French is often considered as the language of love and romance.The melodious flow of the language is enough to melt hearts everywhere… And even the most innocuous French words can knock ladies off their feet!
This is totally an exaggeration, of course, but if that’s what innocent French words can do, can you imagine the impact truly romantic French words can have?
In this list, we’ve compiled the most swoon-worthy and romantic French words, phrases, and expressions like mon amour, which means my love in French. You’ll also find common English phrases that are cute in French! You can use this to woo your amour and express your love in French language or bust these words out during special occasions like Valentine’s Day or your anniversary. Totally up to you.
Enjoy!
Download the list in PDF and Audio Format
This list is also available in PDF format with bonus audio if you sign-up to the newsletter. When you subscribe, you will not only receive the weekly newsletter but also a French learning package containing tons of FREE resources.
If you have already signed-up to the newsletter previously, check the link you received before. The PDF and MP3 files are already uploaded there.
First, let’s start with the simple words.
L’ amour | Love |
Un câlin | Hug or cuddle |
La Saint-Valentin | St. Valentine’s Day |
Des fleurs | Flowers |
Des bonbons | Candy |
Des bijoux | Jewelry |
du parfum | Perfume |
Les fiançailles | Engagement |
Une bague de fiançailles | Engagement ring |
Une alliance | Wedding ring |
Les noces, le mariage | Wedding |
Le mariage | Marriage |
La lune de miel | Honeymoon |
Un mari, un époux | Husband |
Une femme, une épouse | Wife |
Un fiancé | Fiancé |
Une fiancée | Fiancee |
Un amant, une amante | Lover |
Un copain | Boyfriend |
Une copine | Girlfriend |
Tomber amoureux (de) | to fall in love (with) |
Galocher | to French kiss |
Sortir avec | to date |
Se fiancer à (or avec) | to get engaged |
Se marier avec | to get married |
Une liaison | Love affair |
Le coup de foudre | Love at first sight |
Une histoire d’amour | Love story |
éperdument amoureux | Lovestruck |
Un triangle amoureux | Love triangle |
Une déclaration d’amour | Declaration of love |
Son premier amour | First love |
Fou d’amour | Madly in love |
Amour d’adolescent | Puppy love |
Le grand amour | True love |
Amour de ma vie | Love of my life |
Amour sans fin | Endless love |
Romantic French Phrases
Now for some phrases that are sure to win the heart of that special person you’re eyeing… or make your long-time lover fall in love with you all over again.
Tu as de beaux yeux. | You have beautiful eyes. |
Tu es très jolie. | You are pretty. |
Tu es mignon. | You are cute. |
Tu es belle. | You are beautiful. (female) |
J’adore ton sourire. | I love your smile. |
Tu es charmante. | You are charming. |
Je pense toujours à toi. | I always think of you. |
Tu me manques. | I miss you. |
Tu me rends heureuse. | You make me happy. (male) |
Tu me rends heureux. | You make me happy. (female) |
Je veux être avec toi. | I want to be with you. |
Tu es ma joie de vivre. | You’re the joy of my life. |
Je suis fou de toi. | I’m crazy about you. |
M’apprécies-tu? | Do you care for me? |
Est-ce que tu m’aimes? | Do you love me? |
Je t’adore | I adore you. |
Je t’aime. | I love you. |
Moi aussi, je t’aime. | I love you too |
Je pense toujours à toi. | I always think about you. |
Tes yeux, j’en rêve jour et nuit. | I dream about your eyes day and night. |
Je ne peux pas vivre sans toi. | I can’t live without you. |
Tu es l’amour de ma vie. | You’re the love of my life. |
Je t’aime de tout mon coeur. | I love you with all my heart. |
Tu veux sortir avec moi? | Will you go out (on a date) with me? |
Veux-tu être mon petit-ami? | Would you like to be my boyfriend? |
Veux-tu être ma petite-amie? | Would you like to be my girlfriend? |
Je veux être avec toi pour toujours. | I want to be with you forever. |
Serre-moi. | Hug me. |
Embrasse-moi. | Kiss me. |
J’ai envie de toi. | I want you. |
J’ai besoin de toi. | I need you. |
Fais-moi l’amour. | Make love to me. |
demande en mariage | Marriage proposal |
Veux-tu m’épouser? | Will you marry me? |
Je t’aimerai pour toujours. | I will always love you. |
À toi, pour toujours | Yours forever |
Je suis amoureuse. | I am in love. (female speaker) |
Je suis amoureux. | I am in love. (male speaker) |
Il est mon fiancé. | He is my fiancé |
Elle est ma fiancée. | She is my fiancée. |
Mini Quiz
Conclusion
French is a sweet, sultry language that could charm the socks off of anyone’s feet. Be sure to use these words properly so you won’t end up breaking any hearts!
Pin this!
Here are some FAQs about Romantic French Words
How do you say “I love you” in French?
I love you in French is je t’aime and it is pronounced /zhuh-tem/.
How do you say “love” in French?
The French word for love is amour (noun) and aimer (verb).
How do you translate “love me for who I am” in French?
You can say “Aime-moi pour qui je suis” if you want to say “love me for who I am” in French.
How do you say “goodnight, my love” in French?
In French, “Goodnight my love” is bonne nuit, mon amour. Bonne nuit means “goodnight” and mon amour is “my love.”
French Love Language: L’Amour et l’Amitié
Express yourself in the language of love
If French is the language of love, what better language is there with which to express your love? Here are some key French words and phrases related to love, friendship, and special occasions. Click on the link to hear the word or phrase pronounced.
* Same pronunciation for masculine and feminine version.
French Terms of Endearment (Termes d’Affection)
French has all kinds of interesting terms of endearment, including a rather odd assortment of barnyard animals. Check out this list of French terms of endearment to use with your loved ones (both romantic and familial). For the most part, these all mean something along the lines of «sweetie,» «darling,» or «poppet,» so we’ve provided the literal translations as well as a few notes (in parentheses).
My love | mon amour |
My angel | mon ange |
My baby | mon bébé |
My beautiful (informal) | ma belle |
My dear | mon cher, ma chère |
My dearie | mon chéri, ma chérie |
My cutie | mon mignon |
My Half | ma moitié |
My little guy / girl | mon petit / ma petite |
My doll | ma poupée |
My heart | mon cœur |
My little girl (informal, old-fashioned) | ma fifille |
My big guy / girl | mon grand / ma grande |
My Jesus (when talking to a child) | mon jésus |
My treasure | mon trésor |
My (fruit) core (when talking to a child) | mon trognon |
Ma mie literally «my female friend,» but used to mean «my dear/love.»
This is a somewhat old-fashioned term contracted from mon amie > m’amie > ma mie. Note that mie also refers to the soft part of bread — the opposite of the crust.
Affectionate French Terms Related to Animals
Learn some playful French word for your loved ones.
Love Words Related to Food
My cabbage, my pastry (informal) | mon chou |
My favorite, blue-eyed boy/girl, pet* (informal) | mon chouchou |
My dropping (also refers to a small, round goat cheese) | ma crotte |
My barley sugar | mon sucre d’orge |
*as in «teacher’s pet»
Notes About Modifiers
- The word petit (little) can be added in front of most of these: mon petit chou, ma petite chatte, etc.
- The phrase en sucre (made of sugar) can be added to the end of some: mon trésor en sucre, mon cœur en sucre, etc.
Note that the possessive adjectives mon and ma (my) have to agree with the gender of the term of endearment—not your own gender nor necessarily that of the person you’re talking to/about. Generally speaking, masculine terms of endearment can be used for men and women, while feminine terms of endearment can only be used for women.
Perfect Your Pronunciation: How to Say «I Love You» in French
They say that French is the language of love, so you’d better know how to say I love you! These step-by-step instructions will teach you how to say I love you in French.
Here’s How
- Find the person you love.
- Say his or her name.
- Say je t’aime:
- j in je is pronounced [zh] like the g in mirage
- e is pronounced like the oo in good
- t’aime is pronounced [tem] to rhyme with them.
- Optional: Follow with «my darling»:
- To a woman = ma chérie, pronounced [ma shay ree].
- To a man = mon chéri, pronounced [mo(n) shay ree]. The (n) is nasal.
- You can also choose a different French term of endearment
- Optional: To respond to someone who says «I love you,» say Moi aussi, je t’aime (I love you too).
- moi is pronounced «mwa.»
- aussi is pronounced «oh see.»
- You can listen to sound files of these terms on my page of French love language
What You Need
- A few minutes of practice
- A romantic location
- Your beloved
- (optional) candles, flowers, bonbons, soft music, an engagement ring…
English Expressions Using «Love»
The English word «love» is found in many different expressions. Here’s how to translate these phrases into French.
love affair (literal) | une liaison |
love affair (figurative) | une passion |
love at first sight | le coup de foudre |
love child | un enfant d’amour un enfant illégitime un enfant naturel |
love feast | une agape un banquet |
love game (tennis) | un jeu blanc |
love handles | poignées d’amour |
love-hate relationship | un rapport amour-haine |
love-in-a-mist (plant) | la nigelle de Damas |
love-knot | les lacs d’amour |
love letter | une lettre d’amour un billet-doux |
love-lies-bleeding (plant) | amarante queue-de-renard |
love life | la vie amoureuse ses amours |
love match | un mariage d’amour |
love nest | un nid d’amour un nid d’amoureux |
love of one’s life | le grand amour |
love potion | un philtre d’amour |
love scene | une scène d’amour |
love seat | une causeuse |
love story | une histoire d’amour |
love (in tennis) | zéro, rien |
love token | un gage d’amour |
love triangle | un triangle amoureux |
loved ones | êtres chers |
lovestruck | éperdument amoureux |
brotherly love | amour fraternel |
casual love affair | un amour de rencontre |
courtly love | amour courtois |
declaration of love | une déclaration d’amour |
first love | son premier amour |
free love | amour libre |
in love (with) | amoureux (de) |
labor of love | une tâche accomplie pour le plaisir |
madly in love | fou d’amour |
my love (term of endearment) | mon amour |
physical love | amour physique |
platonic love | amour platonique |
puppy love | amour juvénile |
true love | le grand amour |
for the love of God | pour l’amour de Dieu |
He loves me, he loves me not | Il m’aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout |
How’s your love life? | Comment vont tes amours ? |
I’d love to! | Avec plaisir ! Volontiers ! |
It can’t be had for love nor money. | C’est introuvable. On ne peut se le procurer à aucun prix. |
Lucky at cards, unlucky in love | Heureux au jeu, malheureux en amour |
not for love nor money I wouldn’t do it for love nor money. |
pour rien au monde Je ne le ferais pour rien au monde. |
Someone up there loves me. | C’est mon jour de veine. |
There’s no love lost between them. | Entre eux, ce n’est pas le grand amour. Ils ne peuvent pas se sentir. |
to do something for the love of it | faire qqchose pour l’amour de l’art |
to do something out of love for | faire qqchose par l’amour pour |
to do something with loving care | faire qqchose avec amour |
to fall in love (with) | tomber amoureux (de) |
to live on love alone | vivre / se nourrir d’amour et d’eau fraîche |
to love | aimer |
to make love | faire l’amour |
Ah Paris, je t’aime! The City of Light has been charming locals and visitors alike since the 3rd century. Considered the cultural capital of the West for the longest time, it has attracted writers and artists in large due to its open-heartedness towards the advancement of creativity, culture, and artistic freedom. Many described feeling more at home in Paris than their place of birth. Many more described the city as perfect coexistence of old and new. Here are their words describing their very personal experiences. Read on to find 200+ Paris Quotes to find exactly what you’re looking for…
Find everything you’re looking for: From my favorite quotes about Paris and short Paris captions to love quotes Paris and famous words about Paris and the city’s favourite attractions, I’ve got you covered ↓↓
How do you feel about Paris?
>> MUST READ:
- 25 hotels with the best views of the Eiffel Tower in Paris
- These fascinating + weird facts about Paris
- Discover the best secrets and hidden gems of Paris
- How to say I Love You in different languages of the world
- 50 creative words for travel that describe wanderlust perfectly
FAVORITE PARIS QUOTES
Paris exists to remind you that your dreams are real.
There should be a name for the syndrome that occurs when you’re in Paris and you already miss it
– Rosecrans Baldwin
Paris is always a good idea
– Audrey Hepburn as Sabrina Fairchild in Sabrina.
A walk about Paris will provide lessons in history, beauty, and in the point of Life
— Thomas Jefferson
There are only two places in the world where we can live happy: at home and in Paris
— Ernest Hemingway
If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life it stays with you, for Paris is a moveable feast
— Ernest Hemingway
A dream: a well-fit flat in Paris overlooking the Eiffel Tower.
To be a Parisian is not about being born in Paris, it is about being reborn there
— Sacha Guitry
Just add three letters to Paris, and you have paradise
― Jules Renard, French author
In Paris, I really do like to try and do nothing… but that’s impossible
— Christian Louboutin
Paris was a museum displaying exactly itself
— Jeffrey Eugenides
Ilsa: But what about us?
Rick: We’ll always have Paris – Howard Koch, Casablanca.
Paris is a place in which we can forget ourselves, reinvent, expunge the dead weight of our past — Michael Simkins
Paris is the most beautiful city in the world. It brings tears to your eyes ― Lee Radziwill
Paris has always seemed … the only city where you can live and express yourself as you please — Natalie Clifford Barney
Paris is the city in which one loves to live. Sometimes I think this is because it is the only city in the world where you can step out of a railway station—the Gare D’Orsay—and see, simultaneously, the chief enchantments: the Seine with its bridges and bookstalls, the Louvre, Notre Dame, the Tuileries Gardens, the Place de la Concorde, the beginning of the Champs Elysees—nearly everything except the Luxembourg Gardens and the Palais Royal. But what other city offers as much as you leave a train? — Margaret Anderson
I love Paris for the million reasons that everybody loves the city. It’s an incredibly romantic and beautiful place ― Alan Furst
It’s true, you never forget your first love, and for me, that will always be Paris
— Caitriona Balfe
It’s like watching Paris from an express caboose heading in the opposite direction – every second the city gets smaller and smaller, only you feel it’s really you getting smaller and smaller and lonelier and lonelier, rushing away from all those lights and that excitement at about a million miles an hour.
You know, I sometimes think, how is anyone ever gonna come up with a book, or a painting, or a symphony, or a sculpture that can compete with a great city. You can’t. Because you look around and every street, every boulevard, is its own special art form and when you think that in the cold, violent, meaningless universe that Paris exists, these lights. I mean come on, there’s nothing happening on Jupiter or Neptune, but from way out in space you can see these lights, the cafés, people drinking and singing. For all we know, Paris is the hottest spot in the universe – Owen Wilson as Gil in a Midnight in Paris
That was the moment I fell in love with Paris and the moment that I felt that Paris had fallen in love with me.
Paris sera toujours Paris. Qu’est ce que tu veux qu’il fasse d’autre? — Frédéric Dard
That Paris exists and anyone could choose to live anywhere else in the world will always be a mystery to me — Marion Cotillard as Adriana in Midnight in Paris
You don’t go to Notre Dame to learn something; you go to Notre Dame to be somebody — Lou Holtz
Ah! la charmante chose/Quitter un pays morose/Pour Paris ― Guillaume Apollinaire, Voyage a Paris
The best of America drifts to Paris. The American in Paris is the best American. It is more fun for an intelligent person to live in an intelligent country. France has the only two things toward which we drift as we grow older – intelligence and good manners – F. Scott Fitzgerald
In Paris, everybody wants to be an actor; nobody is content to be a spectator
— Jean Cocteau
Oh, London is a man’s town, there’s power in the air;
And Paris is a woman’s town, with flowers in her hair;
And it’s sweet to dream in Venice, and it’s great to study Rome;
But when it comes to living, there is no place like home
― Henry Van Dyke
Whether you like it or not, Paris is the beating heart of Western civilisation. It’s where it all began and ended ― Alan Furst
Though I often looked for one, I finally had to admit that there could be no cure for Paris ― Paula McLain, The Paris Wife.
Paris at dawn is one of those rare cities where you get the impression that something worthwhile could actually happen to you – Pierre Assouline, The Light of Paris.
She wanted to die, but she also wanted to live in Paris ― Gustave Flaubert, Madame Bovary.
An artist has no home in Europe except in Paris — Philosopher Friedrich Nietzsche.
Paris is a place where, for me, just walking down a street that I’ve never been down before is like going to a movie ― Wes Anderson
My roots are in Paris, and I will not pull them up ― Pierre Teilhard de Chardin
Paris… is a world meant for the walker alone, for only the pace of strolling can take in all the rich (if muted) detail — Edmund White in The Flaneur.
The whole of Paris is a vast university of Art, Literature and Music… it is worth anyone’s while to dally here for years. Paris is a seminar, a post-graduate course in everything — James Thurber, in a letter to a friend.
In Paris, our lives are one masked ball — Gaston Leroux, The Phantom of the Opera
A breath of Paris preserves the soul — Victor Hugo
Paris is the only place where I feel that I lead a life that I can call my own — Joan Juliet Buck
To err is human. To loaf is Parisian — Victor Hugo
To have come on all this new world of writing, with time to read in a city like Paris where there was a way of living well and working, no matter how poor you were, was like having a great treasure given to you – Ernest Hemingway in A Moveable Feast
I had forgotten how gently time passes in Paris. As lively as the city is, there’s a stillness to it, a peace that lures you in. In Paris, with a glass of wine in your hand, you can just be ― Kristin Hannah, The Nightingale.
Paris has always seemed to me to be the only city in which one can live as one sees fit — Natalie Clifford Barney
How many countries. How many minds opened, how many hearts brought to maturity, how many powerful natures fulfilled!…No matter where we look, Paris turns out to have been the decisive element. Without Paris, Jefferson would not be Jefferson, Franklin would not be Franklin, Chopin would not be Chopin…Freud would not be Freud…Picasso would not be Picasso. That list could be remade a hundred times over, and in almost every domain of human activity. The role of Paris in all this is active, not passive. The people I have named did not ‘have a good time’ in Paris. Paris drove them to give of their best and defied them to fall short of it ― John Russell
If you have ever walked in Paris, you will see that Paris will ever walk in your memories!
— Mehmet Murat ildan
Un peuple malheureux fait les grands artistes — Alfred de Musset
To study in Paris is to be born in Paris! — Victor Hugo, Les Misérables.
I can never decide whether Paris is more beautiful by day or by night
― Adriana, Midnight in Paris.
It is no accident that propels people like us to Paris. Paris is simply an artificial stage, a revolving stage that permits the spectator to glimpse all phases of the conflict. Of itself Paris initiates no dramas. They are begun elsewhere. Paris is simply an obstetrical instrument that tears the living embryo from the womb and puts it in the incubator — Henry Miller in Tropic of Cancer
It is perfectly possible to be enamoured of Paris while remaining totally indifferent or even hostile to the French — James Baldwin
Ajoutez deux lettres à Paris, et c’est le paradis
– Jules Renard
To avoid sounding like a cliche, I won’t say I want to get proposed to in Paris, but Paris. I want it to happen somewhere public where people can be excited that I just got proposed to, and everyone applauds, like in a restaurant – that, or somewhere totally secluded… in Paris ― Betty Who
Lise: Paris has ways of making people forget
Jerry: Paris? No, not this city. It’s too real and too beautiful. It never lets you forget anything. It reaches in and opens you wide, and you stay that way — An American In Paris
America is my country and Paris is my hometown – American writer Gertrude Stein
Breathe Paris in. It nourishes the soul
― Victor Hugo
The shopping, the food, the views! Paris is a city that entrances us all — and I’m no exception.
― Michael Kors
April in Paris, chestnuts in blossom, holiday tables under the trees ― E. Y. Harburg
La Vie En Rose. It is the French way of saying, ‘I am looking at the world through rose-coloured glasses.
>> Read next:
How to say hello and thank you in French and other world languages
People wonder why so many writers come to live in Paris. I’ve been living ten years in Paris and the answer seems simple to me: because it’s the best place to pick ideas. Just like Italy, Spain… or Iran are the best places to pick saffron. If you want to pick opium poppies you go to Burma or South-East Asia. And if you want to pick novel ideas, you go to Paris — Roman Payne
Paris at night is a street show of a hundred moments you might have lived ― Courtney Maum
What an immense impression Paris made upon me. It is the most extraordinary place in the world! – English novelist Charles Dickens
–> If you’re an infatuated with this city as much as I am, these love quotes about Paris are for you….
LOVE IN PARIS QUOTES
Paris is not just a city for lovers, but a city to fall in love with.
That was the moment I fell in love with Paris and the moment that I felt that Paris had fallen in love with me.
It’s true, you never forget your first love, and for me, that will always be Paris — Caitriona Balfe
The City of Love has my heart.
I love Paris for the million reasons that everybody loves the city. It’s an incredibly romantic and beautiful place ― Alan Furst
Even the pigeons are dancing, kissing, going in circles, mounting each other. Paris is the city of love, even for the birds — Samantha Schutz
I love Paris tenderly and am French only by this great city: the glory of France, and one of the noblest ornaments of the world― Michel de Montaigne
Born and raised in Paris, I am deeply attached to my city; we almost have half a century of love story together, where I have been truly completely faithful! The most beautiful city in the world is my city, yeepeeee!
— Christian Louboutin
I’m not a complicated girl; she laughed, I just want to run away with you, rob a bank, fall in love and eat ice creams in Paris
― Michael Faudet
You’ll have to fall in love at least once in your life, or Paris has failed to rub off on you — A. Bucchianeri
Paris is the City of Light, of love, of beauty, of romance and of hope over fear, gratitude over cynicism and light over darkness. The light must, has before and will always prevail…. I stand with the City of Light now and forever ― Doni Belau, Girls’ Guide to Paris.
Sitting there, alone in a foreign country, far from my job and everyone I know, a feeling came over me. It was like remembering something I’d never known before or had always been waiting for, but I didn’t know what. Maybe it was something I’d forgotten or something I’ve been missing all my life. All I can say is that I felt, at the same time, joy and sadness. But not too much sadness, because I felt alive. Yes, alive. That was the moment I fell in love with Paris. And I felt Paris fall in love with me — Paris Je T’Aime
Paris is so very beautiful that it satisfies something in you that is always hungry in America — Ernest Hemingway
Every city has a sex and an age which have nothing to do with demography. Rome is feminine. So is Odessa. London is a teenager, an urchin, and this hasn’t changed since the time of Dickens. Paris, I believe, is a man in his twenties in love with an older woman — John Berger
I always thought falling in love was hard, but now I realize that was the easy bit. It’s staying in love that‘s the hard part ― Alexandra Potter
I fly to Paris and discover how to make love to God — Ann Voskamp
There’s something about Paris, people just don’t have anything else to do there but love each other — Louis Garrel
At five o’clock Paris always has a current of eroticism in the air.
I never rebel so much against France as not to regard Paris with a friendly eye; she has had my heart since my childhood… I love her tenderly, even to her warts and her spots. I am French only by this great city: the glory of France, and one of the noblest ornaments of the world — Michel de Montaigne
We belong to this earth. Now I can see the truth … I love you on this earth of ours. Love me, do! — Simone de Beauvoir
It’s midnight. One half of Paris is making love to the other half ― Melvyn Douglas in Ninotchka.
There has been a marvellous joyous carnival of mourning for Edith Piaf and Jean Coctaeau, and it was real! They died as they had lived, with style and grace and their proper eccentricity; and Paris loves anybody who can live anarchically and be delightful entertainment at the same time. So do I ― Katherine Anne Porter, in a letter to Flannery O’Connor.
This is the basis for the joy of love when there is joy; we feel that our existence is justified — Jean-Paul Sartre
Paris is the destination for brokenhearted American women. I think men go there and have their hearts broken, but women come there with their hearts broken — Whit Stillman
–> Continue reading for even more lovely Parisian quotes…
DREAMING ABOUT PARIS QUOTES
A dream: a well-fit flat in Paris overlooking the Eiffel Tower.
Paris exists to remind you that your dreams are real.
I think Paris smells not just sweet but melancholy and curious, sometimes sad but always enticing and seductive. She’s a city for the all senses, for artists and writers and musicians and dreamers, for fantasies, for long walks and wine and lovers and, yes, for mysteries ― M. J. Rose
Paris is a city of dreams.
Paris… is loath to surrender itself to people who are in a hurry; it belongs to the dreams, to those capable of amusing themselves in its streets without regard to time when urged business requires their presence elsewhere – Julien Green.
At last I have come into a dreamland ― Harriet Beecher Stowe
I love Milan because it’s my home town. But Paris is the dream city: even when you’re stressed out in shows, you look around, and everything is so beautiful ― Bianca Balti
Of course I think of the past and of Paris, what else is there to remember? — Djuna Barnes
–> A couple of my favorite quotes from Paris comin’ right up….
SHORT PARIS CAPTIONS
Paris is calling and I must go.
Paris exists to remind you that your dreams are real.
Just add three letters to Paris, and you have paradise
― Jules Renard, French author
Paris is always a good idea – Audrey Hepburn as Sabrina Fairchild in Sabrina.
A bad day in Paris is still better than a good day in anywhere else.
London is a riddle. Paris is an explanation – G. K. Chesterson
When Paris sneezes, Europe catches a cold ― Austrian statesman Prince Metternich.
Paris is the greatest temple ever built to material joys and lust of the eyes – Henry James
Eiffel hard for this city.
Paris n’est pas une ville, c’est un pays – François 1er
When good Americans die, they go to Paris — Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray.
Paris is not a city; it’s a world ― King Francis I
It’s Paris. You don’t come here for the weather — Adrian Leeds
Paris was the cross-roads of the world ― Lesley Blanch
Sorry for what I said when I wasn’t eating a crêpe by the Eiffel Tower.
To know Paris is to know a great deal – Henry Miller
Paris, I louvre you
Paris is a city of dreams.
If you’re going to be sad, you might as well be sad in Paris
La belle, la brave, la raw, la rainy — Dorothy Parker
Let’s go to Paris. Take me there and never look back – Lana Del Rey
La vie est belle
Secrets travel fast in Paris — French emperor Napoleon Bonaparte.
Good talkers are only found in Paris — French poet Francois Villon
Paris est une fête – Ernest Hemingway
With an apple I will astonish Paris — French aritst Paul Cézanne
Paris ain’t much of a town — Babe Ruth
Tout commence à Paris – Nancy Spain
I love Paris in the summer, when it sizzles — Composer and songwriter Cole Porter
Paris, France is exciting and peaceful ― Gertrude Stein
[Paris is a] divine section of eternity — E. E. Cummings
I am happy in Paris ― Zlatan Ibrahimovic
Than like a perfumed Paris turn and fly — Henry Longfellow
You never forget your first trip to Paris.
Excuse my French, but I’m in France.
Take me back to Paris.
PARIS EIFFEL TOWER QUOTES
Eiffel hard for this city.
A dream: a well-fit flat in Paris overlooking the Eiffel Tower.
I should go to Paris and jump off of the Eiffel Tower. If I took the Concorde, I could be dead three hours earlier ― Woody Allen, Everyone Says I Love You.
I like The Eiffel Tower because it looks like steel and lace ― Natalie Lloyd.
Sorry for what I said when I wasn’t eating a crêpe by the Eiffel Tower.
I refer of course to the soaring wonder of the age known as the Eiffel Tower. Never in history has a structure been more technologically advanced, materially obsolescent, and gloriously pointless all at the same time – Bill Bryson
Every time I look at the Eiffel Tower, it completely blows my mind – Brian Fallon
The Arc de Triomphe, the Eiffel Tower. They’re monumental. They’re straight out of Page 52 in your school history book — Billy Crystal
The Eiffel Tower is nine hundred eighty-four feet high. On a clear day, you can see eighty-five miles from the top. It has three elevators. Each elevator can carry sixty-three people. It cost about one million dollars to build Eiffel Tower — Suzy Kline
You show up in Paris, and on the drive from the airport to the hotel you’re like, ‘This is so cool! I want to see something! I want to go to the Eiffel Tower!’ And then you leave the next morning. You think, Oh, I didn’t get to do anything. I tell people: I’ve been just about everywhere, but I’ve seen nothing — Taylor Lautner
Eiffel in love with this city at first sight.
FUNNY QUOTES ABOUT PARIS
When Paris sneezes, Europe catches a cold ― Austrian statesman Prince Metternich.
Even the pigeons are dancing, kissing, going in circles, mounting each other. Paris is the city of love, even for the birds
— Samantha Schutz
The first thing that strikes a visitor to Paris is a taxi — Fred Allen
When good Americans die, they go to Paris — Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray.
If I weren’t acting, I would own my own chocolate shop in Paris. I would be a nice, overweight person that makes chocolate all day long ― Emma Bell
Paris, I louvre you
To err is human. To loaf is Parisian
— Victor Hugo
The only time France wants us to go to war is when the German Army is sitting in Paris sipping coffee — Regis Philbin
We can stand here like the French, or we can do something about it — Marge Simpson
Sorry for what I said when I wasn’t eating a crêpe by the Eiffel Tower.
The Louvre is a morgue; you go there to identify your friends – Jean Cocteau
In Paris, you’re as far as possible from the land of pleasant smiles — Kanye West
Another well-known Paris landmark is the Arc de Triomphe, a moving monument to the many brave women and men who have died trying to visit it — Dave Barry
Paris is a city of gaieties and pleasures, where four fifths of the inhabitants die of grief — Nicolas Chamfort
Eiffel hard for this city.
I like Frenchmen very much, because even when they insult you they do it so nicely — Josephine Baker
Lunch kills half of Paris, supper the other half — Charles de Montesquieu
For in Paris, whenever God puts a pretty woman there (the streets), the Devil, in reply, immediately puts a fool to keep her — Jules Barbey d’Aurevilly
Paris was all so… Parisian. I was captivated by the wonderful wrongness of it all – the unfamiliar fonts, the brand names in the supermarket, the dimensions of the bricks and paving stones. Children, really quite small children, speaking fluent French! ― David Nicholls
France has neither winter nor summer nor morals. Apart from these drawbacks it is a fine country. France has usually been governed by prostitutes — Mark Twain
Going to war without France is like going deer hunting without your accordion — Norman Schwartzkopf
The last time the French asked for ‘more proof,’ it came marching into Paris under a German flag — David Letterman
In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language — Mark Twain, The Innocents Abroad.
Paris is the only city in the world where starving to death is still considered an art
— Carlos Zafon, The Shadow of the Wind
Cities have sex: London is a man, Paris is a woman, and New York City a well-adjusted transsexual ― Angela Carter
The objects of which Paris folks are fond– literature, art, medicine and adultery — Mark Twain
Paris is like a whore. From a distance she seems ravishing, you can’t wait until you have her in your arms. And five minutes later you feel empty, disgusted with yourself. You feel tricked ― Henry Miller
The French language, like Paris, has attempted, through its Academy, to retain its purity, to fight the advancing tides of Franglais and international prefabrication. English, by comparison, is a shameless whore ― Stephen Fry
If Sex and the City taught us anything, it’s that Paris is the only city in the world that New Yorkers actually fantasize about – Elizabeth Bard
>> Read next:
More love quotes to make you smile
NOTRE DAME CAPTIONS ABOUT PARIS
You don’t go to Notre Dame to learn something; you go to Notre Dame to be somebody — Lou Holtz
Mankind was never so happily inspired as when it made a cathedral — R.I. Stevenson
After Notre Dame, what is there? — Ara Parseghisan
I feel comfortable singing in the great cathedrals of the world because I spent so much time as a child singing in church. And it isn’t very different. Of course, nothing looks quite like Notre Dame de Paris ― Jessye Norman
Walking at random through the streets, we came by chance upon the Cathedral of Notre Dame. I shall long remember my first impression of the scene within. The lofty gothic ceiling arched far above my head and through the stained windows the light came but dimly – it was all still, solemn and religious
— Bayard Taylor
God has a plan for everybody’s life, so there was obviously a reason why He wanted me to go to Notre Dame. Everything happens for a reason — Justin Tuck
THE LOUVRE QUOTES FOR PARIS
Paris, I louvre you
Someday my paintings will be hanging in the Louvre.
[Vincent Van Gogh] – Irvin Stone, Lust for Life
You should definitely visit the Louvre, a world-famous art museum where you can view, at close range, the backs of thousands of other tourists trying to see the Mona Lisa
— Dave Barry
It took me twenty years to discover painting: twenty years looking at nature, and above all, going to the Louvre
— Pierre-Augustine Renoir
The Louvre! The Louvre has me in its clutches. Every time I’m there rich blessings rain down upon me. I am coming to understand Titian more and more and learning to love him. And then there is Botticelli’s sweet Madonna, with red roses behind her, standing against a blue-green sky. And Fiesole with his poignant little biblical stories, so simply told, often so glorious in their colors
— Paula Modersohn-Becker
What I am trying to say is that it is not without any value. The value of copies is that they can direct us towards the original. I was recently at the Louvre Museum and I was filming people who were viewing the Mona Lisa. I noticed the number of ordinary people, astonished, mouths agape, standing still for long stretches looking at the work, and I wondered, Where does this come from? Are these people all art connoisseurs? They are like me; through the years, we’ve seen this work in our schoolbooks or art history books, but when we stand before the original, we hold our breath
— Abbas Kiarostami
I’ve been lucky enough to win an Oscar, write a best-seller – my other dream would be to have a painting in the Louvre. The only way that’s going to happen is if I paint a dirty one on the wall of the gentlemen’s lavatory
— David Niven
I remember being a student, and I would go every Friday to the Louvre and stay for ages, just walking around
— Jemima West
The Louvre is a morgue; you go there to identify your friends
— Jean Cocteau
I went to the Louvre in Paris, and I saw all the paintings and the Mona Lisa. You don’t really see something like that every day. I was looking at it, and everything else in the room just shut out. Like, Leonardo Da Vinci painted this thing – this is unreal that he touched that. It had this crazy effect on me
— Brian Fallon
The Louvre for me is a wonderful experience. Because it continues; it didn’t get cut off. It was actually a continuous involvement all the way, and a lot of people have come and gone, come and gone; but I’m still here
— I.M. Pei
There is no reason why the Louvre should be your favourite gallery just because it has the grandest collections in France, any more than Kew should necessarily be a favourite garden because it has the largest assemblage of plants, or Tesco your chosen shop because it has the widest variety of canned beans
— Jim Crace
I know my little ‘dirty drawings’ are never going to hang in the main salons of the Louvre, but it would be nice if – I would like to say ‘when,’ but I better say ‘if’ – our world learns to accept all the different ways of loving. Then maybe I could have a place in one of the smaller side rooms
— Tom of Finland
The Louvre is a good book to consult, but it must only be an intermediary. The real and immense study that must be taken up is the manifold picture of nature
— Paul Cezanne
I’ve been fortunate to have been in Paris a dozen times, where I’ve gone to the Louvre. I’m very big on Impressionistic paintings
— Shawn Crahan
The Louvre is the book in which we learn to read. We must not, however, be satisfied with retaining the beautiful formulas of our illustrious predecessors. Let us go forth to study beautiful nature, let us try to free our mids from them, let us strive to express ourselves according to our personal temperaments. Time and reflection, moreover, little by little modify our vision, and at last comprehension comes to us
— Paul Cezanne
–> What is your favorite quote on Paris?
OTHER QUOTES ABOUT PARIS AND FRANCE
You can’t escape the past in Paris, and yet what’s so wonderful about it is that the past and present intermingle so intangibly that it doesn’t seem to burden — Allen Ginsberg
Whoever does not visit Paris regularly will never really be elegant — French novelist Honoré de Balzac
There is an atmosphere of spiritual effort here. No other city is quite like it. I wake early, often at 5 o’clock, and start writing at once — Irish poet James Joyce
The chief danger about Paris is that it is such a strong stimulant and like most stimulants incites to rushing about and produces a pleasant illusion of great mental activity rather than the solid results of hard work
— T.S. Eliot
Paris was a universe whole and entire unto herself, hollowed and fashioned by history; so she seemed in this age of Napoleon III with her towering buildings, her massive cathedrals, her grand boulevards and ancient winding medieval streets, as vast and indestructible as nature itself. All was embraced by her, by her volatile and enchanted populace thronging the galleries, the theatres, the cafes, giving birth over and over to genius and sanctity, philosophy and war, frivolity and the finest art; so it seemed that if all the world outside her were to sink into darkness, what was fine, what was beautiful, what was essential might there still come to its finest flower. Even the majestic trees that graced and sheltered her streets were attuned to her–and the waters of the Seine, contained and beautiful as they wound through her heart; so that the earth on that spot, so shaped by blood and consciousness, had ceased to be the earth and had become Paris – Anne Rice, Interview with the Vampire.
Paris is a wonderful city. I can’t say I belong to an especially anglophone community — Marilyn Hacker
No one has the right to change Paris, the protesters say, and argue that the city is the patrimony of all mankind — John Vinocur
Paris is a hard place to leave, even when it rains incessantly and one coughs continually from the dampness — Willa Cather
I’ve seen you, beauty, and you belong to me now, whoever you are waiting for and if I never see you again, I thought. You belong to me and all Paris belongs to me and I belong to this notebook and this pencil ― Ernest Hemingway
Paris is the happiest city in the world tonight. All Paris is dancing in the streets
— Larry LeSueur
People come to Paris, to the capital, to give their lives a sense of belonging, of an almost mythical participation in society. There is but one Paris and however hard living may be here, and if it became worse and harder even—the French air clears up the brain and does good—a world of good — Vincent Van Gogh
Paris is where my family are, but it’s not really home now because I have dear friends in London and dear friends in New York — Clemence Poesy
The national characteristics… the restless metaphysical curiosity, the tenderness of good living and the passionate individualism. This is the invisible constant in a place with which the ordinary tourist can get in touch just by sitting quite quietly over a glass of wine in a Paris bistro — Lawrence Durrell
But Paris was a very old city and we were young and nothing was simple there, not even poverty, nor sudden money, nor the moonlight, nor right and wrong nor the breathing of someone who lay beside you in the moonlight — Ernest Hemingway
The last time I saw Paris, her heart was warm and gay, I heard the laughter of her heart in every street café
— Oscar Hammerstein II
But coming [to Paris] has been a wonderful experience, surprising in many respects, one of them being to find how much of an American I am — Augustus Saint-Gaudens
Everything ends this way in France – everything. Weddings, christenings, duels, burials, swindlings, diplomatic affairs – everything is a pretext for a good dinner — Jean Anouilh
When spring comes to Paris the humblest mortal alive must feel that he dwells in paradise
– Henry Miller, American writer
A final reminder. Whenever you are in Paris at twilight in the early summer, return to the Seine and watch the evening sky close slowly on a last strand of daylight fading quietly, like a sigh — Kate Simon
I am going to enjoy life in Paris I know. It is so human and there is something noble in the city… It is a real city, old and fine and life plays in it for everybody to see — Katherine Mansfield in a letter to a friend.
She’s one of those third year girls who gripe my liver… You know, American college kids. They come over here to take their third year and lap up a little culture… They’re officious and dull. They’re always making profound observations they’ve overheard — Gene Kelly as Jerry Mulligan in An American In Paris
…anywhere is better than Paris. Paris the cold, Paris the drizzly, Paris the rainy, Paris the damnable. More than a hundred years ago somebody asked Quin, Did you ever see such a winter in all your life before? Yes, said he, Last summer. I judge he spent his summer in Paris. Let us change the proverb; Let us say all bad Americans go to Paris when they die. No, let us not say it for this adds a new horror to Immortality — Mark Twain, The Letter Writer.
C’est joli la Bretagne et puis c’est pas loin de la France — Coluche
Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction — Antoine de Saint-Exupery
London is satisfied, Paris is resigned, but New York is always hopeful. Always it believes that something good is about to come off, and it must hurry to meet it ― Dorothy Parker
He who contemplates the depths of Paris is seized with vertigo.
Nothing is more fantastic. Nothing is more tragic.
Nothing is more sublime ― Victor Hugo
I guess it goes to show that you just never know where life will take you. You search for answers. You wonder what it all means. You stumble, and you soar. And, if you’re lucky, you make it to Paris for a while ― Amy Thomas
I like Paris because I find something here, something of integrity, which I seem to have strangely lost in my own country. It is simplest of all to say that I like to live among people and surroundings where I am not always conscious of ‘thou shalt not.’ I am colored, and wish to be known as colored, but sometimes I feel that my growth as a writer has been hampered in my own country. And so–but only temporarily–I have fled from it — Jessie Fauset
Paris is a city where even the most outrageous story of incest and murder is greeted with a verbal shrug: ‘Mais c’est normal!’ – Edmund White
Yes, it was too late, and Sabina knew she would leave Paris, move on, and on again, because were she to die here they would cover her up with a stone, and in the mind of a woman for whom no place is home the thought of an end to all flight is unbearable
— Milan Kundera
It is a good thing to go to Paris for a few days if you have had a lot of trouble, and that is my advice to everyone except Parisians ― Muriel Spark.
It took me some years to clear my head of what Paris wanted me to admire about it, and to notice what I preferred instead. Not power-ridden monuments, but individual buildings which tell a quieter story: the artist’s studio, or the Belle Epoque house built by a forgotten financier for a just-remembered courtesan
― Julian Barnes
The Côte d’Azur is the greenhouse where the roots grow. Paris is the shop where the flowers are sold ― French writer Jean Cocteau
Yet with these April sunsets, that somehow recall my buried life, and Paris in the spring, I feel immeasurably at peace, and find the world to be wonderful and youthful after all
― T.S. Eliot, American poet
…the great merit of the place is that one can arrange one’s life here exactly as one pleases…there are facilities for every kind of habit and taste, and everything is accepted and understood ― Henry James, in a letter to a friend.
There is never any ending to Paris, and the memory of each person who has lived in it differs from that of any other. Paris was always worth it, and you received return for whatever you brought to it
― Ernest Hemingway, in A Moveable Feast.
I do not know what I thought Paris would be like, but it was not that way. It rained nearly every day ― Hemingway, from private papers in the collection of the John F. Kennedy Library.
Frankly I, though I may seem a rather solemn serious bespectacled person, though I am a registered and accepted candidate for a doctorat at the University of Paris, though I am head and shoulders deep in dusty tomes on dry dead dusty divinities, I am going crazy, spring-struck, moon-struck…I feel like an entire Pompeian frieze of little red naked people dancing, I feel like a room full of orgiastic and rather indecent Greek vases…I feel like standing on my head on top of a taxi-cab, like making a proposal of marriage to eighteen elderly spinsters, like jumping into the Seine… And all this caused by six fine days and the prospect of demobilization ― John Dos Passos, in a letter to a friend.
I am in Paris. Yes ma’am, I made it back. I came up from Berlin, stopped here ten days, fought a losing battle against my deepest inclinations, pulled myself out by the hair and went to Madrid… Madrid is a lovely enchanting city, and there was almost ready for me a kind of penthouse full of sunlight, a roof garden, and so on. I gave one look at it all, returned to the hotel and went to bed and wept bitterly for eleven hours… Why? Because I had seen Paris and could not endure the thought of being anywhere else ― Katherine Anne Porter, in a letter to friends.
ah… the bewildering beauty of Paris ― Allen Ginsberg
The tranquil majesty of the architectural lines, the wonderful blurred winter lights, the long lines of lamps garlanding the avenues & the quays—je l’ai dans mon sang [I have it in my blood] — Edith Wharton
I can never tire of speaking of the bridges of Paris. By day and by night have I paused on them to gaze at their views; the word not being too comprehensive for the crowds and groupings of objects that are visible from their arches
— James Fenimore Cooper
Respirer Paris, cela conserve l’âme
– Victor Hugo
Paris outragée, Paris libérée, Paris martyrisés, mais Paris libérée – Charles de Gaulle
Paradoxically, the freedom of Paris is associated with a persistent belief that nothing ever changes. Paris, they say, is the city that changes least. After an absence of twenty or thirty years, one still recognizes it
— Marguerite Duras, Tourist in Paris, Outside: Selected Writings
At night I would climb the steps to the Sacre-Coeur, and I would watch Paris, that futile oasis, scintillating in the wilderness of space. I would weep, because it was so beautiful and because it was so useless
— Simone de Beauvoir, Memoirs of a Dutiful Daughter.
One of the first drawings I did in Paris – I wasn’t thinking of doing drawings, but somehow or other, I kept drawing – I bought a hyacinth flower with a lot of leaves, just to make me feel like spring
― Ellsworth Kelly
Unknown in Paris, I was lost in the great city, but the feeling of living there alone, taking care of myself without any aid, did not at all depress me. If sometimes I felt lonesome, my usual state of mind was one of calm and great moral satisfaction
― Marie Curie
I’d sometimes go to Paris by myself – it was an easy two-hour train ride – to get a break from the everyday grind, to walk around a big city, ride a subway, feel the energy of a world capital
― Chris Pavone
The bohemian life that reigned in Paris until the end of the ’50s is gone. The artists had more time to think, to reflect; success didn’t come so suddenly
― Pontus Hulten
I think that taking night trains or meeting someone on the road is pretty romantic. I’ve done a couple of things like that. I’ve surprised someone in Paris. And hopefully, when you surprise someone, they’re happy to see you
― John Cusack
Paris can be like the land of the Lotus-Eaters. You can’t leave
― Edmund White
One gets a good look at one’s country from this perspective, and one learns to see one’s nation with double eyes, to feel what we have got and what we have not got. I’ve learned more about America in one month in Paris than I could in one year in New York. Looking at this country makes all the unimportant phases of the American problem fade somewhat and render the true problem more vivid
― Richard Wright
Every traveler knows too well the endless quest for the perfect travel bag: the one that’s stylish enough to carry through Paris, sturdy enough to tote around Peru, and – most important – doesn’t make your shoulder sag even before you’ve loaded it up with everything you need for a day of sightseeing
— Hanya Yanagihara
Paris… There you can be whatever you want to be. Totally yourself — Langston Hughes
I hope you enjoyed this collection of Paris Quotes. Are you planning on visiting soon? If so, aaaah take me with!
>> Looking for more Paris inspo? Check out:
- 100 fun + fascinating Paris facts
- The ultimate 100 travel quotes to inspire you to see the world
- Quotes on family vacations for your next getaway together
- Discover the French island of Bora Bora with these fascinating facts
- Start your day right with these beautiful sunrises quotes and captions for sunrise
- The word for my love in different languages
- The world’s most beautiful beaches with pink sand
In romantic Paris, get swept away by amour. Here are some of the best romantic French love quotes dedicated to those nearest to your heart.
(As an Amazon affiliate, we may earn commissions on purchases. All information provided is for entertainment purposes only, see our disclosure policy.)
Tinkling laughter, a few stumbles down ancient cobblestone streets hand in hand with your French lover, with some beautiful love songs playing in the background. Is there any place more romantic than Paris in the spring?
Add in a few French love quotes and a picnic basket by the Seine, and you are all set. (Well Paris in winter is equally lovely and the lover doesn’t have to be French, but I digress.)
With français being the language of love and Paris as a backdrop, can you blame these writers for getting swept away by a current of amour? Having lived in France for the past 10+ years, the heart still gives a little flutter.
Add a bit of whimsy and a lot of romance, and you too will want to start quoting a few famous French sayings about love and the joy of falling head over heels. Without further ado, here are in my opinion, some of the best French proverbs and romantic sayings about love and amour.
☞ READ MORE: French terms of endearment: 55+ Crazy & Romantic Nicknames
Famous French Sayings
1. Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.
English Translation: To love is not to look at each other, it is to look together in the same direction.
By the author of the French literary classic Petit Prince, Antoine De Saint-Exupéry wrote this wonderful quote about growing old together. A beautiful saying that is quite popular with French couples saying their “Oui’s” at their wedding.
You can read more about Le Petit Prince here as well as buy a bilingual edition.
2. Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé.
English Translation: There is only one happiness in life, to love and be loved.
French novelist Amantine Lucile Aurore Dupin aka George Sand uttered these famous words. Known for dressing in male attire, she had many affairs including a turbulent relationship with the composer Frédéric Chopin.
☞ READ MORE: 21 French Quotes about Life (and Death)
3. Les seuls beaux yeux sont ceux qui vous regardent avec tendresse.
English Translation: The only beautiful eyes are those who look at you with tenderness.
The legendary Coco Chanel had a dramatic love life herself, so she knew what she was talking about when she said these words.
4. Entre deux cœurs qui s’aiment, nul besoin de paroles.
English Translation: Between two hearts, there is no need for words.
The French female poet (and part-time actress) Marceline Desbordes-Valmore wrote down this lovely proverb, leaving us speechless. (I couldn’t resist!) You can read more French love poems here.
☞ READ MORE: 128 Romantic French Phrases to sweep you off your feet
5. L’amour, c’est renoncer à l’intelligence pour vivre de ses sens.
English Translation: Love is giving up intelligence to live by your senses.
Ignoring the foolishness of love and embracing the moment, by Belgian writer Josiane Coeijmans.
6. Vivre sans aimer n’est pas proprement vivre.
English Translation: To live without love, is to not live.
French playwright Jean-Baptiste Poquelin, who is better known as the legendary Molière, is accredited with this beautiful proverb. A beautiful quote for Valentine’s day.
Philosophers’ Quotes
1. On n’aime que ce qu’on ne possède pas tout entier.
English Translation: We love only what we do not have entirely.
Do we always want what we don’t quite have? In English, we have “absence makes the heart grow fonder”, though that is not quite the same. A toast to unrequited love by French novelist Marcel Proust.
2. C’est cela l’amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour.
English Translation: This is love, giving it one’s all, sacrificing everything without hope of it being returned.
Philosopher Albert Camus dives into the darker side of love with this French saying. He was married a couple of times, had many affairs, and won the Nobel prize for literature, so obviously knew what he was talking about.
(Note: If you are traveling through Provence, stop by the Château de Lourmarin to see where he wrote many of his most famous musings.)
3. L’amour est comme le vent, nous ne savons pas d’où il vient.
English Translation: Love is like the wind, we don’t know from where it comes.
French novelist Honoré de Balzac said these words in his novel La Peau de chagrin (“The Wild Ass’s Skin) in 1831.
☞ READ MORE: Famous Quotes about Paris
4. La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve.
English Translation: Life is a good night’s sleep, and love is a dream.
French novelist Alfred de Musset explores the dreamy side of love with this enchanting quote.
5. L’esprit s’enrichit de ce qu’il reçoit, le cœur de ce qu’il donne.
English Translation: The spirit enriches with what it receives, the heart with what it gives.
Famed novelist Victor Hugo, the writer of Les Misérables and the Hunchback of Notre-Dame, talks about fulfilling the soul with this beautiful proverb.
☞ READ MORE: Top French travel phrases for every occasion
Romantic French Quotes
1. Et c’est parfois dans un regard, dans un sourire que sont cachés les mots qu’on n’a jamais su dire.
English Translation: And it is sometimes in a look, in a smile that are hidden the words that we never knew how to say.
That look across the room, the knowing smile, the secret wink… Ok, I’ll stop now, carry on.
2. Chaque jour je t’aime davantage, aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain.
English Translation: Each day I love you more, today more than yesterday, and quite less than tomorrow.
Rosemonde Gérard solves the problem of who loves who more, with this charming quote. The wife of Edmond Rostand (author of Cyrano de Bergerac), was known to have quite a way with words herself, as clearly demonstrated here.
3. Le secret du bonheur en amour, ce n’est pas d’être aveugle mais de savoir fermer les yeux quand il le faut.
English Translation: The secret to happiness and love, is not to be blind but to know how to close your eyes when necessary.
Love is blind, as we say in English, but this one goes a little deeper. To stay in love, you must be a little blind to all the foibles of the one you love. Truth.
☞ READ MORE: Funny and Interesting Quotes about France
4. Le prix d’Amour, c’est seulement Amour… Il faut aimer si l’on veut être aimé.
English Translation: The price of love, is simply love. You have to love if you want to be loved in return.
Love isn’t a one way street. You have to give in order to receive.
5. L’amour c’est comme la guerre, facile à démarrer, difficile à finir… et impossible à oublier.
English Translation: Love is like war, easy to start, difficult to finish … and impossible to forget.
Remember your first true “love”? Or what you thought was love anyway.
6. Si tu pouvais lire dans mon coeur, tu verrais la place où je t’ai mise!
English Translation: If you could read in my heart, you would see the place where I put you!
If there ever was a French pick-up line that has the potential of working, this is it.
7. L’amour est une passion qui ne se soumet à rien, et à qui au contraire, toutes choses se soumettent.
English Translation: Love is a passion that submits to nothing, and to which, on the contrary, all things submit.
If you’ve ever watched the classic Christmas movie Love Actually, you know the type of love this French quote is talking about. It takes many forms, but in the end, is the main thing that drives us. If we are lucky, that is.
Love quotes for tattoos
1. On ne peut vivre d’amour et d’eau fraîche.
English Translation: We can live on love and fresh water.
One of my particular favorites for all those newly in love, and a tiny bit obsessed with each other: who needs food, all we need is love and water!
2. Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas.
English Translation: The heart has reasons that reason cannot know.
French mathematician Blaise Pascal knows a thing or two about reasoning, but that doesn’t mean he couldn’t philosophise about love.
3. On ne voit bien qu’avec le coeur.
English Translation: We only see well with the heart.
Antoine De Saint-Exupéry’s Petit Prince is full of wonderful sayings, and this is yet another one of them. A writer and Legion d’honneur winner, Saint-Exupéry was also a commercial pilot who died towards the end of World War II during a reconnaissance mission off the coast of Marseille.
4. L’amour est la poésie des sens.
English Translation: Love is the poetry of the senses.
French novelist Honoré de Balzac explores the sensory wonders of love, with this exquisite quote.
5. La vie est une fleur dont l’amour est le miel.
English Translation: Life is a flower of which love is the honey.
The legendary Victor Hugo speaks of the beauty of life, while acknowledging that it is the love that makes it all the sweeter.
You can read more ideas for French tattoos here.
Beautiful Proverbs about love and real life
1. Les routes les plus difficiles mènent aux plus belles destinations.
English Translation: The most difficult roads lead to the most beautiful destinations.
The French version of “happily ever after”.
2. Le seul vrai langage au monde est un baiser.
English Translation: The true language of the world is a kiss.
Alfred de Musset, a writer of the 19th century French romantic period has a play on words here. Baiser in French could mean a kiss, but it is also slang for a f*uck. Either way, it does make the world go around 😉
3. Distance signifie si peu quand quelqu’un signifie beaucoup.
English Translation: Distance means so little when someone means a lot.
For those making it work in a long-distance relationship. I’ve seen both sides, couples making it work, and couples letting go. It is never easy, is it?
4. L’amour c’est être stupide ensemble.
English Translation: Love, it is about being stupid together.
The twentieth-century French poet Paul Valéry knew the human condition quite well. There is no accounting for the stupid things we do for love, is there…?
5. Un bonheur imparfait vaut mieux qu’un amour impossible.
English Translation: Imperfect happiness is better than impossible love.
People are imperfect, and so must be their love. To accept and embrace, surely that is happiness?
Love Quotes to say Goodbye
1. Je vous souhaite d’être follement aimée.
English Translation: My hope for you is to be madly loved.
Thrice-married writer and poet André Breton proclaimed this lovely sentiment. Is there a better wish that you can wish someone?
2. En amour on pardonne, mais on n’oublie jamais.
English Translation: In love we forgive, but we never forget.
For all those who have broken our hearts, adieu.
3. Va, je ne te hais point.
English Translation: Go, I hate you not
This is one of the most famous lines in French literature. Written by Pierre Corneille in his classic Le Cid in 1636, the heroine, Chimène, says to her lover Rodrigue, who just stabbed her father: “Va, je ne te hais point”. What she really means of course is “I still love you, but you must leave for safety”.
If you are wondering, there is a happy ending, with the couple atoning for her father’s death and the two getting married in the end, happily ever after.
☞ READ MORE: French Pick Up Lines that will make you giggle
If you enjoyed that, you might also enjoy reading about the French views of love and love-making here, as well as some French love songs that make for easy listening. Enjoy and à bientôt!
The French language is the most romantic and everyone seems to love it! Today, I’m sharing with you, my top 10 French words that English people love! I’ve traveled to many different places and met many different people. Thanks to many different conversations, I’ve come up with a funny list of French words that English people love.
Language is the most important aspect of society and how we communicate. It is the pillar of a functioning society. It’s what separates us but also brings us together. Every time one travels to a new country, it’s always fun to learn a few words to connect to the culture you’re visiting. And we often find a few favorite words. They may be our favorites for their meaning, for the memories they bring us, or simply because they’re fun to say!
From my own experience and the people I’ve been spending time with, I know that English speakers don’t particularly like difficult words to pronounce. The most preferred French words are the fun ones! But also the romantic words about love. I mean… If your lover comes to you and tells you “Je t’aime”. How can you resist, even if you’re mad at him/her? The French language is without a doubt very romantic, sexy and extremely sensual. People love it for obvious reasons.
If you’re curious and want to find out my top 10 French words that English people love: read on!
Get a “bijou“
First on my top 10 French words that English people love is “bijou”. A bijou is a jewel in English. According to some of my English friends, bijou is the cutest word! And I have to agree with them.
One of them stayed with a French family for a while once and the mother kept calling him “mon petit bijou”. That is why this word is so dear to him. Bijou brings to him beloved memories. If you own a bijou, you own a jewel. If you ARE a bijou, it means you are precious and someone cares for you. Who’s your “petit bijou”?
Ask for a “bisou“
Bisou kind of sounds like bijou. Despite the fact that bisou means kiss. What’s not to like about a bisou? French people are all about kisses. They’re very social and loving people. You’ll often read “bisou” at the end of a message from a French. Bisou is also one of the cutest words in French.
Tell him/her “je t’aime“
Obviously “je t’aime” had to be on the top 10 French words that English people love. French is so romantic. To speak French is one of the best ways to seduce. It’s smooth and doesn’t have harsh words. To declare your love to someone by saying “je t’aime” is pretty cool! And telling him or her “je t’aime” will also work things out in case you guys are mad at each other!
A typical Parisian street: Montorgueil
English people love it but also hate it! Montorgueil is fun to say but kind of complicated to pronounce for English people. It is one of my favorite streets in Paris. It has a great atmosphere and the best places to buy traditional French products, such as cheeses, wines, traditional pastries and much more.
During the wintertime, the street is decorated with gorgeous lights, and is a very hip dates spot! The perfect place to practice your French words for expressing love.
I consider Montorgueil to be one of the most Parisians streets of Paris. A Montorgueil tour is a must when in Paris if you want to know the city as the locals do. People struggle a little when trying to pronounce it but love it because it’s much more different than the words they’re used to. That’s what makes Montorgueil so fun to say.
For the trends lovers: “À la mode“
Next on my top 10 French words that English people love is “À la mode”. It means “trendy”. Paris is the capital of fashion. Many of the most liked trends were born in Paris.
The greatest fashion designers are all French, from Coco Chanel, Jean Paul Gaultier to Yves Saint Laurent. We owe them a fashion revolution, such as see-through shirts and the famous “little black dress”. People love to use this expression. It gives a special touch to your conversations!
Be as elegant as: Ouh la la
This expression has many different meanings. French usually say it when they like something/someone or when someone looks very appealing: “Ouh la la! Quelle beauté!” – Ouh la la! Such a beauty!.
The expression can also be used to show sarcasm “Ouh la la! Tu me fais peur!” – Ouh la la! You’re scaring me! , but can also be understood as a warning “Ouh la la ! Soyez prudent!” – Ouh la la! Be careful!.
The expression “ouh la la” is actually kind of common in English language, especially when its meaning is of appreciation, for instance “Ouh la la! You’re looking good tonight!”. It’s pretty cool to say it but also to hear such an expression of compliment towards us. If someone says “Ouh la la” while looking at you, you can be sure you’re looking good!
A word for the most romantic: Rendez vous
During a debate about the French language with some friends, one of them said that her favorite word was “rendez-vous”. She said that whenever she had the opportunity, she’d use it instead of “date”.
Rendez-vous is French for date. This word is loved for various reasons. First of all, we have a unique word for a date. While in English, date can mean different things. Secondly, it’s much smoother and sexier. Rendez-vous sounds more special and romantic than a simple date. So, start planning rendez-vous, not dates! – joking.
An adjective: Magnifique
If someone tells you “tu es magnifique”, you can be happy! It means “you’re magnificent”! This word has also been selected for my top 10 French words that English people love because friends of mine told me they simply loved the way it sounds. Magnifique has a kind of sexy intonation, that’s why it is so popular.
Plus, it basically defines everything about Paris. The Eiffel Tower is magnifique. Montmartre is magnifique. The Seine River is magnifique. The bridges, the streets, the atmosphere are magnifique. Paris is magnifique. You are magnifique.
A strong feeling: Amour
Love rules the world. Or, at least, that’s the way it should be. Deep inside each of us, we all follow what our heart tells us. Love always shows us the way. We make acts of love every day. Love is what makes us human. To feel love is the best and the worst! Making it the strongest feeling ever. It’s a feeling of dependency but at the same time the best kind of freedom you’ve ever wished for. We do so much things par amour (out of love).
The French language being one of the most romantic on earth, the word amour had to be on my top 10 French words that English people love!
A funny expression: La vache!
In English, this expression would mean “holy cow” or “gee”. La vache! is used to express surprise or admiration. One of my dearest friends told me it was his favorite French word. And I thought it was so unusual and so original I had to share it with you! I really wasn’t expecting such a word! If you want to properly pronounce it, here follows the correct pronunciation: -vaʃ-.
Bonus: Take it easy, C’est la vie
One of the most classical phrases in French is definitely “c’est la vie“. People use it in all kinds of situations! Whether in a serious conversation or in an ironic way, this catch-phrase will be heard all around France. It’s so catchy, even people from other countries use it sometimes, especially Portuguese people.
C’est la vie translates to “that’s life” in English. Its meaning can be a simple statement that in fact life is just like it is, or it can have a deeper meaning, for example, a racional statement of someone whose heart and mind are suffering, but won’t do anything about it, simply accepting the fact that “that’s life”.
Bonus: Order a Baguette at the boulangerie
Everybody knows the famous traditional French bread known as the Baguette. It is one of the most peculiar, yet funny words to say in French, but has not many meanings to it.
As you may know, French people do not usually sell normal bread as seen in other parts of the world, they have a typical kind of bread called “baguette”. It is a long narrow french loaf, and has been around for over a century.
The origin of the word comes from Latin, baculum, which later became the Italian word bachetto that means “long stick” or “pole”. Lastly arriving in France, it became the Baguette, one of the most beautiful French words and probably one of the most well known.
Bonus: Offer a Mon Chéri to declare your love
If you are looking for different words for love in French, mon chéri is probably the most adorable one to use. It can describe your loved ones like no other word on the planet. It is similar to “dear” or “sweetheart” in English, although it has a much deeper and passionate meaning into it.
Personally I use it a lot, not only to call my loved ones but also when someone is looking pretty or adorable. It is most definitely one of the most adorable words in French and also people from other countries love it as well. It can be heard in English movies a lot, and of course, you might know it from the famous chocolate candy “Mon Chéri”.
As opposed to English, where you can use almost any word directed either to a man or a woman: in French, “mon Chéri” is applied only to men. As for women, you would have to say “ma Chérie“.
Bonus: Coup de Grâce
This word has been around the English vocabulary since the late seventeenth century. It is one of the most French words used by people from other countries and English people love it!
Coup de grâce translates to “final blow” or “blow of mercy” and it is used in a sentence to describe a merciful act against something that is dying or needs to be put down to death. For instance, when the vet has to give the Coup de Grâce to the wounded old dog.
However, it can also be used to put an end to a certain situation or debate. For instance, “this deal has put a Coup de Grâce to this company”.
Although its meaning is not a very beautiful one, the words that make this sentence, are appreciated by people all over the world and described as being a subtle way of stating its meaning.
My top 10 French words that English people love is now over! Feel free to also share yours with me!
See you in Paris! À bientôt!