do a lot of things — перевод на русский
I can do lots of things mister.
Я много чего могу.
He can do lots of things.
Он много чего может.
i can do a lot of things.
Я много чего могу.
I tell you to do a lot of things.
Я много чего тебя просил.
Plan on doing a lot of things some day.
Я много чего планирую.
Показать ещё примеры для «много чего»…
I did a lot of things, yes.
Я много чего делал, да.
Used to do a lot of things.
Раньше я много чего делал.
They do lots of things when they’re out.
Но они много чего делают, когда вне дома.
People do a lot of things in private they couldn’t do in public.
У себя люди делают много того, чего не могут делать публично.
Well, we do a lot of things with my excess energy.
Ну, мы много чего делаем с моим избытком энергии.
Показать ещё примеры для «много чего делал»…
I have to do a lot of things I don’t like in this job.
Моя работа заставляет делать многое из того, что мне не по душе.
Well, uh… you shouldn’t have been doing a lot of the things we did this afternoon, but, uh, neither of us has been smited down yet.
Хм, ты не должна была делать многое из того что мы делали сегодня, но ни тебя, ни меня пока не разразил гром.
She made me do a lot of things I didn’t wanna do.
Она меня заставляла делать многое из того, что я не хотел.
On your own, you are free to do lots of things.
Когда ты сам по себе, ты волен делать всё что тебе вздумается.
— We do lots of things, like, some people take care of the animals, some people garden, some people take care of the house.
— Мы делаем многое, ну например, кто-то заботится о животных, кто-то работает в саду, а кто-то поддерживает порядок в доме.
Показать ещё примеры для «делать многое из того»…
Oh, I’d do a lot of things.
О, я бы много чего сделал.
Lex is done a lot of things in the past that i don’t like, but i can’t believe he has any part in this.
Лекс много чего сделал, что я не одобряю, но я не могу поверить, что он в этом участвовал.
Lionel did a lot of things, chloe, but he’d never commit suicide.
Лайонел много чего сделал, но самоубийство он бы не совершил.
I’ve done a lot of things.
Я много чего сделал.
Oh, I’ve done a lot of things, Harvey.
Я много чего сделал, Харви.
Показать ещё примеры для «много чего сделал»…
I’ve done a lot of things you don’t know about.
Я делал много вещей, о которых ты не знаешь.
I don’t know. I did a lot of things.
Я делал много вещей.
At some point I did lots of things, not all of which I’m proud of.
В какой-то момент я делал много вещей, не всеми из которых горжусь.
But you did a lot of things though, much harder!
Но ты же делал много вещей гораздо сложнее!
Honey, you can do a lot of things, But you don’t have any experience with carpentry.
Милый, ты можешь делать много вещей, но у тебя нет никакого опыта в плотничестве.
Показать ещё примеры для «делал много вещей»…
Clark, look, I’ve done a lot of things the last few days I’m not particularly proud of… but it wasn’t Jor-El who did them, it was me.
Кларк, послушай, я сделал много вещей за последние несколько дней, которыми я не особенно горжусь но их сделал не Джор-Эл. Это был я.
«I’ve done a lot of things I’m not proud of in my life,but proposing to you isn’t one of them.
«Я сделал много вещей, которыми не горжусь, но предложение быть моей женой не входит в их число.»
I’ll admit i’ve done a lot of things in my life that i’m not proud of.
Я допускаю, что сделал много вещей в своей жизни, которыми не горжусь.
I did a lot of things under orders.
Я сделал много вещей по заказам.
We’ve got to do a lot of things, not just one.
Надо сделать много вещей, не одну.
I think I can do a lot of things.
Мне кажется, я могу сделать многое.
Look, I could’ve done a lot of things with that journal.
Послушай,я могла бы сделать многое с этим журналом
And we’ll do lots of things together.
И вместе мы многое сделаем.
Why has he done a lot of things?
А зачем он сделал всё остальное?
A man… who saved the hardware store, A man who got Eric Sunberg his job back, who also did lots of things to make this town love him.
Человек,… который спас строительный магазин, человек, который вернул работу Эрику Санбергу, и который сделал многое для того, чтобы этот город полюбил его.
Отправить комментарий
and you know how to control
things
to your favor.
Матеус, ты делаешь множество вещей вокально поэтому я могу сказать, чт ты музыкант в душе, и ты
знаешь, как управлять этим, чтобы оно шло тебе на пользу.
Это платье мне многое объясняет, кстати.
much more— needs to be done, because the challenge is serious and the stakes are high.
Мы многое делаем, однако необходимо сделать еще больше— значительно больше,— поскольку брошенный вызов является серьезным и многое поставлено на карту.
Results: 84612,
Time: 0.2808
English
—
Russian
Russian
—
English
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
сделать многое
делать много вещей
сделать много вещей
многое сделать
делать многие вещи
делать много разных вещей
делать множество вещей
делать много всего
многое делаем
сделать множество вещей
занимаюсь многими вещами
делать много чего
сделать очень многое
сделать много чего
делать очень многое
I think I can do a lot of things.
With internet we can do a lot of things.
The internet allows us to do a lot of things.
Honey, you can do a lot of things, But you don’t have any experience with carpentry.
Милый, ты можешь делать много вещей, но у тебя нет никакого опыта в плотничестве.
It can do a lot of things that look really cool.
In this life, I determined to do a lot of things, first is to create a strong family.
В этой жизни, я решила сделать много вещей, во-первых, создать крепкую семью.
But effective people do a lot of things that go against nature.
Your options are sometimes limited, but you still can do a lot of things to prevent additional damage.
Ваши возможности иногда ограничены, но вы все равно можете сделать много вещей, чтобы предотвратить дополнительный ущерб.
People say and do a lot of things when they’re angry.
Computers have helped us all do a lot of things more efficiently.
We’ve got to do a lot of things, not just one.
You need to do a lot of things at the same time for SEO to work.
End users can do a lot of things to protect themselves.
But besides that, smartphones can still do a lot of things.
They do a lot of things here and I like it.
You can do a lot of things, these days.
Many people do a lot of things mechanically, without noticing it.
This computer can do a lot of things.
Having this person on board can do a lot of things.
I do a lot of things to stay in shape.
Результатов: 567. Точных совпадений: 567. Затраченное время: 240 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
lot
[lɔt]
1.сущ.
1)
to cast / draw (lay, put, send, throw, warp) lot(s) (on, upon, over, between, for) — бросать, тянуть жребий
to settle / decide by lot — решать жеребьёвкой, по жребию
the lot falls / limps upon, comes to smb. — жребий выпадает кому-л. / на кого-л.
б) жеребьёвка, решение спора жеребьёвкой
2) участь, доля, судьба
sorry / unhappy lot — несчастная судьба, горькая доля
to have / win one’s lot with smb., to have lot and dole / cut / cavel with smb. — разделять чью-л. судьбу
It fell to her lot to break the sad news. — Ей выпало сообщать печальную новость.
Syn:
building lot — участок под застройку, строительный участок
Syn:
б)
кино
место съёмок, съёмочная площадка
4)
а) серия, партия
odd lot — амер. нестандартная сделка (нерегулярная, нестандартная партия товара)
Syn:
Syn:
б) группа, компания
Perhaps Tonic (and others) think that politicians are a rather thick lot and have no idea about the internet. — Может быть, Тоник (и другие) считают, что политики довольно глупы и понятия не имеют об интернете.
в) человек; тип
•
Syn:
6) много, масса, уйма
He became a lot worse. — Ему стало намного хуже.
He runs a lot every day. — Каждый день он много бегает.
Syn:
Gram:
[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]a lot[/ref]
[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]lots[/ref]
2.
гл.
1)
а) делить на участки
б) сортировать, делить на части; разбивать на партии
в) распределять, назначать по жребию
•
Syn:
2)
амер.
надеяться, рассчитывать, полагаться на
Syn:
3.
нареч.
гораздо, намного
to be lots older than smb. — разг. быть гораздо старше кого-л.
This is a lot nicer. — Это гораздо приятнее.
Syn:
Англо-русский современный словарь > lot
-
2
lot of different things
Универсальный англо-русский словарь > lot of different things
-
3
one’s lot is cast
‘I do not pretend to understand these things,’ said Mrs. Sparsit with dignity, ‘My lot having been originally cast in a widely different sphere.’ (Ch. Dickens, ‘Hard Times’, book II, ch. I) — — Я не претендую на понимание этих вещей, — сказала миссис Спарсит с достоинством, — первоначально мне судьбою было предназначено вращаться совсем в иных сферах.
…having a full-blooded belief in himself-usual with men of fine physique, whose lots are so cast that this belief can never or almost never be really shaken — he greatly disliked the feeling of being a little looked down on. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part II, ch. V) —…будучи непоколебимо уверенным в себе, как это свойственно крепким, здоровым людям, чей счастливый жребий таков, что едва ли чему-нибудь удастся поколебать эту веру, Милтоун терпеть не мог, когда на него смотрели сверху вниз.
Large English-Russian phrasebook > one’s lot is cast
-
4
all other things being equal
English-Russian base dictionary > all other things being equal
-
5
all things be equal
English-Russian base dictionary > all things be equal
-
6
a lot of different things
Универсальный англо-русский словарь > a lot of different things
-
7
do a lot of silly things
Универсальный англо-русский словарь > do a lot of silly things
-
8
he could say an awful lot of fetching things
Универсальный англо-русский словарь > he could say an awful lot of fetching things
-
9
a lot of different things
Новый англо-русский словарь > a lot of different things
-
10
to buy a lot of different things
English-Russian combinatory dictionary > to buy a lot of different things
-
11
different
ˈdɪfrənt прил.
1) а) непохожий, другой, отличный( from, to, than) (по внутренней структуре, качествам и т.д.) basically, entirely, radically different ≈ совершенно другой vastly different in size than it used to be ≈ совершенно другого размера по сравнению с тем, что было раньше Syn: dissimilar б) необыкновенный, особенный Syn: special, unusual, uncommon
2) а) особый, различный different age groups ≈ разные возрастные группы б) различный, разный Syn: various в) другой (следующий из множества альтернатив) to switch to another channel ≈ переключить на другой канал Syn: another
различный, разный;
отличный, несходный — * styles различные стили — to be * from other people отличаться от других — their tastes are widely * их вкусы совершенно не совпадают иной, другой;
особый — I feel a * man now теперь я чувствую себя совсем другим человеком — that is * это другое дело — he is a * kind of man он совершенно другой человек — you look * ты выглядишь иначе — she wears a * dress every day она ежедневно меняет платье;
она каждый день появляется в новом платье — I do it in a * way я делаю это иначе /по-иному, не так/ — I saw it in a * way /light/ я увидел это в новом свете разный, разнообразный — * colours разные цвета — * people saw him его видели разные люди — at * times в разное время — in * ways по-разному — I went to * stores я заходил в разные магазины — a lot of * things множество разных вещей
different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорил ~ другой ~ иной ~ необычный ~ несходный ~ особый ~ отличный ~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей ~ различный, несходный ~ различный ~ разный
~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей
that is quite ~ это совсем другое дело
different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорилБольшой англо-русский и русско-английский словарь > different
-
12
price out
гл.
1)
One of the dangers of the Common Market is that it may price out British meat. — Есть опасность, что вступление Великобритании в Общий рынок может привести к падению спроса на английское мясо из-за слишком высокой цены на него.
to price smth. out of the market — вытеснить что-л. с рынка, сделать что-л. неконкурентосопосбным (на рынке)
The major increase in air freight costs have priced the Chilean fish out of the market. — Значительное увеличение стоимости авиаперевозок сделало чилийскую рыбу неконкурентоспособной.
The textbook companies have priced themselves out of the market charging high premiums for new editions that offer little new material when compared to older editions. — Компании, издающие учебники, теряют рынок из-за того, что устанавливают высокие наценки на новые издания, предлагающие мало нового материала по сравнению с более старыми изданиями.
Our last supplier just priced himself out of the market and refused to give us a Christmas discount! — Просто наш последний поставщик стал необоснованно завышать цены и отказался предоставить нам рождественскую скидку!
See:
2)
эк.
вытеснять с рынка
*
Yes, it’s ok to be priced out of some things like fancy automobiles or trips to Hawaii — but to be priced out of food? — Да, это нормально быть не в состоянии позволить себе некоторые вещи, такие как модные автомобили или поездки на Гавайи, — но не иметь возможности приобрести еду?
The housing boom resulted in many poor people being priced out of the market, leading to a homelessness crisis so bad that some families are being housed by welfare agencies in tents. — Жилищный бум привел к тому, что многие необеспеченные люди были вытеснены с рынка (жилья), создавая критическую ситуацию с бездомностью, настолько тяжелую, что некоторым семьям агентства социального обеспечения выделяют в качестве жилья палатки.
Housing in Seattle is not the only thing that is priced out of reach for the ‘Working Poor’. — Жилье в Сиэтле — не единственная вещь, из-за высокой цены находящаяся за пределами досягаемости «работающей бедноты».
Homes are still priced out of reach for too many buyers, they say, and many more people want to sell homes than want to buy. — Цены на дома все еще удерживаются на уровне, недосягаемом для слишком многих покупателей, и намного больше людей хотят продать дома, чем купить.
Vital drugs will be priced out of reach of poor people. — Цены жизненно важных лекарств станут недосягаемыми для неимущих.
The dream of a college education is being priced out of reach for more and more American students and their families. — Мечта об университетском образовании из-за высокой цены становится недосягаемой для все большего и большего числа американских студентов и их семей.
See:
Англо-русский экономический словарь > price out
-
13
discuss
1. I
2. III
discuss smth., smb. discuss smb.’s plans обсуждать чьи-л. планы и т. д., discuss literature спорить о литературе; discuss tax rates рассматривать вопрос о налогах
3. IV
discuss smth., smb. in some manner discuss smth., smb. calmly спокойно и т. д. обсуждать что-л.; we discussed him critically мы говорили о нем весьма критически; they discussed the girl maliciously они злобно сплетничали о девушке
4. XI
5. XXI1
discuss smth., smb. with smb. discuss smth., smb. with one’s teacher обсуждать что-л., кого-л. со своим учителем и т. д., discuss smth. at smth. we discussed his proposal at a meeting мы обсудили его предложение на собрании и т. д.; discuss smth., smb. over smth. discuss one’s affairs over tea обсуждать свой дела и т. д. за чаем и т. д.
6. XXV
discuss who… discuss who should be invited обсуждать, кого пригласить и т. д.
English-Russian dictionary of verb phrases > discuss
-
14
one’s cup of tea
разг.
1) тот, кто нравится, в чьём-л. вкусе; то, что нравится; тж. one’s dish of tea
‘Got anything for me to read?’ I said. ‘What’s that?’ ‘Oh, I don’t think that’s your cup of tea,’ he said. ‘It’s poetry.’ (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Colonel’s Lady’) — — Нет ли у вас чего-нибудь почитать? — спросила я. — Это что за книга? — Не думаю, что это вам понравится, — ответил он. — Это стихи.
…he’s quite your cup of tea, isn’t he? He’s been everywhere and knows a lot about everything. (A. Wilson, ‘A Bit off the Map and Other Stories’, ‘More Friend than Lodger’) —…Родни вполне в твоем вкусе. Везде бывал и много знает.
A lot of things now that don’t suit oher people are just your cup of tea. (J. B. Priestley, ‘Festival’, part I, ch. 1) — Многое из того, что не подходит другим, тебя вполне устраивает.
2) судьба, предназначение
He has a sad life, but that’s his cup of tea. (RHD) — Невесело ему живется. Такая уж у него судьба.
Large English-Russian phrasebook > one’s cup of tea
-
15
fetching
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fetching
-
16
hole one’s tongue
держать язык за зубами; помалкивать; придержать язык
There were a lot of things I wanted to say, but I thought I’d better just hold my tongue.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > hole one’s tongue
-
17
carry out
fulfill, to complete
выполнить, довести до концаShe never carries out her plans.
He needs to do a lot of things to carry out his plan.
English-Russian mini useful dictionary > carry out
-
18
to lick into shape
Облизывать, лизать, чтобы придать форму. В Средние века было распространено поверье, что медвежата рождаются бесформенными и что медведица должна придать им форму, облизывая их, отсюда и значение этого выражения — процесс обучения детей культуре поведения, «обтёсывание». В более широком смысле to lick someone/something into shape значит использовать любые необходимые методы, чтобы изменить или улучшить что-либо или кого-либо для достижения требуемого уровня.
There are a lot of things wrong with the National Health Service, but most people agree that it can be licked into shape, given adequate funding. — Существует много недостатков в государственной службе здравоохранения, но большинство людей согласно с тем, что она может быть улучшена, если на это будут выделены достаточные средства.
English-Russian dictionary of expressions > to lick into shape
-
19
hard etc to take
The new dictionary of modern spoken language > hard etc to take
-
20
be in on the ground floor
разг.
‘Well, now, if you’d ‘a’ [= have] come along here ten or fifteen years ago you might ‘a’ got in on the ground floor of a lot of things,’ he observed. (Th. Dreiser, ‘The Titan’, ch. IV) — — Вот если бы вы были здесь десять или пятнадцать лет назад, вы могли бы выгодно вложить деньги во многие предприятия, — заметил он.
2) пользоваться одинаковыми правами и привилегиями, быть в равном положении с кем-л.; оказаться в выигрышном положении
He… determined to be in on the ground floor of this revolution in method. (J. Aldridge, ‘A Captive in the Land’, ch. 17) — Филлипс Джонс… решил воспользоваться преимуществами этого нового, революционного метода в работе.
Somebody said that the big thing is that there mustn’t be another industrial revolution to upset the apple-cart. What does that mean? It means that we all have to get in on the ground floor so that everyone starts even. (M. Wilson, ‘Live with Lightning’, book III, ch. I) — Кто-то правильно сказал: самое главное — не допустить еще одной промышленной революции, чтобы все наши планы не полетели вверх тормашками. Что это значит? А то, что мы все должны быть в равном положении, все должны стартовать с одной черты.
Large English-Russian phrasebook > be in on the ground floor
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
A Lot of Things Different — Infobox Single Name = A Lot of Things Different Cover size = Caption = Artist = Kenny Chesney from Album = No Shoes, No Shirt, No Problems Released = 2003 Format = Recorded = Genre = Country Length = 4:43 Label = BNA Writer = Bill Anderson, Dean… … Wikipedia
-
lot — [[t]lɒ̱t[/t]] ♦ lots 1) QUANT: QUANT of n A lot of something or lots of it is a large amount of it. A lot of people or things, or lots of them, is a large number of them. A lot of our land is used to grow crops for export… I remember a lot of… … English dictionary
-
lot — noun 1 LARGE AMOUNT a lot also lots informal a large quantity or number: The stereo cost a lot, but it was worth it. | How much ice cream do you want? Lots, please. (+ of): There were lots of people at the party. | a lot to do/see/eat etc: There… … Longman dictionary of contemporary English
-
Lot — (l[o^]t), n. [AS. hlot; akin to hle[ o]tan to cast lots, OS. hl[=o]t lot, D. lot, G. loos, OHG. l[=o]z, Icel. hlutr, Sw. lott, Dan. lod, Goth. hlauts. Cf. {Allot}, {Lotto}, {Lottery}.] [1913 Webster] 1. That which happens without human design or… … The Collaborative International Dictionary of English
-
Things We Said Today — Single par The Beatles extrait de l’album A Hard Day s Night Face A A Hard Day s Night Face B Things We Said Today Sortie 10 juillet 1964 … Wikipédia en Français
-
lot — [lät] n. [ME < OE hlot, akin to Ger los, Du lot, ON hlutr, Goth hlauts < IE base * klēu , a hook, forked branch > CLOSE2, L clavis, key] 1. an object used in deciding a matter by chance, a number of these being placed in a container and… … English World dictionary
-
lot — ► PRONOUN informal 1) (a lot or lots) a large number or amount; a great deal. 2) (the lot) chiefly Brit. the whole number or quantity. ► ADVERB (a lot or lots) informal ▪ a great deal … English terms dictionary
-
lot — lot1 W1S1 [lɔt US la:t] pron, adv 1.) a lot also lots informal a large amount or number ▪ We ve spent a lot on the children s education. ▪ How many CDs have you got? Lots. a lot of ▪ They paid a lot of money for that house. ▪ … Dictionary of contemporary English
-
lot — lot1 [ lat ] function word, quantifier *** A lot can be used in the following ways: as an adverb: He seems to like her a lot. (before a comparative adjective or adverb): I feel a lot better. as a pronoun: We didn t get paid a lot, but we had fun … Usage of the words and phrases in modern English
-
lot */*/*/ — I UK [lɒt] / US [lɑt] adverb, pronoun Summary: A lot can be used in the following ways: as an adverb: He seems to like her a lot. (before a comparative adjective or adverb): I feel a lot better. as a pronoun: We didn t get paid a lot, but we had… … English dictionary
-
lot*/*/*/ — [lɒt] grammar word I summary: A lot can be: ■ an adverb: He seems to like her a lot. ♦ I feel a lot better. ■ a pronoun: We didn t get paid a lot, but we had fun. ♦ A lot of people don t like the idea much. Lots can be a pronoun like a lot but is … Dictionary for writing and speaking English
Перевод по словам
— i [symbol]
abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис
- i hope i have shown — я надеюсь, что я показал
- course I — Конечно, я
- I feel — я чувствую
- i quess — я Quess
- i helm — я штурвал
- i encountered — я столкнулся
- i want to make sure i — я хочу, чтобы убедиться, что я
- i wish i could say that — Я хотел бы сказать, что
- i am the doctor and i — я врач и я
- i wish i had one — я хочу, чтобы я был один
— do [noun]
verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять
noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение
abbreviation: то же самое
adverb: таким же образом
- do to — делать
- do not assume — не думайте
- we could do — мы могли бы сделать
- do not substitute — не подменяют
- do windows — делать окно
- do final — сделать окончательный
- we do not know what to do — мы не знаем, что делать
- why do i always have to do — почему я всегда должен делать
- do you think you can do — Как вы думаете, что вы можете сделать
- do not insert — не вставляйте
— a [article]
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
- give a room a facelift — заново отделывать комнату
- lapse of a a term — истечени срок
- this is a class a product — это класс продукт
- a rota — дежурств
- a tight — плотный
- dinner a — ужин из
- a european — европейский
- from a solid to a liquid — из твердого в жидкое
- how a bill becomes a law — как законопроект становится законом
- a good lather is half a shave — хорошее начало полдела откачало
— lot [adverb]
adverb: много, намного, гораздо
noun: много, лот, партия, масса, жребий, участь, судьба, доля, участок земли, партия товара
verb: дробить на участки, разбивать на партии, делить части, сортировать, бросать жребий, рассчитывать
- a lot of young people — много молодых людей
- saved me a lot — спас меня много
- devote a lot of time — уделять много времени
- a lot of weight — много веса
- a lot of bodies — много тел
- a lot of excitement — много волнения
- a lot of debates — много споров
- a lot of others — много других
- goes through a lot — проходит через много
- still had a lot — до сих пор было много
— of [preposition]
preposition: из, о, от, об, для
- special agency of the milan chamber of commerce — специальное агентство Миланской торгово-промышленная палата
- accurate as of the date of publication — точной на дату публикации
- regardless of of the genre — независимо от жанра
- availability of funding through an adequate amount of — наличие финансирования за счет достаточного количества
- the issue of weapons of mass — проблема оружия массового
- programme of action of the world — Программа действий в мире
- group of experts of the regular — группа экспертов регулярного
- constitution of the republic of albania — Конституция Республики албании
- composed of representatives of all — состоящий из представителей всех
- right of freedom of association — право на свободу ассоциаций
— things [noun]
noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки
- clarify things — прояснить ситуацию
- things will stay — вещи будут оставаться
- outer things — внешние вещи
- some of your things — некоторые из ваших вещей
- things as they are — вещи как они есть
- see things more clearly — видеть вещи более ясно
- only a few things — только несколько вещей,
- important things to consider — важные вещи, чтобы рассмотреть
- things have changed — времена изменились
- for things like — для таких вещей, как
Предложения с «i do a lot of things»
|
I do a lot of things in a pinch. |
Ну, при необходимости очень многое делаю . |
|
Many, actually, help us a lot, and scientists at the moment are looking into things like: Do some bacteria help us clean the gut? |
Многие на самом деле очень нам помогают, и учёные в настоящее время изучают, как некоторые бактерии помогают очистить кишечник. |
|
It would certainly clear things up a lot and make your operations together more effective. |
Это бы многое прояснило, позволило бы вам действовать намного эффективнее. |
|
And these can be a lot of different things, but roughly, a sense of alienation, a sense of isolation, questioning your own identity, but also feeling that your in-group is under attack, and your in group might be based on a nationality or an ethnicity or a religion, and feeling that larger powers around you are doing nothing to help. |
Среди них могут быть разные причины, но, если обобщённо, то это чувство отчуждения, изоляции, личностный кризис, а также чувство, что вы и ваши соратники подвергаются нападкам, а ваше единение с ними основывается на национальном, этническом или религиозном принципе. |
|
And when I looked around that crowd, I saw a lot of people that had the same thing going on. |
И когда я посмотрел на ту толпу, я увидел, что со многими происходило то же самое. |
|
So I started feeling a lot better about getting older, and I started obsessing about why so few people know these things. |
Я начала чувствовать себя намного лучше, думая о старении, и начала задумываться о том, почему так мало людей знают об этих фактах. |
|
And a lot of things haven’t changed all that much. |
Многое не поменялось совсем. |
|
So there’s a lot of exciting things that go on on the surface of the earth. |
На поверхности Земли происходит много интересного. |
|
I’ve got a lot of things to get done today. |
На сегодня у меня много планов. |
|
I do know one thing: a lot of things Trump talked about last night are not conservative things. |
Но я уверена в одном: прошлой ночью Трамп в своей речи не поднимал консервативных вопросов. |
|
I started to think about what makes words real, because a lot of people ask me, the most common thing I got from people is, Well, are these words made up? |
Я начал задумываться над тем, что делает слова реальными, потому что многие спрашивают чаще всего так: Эти слова что, придуманы? |
|
I thought about it a lot over the past few years and I found four things they did differently that made real conversation possible. |
В последние годы я много думала об этом и поняла, что было четыре аспекта, где они действовали по — другому, сделав возможным настоящий разговор. |
|
Trina spends a lot of her day on her cell phone, texting with clients about all sorts of things. |
Бо́льшую часть дня Трина консультирует пациенток по мобильному телефону посредством СМС. |
|
I wasn’t improving much at those things even though I was spending a lot of time working hard at them. |
Я никак не развивался, хотя и тратил много времени, работая над этим. |
|
But as we learn about Mars or exoplanets like hot Jupiters, we find things like atmospheric escape that tell us a lot more about our planet here on Earth. |
Однако при изучении Марса или экзопланет, подобных раскалённому Юпитеру, мы обнаруживаем явления, такие как планетарный ветер, которые больше рассказывают о нашей планете Земле. |
|
I think are underappreciated, I think we would understand AI a lot better if we understood these three things. |
Думаю, мы бы понимали ИИ намного лучше, если бы понимали эти три вещи. |
|
The caduceus, or the symbol of medicine, means a lot of different things to different people, but most of our public discourse on medicine really turns it into an engineering problem. |
Кадуцей, или символ медицины, обозначает много разного для разных людей, но большинство наших рассуждений о медицине в действительности превращается в прикладную проблему. |
|
Sometimes, the outliers and the exceptions teach us things that matter quite a lot to the general population. |
Иногда аномалии и исключения учат нас тому, что важно для всего населения. |
|
But as we grow, a lot of things happen to us that make us , want to hide our soulful eccentricities and authenticity. |
По мере взросления с нами происходит много того, что заставляет нас, вызывает желание спрятать свою эксцентричность и подлинность. |
|
It included community advocates who were used to fighting against things, but found the Atlanta BeltLine as something that they could fight for, developers who saw the opportunity to take advantage of a lot of new growth in the city, and dozens of nonprofit partners who saw their mission at least partly accomplished by the shared vision. |
Куда вошли и общественные активисты, вечно чему — то противостоящие, но готовые поддержать Atlanta BeltLine, и застройщики, увидевшие возможность извлечь выгоду из таких масштабных преобразований города, и десятки некоммерческих организаций, которые сочли, что наши миссии совпадают хотя бы частично, благодаря общим взглядам. |
|
But you’re talking about really radical redesigns, and one of the interesting things that’s happened in the last decade is we’ve discovered a whole lot of planets out there. |
Но это очень радикальные изменения, и одним из интересных событий в прошлом десятилетии было то, что мы обнаружили множество планет далеко от нас. |
|
Diversity and immigration do a lot of good things. |
В смешении наций и иммиграции есть масса преимуществ. |
|
You’ll learn techniques if you start by acknowledging, if you start by saying, You know, we don’t agree on a lot, but one thing I really respect about you, Uncle Bob, or , about you conservatives, is , And you can find something. |
Если начать с осознания, то можно научиться техникам, если начать так: Мы во многом разные, но я тебя уважаю тебя, дядя Боб или , вас, консерваторов, — и вы находите за что. |
|
You see, there’s a lot of things we just don’t have data on. |
Вы же понимаете, что у нас нет информации о многих вещах. |
|
My way of engaging in activism is by doing all the things that we fatties aren’t supposed to do, and there’s a lot of them, inviting other people to join me and then making art about it. |
Я участвую в этом движении, делая всё, что не положено делать толстякам — а это много чего, — и приглашая других людей присоединиться и превратить это в творчество. |
|
So you see, we did use a lot of symbols and things like that. |
Как вы видите, мы использовали множество символов и прочего. |
|
In this way I learnt a lot of fascinating things. |
Таким вот образом я открыл для себя множество удивительных вещей . |
|
We can’t live without fresh air, clean water, sunshine and a lot of things which we take from the nature. |
Мы не можем жить без чистого воздуха, чистой воды, солнечного света и много вещей , которые мы берем из природы. |
|
And it seemed to be a time of hope, a sort of optimistic sort of time, unlike now, I think, where a lot of things like social developments and scientific developments seem more sort of ambivalent and unclear. |
И это, казалось, было время надежд, своего рода оптимистичный период времени, в отличие от сегодняшнего дня, я думаю, где много таких вещей , как социальное развитие и научный прогресс, кажется, более неоднозначно и непонятно. |
|
But we have a lot of things like that because English is cool so we try to make our words sound English. |
Но у нас есть много таких вещей , поскольку английский язык крутой, поэтому мы стараемся делать наши слова звучащими по — английски. |
|
Well, one particular branch, thanks to the very helpful material from a lady in Oxfordshire, I’ve got back to 1490, but this is only because that particular branch were somewhat better off than the others, so there were wills left and records of business deals and things like that, but that’s an awful lot of hard work, and this lady must have spent years and years researching it and very generously shares it with me and other people. |
Ну, в одной конкретной ветви, благодаря очень полезному материалу от одной дамы из Оксфордшир, я добрался до 1490, но это только потому, что в данной ветви было кое — что существенное, в отличие других, остались завещания и записи сделок и тому подобное, но это ужасно тяжелая работа, и эта дама, должно быть, потратила годы и годы на исследование и щедро поделилась со мной и другими людьми. |
|
Well, I would recommend going to someone who has been recommended to you, there are a lot of people out there who, a lot of people doing a genuine job, but will talk about things that no palmist really should talk about, like health matters, as I’ve spoken about, death, other illnesses, things that take away somebody’s ability or right to choose. |
Ну, я рекомендовал бы идти к тому, кто был рекомендован вам, есть много людей которые, много людей делают настоящую работу, но рассказывают о вещах, о которых хиромантам на самом деле не следует говорить, таких как вопросы здоровья, как я уже говорил, о смерти, других заболеваний, вещах, которые отнимают у людей возможность или право выбора. |
|
There were a lot of things to do. |
Было так много дел. |
|
A triangle pointing downward could represent a lot of things. |
Треугольник, направленный вниз, может символизировать кучу вещей . |
|
And he had trouble with a lot of things. |
И ему всегда было крайне трудно делать некоторые вещи. |
|
She can do everything and she teaches me a lot of things. |
Она умеет делать все и многому учит меня. |
|
But the main thing that I do not want to do is to pay a lot of money for the house and the furniture for many years before I can call this house my own. |
Но главное, что я не хочу делать , так это выплачивать много денег за дом и мебель в течение многих лет, прежде чем я могу назвать этот дом собственным. |
|
My mother likes reading books and magazines and she knows a lot of interesting things. |
Моя мама любит читать книги и журналы, и она знает много интересных вещей . |
|
The other thing — with the help of metal songs I improved my knowledge of English — I found a lot of new words and phrases. |
Другая вещь — с помощью металлических песен я улучшил мое знание английского языка — я нашел много новых слов и фраз. |
|
With all kinds of metal I gather a lot of interesting things to think about every day. |
Со всеми видами металла я собираю много интересных вещей , о чем подумать каждый день. |
|
I felt happy and began to plan a lot of wonderful things to do during my summer vacation. |
Я был счастлив и стал планировать то, что можно сделать в течение летних каникул. |
|
During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things. |
За летние каникулы я нашел много новых друзей, прочитал много интересных книг, узнал много полезных вещей . |
|
Your success depends on a lot of things. |
Ваш успех зависит от многих вещей . |
|
Psychologically, athletes have to sacrifice a lot of things, tasty food for instance, because they have to keep a diet in the majority of cases. |
Учитывая психологический аспект, спортсмены вынуждены отказывать себе во многих вещах, например, возможности вкусно поесть, потому что в большинстве случаев они вынуждены соблюдать диету. |
|
To sum it up, we have lot things to do in the 21 century-from learning todeal with each other to exploring new scientific frontiers. |
В общем, нам многое предстоит сделать в 21 веке — начиная с того, чтобы научиться приходить к взаимопониманию и кончая исследованиями новых областей науки. |
|
The most important thing is that I made a lot of new friends. |
А самое главное я нашёл много новых друзей. |
|
Needless to say that there are a lot of things which make a person educated. |
Нет нужды говорить, что есть много вещей , которые делают человека образованным. |
|
Thus we see that a lot of things make a person educated. |
Итак, мы видим, что многие вещи делают человека образованным. |
|
Being educated means to know a lot of necessary and useful things for life, which is why every decent person studies at school. |
Быть образованным, значит знать много необходимых и полезных вещей для жизни, и по этой причине каждый приличный человек учится в школе. |
|
If we are fond of travelling, we see and learn a lot of things that we can never see or learn at home, though we may read about them in books and newspapers and see pictures of them on TV. |
Если мы любим путешествовать, мы увидим и узнаем много такого, что мы никогда не сможем увидеть или узнать дома, хотя можно прочитать об этом в книгах и газетах и посмотреть по телевидению. |
|
We have a washing-machine, a vacuum cleaner, a refrigerator, a freezer, hand-mixer, computer and other things which I consider to be quite necessary as they make our life easier and help to solve a lot of problems in the shortest possible time. |
Мы имеем стиральную машину, пылесос , рефрижератор, морозильник, ручной миксер, компьютер и другие вещи, которые я рассматриваю, чтобы быть весьма необходимым, поскольку они делают нашу жизнь легче и помогают решать много проблем в самое короткое время. |
|
There are a lot of things in my room which can tell about myself, about my friends and relatives. |
Есть много вещей в моей комнате, которая может сказать обо мне непосредственно, о моих друзьях и родственниках. |
|
And there are a lot of things to do that can help you not to feel bored. |
И есть много вещей , чтобы сделать, который может помочь Вам не чувствовать себя надоеденными. |
|
Choosing an occupation takes time, and there are a lot of things you have to think about as you try to decide what you would like to do. |
Выбор профессии занимает время, и вы много о чем должны подумать, поскольку пытаетесь решить чем бы вы хотели заниматься. |
|
The desk has a lot of drawers where I keep my text-books, notes, pens, pencils and other necessary things. |
В столе много ящиков, в которых я храню мои учебники, тетради, ручки, карандаши и другие необходимые вещи. |
|
There is one thing which worries me a lot. |
Есть одна вещь, которая очень волнует меня. |
|
On the eve of New Year Day my father and I usually decorate a new year tree and mother cooks a lot of tasty things. |
Обычно в канун Нового года мы вместе с отцом украшаем елку, а мама готовит много вкусного. |
|
Generally, it is the time when a person is taken care of by his or her parents, one doesn’t have to earn one’s living and make decisions as important as a grown-up has to and the duties are not so numerous* Youth is surely the time when you get to know a lot of new things, and your perception and emotions are fresh and strong, which can sometimes make you feel happy. |
Вообще, это — время, когда о человеке заботятся его или её родители, нельзя заработать проживание и принять решения, столь же важные, поскольку взрослый имеет к, и обязанности не так numerous*, Молодежь — конечно время, когда Вы узнаете много новых вещей , и Ваше восприятие и эмоции являются новыми и сильными, который может иногда заставлять Вас чувствовать себя счастливыми. |
|
I started to plan a lot of wonderful things to do during my summer vocation. |
Я начал планировать много замечательных вещей , которыми можно заняться во время летних каникул. |
|
During my summer holidays I made new friends, read a lot of interesting books, knew many useful things. |
В течение моих летних каникул я нашел новых друзей, прочитал много интересных книг, узнал много полезных вещей . |