Word for major change - Word и Excel - помощь в работе с программами

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

к крупным переменам

для серьезных изменений

Society was ready for a major change.

Lastly, in the same context, the report of the Secretary-General is a call for a major change in the Organization.

Наконец, в том же контексте хочу отметить, что доклад Генерального секретаря — это призыв к крупным переменам в Организации.

You’re in the mood for a major change in your life, and your dreams may point you in the right direction.

Вы находитесь в настроении для серьезных изменений в вашей жизни, и ваши мечты могут указывать вам правильное направление.

Though her words were rather vague, the commitment was widely interpreted as laying the groundwork for a major change to the UK’s long-term climate policy.

Хотя ее слова были довольно смутными, обязательство было широко истолковано как заложить основу для серьезных изменений в долгосрочную Великобритании климатической политики.

Nonetheless, be ready for a major change in the near future.

Shasta is a big one, and Kryon has indicated that it’s ripe for a major change.

It seems that you’re ready for a major change in your life, Aquarius.

As a result, if you are working in health care or fitness industry, you are in for a major change in your life.

В результате, если вы работаете в сфере здравоохранения или фитнеса, вас ждут серьезные изменения в вашей жизни.

Some women always follow a good and nutritious diet regimen and there is no need for a major change in their dietary routines during pregnancy.

Некоторые женщины всегда следуют правильному и питательному режиму питания, и в период беременности во время беременности не должно быть серьезных изменений.

If history is to repeat, or even just rhyme, then investors and savers should be on the lookout for a major change to our monetary system in the coming years.

«Если история повторяется, или хотя бы рифмуется, тогда инвесторы и вкладчики должны понимать, что произойдут серьезные изменения в денежной системе в ближайшие годы.

Calling for a major change to Nato’s approach to defending its members and their interests, the authors of the report, which has been handed to Nato and Pentagon chiefs, said the first-strike use of nuclear weapons was a «indespensible instrument».

Призвав к серьезному изменению подхода НАТО к защите стран — членов альянса и их интересов, авторы доклада заявили, что применение ядерного оружия для нанесения упреждающего удара является «незаменимым инструментом».

Still, in calling for a major change, Mr. Tsipras is being far more realistic than officials who want the beatings to continue until morale improves.

Тем не менее, призывая к серьезным переменам, мистер Ципрас гораздо более реалистичен, чем чиновники, которые хотят продолжать наказывать Грецию, пока она не исправится.

Monaldi says the only hope is for a major change in politics.

По мнению Франсиско Мональди, единственная надежда на серьезные перемены в экономическом курсе страны.

Such authorization was also required for a major change in an activity which had already been authorized, as well as for any change which transformed a non-hazardous activity into one involving a risk of transboundary harm.

Такое разрешение также требуется в случае серьезного изменения вида деятельности, который был уже разрешен, а также в отношении любого изменения, которое преобразует неопасный вид деятельности в вид деятельности, сопряженный с риском нанесения трансграничного ущерба.

The situation analysis identified the need for a major change of attitude on issues such as the image of children in society, child marriage, violence against children and women, children living with disabilities, children working on the street and other disadvantaged children.

Ситуационный анализ выявил потребность в серьезном изменении отношения к таким вопросам, как образ детей в обществе, ранние браки, насилие в отношении женщин и детей, дети-инвалиды, дети, работающие на улице, и другие обездоленные дети.

The 17-page document outlines the Kremlin’s perception of the threats posed by terrorism, foreign propaganda, and cyber-espionage, before calling for a major change — the creation of a «national system of managing the Russian segment of the internet.»

В 17-страничном документе изложено, как Кремль воспринимает угрозы со стороны терроризма, зарубежной пропаганды и кибершпионажа, а также содержится призыв к важному изменению — развитию «национальной системы управления российским сегментом сети интернет».

Labor-Gesher, too, feels the need for a major change.

Finally, the rise of developing country TNCs is both a marker for a major change in the world economy and an opportunity for consequential South-South cooperation, especially because developing country FDI in extractive industries is growing rapidly.

Наконец, повышение роли ТНК развивающихся стран, с одной стороны, знаменует собой кардинальный сдвиг в мировой экономике и с другой — открывает возможности для последующего сотрудничества по линии Юг-Юг, особенно в силу того, что ПИИ развивающихся стран в добывающих отраслях растут быстрыми темпами.

John P. Kotter writes, Transformations often begin, and begin well, when an organization has a new head who is a good leader who sees the need for a major change.

К аналогичным выводам приходит и профессор Джон П. Коттер, обращающий внимание на то, что «преобразования обычно начинаются тогда, когда во главе организации встает новый руководитель, обладающий значительными лидерскими способностями и понимающий необходимость серьезной перестройки».

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 116 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

It’s formally called semantic change.

From Wikipedia:

Semantic change (also semantic shift, semantic progression, semantic development, or semantic drift) is the evolution of word usage—usually to the point that the modern meaning is radically different from the original usage. In diachronic (or historical) linguistics, semantic change is a change in one of the meanings of a word. Every word has a variety of senses and connotations, which can be added, removed, or altered over time, often to the extent that cognates across space and time have very different meanings. The study of semantic change can be seen as part of etymology, onomasiology, semasiology, and semantics.

The article lists many «topolgies» of such words. The most prominent one:

[t]he categorization of Blank (1999) has gained increasing acceptance:

Metaphor: Change based on similarity between concepts, e.g., mouse
«rodent» → «computer device».

Metonymy: Change based on contiguity between concepts, e.g., horn
«animal horn» → «musical instrument».

Synecdoche: A type of metonymy involving a part to whole relationship,
e.g. «hands» from «all hands on deck» → «bodies»

Specialization of meaning: Downward shift in a taxonomy, e.g., corn
«grain» → «wheat» (UK), → «maize» (US).

Generalization of meaning: Upward shift in a taxonomy, e.g., hoover
«Hoover vacuum cleaner» → «any type of vacuum cleaner».

Cohyponymic transfer: Horizontal shift in a taxonomy, e.g., the
confusion of mouse and rat in some dialects.

Antiphrasis: Change based on a contrastive aspect of the concepts,
e.g., perfect lady in the sense of «prostitute».

Auto-antonymy: Change of a word’s sense and concept to the
complementary opposite, e.g., bad in the slang sense of «good».

Auto-converse: Lexical expression of a relationship by the two
extremes of the respective relationship, e.g., take in the dialectal
use as «give».

Ellipsis: Semantic change based on the contiguity of names, e.g., car
«cart» → «automobile», due to the invention of the (motor) car.

Folk-etymology: Semantic change based on the similarity of names,
e.g., French contredanse, orig. English country dance.

Blank considers it problematic, though, to include amelioration and pejoration of meaning as well as strengthening and weakening of meaning. According to Blank, these are not objectively classifiable phenomena; moreover, Blank has shown that all of the examples listed under these headings can be grouped into the other phenomena.

I think your example ‘sick’ is related to the concept of auto-antonymy

An auto-antonym (sometimes spelled autantonym), or contronym (also spelled contranym), is a word with multiple meanings, one of which is defined as the reverse of one of its other meanings. This phenomenon is called enantiosemy,[3][4] enantionymy or antilogy.

So, if you want a single word, you can say:

The word ‘sick’ became a contronym in the 2000s for mostly youth in America when it began to mean something amazing, instead of affected by illness.

Источник

Given the high value of the project,

the Board indicated that the mission should have sought approval for major changes to the project plan from Headquarters.

Комиссия указала, что с учетом высокой стоимости

проекта эта миссия должна была согласовывать крупные изменения в плане его реализации с Центральными учреждениями.

Accordingly, there is a need for major changes in the systems of family and school upbringing and education.

Соответственно необходимы серьезные изменения в системах семейного и школьного воспитания и образования.

Monitoring the military plans of current Department-led

operations to reduce the time required to plan for major changes, including mission termination.

Наблюдение за осуществлением военных планов действующих операций, находящихся в ведении Департамента,

в целях сокращения сроков разработки планов крупных изменений, включая ликвидацию миссий;

There are

changes

coming as a result and

it is setting the scene for major changes, in line with the promises made to you.

В результате приходя

изменения,

и это выстраивает сцену для главных изменений в соответствии с обещаниями, данными вам.

In order to remain competitive, banks must be highly tech-savvy,

Для того чтобы оставаться конкурентоспособны- ми, банки должны быть высокотехнологичными,

The African Governments continue to show the most dissatisfaction with population distribution: 11 per cent considered current patterns satisfactory,

whereas 66 per cent expressed the desire for major changes in their distribution patterns.

Правительства африканских стран по-прежнему более всех других не удовлетворены распределением своего населения: 11 процентов считают нынешнюю схему удовлетворительной, а 66

процентов высказывают мнение о том, что структуры распределения их населения нуждаются в крупных изменениях.

Second, the Plan calls for major changes in the work of the Commission on Sustainable Development,

greater involvement of the Economic and Social Council in sustainable development-related work and stronger linkages with the governing bodies of United Nations agencies, funds and programmes.

Вовторых, в Плане предусмотрены кардинальные изменения в деятельности Комиссии по устойчивому развитию, более широкое вовлечение

Экономического и Социального Совета в деятельность, связанную с устойчивым развитием, и укрепление связей с руководящими органами учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций.

Rapid urbanization, especially in developing countries, calls for major changes in the way in which urban development is designed and managed,

as well as substantial increases of public and private investments in urban infrastructure and services;

Быстрые темпы урбанизации, особенно в развивающихся странах, требуют внесения существенных изменений в методы разработки стратегий и управления городским развитием,

а также значительного увеличения государственных и частных инвестиций в развитие городской инфраструктуры и сферы услуг;

In countries with large economic disparities, including many in Latin America and Africa, economic crises persisted

for

extended periods before

privileged groups were convinced of the need for major changes in the structure of the economy and,

in particular,

for

liberalization measures that eliminate privileges.

странах с

крупным

экономическим дисбалансом, включая многие страны

Латинской Америке и Африке, экономические кризисы продолжались

течение больших периодов времени,

частности связанных с либерализацией мер, отменяющих привилегии.

Overweight people are more likely than others to have serious medical problems. As overweight, you should know the signs of trouble,

and I understand that now is the best time for major changes in your life to improve your loss health.

Люди с избыточным весом чаще, чем другие, имеют серьезные медицинские problems. As избыточным весом, вам следует знать признаки неприятностей, и понимаю,

что сейчас самое лучшее время для существенных изменений в вашу жизнь, чтобы улучшить вашу потерю health.

As earlier reported(see A/AC.109/2004/16, paras. 41-44), in March 2004,

the Immigration Review Commission presented its report containing proposals for major changes in the immigration laws that would bring the immigration

regime of the Turks and Caicos Islands in line with that of other countries in the region.

Как уже сообщалось ранее( см. A/ AC. 109/ 2004/ 16,

пункты 41- 44), в марте 2004 года Комиссия по обзору иммиграционного законодательства представила свой доклад, содержащий предложения относительно серьезных изменений в этом законодательстве, которые позволили бы привести иммиграционный режим островов Теркс

и Кайкос в соответствие с аналогичными законами других стран этого региона.

At the beginning of 2004,

the Commission presented an immigration report containing proposals for major changes in the immigration laws that would bring them in line

with similar laws of the countries in the region. The 82-page report of the Commission includes such immigration issues as»belonger» status(local citizenship) and permanent residence status, long-term residency, home ownership and investor permits.

В начале 2004 года Комиссия

представила доклад по вопросам иммиграции, содержащий предложения относительно серьезных изменений в иммиграционное законодательство, привели бы их в соответствие с аналогичными законами

других стран этого региона. 82- страничный доклад Комиссии охватывает такие иммиграционные вопросы, как статус коренного жителя( местное гражданство) и статус постоянно проживающего, долгосрочное проживание, право собственности на жилье и разрешения для инвесторов.

This activity includes the planning for major changes of the close-down of operations.

The IMF DQAF asks that for major changes in methodologies advance notice be given

before results are disseminated.

РОКД МВФ требуют заблаговременного уведомления о крупных изменениях в методологии до начала распространения результатов.

The convergence between these two agendas argues for major changes in public policy, resource allocation and decision-making.

Тесная взаимосвязь между этими двумя повестками дня требует осуществления серьезных изменений в государственной политике,

порядке распределения ресурсов и процессах принятия решений.

Liberalization policies entail

changes

in labour laws and institutions and

Стратегии либерализации ведут к изменению трудового законодательства и институциональной базы и

обусловливают кардинальные подвижки на рынке труда.

Monitoring current missions in order to reduce the time required to plan for major changes, including mission termination;

Наблюдение за действующими миссиями в целях сокращения сроков разработки планов осуществления крупных изменений, включая ликвидацию миссий;

Under these circumstances, there have been demands for major changes and improvements concerning public administration and finance systems.

We are all agreed on the need for major changes if the United Nations is to effectively meet the current

and emerging challenges of the twenty-first century.

и будущие задачи XXI века.

All these would require creating specific institutions and ensuring participation in grassroots development,

which would call for major changes in the organization of different countries

and their current structures of economic activities and institutions.

Для

всего этого необходимо было создавать конкретные учреждения и обеспечивать участие населения в развитии на низовом уровне,

и их нынешних структурах и институтах хозяйственной деятельности.

With regard to the functioning of the main components of the process, the Chair remarked that participants

did not seem to see a need for major changes but that they felt it would be useful to explore

possibilities

for

improvements in some areas.

Что касается функционирования основных компонентов процесса, то Председатель заявил, что участники, как представляется,

возможности улучшений

некоторых областях.

However, the initial findings of the review(1994) of the contribution of these studies to awareness-building and

strengthening capacity in programme countries recommended the need for major changes in focus, structure

and timeliness in order to make them more effective instruments

for

building and strengthening monitoring and evaluation capacity in programme countries.

Однако в соответствии с рекомендациями, основанными на первоначальных результатах( 1994 год) анализа роли этих исследований в повышении уровня информированности и

усилении потенциала в странах, охваченных программами, была подчеркнута необходимость в коренных изменениях, касающихся таких понятий,

как направленность, структура и своевременность, с тем чтобы превратить их в более эффективные инструменты создания и укрепления потенциала в области контроля и оценки в странах, охваченных программами.

Nor did the Convention establish effective methods

for

refresher training. In 1995, following a series of maritime disasters caused by human error, and because certificates of competency were being obtained illegally by persons who were unsuitable

for

their duties,

requiring

for

the first time that each IMO member State submit

for

its approval a report setting out in detail how the new rules were being implemented by its own maritime authorities.

В 1995 году в связи с рядом морских катастроф, вызванных субъективными ошибками, а также в связи с незаконным получением свидетельств о квалификации лицами, которые не имели надлежащей подготовки для выполнения своих обязанностей,

впервые призвав государства— члены Организации представлять на рассмотрение Организации доклад с подробной информацией о процессе осуществления новых правил в своих морских администрациях.

We look forward to the World Food Summit

later this year in Rome as being the catalyst for major change towards alleviating hunger.

Мы ожидаем, что Всемирная встреча на высшем уровне по

проблемам продовольствия, которая должна состояться в этом году в Риме, станет катализатором существенного сдвига в деле уменьшения голода.

These components of electronic business for major change projects can be used to improve lead times,

performance levels and total costs

for

product design and development and

for

introduction to effective use.

Эти компоненты электронного бизнеса для проектов крупных изменений могут использоваться в целях сокращения сроков,

повышения эффективности и снижения общих издержек, связанных с проектированием и разработкой продуктов и сдачей их в эксплуатацию.

An increased overall awareness has helped the development of political will in favour of peace and has led to the global recognition that civil society organizations, working in cooperation with Governments,

Повышение уровня общей информированности помогло сформировать политическую волю к миру и обусловило признание всеми, что организации гражданского общества, работающие в сотрудничестве с правительствами,

In the meantime, the Board considers

there is scope

for

UNDP to develop key performance indicators for major change management activities and outcomes,

and to include them in the implementation plan and compacts between the Administrator and line units as an aid to future monitoring and evaluation.

А тем временем, как считает Комиссия,

ПРООН имеет возможность разработать ключевые показатели эффективности основных мероприятий по управлению изменениями и их результатов,

и включить их в план осуществления и договоры между Администратором и линейными подразделениями в качестве вспомогательного средства для мониторинга и оценки в дальнейшем.

Источник

Synonyms for Major change

quantum jump
upheaval
total change
shakeout
new deal
new ball-game
radical change
marked transformation
revolutionary change
commotion
outcry
outburst
convulsion
temblor
clamor
tremor
eruption
overthrow
stirring
upturn
transformation
transfiguration
quantum leap
metamorphosis
conversion
disaster
flip flop
flipflop
sudden change
break with past

For more similar words, try Major change on Thesaurus.plus dictionary

Источник

1
major changes

Универсальный англо-русский словарь > major changes
2
major changes

большие изменения, большие сдвиги, значительные изменения, значительные сдвиги, крупные изменения, крупные сдвиги, серьезные изменения, серьезные сдвиги

Politics english-russian dictionary > major changes
3
major changes

важные изменения; крупные изменения; существенные модификации

English-Russian information technology > major changes
4
major changes in form of government or any governmental action

Универсальный англо-русский словарь > major changes in form of government or any governmental action
5
major changes in the cost estimates

Универсальный англо-русский словарь > major changes in the cost estimates
6
major changes to policy

Politics english-russian dictionary > major changes to policy
7
major changes in … have been caused by …

• главные изменения в… были вызваны…

English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > major changes in … have been caused by …
8
as concerns the regular derivatives, major changes in approach have affected the diminutive forms of nouns (and of some other parts of speech) and adverbs

Общая лексика:

среди регулярно образуемых форм основные изменения коснулись уменьшительных форм существительн

Универсальный англо-русский словарь > as concerns the regular derivatives, major changes in approach have affected the diminutive forms of nouns (and of some other parts of speech) and adverbs
9
complete plot plan has been revised, only major changes are marked with revision clouds

Универсальный англо-русский словарь > complete plot plan has been revised, only major changes are marked with revision clouds
10
as concerns the regular derivatives, major changes in approach have affected the diminutive forms of nouns and adverbs

Общая лексика: среди регулярно образуемых форм основные изменения коснулись уменьшительных форм существительн

Универсальный англо-русский словарь > as concerns the regular derivatives, major changes in approach have affected the diminutive forms of nouns and adverbs
11
the major changes in the new edition …

• главные изменения в новом издании…

English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the major changes in the new edition …
12
changes

English-Russian big medical dictionary > changes
13
major styling changes

Универсальный англо-русский словарь > major styling changes
14
major styling changes

Англо-русский словарь по экономике и финансам > major styling changes
15
dimensional changes

English-Russian base dictionary > dimensional changes
16
meet changes

отвечать изменениям; соответствовать изменениям

English-Russian base dictionary > meet changes
17
nice changes

English-Russian base dictionary > nice changes
18
timing of the changes

English-Russian base dictionary > timing of the changes
19
change

Politics english-russian dictionary > change
20
bring about

Большой англо-русский и русско-английский словарь > bring about

Страницы

См. также в других словарях:

Major Changes — Studio album by Frank Morgan and the McCoy Tyner Trio Released 1987 … Wikipedia
Major League Baseball on ABC — Genre Sport Developed by ABC Sports Directed by Chet Forte Craig Janoff Starring Major League Baseball on ABC broadcasters … Wikipedia
Major League Baseball television contracts — The following is a detailed description of the various television networks (both broadcast and cable), rights fees, and announcers who have called Major League Baseball games throughout the years (from the late 1930s through the present).… … Wikipedia
major — ma|jor1 [ meıdʒər ] adjective *** 1. ) usually before noun important, serious, large, or great: Major roadwork ahead. a major factor: Age is a major factor affecting chances of employment. a major problem/obstacle: one of the major problems… … Usage of the words and phrases in modern English
major — I UK [ˈmeɪdʒə(r)] / US [ˈmeɪdʒər] adjective *** 1) [usually before noun] important, serious, large, or great Major roadworks ahead. a major factor: Age is a major factor affecting chances of employment. a major problem/obstacle: one of the major… … English dictionary
Major League Soccer — Countries United States (16 teams) … Wikipedia
Major (manga) — Major Major logo Genre Sports, Drama Manga Written by Takuya Mitsuda … Wikipedia
Changes (novel) — Changes … Wikipedia
Major League Baseball on Fox — Format Baseball Starring Joe Buck Tim McCarver Ken Rosenthal Eric Karros … Wikipedia
Major League Wrestling — Acronym MLW Founded 2002 Style hybrid wrestling … Wikipedia
Major League Soccer — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Voller Name Major League Soccer Abkürzung MLS Verband USSF … Deutsch Wikipedia

Источник