На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
The power is well aware that despite having less than good cards in our hands, it plays them well, fueling conflicts between the poor.
Власть прекрасно понимает, что, имея в руках менее хорошие карты, чем у нас, она играет лучше, разжигая конфликты между бедными.
Not bad news, just simply less than good news.
In the past he has had good years and less than good years-but virtually no truly «bad» years.
В прошлом, у него были хорошие годы и менее хорошие годы, но фактически никогда он не имел действительно»плохих» лет.
But it is essential that they be nothing less than good listeners.
Но важно, чтобы они были и не менее хорошими слушателями.
Sometimes you have to do something less than good in order to achieve the better result.
Иногда нужно работать меньше, чтобы получить лучший результат.
No teaching was less than good.
Correct diet is important for your teeth no less than good hygiene.
Правильный рацион питания важен для зубов не меньше, чем соблюдение правил гигиены.
I’m guessing this is less than good.
Fair play is nothing less than good faith expressed in play terms.
а fair play есть ничто иное, как выраженный в терминах игры эквивалент порядочности.
None of them are less than good, and most are outstanding.
Мало кто из них хорош, но большинство из них довольно грубые.
While demand for beef is high during BBQ season it tends to be less than good old home cooked dinner demand.
В то время как спрос на говядину высокий и во время сезона барбекю, он имеет тенденцию быть меньше, чем спрос для приготовления хорошей домашней еды.
Let go of or at least distance yourself from anything that causes you to feel less than good.
Отпустите или, по крайней мере, дистанцируйтесь от всего, что заставляет вас чувствовать себя некомфортно и от того, где вы получаете меньше пользы.
Are you good or less than good?
At the surface level, they may look like great organisations, but when you start looking at the way these organisations work, it’s easy to see that their intentions may be less than good.
На первый взгляд они могут казаться прекрасными организациями, но если вы посмотрите на то, как они работают, то легко заметите, что их намерения едва ли хорошие.
Look, you can think what you like about I.A… or about me, for that matter, but don’t you dare try to pretend that what I do is anything less than good difficult police work.
Слушай, можешь думать, чем тебе нравиться ОВР… или я, если уж на то пошло, но не смей делать вид, что я делаю что-то кроме хорошей полицейской работы.
No area of the provision was found to be less than good‘ and all of the Statutory regulations (the school Standards ) were met in full.
Никакой областью предоставления, как не находили, были меньше, чем польза‘ и все Установленные законом инструкции (школьные «Стандарты») были встречены полностью.
Too many organizations have done good deeds or less than good deeds on the penny of the Holocaust survivors.
«Очень многие организации совершили добрые или менее добрые дела, пусть и на копейку, на благо переживших Холокост.
When you feel less than good, when you feel a sense of discomfort, frustration, irritation or distress, these negative emotions are an indication that you are out of alignment and not doing what’s best for you.
Когда вы чувствуете меньше, чем хорошо, когда вы чувствуете чувство дискомфорта, разочарования, раздражения или стресса, эти негативные эмоции являются признаком того, что вы находитесь вне выравнивания и не делаете то, что лучше для вас.
With so many intellectuals, scientists, opinion-makers and so forth apparently concerned with the fate of my people, I can only think that they are all either blind or acting in far less than good faith.
Если столько образованных людей, ученых, лиц, которые формируют общественное мнение, а также других людей якобы проявляют особый интерес к судьбе моего народа, то мне кажется, что все они или слепы, или отнюдь не руководствуются в своей деятельности духом доброй воли.
The Commission, however, considered that expressions such as those suggested might lead to a misunderstanding that the failure to use the Notes would constitute less than good practice.
Однако Комиссия сочла, что использование предложенных выражений может привести к возникновению ошибочного представления о том, что действия, идущие вразрез с положениями настоящих Комментариев, представляет собой не самую эффективную практику.
Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 153 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
«Less good» is a rather uncommon phrase; it’s usually used incorrectly by people that have a weak command of the English language (at least, in the United States of America). Of course, you could construct a sentence where «less good» is perfectly appropriate. This occurs when you’re comparing two things that are good (things that are done for some benefit), but one is of a lesser degree than the other.
Saving money later does less good than saving money earlier.
CPR does less good than avoiding an accident.
In this case, «less good» is equivalent to «is not as good as» (with some other minor word changes). In this context, «good» is basically a stand-in for a type of quantity (thanks to @LessPop_MoreFizz for the comment).
The usage of «less» here is the same as we might compare two actual quantities: «5 is less than 10″. Less is a comparison of two quantities, so you should actually have two different things that can be compared in a quantifiable manner. «Less» typically goes between two things that are being compared.
For example, you should avoid less good in the following sentence:
I did less good on that test.
In this case, you’re not actually comparing two things, so you’d probably go with one of:
I didn’t do well on that test.
I did worse on that test than my previous tests.
Or, in response to a question:
How did you do on that test? Not so good.
-
#1
Is it acceptable to say «less good»?
«The grey suit is less good than this one.»
Thanks.
-
#2
Rather «not as good», if you wish to avoid «worse» at any rate.
-
#3
Is it acceptable to say «less good»?
«The grey suit is less good than this one.»
Thanks.
Setwale Charm is right — it would be:
«The grey suit is not as good as this one»
-
#4
Setwale Charm is right — it would be:
«The grey suit is not as good as this one»
Hi, Dimcl.
Please tell me why «less good» is not acceptable. Is it grammatically correct?
-
#5
Hi, Dimcl.
Please tell me why «less good» is not acceptable. Is it grammatically correct?
Hi,
No, unfortunately it is not. In English, we simply do not use «less good,» nor do we use «more good.»
For «less good» we say «worse»
For «more good» we say «better»
For «least good» we say «worst»
and «most good» we say «best»
and it is ALWAYS this way, though, as Dimcl showed you, there are ways around saying «worse» such as «not as good as»
Both essentially say the same thing however, which is that one thing is «more good» (BETTER) than the other
I hope this helps
-
#6
It is not grammatically correct. I couldn’t tell you why. You could say…»this grey suit is less pliable than this one» or «this grey suit is less expensive than this one». Good works differently, though. Probably one of those weird English exceptions.
-
#7
Thank you very much for kind help.
-
#8
In terms of general usage I agree with what’s been said already. But there is nothing ungrammatical or incorrect about saying less good.
Worse carries an implicit sense of badness: see where it comes in the sequence best, better, good, bad, worse, worst. Often, less good is used rather than worse to describe things that are not as good as the best but still on the positive side of the good/bad «boundary». Or to avoid appearing to be inappropriately critical.
Here are some reputable examples:
Ask students in pairs to decide which utterances are examples of good English and which are examples of less good English — in terms of grammar, pronunciation and vocabulary.
Source
Therefore their English would be a less powerful tool, and therefore less good.
Source
The philosophy of encouragement incorporated into these games allows all students, including the less good ones, to gain in confidence.
Source
-
#9
Is it acceptable to say «less good»?
«The grey suit is less good than this one.»
Thanks.
Generally, only when good is a noun (as opposed to «evil»).
- He’s done a lot less good than he thinks.
-
#10
[…]
For «less good» we say «worse»
For «least good» we say «worst»
I would have said that «worse» means «more bad» («pire» in French)
and worst «most bad». There is a difference between less good and more bad…
-
#11
I just heard House saying it in House (an eponymous TV drama). Now I also notice this character might be using some rare and usually expressions. He also refers to thingies as «puppies».
-
#12
There might be two courses of action, both good, but one may be less good than the other.
If you say that it’s worse than the other, you may give the impression that it’s a bad course of action.
A Match each word (to refund, warehouse, retailer, to purchase, wholesaler, invoice, order, turnover, to dispatch, bargain, supplier) to its definition.
1. something you buy cheaply or for less than the usual price
2. a large building used for storing goods
3. to send goods to a place
4. a formal word meaning to buy
5. to give someone their money back (e.g., because they are not satisfied with what they have bought)
6. a person or company that sells a particular type of product to a customer
7. a person or business that sells goods to the public
8. a person whose business is buying large quantities of goods and selling them in smaller amounts, for example to shops
9. a document that lists goods that have been supplied or services that have been done, and says how much money you owe for them
10. a request for something to be brought, made, or obtained for you in return for money
11. the value of the goods or services sold during a particular period of time.
B Complete each sentence with a word from Exercise A.
1. They expect 25 percent of their annual … next year to come from exports. 2. Within hours of you placing an order, the goods are dispatched from our … . 3. After booking the flight, the customer received an … showing the fare and other charges in sterling. 4. Furniture and carpet … are among those reporting the sharpest annual decline in sales. 5. The machines were faulty, so we returned them to our …. 6. AlphaTex will place an … on condition that we give them extra discount for cash. 7. They guarantee that they will … our money if we are not fully satisfied. 8. Fresh salmon is a … at the supermarket this week. 9. They promised to … the goods within two days of our order, but they haven’t arrived yet. 10. Most of those shares were purchased from brokers.
Содержание статьи:
- Формы степени сравнения прилагательных
- Использование THAN в предложении
- Форма сравнения AS…AS
- Заключение
- Способы образования степеней сравнения прилагательных
- Какие прилагательные не подлежат сравнению
Hi, everyone! Начиная с самого раннего детства мы постоянно сравниваем различные предметы, людей, чувства, вкусы и так далее. «Моя мама красивее, чем твоя!», «Твои кроссовки дешевле моих», «Я могу прыгать выше, чем ты» — мы всегда хотим быть лучше других, не правда ли? Сегодня мы научимся сравнивать прилагательные между собой и разберемся, что же такое comparative and superlative forms of adjectives — поговорим про сравнительную и превосходную степень в английском языке.
Содержание статьи:
- Формы степени сравнения прилагательных
- Использование THAN в предложении
- Форма сравнения AS…AS
- Заключение
Формы степени сравнения прилагательных
Мы используем сравнительные (comparative) и превосходные (superlative) формы прилагательных для сравнения и сопоставления различных предметов в английском языке. Comparative form выражает сравнение между двумя предметами или действиями, признаками.
Например:
Our flat is smaller than yours.
Наша квартира меньше твоей.
Superlative form используется для сравнения трех и более предметов, действий, признаков, из которых один выделяется больше остальных.
Например:
We stayed in the largest hotel in NY.
Мы остановились в самой большой гостинице в Нью-Йорке.
Читай также
Как учить английский по фильмам и сериалам с субтитрами
Способы образования степеней сравнения прилагательных
Сравнительная степень прилагательных в английском (ровно как и превосходная степень в английском языке) могут быть образованы несколькими способами.
Способы образования степеней сравнения прилагательных можно разделить на 3 категории:
- синтетический (при помощи суффиксов -er и -est),
- аналитический (при помощи слов more-most, less-least),
- супплетивный (такие исключения, как bad-worse-the worst).
Эти понятия нам пригодятся, чтобы быстрее объяснить тему, но эти сложные слова вам не обязательно (если вы, конечно, не филолог).
Читайте также: Прилагательные в английском языке
Синтетический способ (тот, который с суффиксами) может применяться к односложным прилагательным и двусложным прилагательным с ударением на последний слог:
cheap – cheaper – the cheapest (дешевый – дешевле – самый дешевый)
young – younger – the youngest (молодой – моложе – самый молодой)
tall – taller – the tallest (высокий – выше – самый высокий)
Односложные прилагательные, которые оканчиваются на ed не могут присоединить к себе окончания er или est. Вместо окончаний мы используем слова more / the most:
bored – more bored – the most bored (скучный – скучнее – самый скучный)
worried – more worried – the most worried (взволнованный– более взволнованный – самый взволнованный)
Но это уже другйо способ, о нем подробнее поговорим чуть ниже.
Также сюда входят двусложные слова оканчивающиеся на -ble, -er, -y, -some, -ow:
clever – cleverer – the cleverest (умный – умнее – самый умный)
friendly – friendlier – the friendliest (note: y заменяем на i) (дружелюбный – дружелюбнее – самый дружелюбный)
pretty – prettier – the prettiest (красивая – красивее – самая красивая)
narrow – narrower – the narrowest (узкий – уже – самый узкий)
simple – simpler – the simplest (простой – проще – самый простой)
Вам предстоит потренироваться самостоятельно. Выпишите себе несколько десятков, а лучше несколько сотен слов, и образуйте от них степени сравнения при помощи суффиксов (er/est).
Существуют орфографический правила, о которых следует помнить, при образовании степеней сравнения в английском языке.
- Немое e в конце слов опускается: cute – cuter – the cutest, pale – paler – the palest, late – later – the latest
- Если прилагательное оканчивается на краткую гласную и согласную, то в сравнительной и превосходной степени конечная согласная удваивается: thin – thinner – thinnest, hot – hotter – hottest, sad – sadder – saddest, red – redder – reddest.
- Если прилагательное оканчивается на согласную и букву y, то в сравнительной и превосходной степени конечная y заменяется на i: happy – happier – happiest, scary – scarier – scariest, sleepy – sleepier – sleepiest, lucky – luckier – luckiest.
Аналитический способ (тот, который с more/most, less/least) используем для многосложных (длинных) слов. Обычно это слова из трех и более слогов, но четкой грани нет. От некоторых слов можно образовать степени сравнения и с помощью суффиксов, и с помощью дополнительных слов.
Итак, чтобы передать степень сравнения через аналитический способ, перед прилагательным ставим слова more / most (более / наиболее), less / least (менее / наименее).
Также most и least могут переводиться на русский как «самый». Most — «самый» в большую сторону (например, the most important — самый важный), а least — «самый» в меньшую сторону (the least important — самый неважный / наименее важный).
Разберем на примерах:
careless – more / less careless – (the) most / least careless
expensive – more / less expensive – (the) most / least expensive
intelligent – more / less intelligent– (the) most / least intelligent
Важно помнить, что в предложениях превосходная форма обычно используется с определенным артиклем THE:
Yesterday was the hottest day of the year
Вчера был самый жаркий день года.
She is a really nice person — one of the nicest people I know.
Она действительно хороший человек — один из самых приятных людей, которых я знаю.
That was the most boring movie I’ve ever seen.
Это был самый скучный фильм, который я когда-либо видел.
Но иногда она опускается, особенно после which:
Which is best? The red one or the green one?
Какой самый лучший? Красный или зеленый?
Также most + прилагательное без the используется в значении very:
The book you lent me was most interesting (very interesting).
Книга, которую ты одолжил мне была очень интересной.
Thank you for the money. It was most generous of you. (very generous).
Спасибо за деньги. Было очень щедро с твоей стороны.
Обратите внимание, что мы часто используем Present Perfect с превосходной степенью прилагательных:
«War and Peace» is the longest book (that) I have ever read.
«Война и мир» — самая длинная книга, которую я когда-либо читал.
Jenny is the most beautiful girl (that/whom) I have ever met.
Дженни — самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал.
Супплетивный способ (тот, который применяется к словам-исключениям) предполагает, что некоторые прилагательные в английском языке образуют степени сравнения не по общим правилам, а при помощи других слов:
Adjective | Comparative form (сравнительная форма прилагательных) | Superlative form (превосходная степень в английском языке) |
good — хороший | better — лучший | the best — самый хороший |
bad — плохой | worse — хуже | the worst — самый плохой |
many — многочисленный | much — больше | most — больше всего |
little — маленький | less — меньше | least — наименьший |
far — далекий | farther — дальше по расстоянию | farthest — самый дальний |
far — давний | further — дальше по времени | furthest — самый дальний по времени |
old — старый | older — старший по возрасту | the oldest — самый старый, старейший |
Эти степени сравнения прилагательных уходят корнями в староанглийский язык и исторически сохранились в таком виде, не попав под общие правила английской грамматики. Все эти слова очень часто используются в речи и на письме, поэтому вам обязательно придется запомнить все эти исключения.
Давайте рассмотрим примеры:
The garden looks better after you tidied it up.
Сад выглядит лучше после того, как вы убрали его.
It’s one of the best meals I’ve ever had.
Это одно из самых лучших блюд, которые я когда-либо ел.
The situation was even worse than we expected.
Ситуация была даже хуже, чем мы ожидали.
Why do you always come at the worst possible moment?
Почему вы всегда приходите в самый неподходящий момент?
London is farther north than Juneau.
Лондон севернее, чем Джуно.
Pluto is the farthest planet from the sun.
Плутон — самая удаленная планета от Солнца.
This plan requires further study.
Этот план требует дальнейшего изучения.
He’s my furthest love.
Он моя самая давняя любовь.
Tom looks older than he really is.
Том выглядит старше, чем он есть на самом деле.
This house is the oldest building in the town.
Этот дом является старейшим зданием в городе.
Если слово составное и одна его часть является исключением (из этого списка), то нужно использовать формы этого слова:
good-tempered (добродушный) – better-tempered (добродушнее) – the best-tempered (самый добродушный)
little-inhabited (мало обитаемый) – less-inhabited (менее обитаемый) – the least-inhabited (наименее обитаемый)
Использование THAN в предложении
Сравнительная форма может быть самостоятельной в предложении.
The gray coat is longer.
Из предложения понятно, что говорящий сравнивает серое пальто с другим или с чем-то похожим. Однако, если нам нужно упомянуть каждый предмет, то мы должны использовать THAN после сравнительной степени:
I feel less tired today than I felt yesterday.
Сегодня я чувствую себя менее уставшим, чем вчера.
A scheduled flight is more expensive than a charter flight.
Регулярный рейс стоит дороже, чем чартерный рейс.
Форма сравнения AS…AS
Чтобы показать, что два человека или предмета похожи и обладают одинаковыми признаками, мы используем конструкцию «as + прилагательное + as». Прилагательное в этом случае используется в начальной форме:
Jane is as intelligent as Peter.
Джейн такая же умная, как и Питер.
Jeffrey is as handsome as his father now.
Джеффри сейчас такой же привлекательный, как и его отец.
Sam is as suitable for the job as I am.
Сэм так же подходит для работы, как и я.
Здесь as стоят по обе стороны от прилагательного — это устойчивая грамматическая конструкция в английском языке. В отличие от русского языка, где используются два разных слова «такой… как» или «настолько… будто», в английском используется одно и то же слово.
Выражения с as + adjective + as, которые можно использовать каждый день.
- as clear as crystal — ясный, как кристалл
- as cold as ice — холодный, как лед
- as good as gold — хорош, как золото
- as light as a feather — легкий, как перышко
- as old as the hills — старо, как холмы (старо, как мир)
- as white as snow — белый, как снег
Какие прилагательные не подлежат сравнению
В английском, как и в русском, есть слова, от которых невозможно образовать сравнительную и превосходную степень. Это те прилагательный (а также наречия), которые просто-напросто не подлежат сравнинию.
Например, мы можем сравнивать величину. Один объект будет больше (bigger), другой меньше (less big), а третий — самый большой из них (the biggest). Но сможем ли мы так сделать со словами left (левый) или right (правый)? Пожалуй, нет. Если, конечно, речь не идет о политических предпочтениях. Ведь если мы говорим о направлении, но не может быть «более правой улицы» или «самого левого поворота». Она не поддаются сравнению.
Также нельзя сравнить прилагательные, указывающие на совершенное действие. Например, dead. Если кто-то мертв, то он мертв. Человек не может быть чуть мертвее или чуть живее — есть только две крайности. Это лишь пример, который проще запомнить, но с другими подобными прилагательными все точно так же.
Также не поддаются сравнению притяжательные прилагательные (те, что указывают на принадлежность кому-то). Например: their, his, mine, Marina’s и так далее. Причина та же. Например, кружка не может быть «более моей» или «менее твоей». Она либо принадлежит кому-то, либо нет.
Читай также
Дорожные знаки на английском в США и Великобритании
Заключение
Надеемся, что теперь вы без особого труда будете использовать сравнительную и превосходную степень прилагательных в своей речи. И напоследок, предлагаем выполнить два небольших задания.
Task 2. Напишите правильные сравнительные прилагательные для следующих слов:
- hot
- cold
- dark
- light
- far
- close
- loud
- quiet
- yellow
- red
- his
- her
- disciplined
- irresponsible
- meaningful
- clear
- comfortable
- inconvenient
- French
- German
- alive
- dead
- melodic
- tuneles
*Будьте внимательны: от некоторых из этих прилагательных не могут быть образованы сравнительные степени.
Task 2. Откройте скобки в нужной форме прилагательного в тексте ниже:
Dear Ann,
Here I am in Las Vegas! I’m having a wonderful time. The weather is …….. (hot) and …….. (dry) in England. The houses are …….. (big) than ours and the cars are …….. (long) and …….. (wide) than those in our country. I love the food here. Yesterday I had ……. (good) hamburger I’ve ever eaten! The hotel is beautiful. I think it’s ………… (beautiful) hotel I’ve ever seen. At the moment I am at a casino. It’s …….. (big) in the world and it’s ………. (busy) in town. I’ll call you when I get back.
Love, Nick.
Ждем ваши ответы в комментариях. Мы их обязательно проверим.
Все, урок окончен. Здесь было много теории и примеров, так что надеемся, что теперь вы наконец разобрались со сравнительными формами прилагательных и со сравнительными прилагательными в английском языке как таковыми.
EnglishDom #вдохновляемвыучить