Word for flow out from

If you pour water from the top, it will flow out from all the holes creating a spectacular sight to witness.

Если лить воду сверху, она будет вытекать из каждого отверстия, создавая эффектное зрелище.

If you pour water into the rock from top, the water will flow out from each hole.

А если Вы будете лить воду с ее вершины, то она будет вытекать из каждого отверстия.

Since 2006 has been contact with Taobao, I have a network share because it is completely crazy, and my pocket half the money to flow out from Taobao.

С 2006 года был контакт с Taobao, у меня есть сетевой ресурс потому что это совершенно сумасшедший, и мои карманные половину денег вытекать из Taobao.

The drilling fluid can flow out from the drill bit 1126 and be returned to the surface 1104 through an annular area 1140 between the drill pipe 1118 and the sides of the borehole 1112.

Буровой раствор может вытекать из бурового долота 1126 и возвращаться на поверхность 1104 через кольцевое пространство 1140 между буровой трубой 1118 и сторонами ствола 1112 скважины.

Let your moves flow out from your individual essence.

A tremendous creativity will flow out from humanity all over the world.

Let the love flow out from your heart to these people.

Направляйте луч любви от вашего сердца к этому человеку.

Let these graces flow out from you to those around you.

Позвольте этому свету излиться из вас во все стороны на окружающих вас людей.

Let the love flow out from your heart to these people.

Profoundly talented artists of all venues, do not build on what is already known, but allow something wholly new to flow out from a deeper level.

Талантливые художники любого уровня не основываются на том, что уже известно, а позволяют чему-то совершенно новому приходить с более глубокого уровня.

These winds flow out from the Sun and contain plasma particles (ionized gas) which gets pulled into the Earth’s magnetic pole fields.

Эти ветры вытекают из Солнца и содержат частицы плазмы (ионизированный газ), которые попадают в магнитные полюсные поля Земли.

The temperature was perfect — too cold for the ice to melt, but warm enough for the apples to rot, and the flesh to flow out from below.

Температура оказалась идеальной — слишком холодно, чтобы лед не растаял, но достаточно тепло, чтобы яблоки превратились в гниль, а мякоть вытекла снизу.

This SOMA Survey reveals that massive star formation is accompanied by the launching of powerful, magnetized winds that flow out from above and below a swirling disk of gas that is feeding the growing star.

Это исследование показывает, что массовое звездообразование сопровождается запуском мощных, намагниченных ветров, вытекающих сверху и ниже закрученного диска газа, который питает растущую звезду.

And we can follow where they flow out from that tumor site, so we can see the first places where that cancer might travel.

И мы можем следить, куда они будут двигаться из района опухоли, чтоб узнать, куда рак будет двигаться сначала.

Under the action of centrifuge machine, indoor air are inhaled into cabinet fan via primary/middle efficiency filter, and then put into plenum chamber through air hose, finally flow out from high efficiency filter, spreading in the room.

Под действием центробежной машины воздух в помещении вдыхается в вентилятор шкафа через фильтр первичной/ средней эффективности, а затем попадает в приточную камеру через воздушный шланг и, наконец, выходит из высокоэффективного фильтра, распространяясь в комнате.

Indeed, in aortic stenosis, because of the fixed obstruction to blood flow out from the heart, it may be impossible for the heart to increase its output to offset peripheral vasodilation.

Действительно, при аортальном стенозе из-за фиксированной непроходимости кровотока из сердца, для сердца может быть невозможно увеличить его выход, чтобы компенсировать периферическую вазодилатацию.

Like rays of light from the sun, blessings flow out from him to all the creatures he has made.

Словно солнечный свет и потоки живительной воды изливаются Его благословения на все Его творение.

This is why the expectation is that Chinese aluminium and alumina production is likely to decrease insignificantly during the winter months (if any), causing additional pressure on the aluminium price to fall, if semi-aluminium products exports continue to flow out from China at current level.

Вот почему ожидается, что производство алюминия и глинозема в Китае в зимние месяцы будет незначительно уменьшаться, что приведет к дополнительному снижению цен на алюминий, если экспорт полупродуктов из алюминия будет продолжать отгружаться из Китая на нынешнем уровне.

Webster defines the word as follows: «Emanate.-To issue forth from a source; to flow out from.»

Вебстер определяет это слово следующим образом: эманировать — исходить из какого-либо источника, проистекать из чего-либо.

In the end, unlimited free trade must therefore lead to a change in the conditions under which the entire world is settled; capital and labor will flow out from the countries with less favorable production conditions into those countries with more favorable production conditions.

Поэтому ничем не ограниченная свободная торговля в конечном итоге должна привести к изменениям заселенности различных частей земного шара; капитал и труд будут перетекать из стран с менее благоприятными условиями производства в страны с более благоприятными условиями.