As sly as a fox, as strong as an ox,
As fast as a hare, as brave as a bear,
As free as a bird, as neat as a word,
As quiet as a mouse, as big as a house…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything!
As mean as a wolf, as sharp as a tooth,
As deep as a bite, as dark as the night,
As sweet as a song, as right as a wrong,
As long as a road, as ugly as a toad…
As pretty as a picture hanging from a fixture,
Strong like a family, strong as I wanna be,
Bright as day, as light as play,
As hard as nails, as grand as a whale…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything,
Everything at once,
Everything at once,
Oh everything at once!
As warm as the sun, as silly as fun,
As cool as a tree, as scary as the sea,
As hot as fire, cold as ice,
Sweet as sugar and everything nice…
As old as time, as straight as a line,
As royal as a queen, as buzzed as a bee,
As stealth as a tiger, smooth as a glider,
Pure as a melody, pure as I wanna be…
All I wanna be,
All I wanna be,
Oh, all I wanna be…
Is everything,
Everything at once…
Хитрой, как лиса, сильной, как бык,
Быстрой, как заяц, храброй, как медведь,
Свободной, как птица, точной, как слово,
Тихой, как мышь, большой, как дом…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем!
Злобной, как волк, острой, как зуб,
Глубокой, как рана, тёмной, как ночь,
Мелодичной, как песня, верной, как заблуждение,
Длинной, как дорога, безобразной, как жаба…
Прелестной, как картина, висящая в раме,
Крепкой, как семья, выносливой – какой и хочу быть,
Яркой, как день, весёлой, как игра,
Твёрдой, как гвозди, огромной, как кит…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем,
Всем сразу,
Всем сразу,
О, всем сразу!
Горячей, как солнце, глупой, как шутка,
Свежей, как дерево, взволнованной, как море,
Горячей, как огонь, холодной, как лёд,
Сладкой, как сахар и всё славное…
Давней, как время, прямой, как линия,
Величественной, как королева, жужжащей, как пчела,
Крадущейся, как тигр, ловкой, как планер,
Чистой, как мелодия, простой – какой и хочу быть…
Всё, чем я хочу быть,
Всё, чем я хочу быть,
О, я хочу быть только…
Всем,
Всем сразу…
[Verse 1]
As sly as a fox, as strong as an ox
As fast as a hare, as brave as a bear
As free as a bird, as neat as a word
As quiet as a mouse, as big as a house
[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
[Verse 2]
As mean as a wolf, as sharp as a tooth
As deep as a bite, as dark as the night
As sweet as a song, as right as a wrong
As long as a road, as ugly as a toad
As pretty as a picture hanging from a fixture
Strong like a family, strong as I wanna be
Bright as day, as light as play
As hard as nails, as grand as a whale
[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
[Bridge]
Everything at once
Everything at once, oh-oh-oh
Everything at once
[Verse 3]
As warm as the sun, as silly as fun
As cool as a tree, as scary as the sea
As hot as fire, cold as ice
Sweet as sugar and everything nice
As old as time, as straight as a line
As royal as a queen, as buzzed as a bee
As stealth as a tiger, smooth as a glider
Pure as a melody, pure as I wanna be
[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All I wanna be
Is everything
[Outro]
Everything at once
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
|
As sly as a fox, as strong as an ox All I wanna be, all I wanna be, oh As mean as a wolf, as sharp as a tooth As pretty as a picture hanging from a fixture |
as … as – конструкция «так же, как; такой же, как» sly – хитрый, коварный fox – лиса strong – сильный ox – бык, буйвол fast – быстрый hare – заяц brave – храбрый bear – медведь free – свободный bird – птица neat – чёткий, ясный word – слово quiet – тихий mouse – мышь big – большой house – дом all – всё wanna – разговорный вариант от want to – хотеть be – быть, to be – быть everything – всё, всем mean – злой wolf – волк sharp – острый, заостренный tooth – зуб deep – глубокий bite – укус, рана dark – тёмный night – ночь sweet – сладкий song – песня right – верная, правильная wrong – неправда long – длинный road – дорога ugly – уродливый, мерзкий toad – жаба pretty – милый picture – картинка hanging from – свисает с, to hang from – свисать с, висеть в fixture – крепление strong – сильный family – семья bright – яркий, ясный day – день light – лёгкий play – игра hard – твёрдый nails – гвозди, когти, ногти grand – большой, огромный, гигантский whale – кит |
|
All I wanna be, oh, all I wanna be, oh All I wanna be is everything, everything at once Everything at once, oh, everything at once |
all – всё wanna – разговорный вариант от want to – хотеть be – быть, to be – быть everything – всё, всем at once – сразу же, немедленно |
|
As warm as the sun, as silly as fun As old as time, as straight as a line |
warm – тёплый the sun – солнце silly – глупый, дурацкий fun – шутка cool – спокойный, невозмутимый tree – дерево scary – жуткий the sea – море hot – жаркий, страстный, горячий fire – огонь cold – холодный ice – лёд sweet – сладкий sugar – сахар everything – всё nice – хороший, славный old – старый time – время straight – прямой, ровный line – линия royal – королевский, царский Queen – королева buzzed – жужжащий bee – пчела stealth – скрытный, хитрый tiger – тигр smooth – плавный, спокойный, гладкий glider – планер pure – чистый melody – мелодия wanna – разговорный вариант от want to – хотеть be – быть, to be – быть |
|
All I wanna be, oh, all I wanna be, oh All I wanna be is everything, everything at once Everything at once, oh, everything at once |
all – всё wanna – разговорный вариант от want to – хотеть be – быть, to be – быть everything – всё, всем at once – сразу же, немедленно |
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Everything at once — Обучающая песня на тему «сравнение»
Everything at OnceВсем сразуAs sly as a fox, as strong as an ox.Хитрой как лиса, сильной как вол.As fast as a hare, as brave as a bear.Быстрой как заяц, смелой как медведь.As free as a bird, as …
Everything at once by Lenka/ Task with keys
I hope. you»ll like it!…
Изучение английского языка на примере песни «Everything at once» (by Lenka)
Уроки английского языка можно сделать интереснее, есль использовать песни. Песня «Everything at once» прекрасный вариант для отработки прилагательных и конструкции as…as. Ребятам раздаётся песня с п…
Everything at once
As…as…Песня с использ.структуры…
EVERYTHING AT ONCE. FROM LEARNING TO ACTING
Занятие по внеурочной деятельности. Работа с песней. Подготовка концертного номера….
Задание по песне LoveSupreme
Задание по аудированию на заполнение пропусков…
Задание к песне «Merry Christams»
Задание к песне «Merry Christams» silly story (глупая история). Ученикам по очереди предлагается вытягивать по карточке и сотавлять предложения. Одна карточка- одно предложение со словом на …
*если у вас возникают сложности и не получается понять текст, то воспользуйтесь онлайн переводчиком, просто выделите текст и нажмите появившуюся кнопку «перевести», но лучше сначала постараться перевести самим!
Lenka — Everything at Once
As sly as a fox, as strong as an ox.
As fast as a hare, as brave as a bear.
As free as a bird, as neat as a word.
As quiet as a mouse, as big as a house.
All I wanna be, all I wanna be,
All I wanna be is everything.
As mean as a wolf, as sharp as a tooth.
As deep as a bite, as dark as the night.
As sweet as a song, as right as a wrong.
As long as a road, as ugly as a toad.
As pretty as a picture hanging from a fixture.
Strong like a family, strong as I wanna be.
Bright as day, as light as play.
As hard as nails, as grand as a whale.
All I wanna be, all I wanna be,
All I wanna be is everything.
Everything at once.
Everything at once,
Everything at once.
As warm as the sun, as silly as fun.
As cool as a tree, as scary as the sea.
As hot as fire, cold as ice.
Sweet as sugar and everything nice.
As old as time, as straight as a line.
As royal as a queen, as buzzed as a bee.
Stealth as a tiger, smooth as a glider.
Pure as a melody, pure as I wanna be.
All I wanna be, all I wanna be,
All I wanna be is everything.
Everything at once.
__________________
fixture [‘fɪksʧə] — закрепление, прикрепление, фиксирование; арматура, оправка
stealth [stelθ] – способность к скрытным действиям, малозаметность