It is surprising that Gela Mtivlishvili, who claims not interfering with the ick.
Странно то, что Гела Мтивлишвили, который утверждает, что не вмешивается в редакционную деятельность ick.
If the investigation finds that wherever she is,
she is in the right place and not interfering with the investigation, well so be it.
А если следствие считает, что там, где и когда она находится,
она находится на своем месте и не мешает ведению следственных действий- ну и пускай.
He does
not
have excessive pressure, thus not interfering with the freedom of movement cyclist who did
not
even feel it on your body.
Он
не
оказывает чрезмерного давления, тем самым не мешая свободе движений велосипедиста, который даже
не
почувствует его на своем теле.
Just letting children do what they are doing and not interfering with them and
not
exerting any control on them is psychology.
Просто позволять детям делать то, что они делают, не вмешиваясь и совершенно
не
контролируя их действия,- это приемы психологии.
When it comes to interfaith dialogue,
local authorities sometimes find it hard to strike the right balance between not interfering and
not
remaining indifferent.
Когда речь идет о межконфессиональном диалоге,
местным властям иногда трудно найти правильный баланс между невмешательством и равнодушием.
Similarly, this key objective of promoting secured credit, while not interfering with the objectives of intellectual property law,
means that neither the existence of the secured credit regime nor the creation of a security right in intellectual property should diminish the value of intellectual property.
Аналогично, эта ключевая цель содействия кредитованию под обеспечение, которая не противоречит целям законодательства об интеллектуальной собственности,
означает, что ни существование режима кредитования под обеспечение, ни создание обеспечительного права в интеллектуальной собственности
не
должны уменьшать стоимость интеллектуальной собственности.
It also made several amendments to its Insurance Ordinance of 1989, which strengthened the authority of regulators to investigate companies and
inspect records, while not interfering with the Territory’s secrecy laws governing disclosure of company information.8.
Правительство также внесло несколько поправок в Постановление о страховании 1989 года, которые позволили укрепить полномочия в области регулирования для расследования деятельности компаний и проверки
их отчетов, и эти изменения не противоречат законам территории о конфиденциальности, регулирующим обнародование соответствующей информации о компаниях8.
Cough, one of the clinical symptoms of COPD, was assessed by a numerical score of intensity on the basis of manifestation severity: no cough, 0 points; cough during one brief period, 1 point; cough during more than two periods, 2 points;
3 points; frequent cough
interfering
with every-day activity, 4 points; exhausting cough, 5 points.
Кашель- один из клинических симптомов ХОБЛ- оценивали по балльной шкале его интенсивности на основании тяжести проявлений: кашель отсутствует- баллов; кашель в течение одного короткого периода- 1 балл; кашель более двух периодов- 2 балла;
частый кашель, не мешающий повседневной активности,-
3 балла; частый кашель,
мешающий
повседневной активности,- 4 балла; изматывающий кашель- 5 баллов.
The remarks on the submitted constituent documents demanding their revision but not interfering with the adoption of the decision on the state registration of the corresponding
association may be officially brought by the Ministry of Justice of the Russian Federation or by its territorial body to the knowledge of the standing leading body of the public association in writing.
Имеющиеся замечания к представленным учредительным документам, требующие их доработки, но не препятствующие принятию решения о государственной регистрации соответствующего объединения,
в официальном порядке могут доводиться Министерством юстиции Российской Федерации или его территориальными органами до сведения постоянно действующего руководящего органа общественного объединения в письменном виде.
But both preferred to keep neutrality and not interfere in Chinese affairs.
They want to be like holy little saints, and not interfere nor do anything.
Они хотят быть святыми, ни во что не вмешиваться и ничего
не
предпринимать.
It was important that you not interfere with the GRETA field tests.
Пусть держит свои руки от тебя подальше и не лезет к тебе.
From the cradle to the final felling we mustn’t interfere in the fate of the forest, but to help it in conformity with our interests.
От колыбели до финальной рубки мы должны не вмешиваться в судьбу леса, а помогать ему сообразно с нашими интересами.
When the arbitration award is rendered,
it shall be certified by national courts, which should not interfere with such award.
Когда решение Арбитражного суда принято,
оно должно быть заверено в Федеральном суде, который не вмешивается в само решение.
These are examples of an obligation“to respect” which prescribes that the State not interfere in these individual freedoms.
К таким примерам относится обязательство» уважать», которым предусматривается, что государство не вмешивается в эти свободы личности.
The compilers of the report must undertake to respect the independence and
sovereignty of Lebanon and not interfere in its internal affairs under any pretext.
Составители доклада должны обязаться уважать независимость и
суверенитет Ливана и не вмешиваться под любым предлогом в его внутренние дела.
Peace-keeping personnel should respect the territorial integrity of the
countries to which they were sent and should not interfere in their internal affairs.
Миротворцы должны уважать территориальную целостность тех стран,
куда их направляют, и не вмешиваться в их внутренние дела.
Use of cell phones is allowed in the hospital, but it may not interfere with equipment or disturb other patients.
В больнице разрешается пользоваться мобильным телефоном, если это не мешает работе аппаратов и
не
нарушает покой пациентов.
They think that socio-economic rights is
not
something that should be dealt with by politics,
that this is something up to the free market and we should not interfere.
Они считают, что защищать социально-экономические права политическими средствами
не
следует,
что эти вещи отрегулирует свободный рынок, что вмешиваться не надо.
The Bajoran government insists that Deep Space 9 not interfere with the lawful transactions of Hagath or his associates.
Баджорское правительство настаивает, чтобы Дип Спейс 9 не вмешивался в законное ведение дел Хагата и его партнеров.
In particular, that work should not interfere with current negotiations on climate change,
ozone depletion and long-range transboundary air pollution.
В частности, чтобы эта работа велась таким образом, чтобы не мешать текущим переговорам,
в том числе по вопросам изменения климата, разрушения озонового слоя и трансграничного загрязнения воздуха на большие расстояния.
Another preoccupation of UNHCR is that assistance programmes should not interfere with or work against the return, as soon as feasible, to a process of sustainable development.
Еще одна забота УВКБ состоит в том, чтобы программы помощи не мешали и
не
препятствовали скорейшему, насколько это возможно, возвращению к процессу устойчивого развития.
Filters
Filter synonyms by Letter
D F I K L N P R
Filter by Part of speech
verb
phrase
phrasal verb
Suggest
If you know synonyms for Not interfere, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Not interfere Thesaurus
External Links
Other usefull source with synonyms of this word:
Synonym.tech
Thesaurus.com
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Not interfere. (2016). Retrieved 2023, April 14, from https://thesaurus.plus/synonyms/not_interfere
Synonyms for Not interfere. N.p., 2016. Web. 14 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/not_interfere>.
Synonyms for Not interfere. 2016. Accessed April 14, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/not_interfere.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
невмешательство n
не вмешивается
не вмешиваясь
не вмешиваемся
не мешая
не вмешиваюсь
не вмешивалась
не вмешиваться
не вмешиваются
не вмешиваетесь
не мешают
не вмешивался
Interfering in other countries’ internal affairs is fraught with difficulties-but not interfering can be even more dangerous.
Вмешательство во внутренние дела других стран чревато осложнениями — однако невмешательство может оказаться еще более опасным.
In that context, we also affirm the importance of respecting the wishes of the Lebanese people and of not interfering in its internal affairs.
В этой связи мы также подтверждаем необходимость уважения чаяний ливанского народа и невмешательства в его внутренние дела.
It’s not interfering with my job.
He said the government is not interfering with the election process.
При этом он заявил, что правительство не вмешивается в предвыборный процесс.
Some of these may enter a latent state, practically not interfering with the processes occurring in the cell.
Некоторые из них могут переходить в латентное состояние, практически не вмешиваясь в процессы, происходящие в клетке.
For now, the army is not interfering in the contest.
And above all, their power lies in not interfering.
Kouchner criticized the IRC’s stance of not interfering in the politics of the warring parties.
Кушнер подверг критике позицию IRC о невмешательстве в политику воюющих сторон.
And the Police are not interfering they are standing with the demonstrators.
After creating a satisfactory hybrid races, and settled their on different continents, they made the decision about not interfering in our development.
После создания удовлетворительных гибридных рас, и расселив их по континентам, они приняли решение о невмешательстве в наше развитие.
The White House later said in a statement that the president respects the USA central bank’s independence and was not interfering with its policy decisions.
Позднее Белый дом заявил, что президент уважает независимость центрального банка США и не вмешивается в его политические решения.
Unlike many others, Russia is not interfering in Syria’s domestic affairs.
В отличие от многих других государств, Россия не вмешивается во внутренние дела Афганистана.
«As a country respecting international law, Russia is not interfering in Armenia’s internal affairs,» he said.
«Российская Федерация, как государство, уважающее международное право, не вмешивается в ситуацию в Армении»,- заявил он.
The Foreign Minister of Pakistan has repeatedly claimed that Pakistan is not interfering in the internal affairs of Afghanistan.
Министр иностранных дел Пакистана неоднократно заявлял о том, что Пакистан не вмешивается во внутренние дела Афганистана.
You are not interfering with his plan.
Because Russia is not interfering in the events directly or indirectly.
But I respect BMW for not interfering in these projects.
The Russians are never not interfering in other country’s elections.
Российское правительство утверждает, что никогда не вмешивается в ход выборов в других странах.
The Russian central bank is basically not interfering.
Beijing proposes acting «in parallel» and not interfering with each other’s interests.
Пекин предлагает действовать «параллельно», «не задевая интересов друг друга».
Результатов: 244. Точных совпадений: 244. Затраченное время: 117 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Synonym definition
A synonym is a word, adjective, verb or expression that has the same meaning as another, or almost the same meaning. Synonyms are other words that mean the same thing. This avoids repetitions in a sentence without changing its meaning.
Antonym definition
An antonym is a word, adjective, verb or expression whose meaning is opposite to that of a word. Antonyms are used to express the opposite of a word.
Use of synonyms and antonyms
Synonyms and antonyms are intended to:
- — Enrich a text, an email, a message.
- — Avoid repetitions in a text.
Examples of synonyms
The words acknowledge, enjoy, welcome are synonyms for «appreciate».
Examples of antonyms
The words blockage, encumbrance, handicap are antonyms for «help».
Use of synonyms-thesaurus.com
In your daily life, for writing an email, a text, an essay, if you want to avoid repetitions or find the opposite meaning of a word. This site allows you to find in one place, all the synonyms and antonyms of the English language. Synonyms-thesaurus.com is more than 70,800 synonyms and 47,200 antonyms available. Here you use the synonyms for not interfering. These synonyms for the word not interfering are provided for your information only.
General terms and conditions of use
© 2018 Synonyms-thesaurus.com — All rights reserved.
- as inderegulate
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.
On this page you’ll find 7 synonyms, antonyms, and words related to not interfere, such as: decontrol, denationalize, leave be, let alone, not meddle, and not tamper.
SYNONYM OF THE DAY
OCTOBER 26, 1985
WORDS RELATED TO NOT INTERFERE
- decontrol
- denationalize
- leave be
- let alone
- not interfere
- not meddle
- not tamper
Roget’s 21st Century Thesaurus, Third Edition Copyright © 2013 by the Philip Lief Group.