been realized in 2001 and stressing the importance of a specialized organization in piloting small-scale
investments that could be replicated by others and producing results that were fully consistent with the goals set during previous international forums,
including the Millennium development goals(MDGs), he answered the first two questions in the affirmative.
Что в 2001 году снова были достигнуты конкретные
результаты
в интересах неимущих слоев населения, и подчеркнув важное значение существования специализированной организации, направляющей небольшие по
масштабам инвестиции, опыт которых мог бы использоваться другими, и приносящей результаты, в полной мере отвечающие целям, намеченным на предыдущих международных форумах, включая
цели в области развития на рубеже тысячелетия, он дал утвердительный ответ на первые два вопроса.
One Programme produced results in the first generation, particularly on cross-cutting issues.
Одна программа>> давала результаты в первом поколении, в особенности по межсекторальным вопросам.
Их завершение станет доказательством того,
The use of force to achieve compliance can produce results in the short term.
Применение силы для обеспечения соблюдения положений Мирного соглашения может дать результаты в краткосрочной перспективе.
However, survey methods for estimating maternal mortality produce results with wide margins of error which cannot,
therefore, be used for regular and short-term monitoring.
Однако применение методов, используемых при проведении обследований, для оценки уровня материнской смертности дают результаты с большим пределом погрешности,
и поэтому не годятся для регулярного и краткосрочного мониторинга.
In order to continue expanding, TCDC must show that it produced results, and analysis of both its successes
and failures would have useful lessons to teach.
Для дальнейшего расширения
деятельности в этой области ТСРС должно показать, что оно приносит результаты, а анализ успехов и неудач позволит извлечь полезные уроки.
Understanding how this system produces results, allows the organization to optimize the system performance.
Понимание того, каким образом этой системой создаются результаты, позволяет организации оптимизировать систему и
результаты
деятельности.
It is about governance that can produce results, make a difference for citizens
and create fertile ground for development.
Речь идет о благом управлении, которое может дать ощутимые результаты, изменить жизнь всех граждан,
а также создать благодатную почву для развития.
Over the past year we have seen how the
new format implemented in 1992 can produce results; this is palpable proof of how
useful the Commission can be.
За прошлый год мы имели возможность убедиться,
что утвержденный в 1992 году формат может приносить результаты; и это служит реальным свидетельством того,
насколько полезной может быть деятельность Комиссии.
The point is to ensure that the negotiations really produce results in those areas where developing countries can
increase their capacity to export and to take advantage of trading opportunities.
Речь идет об обеспечении того, чтобы переговоры реально дали результаты в тех областях, где развивающиеся страны располагают
возможностями для наращивания своего экспортного потенциала и могут воспользоваться преимуществами торговли.
Good governance means that processes and institutions produce results that meet the needs of society while making the best
use of resources at their disposal.
Надлежащее управление означает, что процессы и учреждения производят результаты, которые удовлетворяют потребности общества, максимально рационально используя
ресурсы, имеющиеся в их распоряжении.
Nevertheless, the work conducted by the Technical
Committee on the concept of substantial transformation might produce results relevant for progress towards harmonization
and simplification of the GSP rules of origin.
Тем не менее работа технического
комитета над концепцией» существенной трансформации» может принести результаты, которые помогут добиться прогресса в деле унификации
и упрощения правил происхождения ВСП.
Despite being safe and gentle,
natural OCD treatment products can produce results that are nothing short of a miracle in managing issues
related to Obsessive-Compulsive Disorder.
Несмотря на то что и
безопасная, натуральные продукты лечения ОКР может принести результаты, которые являются не чем иным, чудо в регулировании вопросов, связанных
с обсессивно- компульсивным расстройством.
Likewise, any transaction that produces results which are functionally equivalent(retention-of-title sale or a financial lease)
is considered as an acquisition financing transaction.
Аналогичным образом, любая сделка, которая дает результаты, в функциональном плане эквивалентные указанным выше(
купля- продажа с удержанием правового титула или финансовая аренда), считается сделкой по предоставлению финансовых средств на цели приобретения.
In that regard,
I would like to conclude by reiterating that fragmented responses cannot produce results regarding the right to health and HIV/AIDS.
В этой связи я хотела бы в заключение подтвердить,
что разрозненные меры не могут принести результатов в плане обеспечения права на здоровье и в борьбе с ВИЧ/ СПИДом.
Secondly, the decision showed that WTO could produce results and find positive solutions to the challenges of globalization.
Во-вторых, это решение свидетельствует о том, что ВТО может давать результаты и находить позитивные решения проблем, связанных с глобализацией.
1
produce results
Большой англо-русский и русско-английский словарь > produce results
2
produce results
Универсальный англо-русский словарь > produce results
3
produce results
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > produce results
4
produce results
Англо-русский дипломатический словарь > produce results
5
to produce results
English-russian dctionary of contemporary Economics > to produce results
6
to produce results
English-russian dctionary of diplomacy > to produce results
7
produce
1. II
2. III
1) produce smth. produce motor cars выпускать /производить/ машины и т.д.; produce woolen goods вырабатывать /выпускать, производить/ шерстяные изделия и т.д.; produce a vacuum создавать вакуум; what does this factory produce? что производит /выпускает/ эта фабрика?; the south of France produces wine на юге Франции производят /делают/ вино
2) produce smth. produce wheat давать /производить/ пшеницу и т.д.; this soil ought to produce a good crop эта земля должна давать хороший урожай; these vines produce good grapes на этих лозах растет /произрастает/ хороший виноград; these hens produce a lot of eggs это очень ноская порода кур; produce a litter of puppies приносить щенят и т.д.; produce a small income приносить небольшой доход и т.д. produce a novel писать роман и т.д.; produce poetry писать стихи; produce a great painting создать великое полотно /прекрасную картину/ this artist produces very little этот художник очень мало пишет, творчество этого художника очень невелико; produce smb. the country produced many great men страна и т.д. дала [миру] много великих людей и т.д.
3) produce smth. produce a play поставить пьесу и т.д.
4) produce smth. produce a sensation вызывать сенсацию и т.д.; produce fine results приносить /давать/ хорошие результаты и т.д.; produce discomfort создавать неудобства; produce a poor impression производить плохое впечатление; hard work produced success упорный труд привел к успеху; their efforts produced no results все их усилия были тщетны /не принесли никаких результатов/; the purpose of the medicine is to produce perspiration это лекарство дается для того, чтобы больной пропотел
5) produce smth. produce one’s passport предъявлять паспорт и т.д.; produce one’s credentials а) предъявлять документы; б) вручать верительные грамоты; to prove her story she produced a letter чтобы подтвердить свой рассказ, она показала письмо; produce one’s reasons приводить доводы и т.д.
3. IV
1) produce smth. in some manner produce smth. artificially производить что-л. искусственным путем; produce smth. systematically производить /вырабатывать, выпускать/ что-л. систематически и т.д.; produce smth. at some time they produce three models annually они выпускают /производят/ три [новые] модели ежегодно; he produced two movies last year он выпустил два фильма и т.д. в прошлом году и т.д.
2) produce smth. at some time always produce discomfort всегда и т.д. вызывать неудобство и т.д.; never produce any results никогда не давать никаких результатов
4. XXI1
1) produce smth. from smth. produce sugar from beetroots вырабатывать /делать, производить/ сахар из свеклы и т.д.; produce smth. by smth. produce steam by electricity производить пар при помощи электричества и т.д.; produce smth. for smth., smb. produce goods for sale производить товары для продажи и т.д.
2) produce smth. on smb. produce a great impression on smb. производить большое и т.д. впечатление и т.д. на кого-л.
3) produce smth. from /out of/ smth. produce five roubles from one’s pocket вытаскивать /доставать, вынимать/ пятирублевую бумажку из кармана и т.д.; produce accounts for inspection предъявить /представить/ счета и т.д. для проверки
5. XXII
produce smth. by doing smth. produce a new medicine by mixing these herbs создать новое лекарство из этих трав; produce a sound by blowing a bugle дуть в трубу и издавать звук
English-Russian dictionary of verb phrases > produce
8
produce
1. [ʹprɒdju:s]
1. 1) продукция, изделия; продукт(ы)
home produce — товары /изделия/ отечественного производства
2) сельскохозяйственные продукты, сельскохозяйственная продукция (
agricultural produce, farm produce)
garden produce — овощи и фрукты; зелень
fancy-grade frozen produce — высококачественные замороженные фрукты и овощи
2. результат, исход
3. потомок, потомство
2. [prəʹdju:s]
1. предъявлять, представлять
to produce one’s passport [one’s railway ticket] — предъявить паспорт [железнодорожный билет]
to produce five pounds from one’s pocket — вынуть /достать/ из кармана пять фунтов
2. ставить (); осуществлять постановку ()
to produce an actress [a singer] — выпустить на сцену актрису [певца]
3. создавать
to produce pictures — создавать /писать/ картины
to produce a book — выпустить /издать/ книгу
4. производить, вырабатывать, выпускать; изготовлять
5. приносить, давать
fields which produce heavy crops — поля, которые дают богатый урожай
the investment produces a small income — денежный вклад даёт небольшой доход
6. вызывать, быть причиной
НБАРС > produce
9
produce
̘. ̈n.ˈprɔdju:s
1. сущ.
1) а) изделие, изделия;
продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn: production, output б) сельскохозяйственные продукты;
амер. овощи, зелень
2) выход (изделий) ;
выпуск;
объем выпуска Syn: yield
3) результат;
итог
4) потомство( о животных)
2. гл.
1) а) производить, выпускать;
вырабатывать;
изготовлять Paper is produced from wood. ≈ Бумагу делают из дерева. б) создавать;
генерировать, порождать;
синтезировать Syn: create, generate
2) приносить, давать Their efforts produced no results. ≈ Их усилия не дали никаких результатов. Syn: yield
3) вызывать, служить причиной to produce changes ≈ вызывать изменения Syn: bring about
4) осуществлять постановку, ставить( о фильме, пьесе, передаче)
5) представлять, предъявлять to produce an identity card ≈ предъявлять удостоверение личности to produce documents ≈ представить документы to produce proofs ≈ предоставить доказательства What magician can’t produce a rabbit from a top hat? ≈ Какой фокусник не может вынуть кролика из шляпы?
6) геом. проводить( линию) ;
увеличивать объем или площадь to produce a line ≈ продолжать линию
7) компьют. выводить to produce a listing of data ≈ выводить данные на листинг
продукция, изделия;
продукты — home * товары отечественного производства сельскохозяйственный продукты, сельскохозяйственная продукция — garden * овощи и фрукты;
зелень — * merchant торговец продуктами результат, исход потомок, потомство — * of a mare жеребенок предъявлять, представлять — to * one’s passport предъявить паспорт — to * proofs представить доказательства ставить (пьесу, кинокартину) ;
осуществлять постановку (на радио, телевидении) — to * Shakespearian plays ставить пьесы Шекспира создавать — to * pictures создавать картины производить, вырабатывать, выпускать;
изготовлять — to * woollen goods вырабатывать шерстяные изделия приносить, давать — fields which * heavy crops поля, которые дают богатый урожай — our hens * well куры у нас несутся хорошо вызывать, быть причиной — to * a rise in prices вызвать повышение цен (математика) проводить (линию)
agricultural ~ сельскохозяйственная продукция
farm ~ продукция фермы farm ~ сельскохозяйственная продукция
~ вызывать, быть причиной;
hard work produces success успех является результатом упорного труда
major ~ основная продукция
mass ~ вести массовое производство mass ~ производить в большом количестве
produce быть причиной ~ вызывать, быть причиной;
hard work produces success успех является результатом упорного труда ~ вызывать ~ выпускать ~ вырабатывать ~ давать ~ изделия ~ написать, издать( книгу) ~ поставить( пьесу, кинокартину) ~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one’s ticket предъявить билет ~ предъявлять, представлять (документ, доказательство и т.п.) ~ предъявлять ~ приносить ~ геом. продолжать( линию) ~ продукт ~ продукция, изделия, продукт ~ продукция ~ производить, давать;
вырабатывать;
создавать;
to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия ~ производить ~ результат ~ сельскохозяйственная продукция
~ for inspection предъявлять для осмотра
~ for stock изготавливать продукцию для хранения
~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one’s ticket предъявить билет
~ предъявлять, представлять;
to produce reasons привести доводы;
to produce one’s ticket предъявить билет
~ производить, давать;
вырабатывать;
создавать;
to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > produce
10
produce
1.
гл.
1)
а)
эк.
производить; изготовлять; вырабатывать, выпускать
Paper is produced from wood. — Бумагу делают из дерева.
See:
2)
общ.
приносить, давать
The new instrument is expected to produce relatively higher interests. — Ожидается, что новый инструмент будет приносить более высокие проценты.
3)
общ.
вызывать, быть причиной
4)
общ.
представлять, предъявлять
2.
сущ.
1)
а)
общ.
изделие, изделия; продукт, продукты
See:
б)
общ.
сельскохозяйственные продукты; сельскохозяйственная продукция
See:
Англо-русский экономический словарь > produce
11
produce
1. [‘prɔdjuːs]
сущ.
1)
а) изделие, изделия; продукт, продукция
home produce — товар / товары отечественного производства
Syn:
2) выход ; выпуск; объём выпуска
Syn:
3) результат; итог
2. [prə’djuːs]
гл.
1)
а) производить, выпускать; вырабатывать; изготовлять
Paper is produced from wood. — Бумагу делают из дерева.
б) создавать; генерировать, порождать; синтезировать
Syn:
2) приносить, давать
Their efforts produced no results. — Их усилия не дали никаких результатов.
Syn:
3) вызывать, служить причиной
Syn:
4) осуществлять постановку, ставить
5) представлять, предъявлять
6)
мат.
проводить ; увеличивать объём или площадь
Англо-русский современный словарь > produce
12
produce excellent results
English-Russian dictionary of geology > produce excellent results
13
produce better results
Универсальный англо-русский словарь > produce better results
14
produce excellent results
Универсальный англо-русский словарь > produce excellent results
15
produce tangible results
Универсальный англо-русский словарь > produce tangible results
16
to yield results
English-russian dctionary of contemporary Economics > to yield results
17
to achieve results
English-Russian combinatory dictionary > to achieve results
18
like causes produce like results
Универсальный англо-русский словарь > like causes produce like results
19
to produce (good) results
English-russian dctionary of diplomacy > to produce (good) results
20
to produce (good) results
English-russian dctionary of diplomacy > to produce (good) results
См. также в других словарях:
-
produce — I UK [prəˈdjuːs] / US [prəˈdus] verb Word forms produce : present tense I/you/we/they produce he/she/it produces present participle producing past tense produced past participle produced *** 1) [transitive] to make or grow something, especially… … English dictionary
-
produce — pro|duce1 [ prə dus ] verb *** ▸ 1 make/grow something ▸ 2 cause something to happen ▸ 3 show/offer something ▸ 4 organize movie etc. ▸ 5 have baby/young animal 1. ) transitive to make or grow something, especially in large quantities and in… … Usage of the words and phrases in modern English
-
results — re‧sults [rɪˈzʌlts] noun [plural] 1. FINANCE the profit or loss made by a company in a particular period of time, or a report it gives about this: • The company s first full year results showed sales of $2.46 billion. • Two British banks… … Financial and business terms
-
results-based — UK US (also result based) adjective HR, WORKPLACE ► used to describe payment that is related to the number of things you do, produce, sell, etc.: »The use of results based incentives is appropriate if there is a clear link between outcome and… … Financial and business terms
-
Produce — Pro*duce , v. i. To yield or furnish appropriate offspring, crops, effects, consequences, or results. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
produce — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ home grown (esp. BrE), local ▪ supermarket ▪ seasonal ▪ agricultural … Collocations dictionary
-
produce — pro|duce1 W1S1 [prəˈdju:s US ˈdu:s] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(cause)¦ 2¦(create/make)¦ 3¦(make naturally)¦ 4¦(show)¦ 5¦(play/film)¦ 6¦(baby)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: producere, from ducere to lead ] … Dictionary of contemporary English
-
produce — 1 verb 1 NATURALLY (T) to grow something or make it naturally: Canada produces high quality wheat. | The pancreas produces insulin in the body. | More sun produces riper grapes. 2 RESULT (T) to make something happen or develop, or have a… … Longman dictionary of contemporary English
-
Women’s international rugby union results summary — Current playing recordsThe table below is based on results collected so far. Teams are listed in order of success rate, with matches where the result has yet to be traced discounted. 10 matches or more Pld Won Dwn Lst Unk* % Ruw|NZL 49 47 0 2… … Wikipedia
-
List of schools in Victoria, Australia according to 2006 VCE results — The table is a list of the highest rank schools based on VCE results as published by Victorian Curriculum and Assessment Authority. The data are ordered by the median study score (MSS in the table). The maximum study score is 50. If the results… … Wikipedia
-
Government Performance and Results Act — The Government Performance and Results Act (GPRA) is a United States law enacted in 1993. It is one of a series of laws designed to improve government project management. The GPRA requires agencies to engage in project management tasks such as… … Wikipedia
|
We could not find the full phrase you were looking for. Also see: results WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2023 pro•duce /v. prəˈdus, -ˈdyus; n. ˈprɑdus, -yus, ˈproʊdus, -dyus/USA pronunciation
n. prod•uce, [uncountable]
See -duc-. WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2023 pro•duce
v.i.
n. prod•uce
pro•duc′i•ble, pro•duce′a•ble, pro•duct′i•ble, adj. pro•duc′i•bil′i•ty, pro•duct•i•bil•i•ty
Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: produce vb /prəˈdjuːs/
n /ˈprɒdjuːs/
Etymology: 15th Century: from Latin prōdūcere to bring forward, from pro-1 + dūcere to lead proˈducible adj proˌduciˈbility n ‘produce results‘ also found in these entries (note: many are not synonyms or translations): |
|
Filters
Filter synonyms by Letter
A B C D E F G H I L M N O P R S T U V W Y
Filter by Part of speech
adjective
noun
verb
phrase
phrasal verb
Suggest
If you know synonyms for Producing, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Producing Thesaurus
Nearby Words
producer, produce, production, produced
External Links
Other usefull source with synonyms of this word:
Synonym.tech
Wiktionary.org
Photo search results for Producing
Image search results for Producing
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Producing. (2016). Retrieved 2023, April 13, from https://thesaurus.plus/synonyms/producing
Synonyms for Producing. N.p., 2016. Web. 13 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/producing>.
Synonyms for Producing. 2016. Accessed April 13, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/producing.