Filters
Filter synonyms by Letter
A B D E G H K L M P R S T W
Filter by Part of speech
verb
phrasal verb
phrase
Suggest
If you know synonyms for Make a great effort, then you can share it or put your rating in listed similar words.
Suggest synonym
Menu
Make a great effort Thesaurus
Photo search results for Make a great effort
Cite this Source
- APA
- MLA
- CMS
Synonyms for Make a great effort. (2016). Retrieved 2023, April 14, from https://thesaurus.plus/synonyms/make_a_great_effort
Synonyms for Make a great effort. N.p., 2016. Web. 14 Apr. 2023. <https://thesaurus.plus/synonyms/make_a_great_effort>.
Synonyms for Make a great effort. 2016. Accessed April 14, 2023. https://thesaurus.plus/synonyms/make_a_great_effort.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
приложить немало усилий
приложить огромные усилия
приложить много усилий
приложить все силы
приложить большие усилия
It was necessary to make a great effort to create skins.
In order to begin training in England, any future student will make a great effort.
Для того, чтобы начать учебу в Англии, любому будущему школьнику придется приложить немало усилий.
Because such unity of bliss and wisdom is not our present habit we have to make a great effort to cultivate this experience of totality.
Поскольку такой союз блаженства и мудрости не относится к числу наших сегодняшних привычек и умений, мы должны приложить огромные усилия, чтобы взрастить в себе опыт переживания целостности бытия.
Large-scale renovations typically require tens or hundreds of workers, and since meticulously preventing the spread of dust is so critical, these workers must all make a great effort to avoid contamination.
Крупномасштабные ремонтные работы обычно требуют десятков или сотен работников, и, поскольку тщательное предотвращение распространения пыли является крайне важным, все эти работники должны приложить огромные усилия, чтобы избежать загрязнения.
To be accepted,… we would have to… make a great effort.
Until this transition period will finish we will experience several complains and problems, Russian authorities are expected to make a great effort to clarify new procedures and timings.
Пока этот переходный период не закончится, мы испытываем некоторые неудобства и проблемы; российским властям необходимо приложить много усилий, чтобы прояснить новые процедуры и сроки.
Although it is in principle not a disease but a condition caused by certain factors, to get rid of infertility is often necessary to make a great effort if not faced with the need to use alternative, not quite traditional forms of conception.
И хотя это в принципе не болезнь, а состояние, обусловленное определенными факторам, для избавления от бесплодия нередко необходимо приложить немало усилий, а то и вовсе столкнуться с необходимостью использования альтернативных, не совсем традиционных форм зачатия.
Therefore, according to independent experts, Berlin has yet to make a great effort to find new- and most importantly — effective levers of influence on the aggressor, to cope with this challenge.
Следовательно, как считают независимые эксперты, Берлин должен еще приложить немало усилий и найти новые и, главное — действенные рычаги влияния на агрессора, чтобы справиться с этим вызовом.
«They are… trying to make a great effort to have Syrian-to-Syrian dialogues,» Mohamed said.
«Они… пытаются приложить немало усилий, чтобы провести сирийско-сирийские диалоги», — сказал Мохамед.
It seems like you must have to make a great effort to avoid getting this.
This means that all delegations absolutely must make a great effort if success is to be achieved at this session.
Это означает, что абсолютно все делегации должны приложить все силы к тому, чтобы добиться успеха на этой сессии.
With this aim in mind, we will all need to make a great effort.
We will make a great effort to resolve our differences.
We make a great effort for our country.
Urgent humanitarian concerns must be addressed; we will make a great effort to make this protocol effective.
Нам надо урегулировать неотложные гуманитарные заботы, и мы будем прилагать массу усилий к тому, чтобы сделать этот Протокол эффективным.
surrounding country, determined to make a great effort.
The international community and the Government of Afghanistan together must make a great effort to improve the situation.
Международное сообщество и правительство Афганистана должны сообща приложить большие усилия по улучшению этого положения.
Or, they may make a great effort to conceal their condition from others, which results in additional stress from worrying about their true condition being discovered.
Или же они могут прилагать колоссальные усилия, чтобы скрыть свое состояние от других, что приводит к дополнительному стрессу и беспокойству о том, что их настоящее состояние вылезет наружу.
I get emotional now, watching him make a great effort to care about the people around him when the last decade of his life was lived in a glass box.
Теперь я за него переживаю, наблюдая за тем, какие усилия он прилагает для того, чтобы заботиться о людях из своего окружения, после того, как десять лет жизни он провел как в стеклянной коробке».
I discussed it with the acting police commissioner today, who promised me we will make a great effort to reach the truth as quickly as possible.
Сегодня я обсудил эту ситуацию с исполняющим обязанности генерального инспектора полиции, он пообещал мне, что приложит все усилия, чтобы как можно скорее докопаться до истины.
Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 111 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Table of Contents
- What is another way to say effort?
- What can I say instead of good effort?
- How do you say great effort?
- What does a nice effort mean?
- How do you compliment someone’s thoughts?
- How do you praise someone’s beauty?
- How do you praise a man?
- How can I praise my man in bed?
- What do you say to arouse a man?
- How do I make my man feel like a man?
- How can I make my man feel strong?
Make a great effort synonyms
What is another way to say effort?
effort
- elbow grease,
- exertion,
- expenditure,
- labor,
- pains,
- sweat,
- trouble,
- while,
What can I say instead of good effort?
other words for good effort
- best effort.
- energetic effort.
- old college try.
- valiant effort.
How do you say great effort?
21 ways to say “well done”
- I’m proud you’re on my team.
- Congratulations on a terrific job.
- You’re so helpful. Thank you.
- You continually improve. Well done.
- Thanks so much for your consistent effort.
- I really admire your perseverance.
- Your cheerful mood lifts the team’s spirit.
- You’re a champion.
- strain. make a great effort and strain.
- try hard. make a great effort and try hard.
- struggle. make a great effort and struggle.
- labour. make a great effort and labour.
- endeavour. make a great effort and endeavour.
- strive. make a great effort and strive.
- exert yourself.
- labor.
What does a nice effort mean?
Nice effort” just means you tried very hard, while “good job” means you did something well.
How do you compliment someone’s thoughts?
A list of compliments that will make someone smile.
- You’re that “Nothing” when people ask me what I’m thinking about.
- You look great today.
- You’re a smart cookie.
- I bet you make babies smile.
- You have impeccable manners.
- I like your style.
- You have the best laugh.
- I appreciate you.
How do you praise someone’s beauty?
Great Compliments For Girls
- You are gorgeous.
- You are lovely.
- You do not need makeup. You are already so naturally beautiful.
- You are adorable.
- You are really cute.
- You are adorable.
- You look mesmerizing.
- You look prettier than a picture.
How do you praise a man?
20 Compliments Men Can’t Resist
- “I Love The Way You Think” Shutterstock.
- “You Always Know Exactly What to Say” Shutterstock.
- “You’re an Incredible Father”
- “I Love You Just The Way You Are”
- “You’re Such A Good Cook!”
- “Can You Help Me Fix This?”
- “You’re A Great Listener”
- “It’s Amazing How Hard You Work”
How can I praise my man in bed?
#HeSays: 10 ways how to compliment a guy In Bed!
- “I’ve been waiting for this all week!”
- “You’re so hot!”
- “Please don’t stop, you do that so well!”
- “I like your butt!”
- “I never want to leave this bed.”
- “Again?
- “You’re so big!”
- “I love your hands…on me.”
What do you say to arouse a man?
Talk dirty to him! Turn him on with these phrases
- “I like the way you smell”
- “I can’t wait to see what’s underneath”
- “Touch me right there”
- “I want you in my mouth”
How do I make my man feel like a man?
Some great ideas include:
- Random back massages.
- Lay his clothes out for him while he’s in the shower.
- Pick him up a thoughtful gift.
- Random hugs, kisses, and other physical affection.
- Tell him how much you love him.
- Text him paragraphs.
- Tell him what you love about him.
- Make your guy feel like he’s the only one in the world.
How can I make my man feel strong?
Here’s how to celebrate your manly-man and make your marriage even better.
- Contrast is everything. One way to make your husband feel like a man is to act like a woman.
- Recognize his physical strength.
- Let him lead.
- When he looks good, tell him!
- Flirt.
- Teach your kids to admire him.
1.
[meɪk]transitive verb, made [meɪd]
1) machen, anfertigen (of aus); bauen [Damm, Straße, Flugzeug, Geige]; anlegen [See, Teich, Weg usw.]; zimmern [Tisch, Regal]; basteln [Spielzeug, Vogelhäuschen, Dekoration usw.]; nähen [Kleider]; durchbrechen [Türöffnung]; herstellen; [er]schaffen [Welt]; zubereiten [Mahlzeit]; machen [Frühstück, Grog]; machen, kochen [Kaffee, Tee, Marmelade]; backen [Brot, Kuchen]; schreiben, verfassen [Buch, Gedicht, Lied, Bericht]; machen [Eintrag, Zeichen, Kopie, Zusammenfassung, Testament]; anfertigen [Entwurf]; aufsetzen [Bewerbung, Schreiben, Urkunde]
make a dress out of the material, make the material into a dress — aus dem Stoff ein Kleid machen
a table made of wood/of the finest wood — ein Holztisch/ein Tisch aus feinstem Holz
be [simply] ‘made of money — im Geld [nur so] schwimmen
be ‘made for something/somebody — : wie geschaffen für etwas/jemanden sein
2) sich verbinden zu; bilden
3) machen [Ärger, Schwierigkeiten, Lärm, Aufhebens]
4) machen [Unterschied, Summe]; ergeben [Resultat]
5) bilden [Gegensatz]; treffen [Unterscheidung, Übereinkommen]; ziehen [Vergleich, Parallele]; erlassen [Gesetz, Haftbefehl]; aufstellen [Regeln, Behauptung]; stellen [Forderung]; geben [Bericht]; schließen [Vertrag]; vornehmen [Zahlung]; machen [Geschäft, Vorschlag, Geständnis]; erheben [Anschuldigung, Protest, Beschwerde]
make angry/happy/known — etc. wütend/glücklich/bekannt usw. machen
make oneself heard/respected — sich (Dat.) Gehör/Respekt verschaffen
7)
9) abgeben
10)
11) machen [Vermögen, Profit, Verlust]; machen [Geld]; verdienen [Lebensunterhalt]; sich (
Dat.
) erwerben [Ruf]; kommen zu od. auf, herausbekommen [Ergebnis, Endsumme]
12) machen [Geste, Bewegung, Verbeugung]; machen [Reise, Besuch, Ausnahme, Fehler, Angebot, Entdeckung, Witz, Bemerkung]; begehen [Irrtum]; vornehmen [Änderung, Stornierung]; vorbringen [Beschwerde]; tätigen, machen [Einkäufe]; geben [Versprechen, Kommentar]; halten [Rede]; ziehen [Vergleich]; durchführen, machen [Experiment, Analyse, Inspektion]; führen [Krieg]; schaffen [Strecke pro Zeiteinheit]
13)
I don’t know what to make of him/it — ich werde aus ihm/daraus nicht schlau od. klug
14) erreichen [Bestimmungsort]; : [noch] kriegen [Zug usw.]
15)
something makes or breaks or mars somebody — etwas entscheidet über jmds. Glück oder Verderben (Akk.)
17)
make ‘do with/without something — mit/ohne etwas auskommen
2.
,
make toward something/somebody — auf etwas/jemanden zusteuern
2)
make as if or as though to do something — so tun, als wolle man etwas tun
3.
noun
1) Ausführung, die; Machart, die
2) Fabrikat, das; Marke, die
3)
on the make — : hinter dem Geld her
Phrasal Verbs:
— academic.ru/44737/make_for»>make for
— make off
— make off with
— make out
— make over
— make up
— make up for
— make up to
* * *
[meik]
1.
1) machen
2) bringen zu
3) machen
5) ergeben
6) sich erweisen als
7) schätzen
machen zu
9) machen
2.
die Marke
— maker
— making
— make-believe
— make-over
— makeshift
— make-up
— have the makings of
— in the making
— make a/one’s bed
— make believe
— make do
— make for
— make it
— make it up
— make something of something
— make of something
— make something of
— make of
— make out
— make over
— make up
— make up for
— make up one’s mind
— make up to
* * *
[meɪk]
the newer makes of computer are much faster die neuen Computergenerationen sind viel schneller
it’s jam of my own make das ist selbst gemachte Marmelade
make of car Automarke f
people of her make are rare Leute wie sie [o fam ihrer Machart] sind selten
to be on the make (for sex) auf sexuelle Abenteuer aus sein; (for money) geldgierig sein; (for power) machthungrig sein; (for profit) profitgierig sein; (for career) karrieresüchtig sein
to put the make on sb AM (sl) versuchen, jdn ins Bett zu kriegen fam
<made, made>
▪ to make sth etw machen; company, factory etw herstellen
‘made in Taiwan’ ‚hergestellt in Taiwan‘
to make bread Brot backen
to make clothes Kleider nähen
to make coffee/soup/supper Kaffee/Suppe/das Abendessen kochen
to make a copy of sth etw kopieren
to make a movie [or film] einen Film drehen
to make peace Frieden schließen
to make a picture ( fam) ein Foto machen
to make a recording of sth etw aufnehmen
to make a snowman einen Schneemann bauen
to make steel/a pot Stahl/einen Topf herstellen
to make time sich dat [die] Zeit nehmen
to show what one’s [really] made of zeigen, was in einem steckt
▪ to make sb sth [or sth for sb] etw für jdn machen
▪ to make sth etw werden; (be) etw sein
I don’t think he will ever make a good lawyer ich glaube, aus ihm wird nie ein guter Rechtsanwalt [werden]
she’ll make a great mother sie wird eine tolle Mutter abgeben
let’s make a circle lasst uns einen Kreis bilden
champagne and caviar make a wonderful combination Champagner und Kaviar sind eine wunderbare Kombination
to make a good answer/excuse eine gute Antwort/Entschuldigung sein
to make a match gut zusammenpassen
to make fascinating reading faszinierend zu lesen sein
to make noise/a scene/trouble Lärm/eine Szene/Ärger machen
to make sb one’s wife jdn zu seiner Frau machen
▪ to make sth do sth:
you make things sound so bad du machst alles so schlecht
the dark colours make the room look smaller die dunklen Farben lassen das Zimmer kleiner wirken
▪ to make sb do sth jdn dazu bringen [o geh veranlassen], etw zu tun
what made you move here? was brachte dich dazu, hierher zu ziehen?
what made you change your mind? wodurch hast du deine Meinung geändert?
stories like that make you think again Geschichten wie diese bringen dich zum Nachdenken
to make sb laugh jdn zum Lachen bringen
to make oneself look ridiculous sich akk lächerlich machen
to make sb suffer jdn leiden lassen
▪ to make sb do sth jdn zwingen, etw zu tun
go to your room! — no, and you can’t make me! geh auf dein Zimmer! — nein, und es kann mich auch keiner dazu zwingen!
to make the best of a situation das Beste aus einer Situation machen
to make sb angry/happy jdn wütend/glücklich machen
to make sth easy etw leicht machen
to make oneself heard sich dat Gehör verschaffen
to make oneself known to sb sich akk jdm vorstellen, sich akk mit jdm bekanntmachen
to make sth public etw veröffentlichen
to make oneself understood sich akk verständlich machen
▪ to make sb/sth into sth:
this experience will make you into a better person diese Erfahrung wird aus dir einen besseren Menschen machen
▪ to make sth mistake, progress, offer, suggestion etw machen
I’ll have a steak — no, make that chicken ich nehme ein Steak — ach nein, bringen Sie doch lieber das Hühnchen
to make an appointment einen Termin vereinbaren
to make a bargain ein Schnäppchen machen
to make a bid for sth ein Angebot für [o über] etw akk machen
to make a book STOCKEX eine Aufstellung von Aktien machen, für die Kauf- oder Verkaufsaufträge entgegengenommen werden
to make a call anrufen
to make a deal einen Handel schließen
to make a decision eine Entscheidung fällen [o treffen]
to make a deposit eine Anzahlung leisten
to make a donation eine Spende vornehmen
to make an effort sich akk anstrengen
to make a face ein Gesicht ziehen
to make a good job of sth bei etw dat gute Arbeit leisten
to make a payment eine Zahlung leisten
to make a promise ein Versprechen geben, etw versprechen
to make reservations reservieren
to make a request for sth um etw akk bitten
to make small talk Konversation betreiben
to make a speech/presentation eine Rede/Präsentation halten
to make a start anfangen
to make good time doing sth bei etw dat schnell vorankommen
to make way [or space] [or room] den Weg frei machen
to make a withdrawal from a bank Geld bei einer Bank abheben
five plus five makes ten fünf und fünf ist zehn
today’s earthquake makes five since January mit dem heutigen Erdbeben sind es fünf seit Januar
this makes the third time my car has broken down das ist nun das dritte Mal, dass mein Auto eine Panne hat
▪ to make sth:
he makes £50,000 a year er verdient [o fam macht] 50.000 Pfund im Jahr
to make enemies sich dat Feinde machen
to make a fortune sein Glück machen
to make friends Freundschaften schließen
to make a killing einen Riesengewinn machen
to make a living seinen Lebensunterhalt verdienen
to make a lot of money out of sth mit etw dat viel Geld verdienen [o fam machen]
to make a name for oneself sich dat einen Namen machen
to make profits/losses Gewinn/Verlust machen
▪ to make sb president/advisor/ambassador jdn zum Präsidenten/Berater/Botschafter ernennen
▪ to make sth of sth:
she makes a lot of politeness sie legt viel Wert auf Höflichkeit
don’t make too much of his grumpiness gib nicht zu viel auf seine mürrische Art
how much do you make the total? was hast du als Summe errechnet?
I make the answer [to be] 105.6 ich habe als Lösung 105,6 herausbekommen
what do you make the time? was meinst du, wie viel Uhr ist es wohl?
13. ( fam: get to, reach)
▪ to make sth etw schaffen
could you make a meeting at 8 a.m.? schaffst du ein Treffen um 8 Uhr morgens?
he made captain/sergeant/manager AM er hat es bis zum Kapitän/Feldwebel/Manager gebracht
to make the bus/one’s train/one’s plane den Bus/seinen Zug/sein Flugzeug kriegen
to make the deadline den Termin einhalten [können]
to make the grade sich akk qualifizieren, es schaffen
to make the finals/a team SPORT sich akk für das Finale/ein Team qualifizieren
to make the big time ( fam) groß einsteigen fam
to make it to the top Karriere machen
to make it es schaffen
the patient may not make it through the night der Patient wird wahrscheinlich die Nacht nicht überstehen
those curtains really make the living room diese Vorhänge heben das Wohnzimmer ungemein
that made my day! das hat mir den Tag gerettet!
you’ve got it made! du hast ausgesorgt!
to make love sich akk lieben, miteinander schlafen
▪ to make sb AM, AUS (sl) mit jdm ins Bett gehen fam
he tried to make her er hat versucht, sie ins Bett zu kriegen fam
to make it with sb (fam!) es mit jdm treiben fam
to make port Meldung an den Hafenmeister machen
to make sail in See stechen
to make way vorankommen
to make contact den Stromkreis schließen
18.
▶ to make a beeline [or dash] for sth/sb schnurstracks auf etw/jdn zugehen
▶ to make or break sth/sb das Schicksal von etw/jdm in der Hand haben
▶ to make a day/an evening of it den ganzen Tag/die ganze Nacht bleiben
let’s make a night of it die Nacht ist noch jung
▶ to make a go of it es schaffen, in etw dat Erfolg haben
▶ to make sense Sinn ergeben [o machen
<made, made>
to make to leave/eat dinner/start a fight sich akk anschicken, zu gehen/Abend zu essen/einen Streit anzufangen
▪ to make as if to do sth aussehen, als ob man etw tun wolle
stop making like you know everything! hör auf so zu tun, als wüsstest du alles!
▪ to make like… AM so tun, als ob…
▪ to make with the money/jewels Geld/Juwelen [über]geben
make with the money bags, baby! her mit dem Geld, Baby! fam
4.
▶ to make do with/without sth mit/ohne etw dat auskommen [o hinkommen]
can you make do with a fiver? reicht dir ein Fünfpfundschein?
▶ to make do and mend ( prov) flicken und wiederverwerten, was man hat, sich akk mit etw dat zufriedengeben
* * *
A s
1. a) Machart f, Ausführung f
b) Erzeugnis n, Produkt n, Fabrikat n:
is this your own make? haben Sie das (selbst) gemacht?
2. Mode: Schnitt m, Fasson f
3. WIRTSCH (Fabrik)Marke f
4. TECH Typ m, Bau(
art
) m(f)
5. Beschaffenheit f, Zustand m
6. Anfertigung f, Herstellung f, Produktion f
7. Produktion(smenge) f, Ausstoß m
8. a) (Körper)Bau m
b) Veranlagung f, Natur f, Art f
9. Bau m, Gefüge n
10. Fassung f, Stil m (eines Romans etc)
11. ELEK Schließen n (des Stromkreises):
a) Trumpfbestimmung f
b) Bridge: endgültiges Trumpfgebot
c) Mischen n (der Karten)
a) schwer dahinter her sein, auf Geld oder auf seinen Vorteil aus sein,
d) im Kommen oder Werden sein
B v/t prät und pperf made [meıd]
1. allg z. B. Anstrengungen, Einkäufe, Einwände, eine Reise, sein Testament, eine Verbeugung, einen Versuch machen:
2. machen:
a) anfertigen, herstellen, erzeugen ( alle:
from, of, out of aus)
b) verarbeiten, bilden, formen ( alle:
to, into in akk, zu):
c) Tee etc (zu)bereiten:
d) ein Gedicht etc verfassen, schreiben
3. errichten, bauen, einen Park, Weg etc anlegen
4. (er)schaffen:
5. fig machen zu:
6. ergeben, bilden, entstehen lassen:
7. verursachen:
a) ein Geräusch, Lärm, Mühe, Schwierigkeiten etc machen
b) bewirken, (mit sich) bringen:
8. (er)geben, den Stoff abgeben zu, dienen als (Sache):
10. bilden, (aus)machen:
11. (mit adj, pperf etc)machen:
they made him repeat it, he was made to repeat it man ließ es ihn wiederholen;
make sth do, make do with sth mit etwas auskommen, sich mit etwas begnügen oder behelfen;
14. fig machen:
a) viel Wesens um etwas od jemanden machen,
b) viel halten von, eine hohe Meinung haben von, große Stücke halten auf (akk)
15. sich eine Vorstellung von etwas machen, etwas halten für:
what do you make of it? was halten Sie davon?
16. umg jemanden halten für:
17. schätzen auf (akk):
how old do you make him? wie alt schätzen Sie ihn?
18. feststellen:
19. erfolgreich durchführen: → escape C 1
21. sich ein Vermögen etc erwerben, verdienen, Geld, einen Profit machen, einen Gewinn erzielen: → name Bes Redew
22. schaffen:
make it es (räumlich od zeitlich) schaffen ( → B 23);
he didn’t make it to the emergency exit er schaffte es nicht bis zum Notausgang;
sorry, I couldn’t make it any earlier ich konnte leider nicht früher kommen
23. umg etwas erreichen, schaffen, einen akademischen Grad erlangen, SPORT etc Punkte, auch eine Schulnote erzielen, einen Zug erwischen:
make it es schaffen ( → B 22);
24. sl eine Frau rumkriegen, umlegen (verführen)
25. ankommen in (dat), erreichen:
make port SCHIFF in den Hafen einlaufen
26. SCHIFF Land etc sichten, ausmachen
27. Br eine Mahlzeit einnehmen
28. ein Fest etc veranstalten
31. LING den Plural etc bilden, werden zu
32. sich belaufen auf (akk), ergeben, machen:
33. besonders Br ein Tier abrichten, dressieren
35. US sl jemanden identifizieren
C v/i
1. sich anschicken, den Versuch machen ( beide:
2. (to nach)
a) sich begeben oder wenden
b) führen, gehen (Weg etc), sich erstrecken
c) fließen
3. einsetzen (Ebbe, Flut), (an)steigen (Flut etc)
* * *
1.
[meɪk]transitive verb, made [meɪd]
1) machen, anfertigen (of aus); bauen [Damm, Straße, Flugzeug, Geige]; anlegen [See, Teich, Weg usw.]; zimmern [Tisch, Regal]; basteln [Spielzeug, Vogelhäuschen, Dekoration usw.]; nähen [Kleider]; durchbrechen [Türöffnung]; herstellen; [er]schaffen [Welt]; zubereiten [Mahlzeit]; machen [Frühstück, Grog]; machen, kochen [Kaffee, Tee, Marmelade]; backen [Brot, Kuchen]; schreiben, verfassen [Buch, Gedicht, Lied, Bericht]; machen [Eintrag, Zeichen, Kopie, Zusammenfassung, Testament]; anfertigen [Entwurf]; aufsetzen [Bewerbung, Schreiben, Urkunde]
make a dress out of the material, make the material into a dress — aus dem Stoff ein Kleid machen
a table made of wood/of the finest wood — ein Holztisch/ein Tisch aus feinstem Holz
be [simply] ‘made of money — im Geld [nur so] schwimmen
be ‘made for something/somebody — : wie geschaffen für etwas/jemanden sein
2) sich verbinden zu; bilden
3) machen [Ärger, Schwierigkeiten, Lärm, Aufhebens]
make time for doing or to do something — sich (Dat.) die Zeit dazu nehmen, etwas zu tun
4) machen [Unterschied, Summe]; ergeben [Resultat]
5) bilden [Gegensatz]; treffen [Unterscheidung, Übereinkommen]; ziehen [Vergleich, Parallele]; erlassen [Gesetz, Haftbefehl]; aufstellen [Regeln, Behauptung]; stellen [Forderung]; geben [Bericht]; schließen [Vertrag]; vornehmen [Zahlung]; machen [Geschäft, Vorschlag, Geständnis]; erheben [Anschuldigung, Protest, Beschwerde]
make angry/happy/known — etc. wütend/glücklich/bekannt usw. machen
make oneself heard/respected — sich (Dat.) Gehör/Respekt verschaffen
7)
11) machen [Vermögen, Profit, Verlust]; machen [Geld]; verdienen [Lebensunterhalt]; sich (
Dat.
) erwerben [Ruf]; kommen zu od. auf, herausbekommen [Ergebnis, Endsumme]
12) machen [Geste, Bewegung, Verbeugung]; machen [Reise, Besuch, Ausnahme, Fehler, Angebot, Entdeckung, Witz, Bemerkung]; begehen [Irrtum]; vornehmen [Änderung, Stornierung]; vorbringen [Beschwerde]; tätigen, machen [Einkäufe]; geben [Versprechen, Kommentar]; halten [Rede]; ziehen [Vergleich]; durchführen, machen [Experiment, Analyse, Inspektion]; führen [Krieg]; schaffen [Strecke pro Zeiteinheit]
13)
I don’t know what to make of him/it — ich werde aus ihm/daraus nicht schlau od. klug
14) erreichen [Bestimmungsort]; : [noch] kriegen [Zug usw.]
15)
something makes or breaks or mars somebody — etwas entscheidet über jmds. Glück oder Verderben (Akk.)
17)
make ‘do with/without something — mit/ohne etwas auskommen
2.
,
make toward something/somebody — auf etwas/jemanden zusteuern
make as if or as though to do something — so tun, als wolle man etwas tun
3.
noun
1) Ausführung, die; Machart, die
2) Fabrikat, das; Marke, die
3)
Phrasal Verbs:
* * *
n.
Fabrikat —e n.
Herstellung f.
Marke —n f. v.
(§ p.,p.p.: made)
= knüpfen v.
machen v.
vornehmen v.
Support us by sharing «synonyms for make a great effort» page!
Share on Facebook | Twitter
APA | Classic Thesaurus. (1970). Synonyms for Make a great effort. Retrieved April 14, 2023, from https://www.classicthesaurus.com/make_a_great_effort/synonyms |
Chicago | Classic Thesaurus. 1970. «Synonyms for Make a great effort» https://www.classicthesaurus.com/make_a_great_effort/synonyms (accessed April 14, 2023). |
Harvard | Classic Thesaurus 1970, Synonyms for Make a great effort, Classic Thesaurus, viewed 14 April, 2023, <https://www.classicthesaurus.com/make_a_great_effort/synonyms>. |
MLA | Classic Thesaurus. «Synonyms for Make a great effort» 1 January 1970. Web. 14 April 2023. <https://www.classicthesaurus.com/make_a_great_effort/synonyms> |